No idiom arti dalam bahasa Indonesia Padanan peribahasa
Indonesia(kalau ada)
1. 胸有成竹. memiliki rencana yang matang
2. 望梅止渴 keinginan yang tidak bisa terwujud
dan menggunakan khayalan untuk menghibur diri
3 愚公移山 Seorang kakek memindahkan gunung
4 走后门儿 Lewat orang dalam Anak titipan 5 饭后百步走活到九十九 Setelah makan ,berjalan seratus Bagaikan hidup seribu langkah untuk hidup sampai tahun Sembilan puluh Sembilan tahun 6 没门儿 Tidak dapat harapan 7 大吃一惊 terkejut 8 墙上挂门帘 Tidak mungkin 9 望穿秋水 Menunggu dengan cemas 10 百依百顺 Patuh semua 11 守株待兔 bersiaplah 12 人心齐,泰山移 Pikiran seseorang positif di butuhkan untuk mencapai rintangan 13 给别人戴高帽子 Memuji,menyanjung orang lain 14 检了芝麻,丢了西瓜 Menunggu sesuatu hal yang tidak pasti 15 挑里满天下 Di seluruh dunia Dunia tidak selebar daun kelor 16 讯蕾不及掩耳 Guntur tidak sempat menutup telinga dan secepat kilat 17 朝三幕四 Tiup panas dan dingin ,potong dan ubah,bisa diubah 18 天衣无缝 Yang di lakukan tidak ada artinya 19 名存实亡 Tinggal nama 20 舍以为人 Mengorbankan minat sendiri untuk orang lain 21 苦尽按来 Mencintai tanpa mengungkapkan Cinta berteuk sebelah tangan 22 井底之蛙 Orang yang memiliki pengetahuan Baru pintar sedikit merasa yang terbatas pintar sedunia 23 不度之客 Tamu yang tidak diundang Tamu yang tidak di undang 24 奔走相告 Tidak kehilangan waktu untuk saling bercerita 25 短兵相接 Bertarung dengan jarak dekat 26 敬而完之 Perlakukan seseorang dengan baik Tamu adalah raja 27 平易近人 Orang yang mudah bergaul 28 何去何从 Yang harus di ikuti 29 滥竽充数 Harga yang terlalu mahal 30 叶公好龙 Banyak orang mendapat penggemar,padahal tidak paham apa yang disenanginya 31 淹耳盗铃 Kenyataan yang tidak dapat di Sepintar pintar bangkaidi sembunyikan tutupi akhirnya tercium juga baunya 32 杞人忧天 Ketakutan yang tidak mendasar 33 毛遂自荐 Layanan sukarela 34 四面楚歌 Di sekeliling 35 塞翁失马 Ada berkah dibalik sebuah kejadian 36 温故知新 Menjadikan kejadian sebelumnya Pengalaman adalah guru sebagai pembelajaran yang sangat berharga 37 青出于蓝 Murid lebih pintar dari gurunya 38 车水马龙 Macet sekali 39 一日三秋 Sangat rindu 40 凤毛麟角 Langka, unik 41 病入膏肓 Penyakit yang telah parah, pengobatan diluar 42 画龙点睛 Karya seni yang terlihat hidup 43 好高骛远 Bertujuan terlalu tinggi 44 负荆请罪 Menawarkan perminta maaf yang sederhana 45 勾心斗角 Intrik terhadap satu dengan yang lainnya 46 目瞪口呆 Tertegun,melongo 47 精卫填海 Seseorang yang gigih Usaha tidak mengkhinati hasil 48 贻笑大方 Mengolok -olok sesuatu 49 水落石出 Semua menjadi jelas 50 自相矛盾 Bertentangan dengan diri sendiri 51 优胜劣汰 Kelangsungan hidup 52 百花齐放 Pengembangan berbagai bentuk dan gaya artistik 53 饮水思源 Ingatlah darimana asal kebahagiaan seseorang 54 古为今用 membuang masa dan menyongsong masa depan 55 快马加鞭 Secepat kilat 56 百家争鸣 Menentang banyak aliran pemikiran . 57 自力更生 Regenerasi melalui upaya sendiri ,kemandirian. 58 多快好省 Melakukan sesuatu dengan baik cepat dan murah