KETERANGAN PENGISIAN:

1 PILIH SALAH SATU FORMAT CV (DALAM BAHASA JEPANG ATAU BAHASA INDONESIA)
BAHASA INDONESIA = "format BAHASA"
BAHASA JEPANG= "format日本語”
＊JIKA MEMILIKI BASIC BAHASA JEPANG, DIHARUSKAN MENGGUNAKAN FORMAT CV DALAM BAHASA JEPAN
2 LIHAT CONTOH CV YANG TERSEDIA SAAT MENGISI
3 ISI DENGAN BENAR TANPA MEMALSUKAN DATA
4 DILARANG MENGHAPUS SHEET YANG TERSEDIA

PENGIRIMAN CV:
FILE FORMULIR CV INI DIKIRIMKAN BESERTA DOKUMEN PENDUKUNG, SEPERTI:
1 SCAN/FOTO IJAZAH DAN TRANSKRIP NILAI SEKOLAH TERAKHIR
2 SCAN/FOTO IJAZAH DAN TRANSKRIP NILAI SEKOLAH, SEPERTI NIHONGO GAKKO, SENMON GAKKO, DLL. (
3 SCAN/FOTO SETIFIKAT ATAU BUKTI KEMAMPUAN BAHASA SEPERTI, JLPT, J-TEST, TOEIC, TOEFL, DLL.
4 SCAN/FOTO SERTIFIKAT PENDUKUNG LAINNYA (SERTIFIKAT LULUS TOKUTEI GINO, DLL)
5 SELURUH FILE DIKIRIM KE ALAMAT: info@studijepang-ohm.com

TERTANDA,
OHM & CONVI TEAM
AT CV DALAM BAHASA JEPANG

O, SENMON GAKKO, DLL. (APABILA MEMILIKI RIWAYAT SEKOLAH DI JEPANG)

ST, TOEIC, TOEFL, DLL.
*HARAP ISI KOLOM HOBI, SKILL, MOTIVASI KERJA, PROMOSI DIRI, MATA PELAJARAN KEAHLIAN, DENGA
ELAJARAN KEAHLIAN, DENGAN MEMBACA PETUNJUK PENGISIAN TERLEBIH DAHULU
 CURRICULUM VITAE
PROFIL
NAMA
フリガナ（カタカナ） KOSONGKAN

ALAMAT

TANGGAL LAHIR TAHUN BULAN TANGGAL

JENIS KELAMIN CANTUMKAN KAPAN ANDA BISA MULAI BEKERJA
USIA TAHUN
NO.TLP
E-MAIL
AGAMA
JUMLAH
TANGGUNGAN
KELUARGA
ORANG

STATUS
JUMLAH
TANGGUNGAN
SELAIN KELUARGA

KEMAMPUAN BAHASA JEPANG

UJIAN BAHASA TANGGAL LULUS
JEPANG（JLPT、J.TEST、NAT- SKOR
TEST） TAHUN BULAN

KEMAMPUAN BAHASA INGGRIS

UJIAN BAHASA TANGGAL LULUS
INGGRIS（TOEFL/ TOEIC） SKOR
TAHUN BULAN

RIWAYAT PENDIDIKAN *ISI DARI SMA DAN CANTUMKAN TANGGAL MASUK&LULUS SEKOLAH
NAMA SEKOLAH TAHUN BULAN STATUS JURUSAN
※STATUS: MASUK / LULUS/ SELESAI/ BERHENTI / BELUM LULUS
RIWAYAT KERJA
NAMA PERUSAHAAN TAHUN BULAN POSISI STATUS

※STATUS: MASUK /KELUAR/ BEKERJA

LAINNYA
TAHUN BULAN SERTIFIKAT/LISENSI

HOBI・SKILL・MOTIVASI KERJA

PROMOSI DIRI
MATA PELAJARAN KEAHLIAN

HARAPAN PRIBADI
 Foto

BISA MULAI BEKERJA：

ULUS SEKOLAH

JURUSAN
JENIS PEKERJAAN

Hobi / Spesialisasi:① Jika Anda seorang pelajar, Pihak HRD perusahaan tidak dapat
menebak orang seperti apa Anda berdasarkan riwayat pekerjaan, sehingga Anda
dapat menuliskan hobi dan keterampilan khusus yang dimiliki.② Kaitkan hobi
dengan jenis pekerjaan yang diminati. Contoh) Mendaftar ke perusahaan keamanan
→ Hobi: Karate.

Cara menulis motivasi kerja:1. Ceritakan pekerjaan masa lalu “Sejauh ini saya telah
terlibat dalam pekerjaan XX dan XX ”. 2. Ungkapkan kelebihan yang dimiliki "Saya
sangat terampil dalam XX". 3. Ungkapakan Kekuatan dan keunikan perusahaan (yang
dilamar) yang ingin anda pelajari. 4. Ungkapakan ingin berkkontribusi dalam hal apa
“Saya ingin menggunakan pengalaman dan keterampilan saya untuk berkontribusi
pada XX”

Promosikan diri anda. Jelaskan poin-poin kelebihan Anda. Apa yang telah Anda pelajari
dari pengalaman kerja sebelumnya, dan alasan mengapa ingin bekerja di Jepang.
Contoh: 1 ． Saya pendengar yang baik, dan saya sering memjadi tempat diskusi
teman/kolegan .2. Saya selalu berusaha bersikap sopan, saat bekerja berusaha
mengerjakannya dengan tepat dan akurat. Menurut saya keakuratan kerja lebih penting
daripada kecepatan kerja.Dll
Ceritakan subjek pelajaran saat sekolah yang disukai atau yang paling mahir. Contoh:① "Saya m
sastra, sehingga saya dapat berkomunikasi dengan baik, bahkan ketika berbicara dengan pelangg
"Spesialisasi saya adalah OO, karena cocok dengan karakter saya △△ . Misalnya, ketika saya bela
pandai membaca dalam bahasa Jepang. Saya telah melatih kemampuan membaca saya dari mem
saya punya kebiasaan membaca latar belakang hal-hal yang saya lihat ."

Isi jika ada permintaan gaji, jenis pekerjaan, jam kerja, lokasi, dll.Contoh: Saya ingin
bekerja mulai jam 9:00 hingga jam 17:00.Dll (Boleh dikosongkan jika tidak ada)
 ihak HRD perusahaan tidak dapat
ayat pekerjaan, sehingga Anda
ang dimiliki.② Kaitkan hobi
endaftar ke perusahaan keamanan

n masa lalu “Sejauh ini saya telah

n kelebihan yang dimiliki "Saya
tan dan keunikan perusahaan (yang
ngin berkkontribusi dalam hal apa
mpilan saya untuk berkontribusi

n Anda. Apa yang telah Anda pelajari

engapa ingin bekerja di Jepang.
ering memjadi tempat diskusi
opan, saat bekerja berusaha
ut saya keakuratan kerja lebih penting
ai atau yang paling mahir. Contoh:① "Saya mahir dalam bidang
baik, bahkan ketika berbicara dengan pelanggan ...". (2)
karakter saya △△ . Misalnya, ketika saya belajar □□ ...". ③ "Saya
melatih kemampuan membaca saya dari memahami kalimat, dan
-hal yang saya lihat ."

erja, lokasi, dll.Contoh: Saya ingin

h dikosongkan jika tidak ada)
 履歴書
プロフィール
名前
フリガナ（カタカナ）

現住所　

生年月日 年 月 日
性別 いつ働くできるかを下に書いて下さい：
年齢 才
電話
Eメール
宗教
扶養家族数
配偶者を除 人
く
配偶者
配偶者の扶養
義務

日本語能力
日本語の試験 合格日
（JLPT、J.TEST、NAT- スコア
TEST） 年 月

言語能力（英語）
英語の試験（TOEFL/ 合格日
スコア
TOEIC） 年 月

学歴　※高校から書いてください。入学西暦も書いて下さい。
学校名 年(西暦） 月 課程 学部・学科・専攻
※課程: 入学 / 卒業/ 修了/ 中退 / 在学中
職歴
会社名 年(西暦） 月 社員・アルバイト 職歴

※職歴: 入社 /退社/ 在職中

その他
年 月 資格・免許

趣味・特技・志望の動機

自己アピール

得意科目
本人希望欄
 写真

書いて下さい：

学部・学科・専攻
業種

趣味・特技：
① 　学生の場合はどのような志向を持った人物なのかを職歴から推測することがで
味や特技を参考にしますが、社会人や主婦は職歴である程度推測できるため、た
す。
② 　面接で「休日の過ごし方は？」と聞かれたら答えることで OK です。
志望職種に明らかにつながる趣味がある場合のみ記載します。 例）警備会社へ応
味、など。

志望動機の書き方： STEP 1 、これまでの職歴「これまで○○や○○の仕事に携わっ

STEP 2 、自分の強み「その中でも特に、○○が得意でした」 STEP 3 、志望する企
自性「貴社の〇〇に魅かれました」 STEP 4 、これまでの経験やスキルで貢献した
までの経験とスキルを使って○○（仕事内容）に貢献したいと考えています」

自分のことをよくアピールしてください。自分の良い点、働いた経験から身につ
ぜ日本で働く意識を持つかを書いて下さい。このようなことも参考にしてくださ
人の話を聞くのが得意で、友人からよく相談を持ちかけられます。相手の言動を
ができ、聞き上手と言われます。２．私は物事に取り組む時は、丁寧で正確にでき
ます。確かに時間はかかりますが、仕事ではスピードよりも正確さが大事だと思
ど。

該当科目の概要をまとめるだけではなく、当時の講義内容やレポートなどから
何を考え、何を学び、どんなところに興味を持ったのか。そういった内容を書
求められます。例：①「文学系の科目が得意だったので、お客とお話する時でもき
様とお話する時でも
を取ることができます。．．．」②「私の得意科目は〇〇です。それは私の△△とい
ものだったからです。例えば□□というものを習った時に……」③「得意科目は国
む力に自身があります。文章を読むことから読む力を鍛え、日常的に目にする
該当科目の概要をまとめるだけではなく、当時の講義内容やレポートなどから
何を考え、何を学び、どんなところに興味を持ったのか。そういった内容を書
求められます。例：①「文学系の科目が得意だったので、お客様とお話する時でも
を取ることができます。．．．」②「私の得意科目は〇〇です。それは私の△△とい
ものだったからです。例えば□□というものを習った時に……」③「得意科目は国
む力に自身があります。文章を読むことから読む力を鍛え、日常的に目にする
の背景を読む癖が着きました。」

特に給料・職種・勤務時間・勤務地・その他についての希望などがあれば記入
例：９時～１７時までの勤務を希望いたします。など。
のかを職歴から推測することができないため趣
歴である程度推測できるため、たまには不要で

えることで OK です。
み記載します。 例）警備会社へ応募 → 空手が趣

れまで○○や○○の仕事に携わってきました」
意でした」 STEP 3 、志望する企業の強みや独
れまでの経験やスキルで貢献したいこと「これ
献したいと考えています」

の良い点、働いた経験から身につけたこと、な
のようなことも参考にしてください、例 ： 1 ．私は
持ちかけられます。相手の言動を思いやること
り組む時は、丁寧で正確にできるように努め
ピードよりも正確さが大事だと思います。 ３．な

の講義内容やレポートなどから、その時自分は
ったのか。そういった内容を書いていくことが
ので、お客様とお話する時でもきちんと文脈
〇〇です。それは私の△△という性質に合った
った時に……」③「得意科目は国語です。特に読
む力を鍛え、日常的に目にする物に対して、そ
の講義内容やレポートなどから、その時自分は
ったのか。そういった内容を書いていくことが
ので、お客様とお話する時でもきちんと文脈
〇〇です。それは私の△△という性質に合った
った時に……」③「得意科目は国語です。特に読
む力を鍛え、日常的に目にする物に対して、そ

ついての希望などがあれば記入。
。
 履歴書
記入日： ###
フリガナ（カタカナ） KOSONGKAN

性別 0
名前 0

現住所　 0
3cm×4cm
生年月日 0 年 0 月 0 日 年齢 0 才 配偶者 0
配偶者の
電話 0 国籍 扶養義務 0
扶養家族数
Eメール 0 インドネシア 配偶者を除く 0人

年 月 学校名 学部・学科・専攻 課程
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
学 0 0 0 0 0
歴 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 社員・0
年 月 会社名 業種 アルバイト
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
職
0 0 0 0 0
歴
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0

【自己PR】 【資格】
0 日本語： 0 0
英　語： 0 0
その他： 0
0
0
【得意科目】 【趣味・特技】
0 0

【本人希望】
0
0
履歴書
###

写真
3cm×4cm

課程
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
職歴
0
0
0
0
0
0
0
0

0 0
0 0
0
0
0
【趣味・特技】
0
 履歴書
記入日： ###
フリガナ（カタカナ） 0

性別 0
名前 0

現住所　 0
3cm×4cm
生年月日 0 年 0 月 0 日 年齢 0 才 配偶者 0
配偶者の
電話 0 国籍 扶養義務 0
扶養家族数
Eメール 0 インドネシア 配偶者を除く 0人

年 月 学校名 学部・学科・専攻 課程
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
学 0 0 0 0 0
歴 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 社員・0
年 月 会社名 業種 アルバイト
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
職
0 0 0 0 0
歴
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0

【自己PR】 【資格】
0 日本語： 0 0
英　語： 0 0
その他： 0
0
0
【得意科目】 【趣味・特技】
0 0

【本人希望】
0
0
履歴書
###

写真
3cm×4cm

課程
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
職歴
0
0
0
0
0
0
0
0

0 0
0 0
0
0
0
【趣味・特技】
0