Pengertian Factual Report

Factual report adalah sebuah teks yang mendeskripsikan sesuatu berdasarkan fakta
atau terdiri dari facta fakta,bukan sebuah teks yang terdiri dari teori teori atau
pendapat pribadi.

Social Function of Factual report.

Fungsi dari Factual Report adalah untuk mempresentasikan tentang sesuatu,Factual
report biasanya mendeskripsikan sesuatu secara menyeluruh, yang dideskripsikan
bisa berupa alam atau buatan manusia.
Generic Structure of Factual Report.
1. General Classification

Sebuah statemen yang mendeskripsikan secara umum atau deskripsi umum dari
sesuatu yanga akan ditulis.

2. Description

Menceritakan tentang fenomena apa yang akan didiskusikan secara lebih khusus ,
contohnya bagian bagiannya, kelakuan atau habitatnya, atau secara khusus
mendeskripsikan benda atau fenomena tersebut.

Contoh Factual Report beserta structure dan

terjemahannya
Volcanic eruptions happen when lava and gas are discharged from a volcanic vent. The
most common consequences of this are population movements as large numbers of
people are often forced to flee the moving lava flow. Volcanic eruptions often cause
temporary food shortages and volcanic ash landslides called Lahar.

Gunung meletus terjadi ketika Lava dan udara keluar dari gunung. Akibat umum
dari ini adalah perpindahan penduduk karena sebagian besar sering dipakas untuk
mengungsi menghindari lava. Gunung meletus sering menyebabkan kekurang bahan
pangan dan longsor magma yang disebut dengan Lahar.

The most dangerous type of volcanic eruption is referred to as a 'glowing avalanche'.

This is when freshly erupted magma forms hot pyroclastic flow which have
temperatures of up to 1,200 degrees. The pyroclastic flow is formed from rock
fragments following a volcanic explosion , the flow surges down the flanks of the
volcano at speeds of up to several hundred kilometres per hour, to distances often up to
10km and occasionally as far as 40 km from the original disaster site.
Hal yang paling berbahaya dari jenis gunung meletus adalah “longsoran berkilau (
magma menurun)” ini ketika magma yang baru meletus membeuntuk aliran
piroklastik panas yang suhunya sampai 1200 derajat. Piroklastik ini dibentukdari
bongkahan batu setelah gunung meletus. Aliran ini turun ke bawah dengan
kecepatan sampairatusan kilometer perjam, sampai dengan jarak 10 km dan kadang
kadang sampai 40 km dari pusat.

The International Federation response adjusts to meet the needs of each specific
circumstance. As population movement is often a consequence, the provision of safe
areas, shelter, water, food and health supplies are primordial. In general response
prioritizes temporary shelter materials; safe water and basic sanitation; food supplies;
and the short term provision of basic health services and supplies.

Respon dari organisasi international merespon untuk memenuhi kebutuhan masing

masing peristiwa Karena pengungsian sering ditumbulkan, penyediaan wilayah yang
aman, tenda tenda, air, makanan dan obat obatan adalah hal pokok. Secara garis
besar priority utama masing masing tempat pengungsian adalah air dan MCK
darurat, persediaan makanan, dan persediaan obat.

Contoh Factual Report “Zebra” dan

terjemahannya
Zebras are equids , a family of mammals and members of the horse family, native to
Africa. The word “zebra” comes from the Portuguese zevra, which means “wild ass.”
One can certainly see how the zebra might have been mistaken for the wild ass at first
glance, since the animals have similar body types. Zebras are probably most famous for
their distinctive striped coats, which make them quite memorable animals.

Zebra adalah semacam kuda, sebuah keluarga hewan menyusuia dan anggota jenis
kuda, asli dari Afrika. Kata “Zebra” berasal dari bahasa Portugis “zevra” yang berarti
adalah keledai liar. Seseorang pasti akan melihat salah pertama ketika melihat kuda
liar ini untuk pertama kali, karena binatang ini mempunyai tubuh yang mirip. Zebra
paling popular karena belang yagn berbeda, yang membuat hewan tersebut mudah
diingat.