‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

Sembilan wajah i’rab Bismillah

1.Dibaca ‫الرحيم‬
ِ ‫الرحمن‬
ِ (ar-rahmani ar-rahimi)

*ar-rahmani jadi sifat awal dari lafad Allah,dibaca jar,alamat jarnya kasrah.
*ar-rahimi jadi sifat yang kedua dari lafad Allah,dibaca jar,alamat jarnya kasrah.
2.Dibaca ‫( الرحمنَ الرحي َم‬ar-rahmana ar-rahima)
*ar-rahmana jadi maf’ul muthlaq dari fi’il fa’il yang dibuangkan,taqdirnya;
َ‫اي اعني الرحمن‬
*ar-rahima
‫اي اعني الرحي َم‬

3.Dibaca ‫( الرحمنُ الرحي ُم‬ar-rahmanu ar-rahimu)

*ar-rahmanu ar-rahimu jadi khabar mubtada yang dibuangkan,taqdirnya;

‫اي هو الرحمنُ الرحي ُم‬

‫ اي‬Huruf tafsir

‫ هو‬Isem dhamir bariz munfasil,dibina atas fatah pada mahal rafa’ jadi mubtada

ُ‫ الرحمن‬Jadi khabar alamat rafa’ dhammah

‫ الرحي ُم‬Jadi khabar alamat rafa’ dhammah

KETERANGAN :

Ada sembilan macam bacaan dalam ‫الرحمن الرحيم‬

a. Boleh dibaca dalam tatabahasa arab dan fardhu ‘ain dalam qiraah,yaitu;

‫الرحيم‬
ِ ‫( الرحم ِن‬ar-rahmani ar-rahimi)
b. Boleh dibaca hanya dalam tatabahasa arab,namun tidak boleh dalam qiraah,yaitu:

* ‫( الرحمنَ الرحي َم‬ar-rahmana ar-rahima)

*‫( الرحمنُ الرحي ُم‬ar-rahmanu ar-rahimu)
*‫( الرحم ِن الرحي ُم‬ar-rahmani ar-rahimu)
*‫الرحمن الرحي َم‬
ِ (ar-rahmani ar-rahima)
*‫( الرحمنُ الرحي َم‬ar-rahmanu ar-rahima)
*‫( الرحمنَ الرحي ُم‬ar-rahmana ar-rahimu)

c. Dua sisanya tidak diperbolehkan baca dalam tatabahasa arab,apalagi dalam qiraah,yaitu:
*‫الرحيم‬
ِ ُ‫( الرحمن‬ar-rahimu ar-rahimi)
*‫الرحيم‬
ِ َ‫( الرحمن‬ar-rahmana ar-rahimi)
‘ilat atau alasannya adalah:
‫ واالتباع بعد القطع رجوع الى الشيء بعد االنصرف عنه وهو ممنوع عند االكثر‬.‫و انما امتنعا الن فيهما االتباع بعد القطع‬

‘’Allah menghiasi langit dengan bintang-bintang,menghiasi malaikat dengan jibril,menghiasi

surga dengan bidadari,menghiasi para nabi dengan nabi Muhammad saw,menghiasi hari
dengan jum’at,menghiasi malam dengan lailatul qadar,menghiasi bulan dengan
ramadhan,menghiasi masjid dengan ka’bah,menghiasi mushaf dengan al-Qur’an,menghiasi
al-Qur’an dengan bismillah’’~hadist

Ditulis berdasarkan nadzam awamil

‫وهللا أعلم بالصواب‬

Tgk.NAZAR RIZKY