PERIBAHASA

BIL (A) SIMPULAN BAHASA MAKNA

1 air muka (i) Rupa wajah seseorang (ii) Nama baik
2 air tangan Masakan seseorang
3 anak buah (i)Anak saudara (ii) Anak di bawah jagaan seseorang penghulu/ketua kampung.
4 anak bujang Anak lelaki yang belum berkahwin.
5 anak didik Orang yang diberi didikan.
6 anak jati Penduduk tetap di suatu tempat / penduduk tempatan.
7 anak tunggal Orang yang tidak mempunyai adik-beradik kandung.
8 ayam tambatan Orang yang menjadi harapan sesuatu pasukan.
9 berhati walang Berasa sedih / hiba
10 besar hati Orang yang berasa bangga dan gembira.
11 buah fikiran Pendapat atau pandangan
12 bulat hati Pendirian yang tetap
13 bulat kata Sepakat dalam sesuatu hal
14 hati terbuka Orang yang menerima keputusan tanpa perasaan marah atau dendam.
15 kera sumbang Orang yang suka mengasingkan diri daripada orang ramai.
16 langkah seribu Lari lintang-pukang kerana ketakutan.
17 lapang dada Senang hati
18 lupa daratan Tidak mengenal asal usul
19 membawa diri Menjaga dan menyesuaikan diri dengan keadaan.
20 memerah keringat Bekerja dengan kuat.
21 menabur bakti Mencurahkan tenaga untuk membantu orang lain.
22 menambat hati Sesuatu perkara yang menarik.
23 menara gading Universiti
24 menghulur tangan Menghulurkan bantuan kepada seseorang.
25 murah hati (i) Suka memberi (ii) Tidak kedekut
26 orang berada Orang yang berpengaruh atau kata.
27 otak cair Orang yang pandai.
28 pasang telinga Mendengar dengan penuh perhatian atau mencuri dengar perbualan orang
29 permata hati Orang yang teristimewa / orang yang disayangi.
30 rambang mata Tidak tahu yang mana hendak dipilih.
31 sekangkang kera Kawasan yang terlalu sempit.
32 tanah air Negara asal seseorang dilahirkan.
33 tangan terbuka Menerima sesuatu dengan senang hati.
34 tergerak hati Timbul sesuatu perasaan di hati.
35 titik peluh Hasil usaha sendiri.
36 tulang empat kerat Anggota badan, kaki dan tangan.

BIL (B) BANDINGAN SEMACAM MAKNA

1 Bijak seperti pendeta Bijak yang teramat dan tidak dapat ditandingi.
2 Cantik seperti bidadari Seseorang yang amat cantik.
3 Nipis seperti kertas Sesuatu yang sangat nipis.
BIL (C) PERUMPAMAAN
1 Bagai aur dengan tebing
2 Bagai bulan jatuh ke riba
3 Bagai dihiris sembilu
4 Bagai kacang lupakan kulit
5 Bagai menatang minyak yang penuh
6 Bagai tikus jatuh ke beras
BIL (D) KATA-KATA HIKMAH
1 Bersatu teguh, bercerai roboh
2 Malang tidak berbau
3 Muafakat membawa berkat
4 Peliharalah yang lama, pelajari yang baru
BIL (E) SLOGAN
1 Bahasa jwa bangsa
2 Bangsa membaca bangsa berjaya
3 Minda sihat, emosi stabil
4 Pandu cermat, jiwa selamat
5 Perpaduan teras kejayaan
6 Utamakan barangan buatan Malaysia
BIL (F) PEPATAH
1 Alah membeli menang memakai
2 Alang-alang berdakwat biar hitam
3 Bagaimana acuan, begitulah kuihnya
4 Berat mata memandang, berat lagi bahu memikul
5 Bukit sama didaki, lurah sama dituruni
6 Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing
7 Berpantang maut sebelum ajal
8 Biar putih tulang, jangan putih mata
9 Buang yang keruh, ambil yang jernih
10 Bulat air kerana pembetung, bulat manusia kerana muafakat
11 Di mana ada kemahuan, di situ ada jalan
12 Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung
13 Enggang sama enggang, pipit sama pipit
14 Hanya jauhari mengenal manikam
Harimau mati meninggalkan belang,
15
manusia mati meningggalkan nama
16 Hilang di mata, di hati jangan
17 Hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri sendiri
18 Jangan berputus asa, hari tidak selamanya panas
19 Kais pagi makan pagi, kais petang makan petang
20 Melentur buluh biarlah dari rebungnya
21 Orang berbudi kita berbahasa,orang memberi kita merasa
22 Selagi hayat dikandung badan
23 Sesal dahulu pendapatan
24 Tak lapuk dek hujan, tak lekang dek panas
MAKNA
Hidup bekerjasama dan bermuafakat.
Mendapat untung yang besar.
Sangat pedih rasa di hati.
Orang yang melupakan budi baik seseorang.
Memelihara seseorang dengan penuh kasih sayang.
Perasaan suka dan senang sekali kerana beroleh keuntungan ataupun rezeki.
MAKNA
Bernasib malang
Sikap bekerjasama membawa faedah kepada semua.
Pengalaman lama / adat dijadikan teladan serta rujukan. Namun, kita perlu
sentiasa mengembangkan pemikiran dan berusaha mempelajari ilmu baharu.
MAKNA
Bahasa ialah ciri pengenalan atau identiti bangsa.
MAKNA
Biar membeli dengan harga mahal asalkan tahan lama.
Buatlah sesuatu itu dengan bersungguh-sungguh.
Sesuatu itu mengikut asalnya, seperti anak akan mengikut baka ibu bapa.
Betapa susah kita melihat penderitaan orang lain, lebih susah lagi orang yang mengalami penderitaan itu.
Mengharungi kesenangan & kesusahan bersama-sama.
Sikap bekerjasama dalam membuat sesuatu perkara.
Tidak akan mati @ meninggal dunia sebelum ajalnya tiba.
Lebih baik mati berjuang daripada menanggung malu kerana menyerah kalah.
Berdamai dan melupakan pertelingkahan.
Kata sepakat diperoleh dengan bermesyuarat atau berunding.
Jika ada azam, apa-apa yang dihajati boleh tercapai.
Ikutlah peraturan dan adat resam tempat kita menetap.
Berkawan hendaklah yang sama taraf dan status.
Hanya mereka yang arif dan pakar sahaja yang mengetahui akan pekerjaan yang mereka lakukan dlm bidang masing2.
Orang yang baik meninggalkan nama baik dan orang yang jahat meninggalkan
nama jahat setelah meninggal dunia.
Walaupun tinggal berjauhan, tetapi selalulah ingat di dalam hati.
Meskipun begitu makmur dan mewah hidup di negeri orang, negeri sendiri tetap yang paling baik.
Untung dan malang datang silih berganti.
Orang miskin yang rezekinya dicari hanya cukup untuk makan pd hari itu sahaja.
Melatih atau mendidik anak hendaklah sejak kecil lagi.
Setiap bantuan orang hendaklah kita hargai dan kita kenang.
Selagi masih hidup.
Berfikrlah dengan teliti sebelum melakukan sesuatu.
Sesuatu yang tetap kukuh dan tahan lama.
25 Yang bulat tidak datang bergolek,yang pipih tidak datang melayang Jika kita inginkan sesuatu, maka kita kena berusaha untuk mendapatkannya.
26 Yang lama dikelek, yang baharu didukung Adat lama tetap diamalkan, di samping budaya hidup yang baharu.
Ada hati Keinginan
Alah bisa tegal biasa Segala kesusahan tidak akan terasa lagi sesudah biasa

Alang-alang mandi biar

Jika mengerjakan sesuatu janganlah sekerat jalan
basah

Ambil berat Memberikan perhatian yang istimewa terhadap sesuatu

Ambil langkah Mula hendak bertindak

Orang yang termasuk dalam sesuatu keluarga/pasukan/ terletak di

Anak buah
bawah tenggungjawab seseorang

Anak abdi yang diambil jadi anak angkat oleh suaminya; orang yang
Anak emas
dikasihi dan diberikan layanan istimewa.

Asam garam Berbagai-bagai pengalaman hidup (pahit, manis, suka duka)

 Orang yang telah diketahui kejahatannya ke mana pergi dihinakan orang
Bagai anjing buruk kepala
juga

Bagai bulan dipagari bintang Kecantikan makin terserlah apabila dikelilingi orang yang cantik.

Bagai bulan empat belas Peri keelokan muka perempuan

Bagai cincin dengan

Sama padan, cocok benar
permata

Bagai layang-layang putus

Sudah putus harapan
tali

Orang bermusuhan atau tidak sehaluan mustahil dapat dicampurkan jadi

Bagai minyak dengan air
satu

Bagai murai dicabut ekor Perempuan yang suka bercakap banyak

Bagai pucuk dilancarkan Sangat laju atau luncur perginya

Bagaimana acuan begitulah
Anak itu mengikut sikap dan rupa ibu bapanya kerana faktor baka
kuihnya

Baik berjagiung-jagung
Sementara menunggu sesuatu yang lebih baik, yang kurang baik pun
sementara menanti padi
boleh dipakai dahulu.
masak

Baik membawa resmi padi

Semakin berilmu atau tinggi pangkat semakin merendahkan diri (tidak
daripada membawa resmi
sombong)
lalang

Berakit-rakit ke hulu,
berenang-renang ke tepian,
Bersusah payah dahulu kemudian baru bersenang-senang
bersakit-sakit dahulu,
bersenang-senang kemudian

Berkatakanlah besar Berterus-terang demi kebenaran walaupun mungkin menyakitkan hati

walaupun pahit seseorang

Berpeluk tubuh Berdakap tubuh; tidak membuat apa-apa kerja

 Hanya memandang dari jauh sahaja, tidak melalukakan apa-apa hanya
Berpeluk tubuh
melihat sahaja.

Bersatu teguh bercerai Kalau kita bersatu padu, kita akan menjadi kuat tetapi kalau kita bercerai-
roboh berai, kita akan menjadi lemah.

Bersekutu bertambah mutu Bekerjasama antara satu sama lain akan menghasilkan kecemerlangan

Bertangguh itu pencuri masa Melakukan kerja secara bertangguh akan merugikan diri sendiri.

Besar hati Bangga, gembira, bongkak, sombong

Biar putih tulang jangan

Lebih baik mati daripada menanbggung malu
putih mata

Buah fikiran Pendapat

Buah hati Orang yang dikasihi

Buah mulut Percakapan orang,

Buah tangan Hasil pekerjaan; barang yang dibawa daripada perjalanan; ole-ole

Bulat hati Lurus hati, teguh hati ,sungguh-sungguh

Dalam tangan dalam kekuasaan seseorang

Darah daging Anak atau orang yang mempunyai pertalian darah

Darah panas Pemarah, lekas marah

Diam-diam ubu berisi, diam- Diam orang yang berilmu itu berfikir, sementara diam orang yang bodoh
diam besi berkarat itu sia-sia sahaja

Hancur hati Sedih; putus asa

Harimau mati meninggalkan
Orang yang berjasa itu akan selalu disebut-sebut orang walau berapa
belang, manusia mati
lamapun dia telah mati.
meninggalkan nama

Hendak seribu daya, tak Jika dikehendaki bermacam-macam ikhtiar boleh dijalankan dan demikian
hendak seribu dalih kebalikannya

Dalam kehiduoan seharian, kita terpaksa menghadapi pelbagai cabaran

Hidup ini satu perlumbaan
dan berlumba-lumba untuk mencapai sesuatu tujuan.

Hidup segan mati tak mahu Orang yang hidup melarat

Indah khabar daripada rupa Khabar mengenai satu-satu perkara biasanya dilebih-lebihkan
Jauhari juga yang mengenal
Hanya orang yang bijak sahaja yang mengetahui tentang keelokan ilmu
manikam

Kaki ayam Tidak berkasut atau berselipar

Kalau hendak melentur Mengajar seseorang itu hendaklah ketika ia masih muda, kalau sudah
buluh biarlah dari rebungnya besar tidak akan berhasil lagi.

Kalau kail panjang

Kalau pengetahuan itu sedikit, jangan hendak berbuat sesuatu yang
sejengkal, jangan lautan
besar
hendak diduga

Kalau tidak dipecahkan

ruyung manakan dapat Tidak tercapai cita-cita jika tidak berusaha
sagunya

Kancil juga lupakan jerat Orang mudah melupakan bahaya tetapi bahaya tetap mengancam
Kata dikota Janji mesti ditunaikan

Kata-kata yang lebih tajam

Perkataan yang dituturkan lebih menyakitkan
daripada mata pedang

Kebudayaan sendi
Kebudayaan menjadi sandaran dalam menyatukan sesuatu bangsa
perpaduan

Kecil jangan disangka anak, Pengetahuan dan kelebihan itu tidak khusus pada orang-orang tua
besar jangan disangka bapa sahaja

Makan angin Bersiar-siar untuk mendapatkan angin; melapangkan fikiran

Manis jangan terus ditelan, Yang nampak baik itu jangan lekas diterima dan yang nampaknya buruk
pahit jangan terus dibuang itu jangan lekas ditolak.

Masa itu emas Masa sangat berharga

Membaca jambatan ilmu Ilmu pengetahuan dapat ditingkatkan melalui pembacaan

Mencari akal Berusaha mendapatkan cara untuk mencapai tujuan

Sesuatu kerja yang dilakukan dengan persetujuan bersama akan

Muafakat membawa berkat
menghasilkan sesuatu yang baik.

Nasi sudah menjadi bubur Perbuatan yang sudah terlanjut; tidak dapat diubah lagi.

Otak yang cerdas ada pada Dengan kesihatan yang baik, seseorang itu mampu mengemukakan
badan yang sihat fikiran yang bernas.

Padang jarak padang

Padang atau tanah luas yaditinggalkan
terkukur
 Berhiba hati menanggung rindu (seperti orang muda melihat tunangnya
Putih mata
diambil orang)

Putus asa Habis harapan (tiada harapan lagi

Rezeki kalau secupak

Sesuatu sudah ditentukan, tidak boleh diubah lagi.
takkkan jadi segantang

Ringan mulut Peramah, lancar dan fasih tutur katanya

Ringan tulang Rajin bekerja, tangkas

Sayang akan tangan-

Anak yang dimanjakan dan isteri yang diuliti selalu itu akhirnya menjadi
tangankan, sayangkan isteri
sombong
tinggal-tinggalkan

Sesuatu pekerjaan jika dilakukan melalui pakatan atau mesyuarat akan

Sepakat membawa berkat
membawa hasil yang baik
Seperti enai dalam belukar,
Tidak muafakat dalam sesuatu perbincangan, hanya berpegang pada
melepaskan pucuk masing-
pendapat masing-masing sahaja
masing

Seperti lipas kudung Selalu bergerak dengan cepat; pantas atau cekap membuat kerja

Sudah terhantuk baru

Sesudah terkena baru beringat-ingat
terngadah

Tajam akal Mudah menangkap sesuatu atau mengerti, pintar , cerdik

Tali barut Orang yang menjadi ampama 9penyampai rahsia orang lain), barua

Tangan terbuka Suka menolong orang yang dalam kesusahan, murah hati
Tangan yang menghayun
Walaupun bersifat lemah-lembut dan keibuan, wanita mampu
buaian mampu
menyumbangkan untuk membangunkan negara
menggoncangkan dunia

Tempat jatuh lagi dikenang Tempat berlakunya sesuatu peristiwa pahit lagikan dikenang inikan pula
inikan pula tempat bermain tempat berlakunya peristiwa manis.

Terang hati Terang fikiran; mudah mengerti

Tulang empat kerat Anggota badan

Ukur baju di badan sendiri Tiap-tiap pekerjaan itu hendaklah dipilih sesuai dengan kebolehan kita

Umpama telur sesangkak, Orang yang semuafakat itu sama hidup sama mati dan tidak berubah
pecah satu pecah semuanya setianya.
A KEBAIKAN BELAJAR SECARA BERKUMPULAN (KIBM)

Pd: Apa itu belajar secara berkumpulan. Isi 3: Memupuk semangat bekerjasama.

-Pembelajaran secara berkumpulan ialah -Rakan yang lebih pandai dapat membantu rakan

belajar atau mengulang kaji pelajaran bersama yang kurang pandai.

sekumpulan rakan 3 hingga 5 orang.

Isi 1: Suasana yang kondusif. Isi 4: Dapat mengisi masa lapang dengan

-selesa -tenang -tidak terlalu formal perkara yang berfaedah.

-dapat menghindar daripada gejala sosial.

Isi 2: Dapat berkongsi ilmu bersama Penutup: Penegasan tentang kebaikan belajar

rakan yang lain. secara berkumpulan.

-pelbagai idea dapat dikongsi -Tetapi pelajar dalam kumpulan tersebut mesti

-suasana pembelajaran lebih menarik berdisiplin dan menghargai masa.

B CARA MENJADI MURID YANG CEMERLANG

Pd: Setiap murid ingin berjaya dengan Isi 3: Rajin berusaha

cemerlang dalam pelajaran. - Yang bulat tidak datang bergolek, yang pipih tidak

-Terdapat cara-cara untuk menjadi murid yang datang melayang.

cemerlang. -Untuk mencapai kejayaan, mesti rajin berusaha

dan tidak mudah berputus asa.

Isi 1: Memberikan tumpuan semasa guru Isi 4: Melibatkan diri secara aktif dalam bidang

mengajar di dalam kelas. kokurikulum.

-Kita mesti memberikan 100% fokus kepada -Perlu aktif

guru yang mengajar di dalam kelas. -Dapat banyak pengalaman dan pengetahuan.

-Ilmu yang disampaikan juga lebih bekat.

Isi 2: Berdisiplin Penutup: -Perlu ada semangat dan keinginan

-Menepati dan mematuhi jadual yang telah untuk berjaya dan menjadi murid yang cemerlang.

disediakan.

-Perlu kuat semangat untuk menangkis perasaan

 ingin menonton siaran televisyen yang digemari.

C CARA MENGISI MASA LAPANG

Pd: Masa seperti pedang. Isi 3: Membantu ibu bapa di rumah

Sekiranya kita tidak menggunakan masa sebaik -mengemas rumah, menyiram pokok, mencuci

mungkin, masa akan beerlalu begitu sahaja. kereta, menjaga adik dan sebagainya.

-Dapat meringankan beban ibu bapa

-Rumah sentiasa kemas dan bersih

Isi 1: Membaca bahan bacaan. Isi 4: Melakukan hobi

- Membaca surat khabar, buku, majalah dan -Contoh hobi; mengumpulkan setem, membaca buku cerita.

sebagainya untuk menambahkan pengetahuan. -Dapat mengelakkan daripada terjebak dalam gejala sosial.

Isi 2: Bersukan Penutup: Pepatah juga ada mengatakan masa itu

-Beriadah untuk menyihatkan badan emas. - kerana masa sangat berharga.

-Otak sentiasa cerdas Sebagai pelajar, kita mesti memanfaatkan masa

sebaik mungkin.

D CARA MENGHORMATI IBU BAPA/ GURU/ ORANG TUA

Pd: Siapa ibu bapa, guru, orang tua Isi 3: Sentiasa merendahkan suara ketika bercakap

Sebagai anak atau orang muda, kita perlu -Beradab

menghormati ibu bapa, guru, orang yang lebih tua Bersopan santun

daripada kita.

Isi 1: Menolong mereka Isi 4: Sentiasa berakhlak mulia

-Ibu bapa- tolong kerja2 di rumah -Patuh

-Guru- tolong mengangkat buku dan sebagainya -Taat

-Mendengar nasihat dan teguran

Isi 2: Belajar bersungguh-sungguh Penutup:

-Memenuhi harapan mereka -Kita perlu menghargai jasa dan pengorbanan

-Dapat menggembirakan mereka mereka.