Senteluk, 1 J u n i 2012 M
11 Rajab 1433 H
Penulis
Baihaki Assubki
1
اب الَْكلَِم
ُ َب
BAB KALAM
( KALIMAT )
2
ِب ْالمحُِفْيمُد ِبالَْوضْمع
ُ ظ ْالُمحَرّك
ُ اللفْم
ّ لكلَُما ُهَو
َ َا
Kalam adalah lafaz yang terusun , dapat difahami dan
menggunakan bahasa Arab.
شروط الكلما
Keterangan :
Syarat Kalam ada 4 (empat) yaitu :
1. لفظ : Suara yang mengandung sebagian huruf hijaiyah.
*****
ماءا لَِمحْعممنًى
َ َف ج
ٌ ْمامُمه َثلََثمةٌ ِاْسٌمم َو ِفْعمٌمل َوَحمر
ُس َ َوَأْق
3
Dan bagian kalam ada 3 yaitu ; isim, fi’il dan huruf yang
mempunyai makna.
Keterangan.
Bagian Kalam ada 3 ( tiga ) yaitu ;
1. اسم : Setiap kata yang menunjukkan nama orang, benda,
tempat dan kata sifat.
Contoh ; ل
ٌ جَِمحْي ,ْ َسْنَتُلوك,ٌ ُمحَّمحد,ٌِكَتاب
2. فعمل : Setiap kata yang menunjukkan pekerjaan,
*****
4
ِف ْالخَْفضِ ْمف ِواللِّما َوُحُمرو
ِ ِاللَ مض َوالتّْنوِيْمِنم َوُد ُخموِْل
ِ ف ِبالْخَْف
ُ َفالِْسُم ُيْعمَمر
ِسمم
َ ف الَْق
ُ اللُما وَُحمرُْو
ّ َماف و
ُ ماءا وَْالَك
ُ ب وَْالَب
ّ ُوَِهَي ِمْنم َوِإَلى وََعْنم َوَعَلى وَِفي َور
.ماءا
ُ ّماءا وَالت
ُ وَِهَي ْالوَُاو وَْالَب
Maka isim itu diketahui dengan adanya Khafad, Tanwin,
Alif Lam, Huruf Khafad, Dan Huruf Qasam
(Huruf Sumpah).
Keterangan
Ciri-ciri isim ada 5 yaitu;
صْل
َ َسَنٍمد ِللِْسِم َتمحِْيْيٍز ح
ْ ِبالْجَِمر َوّالتْنِوْينمِ َوالنَِدا َوَاْل م * َوُم
Tanda isim dengan Jar, Tanwin, Al Nida’
Dan Musnad Ilaih Contoh Fa’il, Mubtada’
5
) HURUF KHOFAD (TUKANG BARIS BAWAH
مثــال معنى رقم حروف الجر
*منم السجِد الراما Dari
١منم
*ال السجِد القصى Ke, kepada ٢إل
*عنم النبمِإ العمظيممِ
Dari, tentang ٣عنم
ٍ
مرفوعة *على سرٍر Diatas ٤على
*ف أحسمِنم تقويممٍ ,Di, didalam ٥ف
*رب رجمٍل كري َلَقْيتُُه ,Sedikit sekali
٦رب
علمم *بمالقلمِم الذي ّ banyak sekali ٧الباءا ) بِم (
Dengan
ٍ
مأكول ف*كمعمص ٍ ٨الكاف)َكم(
Seperti
المحد *للِه ٩اللما ) لِم (
Milik
Huruf Sumpah
۱۰حروف القسم -۱
ل ,والليِل ,والعمصِر*وا ِ
demi
الواو )َو(
*بِما ِ
ل ِ
demi
(م -۲الباءا )ب
*تَما ِ
ل
demi -٣التاءا )تَم(
tandaمممنم adalah isim, dibaca jar karena adaالسممجِد adalah huruf jar,مممنم*
) ( ِ-كسرةا jarnya adalah
Dasarnya :
ل َحاشَا َعَدا فِى َعنمْ َعَلى ف ْالجَِر َوْهَي ِمْنم ِإَلى * حَّتى خَ َ
َهاكَ حُُرْو َ
ماف َوْالَبما َولََعمّمل َوَمَتى
اللُما َكْي َواوٌ َوَتا * َوْالَك ُب ّ ُمذْ ُمْنُذ ُر ّ
Huruf jar terdiri dari Min, dan Ila
Hatta, Khola, Hasya, ‘Ada, Fii, ‘An, ‘Ala
’Muz, Munzu, Rubba, Lam dan Kai, Wawu dan Ta
Huruf Kaf, dan Ba’, dan La’alla dan Mata
6
ِاكَنممة
ِ الس
ّ ِماءا ّالتْمأِنْيممث
ِ ف َوَتم
َ السْيِمنم َوَسْو
ِ ف ِبَقْمد َو
ُ َوْالِفْعممملُ ُيْعمَمر
Dan fi’il itu di ketahui dengan adanya huruf
ِسْيُنم, ف
َ َْقْد َسو, dan ث السّاكَِنُة
ِ اءا التّْأِنْي
ُ َت
Keterangan
Ciri-ciri فعلada 4 yaitu ;
1. قد : Bila ada قدmaka kata setelahnya adalah fi’il, bisa فعمل
ماض atau فعمل مضارع
*****
مح َمَعمممهُ َدلِْيمملُ الِْسِم
ُ صُلمْ ف َما ل َي
ُ َوْالحَْمر
َول َدِلْيم ُمل ْالِفْعمِمل
Huruf adalah kata kata yang tidak menerima cirri isim
.dan juga ciri fi’il
Keterangan:
Huruf adalah kata kata yang tidak menerima ciri ciri isim ataupun
fi’il, contoh ;,يلمْد *لَ ْم ِفى* ِجيِدها,َهلْ* يَْستَِوى الذينم يعملمحون
*َهْلadalah huruf, karena tidak menerima tanda isim ataupun fi’il
Dasarnya :
شمْم
َ ضارِعٌ َيِلى لَْم َكَي َ ف َكَهْل َوِفى َوَلمْ * فِْعملٌ ُم
ُ ِسَواهَُمحا ْالحَْمر
س َعَلى قَْوِلي َتُكنمْ َعلّمَمْه
ْ ت َلُه َعلََمْمه * فَِقْ سَ ف َما َلْي
ُ َوْالحَْمر
Selain isim, fi’il itulah huruf
ِفى, َهْلdan لَْم jadi contohnya huruf
Dan semua huruf tidak punya tanda
Bandingkanlah, kau pasti jadi ulama
Dan semua huruf itu hukumnya mabni “ Tetap, Baku dan Tidak
Berubah”.
Dasarnya :
َسّكنم
َ الصُْل ِفى ْالَمحْبِنِي َاْن ُي
َ * َو حّمق ِلْلِبَنما
ِ سَت
ْ ف ُم
ٍ َْوُكّل َحمر
Dan semua huruf hukumnya mabni
Sukun jadi tanda aslinya mabni
8
الْعـرَ ِ
اب َبابُ ِ
BAB I’RAB
) (PERUBAHAN KATA
Keterangan :
*
Perubahan secara lafzy artinya perubahan yang nampak
langsung pada setiap akhir kata yang tidak diakhiri oleh huruf
ا, و,ي
Contoh ;
جـزم خفـض نصـب رفـع
مررت بحمحٍد رأيت ممحًدا اسم ذهب ممحٌد
ل اتعملمْم لنم اتعملمَم اتعملم ُم فعل
*****
مض َوَجمزٌْما
ٌ مب َوَخْف
ٌ صْ سامُُمه َأرَْبَعممةٌ رَْفٌمع َوَن
َ َوَأْق
Dan I’rab itu terbagi empat, yaitu rafa’, nashab, khafad dan jazam
أقساما العراب
10
جزما خفض نصب رفع
Keterangan :
۱ . رفع : adalah baris dapen, contoh : يتعملُم ممحٌد
۲. نصمب: adalah baris atas, contoh : ب بكًرا َ لنم اضر
خفمض.٣ : adalah baris bawah, contoh : ِعلم بالقلم
ّ
جمزما.٤ : adalah baris mati, contoh : ل يلْد ول يولْد
*****
مض َول جَْمزَما ِفْيَها
ُ خْف
َ ب َوْال
ُ ص
ْ ّالرفُْمع َوالن
ّ ك َ ماءا ِمْنم َذِال
ِ َفِللَْسَمح
Untuk isim dari baris yang tersebut diatas adalah; rafa’, nashab
dan khafad,tidak ada isim berbaris mati
إعراب السم
Keterangan :
۱ . رفع : adalah baris dapen, contoh : يتعملمُم ممحمٌد
ّ
۲. نصمب: adalah baris atas, contoh : ب بكمًراَ لنم اضر
11
خفمض.٣ : adalah baris bawah, contoh: ِعلم بالقلمم
ّ
: Dasarnya
*****
مض فِْيَها
َ ب َوْالجَْمزُما َول خَْف
ُ ص
ْ الرْفُمع َوّالن
ّ ك َ َوِللَْفَعممالِ ِمنمْ َذِال
Dan untuk fi’il dari baris yang tersebut diatas adalah;
Rafa’, Nashab Dan Jazam, tidak ada fi’il berbaris bawah
إعراب الفعمل
Keterangan :
۱ . رفع : adalah baris dapen, contoh : ٌيتعملُم ممحد
۲. نصمب : adalah baris atas, contoh : ب بكًرا َ لنم اضر
جمزما.٣ : adalah baris mati, contoh : ل يلمْد ول يولْد
: Dasarnya
رفع
14
نون ) ن ( الف ) ا ( واو ) و ( ضمحة ) ُ_ (
يلسمون مسلمحمان مسلمحمْون ب
كتما ٌ
Keterangan
Tada-tanda rafa’ ada 4 yaitu :
: baris dapen ( _ُ), contohضمحة ۱ . : ب
ذلك الكتما ُ
واو ۲. ),contohو ( : huruf wawu : واولئك هم الفلحوْن
.٣الف ), contohا ( : huruf alif : جاءا رجملن
.٤نون ), contohن ( : huruf nun : لعملكم تتقمون
*****
اضمعَ
لرْفعِ فِى َاْرَبَعمِمة َمَو ِ
لممةً لِ ّ
الضمحُّمة َفَتُكْوُن َع َ
فََأّما ّ
السالِمِ َوْالِفْعمِمل
ث ّ سْيِمر َوَجمحِْمع الُْمحَؤّن ِالْسمِ ْالمحُْفَرِد َوجَْمحِمع ّالتْك ِ
ِفى ِ
آخمرِِه َشْيٌئ صْمل ِب ِي َلمْ َيّت ِ
ع ّالِذ ْضمارِ ِ
ْالُمح َ
Maka adapun domah menjadi tanda rafak pada 4 tempat yaitu
Isim Mufrad, Jamak Taksir, Jamak Muannatsi Salim Dan Fi’il
Mudori’ yang tidak bersambung akhirnya.
)ُ_ ( ضمحة
فعمل مضارع ل يتصل آخره جع مؤنث سال جع تكسي اسم مفرد
يلمسُ ,يقمرأُ تمسلمحما ٌ ب ,اقملٌما
كت ٌ ب ,قلمٌم
كتا ٌ
15
Keterangan
)ُ_ ( ضمحةmenjadi tanda rafa’ pada 4 tempat yaitu :
۱ . اسم مفرد
Setiap yang menunjukkan satu nama orang, hewan, tempat
atau benda, contoh : ٌحصماٌن* مدينمة * * ممحمٌد
* ٌ مدينةadalah isim mufrad tanda rafa’nya adalah ُ ( ضمحة- )
Dasarnya :
سْر
ُ سًرا َكذِْكُر ال َعْبدَُه َي ْ َصَبنمْ فَْتحًا َوُجْر * ك ِ ْضمٍ َوانَ َفارْفَْع ِب
ب َنحُْو جَا َأُخْو َبِني َنِمحْر
ُ سِكْيٍنم َوَغْيُر َما ُذِكْمر * يَُنْوْ اجِزْما ِبَت
ْ َو
Rafa’ dhommah, nashab fathah, jazam sukun
Jar kasrah, ingatlah Allah dengan tekun
۲. جع تكسي
Setiap kata yang berubah dari bentuk kata tunggal menjadi
bentuk banyak, contoh :
ب
ٌ كتما menjadi *قَملَمم
ٌ , ب
ٌ ُكتُم menjadi *َا ْقملٌما
16
*ت
ٌ زينبما = ات+ ب ٌ َت َزْين
ٌ ات = مسلمحما+ سِلَمحٌة
ْ ُم *
* ت
ٌ مس مملمحاadalah jama’ muannatsi salim tanda rafa’nya adalah
ُ ( ضمحة- ).
Dasarnya
ب َمَعما
ِ ص
ْ جِر َوِفى ّالن
َ سُر ِفى ْال
َ ف قَْد ُجمحَِمع * ُيْك
ٍ َِوَما ِبَتا َوَأل
Tanda jama’ muannats salim Alif-Ta’
Rafa’ dhammah, jar nashab kasrah huruf Ta’
*****
( واو ) و
adalah ( واو ) و
Dasarnya
ب
ِ امٍر َوُمْذِن
ِ ب * سَالَِم َجمحِْع َع
ِ ص
ِ ْاجُررْ َوان
ْ َوْارفَْع ِبَواوٍ َوِبَيا
Jama’ muzakkar tanda nashabnya Ya’ – Nun
Rafa’nya Wawu – Nun dan jar dengan Ya’ – Nun
۲. أسماءا المحسمة
Lima kata benda, yaitu ( ابمموكbapakmu), ( اخمموكsaudaramu ),
( ح مموكiparmu ),( ف مموكmulutmu),dan ( ذوم ممالorang yang punya
harta ). atau juga bisa disebut (أس مماءا الست ممةenam kata benda)
dengan menambahkan lafaz ( هنوكpunyamu).
18
ُ َ*أ
Contoh : خموَك
ْ َقاَل إِِن أََنا, ما كان *أَبمُْوِك اْمَرأَ َسْوٍءا
* أَبمُْو adalah asmaul khomsah, tanda rafa’nya adalah ( واو ) و
Dasarnya
ْ ص
ف ِ اجُررْ ِبَياءاِ َما ِمنمَ الَْسَمحا َاْ ف * َو ْ صَبّنم ِبالَِلِ َوْارَفعْ ِبَوٍاو َوْان
ث ْالِمحْيُم ِمْنُمه َبَانما
ُ حَبًة َأَبَانا * َوْالَفّمم َحْي
ْ ُاك ُذْو ِإْن ص
َ ِمْنم َذ
سُنم
َ ْص ِفى َهَذا الَِخيْمِر َاح ُ اك َوَهنمُ * َوّالنْق َ ب َأخٌ حَّم َكَمذ ٌ َأ
Asma’ sittah rafa’nya memakai wawu
Nashab Alif jar Ya’ tekun jadi tahu
Asma’ sittah antara lainُو ذ
ْ dan ف
ُ
Dan kata حبم
ا , اابخ,ب
اا بdan اهـَُن
*****
ًماءا َخاصّمة
ِ لرفِْمع فِى َتْثِنَيمةِ الَْسَمح
ّ لمًة ِل
َ مف َفَتُكْوُن َع
ُ ِالل
َ َوَاّما
Adapun alif menjadi tanda rafa’ khusus pada isim tasniah
( الف ) ا
اسم تثنيمة
Keterangan
مسلمحمان
( الف ) ا menjadi tanda rafa’ pada 1 tempat yaitu :
۱ . اسم تثنيمة
Setiap kata yang menunjukkan dua nama orang, hewan,
tempat atau benda, dengan cara menambahkan huruf Alif
dan Nun pada waktu Rafa’dan Ya’ dan Nun pada waktu
Nashab dan Jar.
Contoh:
19
َبْدٌر +ان = بَْدرَانِ اب +ان = ِكتَمابَانِ
ِكَت ٌ
*وَدَخَل معممهُ الِسْجَنم فَمتَمَياِن
الف ) ا ( adalah isim tasniyah, tanda rafa’nya adalahفَمتَمَياِن *
Dasarnya
صلَضافًا ُو ِ ضَمحٍر ُم َف ْارفَمعِ ْالمحَُثمنّى َوِكلَ * ِاَذا ِبمحُ ْاللِ ِ
ِب َ
صًبا َبْعمَدفَْتحٍ قَْدُألِ ْ
ف ف * َجّرا َوَن ْ ف ْالَيافِى َجمحِْيِعمَها الَِل ْ
خُل ُ
َوَت ْ
Mutsanna rafa’ Alif – Nun dan jar Nashab
Pakai Ya’ – Nun setelah fathah ini nashab
*****
مارعِ
ضِ لرْفِمع ِفى ْالِفْعمِمل ْالمحُ َ
لممةً لِ ّ َوَأّما ّالنْوُن َفَتُكْوُن َع َ
صَمل ِبِه ضَِمحْيُمر َتْثِنَيٍمة َاْو ضَِمحْيُمر َجمحٍْمع ِاَذا ّات َ
خاطََبمةَِاْو ضَِمحْيُمر ْالُمحَؤّنَثمةِ ْالمحُ َ
Adapun Nun menjadi tanda Rafa’ pada fi’il Mudhari’ yang
’bersambung dengan dhamir Tasniyah, dhamir jama
atau dhamir mua’nnats mukhatabah
نون ) ن (
افعممال المحسمة
ي يمْفعملِن ,تَمْفعملِن ,يمْفعملُوَن ,تَمْفعملُوَن ,تَمْفعملِ
َ َْ َْ َ َْ َ ََ
20
Keterangan
( نون ) نmenjadi tanda rafa’ pada 1 tempat yaitu :
۱ . افعممال المحسمة
– Nun ( ( ينم, tanda rafa’nya adalah Nun ( ) ن, tanda Nashab dan
Jazamnya adalah membuang Nun ( ) ن.
Contoh :
۱. ( ضمحي تثنية ) ان : مان ِ َتْذَهَب,َِيذَْهَبمان
۲.( ضمحي جع ) ن و : َتْذَهُبْموَن,َيذَْهُبموَْن
( ضمحي مؤنث ماطبة )ينم.٣ : منم َ َتْذَهِبْي
ويسألونك ماذا يمُْنِفُقْوَن, * لََعملُّكْم تَمتّمُقمْوَن,**قَلِْيملً َما تَْشُكُرْوَن
*****
21
ماءا َوحَْذ ُ
ف سمرَُةا َوْالَي ُ
حمةُ َوالَِلمفُ َوْالَك ْ
مات َاْلَفْت َ
لم ٍمس َع َ
مب خَْمح ُ
ص َِوِللنّ ْ
النّْموِن
Untuk Nashab adal 5 tanda yaitu; Fathah, Alif, Kasrah,
Ya’ dan Hazfu Nun
نصب
Keterangan
Tada-tanda Nashab ada 5 yaitu :
: baris atas ( _َ), contohفتحمة ۱ . إن الَ غفور :
22
)َ_( فتحمة
Keterangan
)َ_( فتحمةmenjadi tanda nashab pada 3 tempat yaitu :
۱. اسم مفرد
Setiap yang menunjukkan satu nama orang, hewan, tempat
atau benda, contoh :مصباحا , مدينمًة, حصماًنا, ممحمًدا
ً
س أُّممةً* َواِحَدًةا
ُ ما ن ال كان ,مٌ رحي ر
ٌغفو * ل
َ ا ّ
ن ِ*إ
۲. جع تكسي
Setiap kata yang berubah dari bentuk tunggal menjadi bentuk
banyak, contoh :
23
ب* والقلَما* ف القيبة ,ول تَأُْكلُْوا *أَْمَوالَمكم
إن الكت َ
ب
)َ_( فتحة * adalah Jama’ Taksir, tanda nashabnya adalahالكت َ
Dasarnya :
سرْسًرا َكِذْكُر ال َعْبَدُه َي ُ صَبنمْ فَْتحًا َو ُجمْر * كَ ْ
ضمٍ َوانْ َِفارْفَْع ِب َ
ب َنحُْو جَا َأُخْو َبِني َنِمحْر
سِكْيٍنم َوَغْيُر َما ُذكِمرْ * يَُنْو ُاجِزْما ِبَت ْ
َو ْ
Rafa’ dhommah, nashab fathah, jazam sukun
Jar kasrah, ingatlah Allah dengan tekun
الف ) ا (
أسماءا المحسمة
ت أَبَاَك َوأََخاَك وَ
َ24حمحَاكَ وََفاكَ وََذاَم ٍ
ال َرأَيْ ُ
Keterangan
( الف ) اmenjadi tanda nashab pada 1 tempat yaitu :
۱. أسماءا المحسمة
Lima kata benda, yaitu ( ابمماكbapakmu), ( اخمماكsaudaramu ),
( حم مماكiparmu), ( ف مماكmulutmu ),dan ( ذا م ممالorang yang
punya harta ). atau juga bisa disebut (أس مماءا الست ممةenam kata
25
*****
السمالِِم
ّ ث ِ ب ِفى َجمحِْمع ْالمحَُؤّن
ِ ص
ْ ّلمًة ِللن
َ سَمرُةا َفَتُكْوُن َع
ْ َوَأّما ْالَك
,Adapun kasrah menjadi tanda nashab pada 1 tempat
yaitu pada Jama’ Muannats Salim
( -ِ ) كسرةا
Keterangan
( كسرةا-ِ )menjadi tanda nashab pada 1 tempat yaitu :
۱. جع مؤنث سال
Setiap kata yang menunjukkan banyak perempuan, dengan
cara menambahkan huruf alif dan ta’, Dan tanda nashabnya
adalah kasrah, contoh :
تٍ ات = مسلمحما+ مسلمحة ٍ ات = زينبما+ زينب
ت
دخلَنم النمةَ بإطاعمةِ زوجِهما
ْ ت َي ِ إن السلمحما
* ت ِ السلمحماadalah Jama’ Muannatsi Salim, tanda nashabnya
adalah ( كسرةا-ِ )
Dasarnya
ب َمَعمما
ِ ص
ْ ّسُر ِفى ْالجَِمر وَِفى الن
َ ف َقْد ُجِمحَمع * يُْك
ٍ وََما ِبَتما َوَأِل
Tanda jama’ muannats salim Alif-Ta’
Rafa’ dhammah, jar nashab kasrah huruf Ta’
*****
26
ب فِى التّْثِنّيمةِ َوْالجَْمحِمع
ِ ص
ْ لممةً لِّلن
َ ماءا َفَتُكْوُن َع
ُ َوَأّما ْالَي
Adapun Ya’ menjadi tanda Nashab pada 2 tempat, yaitu ;
Isim Tasniyah dan Jama’ Muzakkar salim
( ياءا ) ي
Keterangan
( ياءا ) ي menjadi tanda nashab pada 2 tempat yaitu :
۱ . اسم تثنيمة:
Setiap kata yang menunjukkan dua nama orang, hewan,
tempat atau benda, dengan cara menambahkan huruf Ya’
dan Nun pada waktu nashab,
Contoh: ينم = َبْدَريِْنم+ ٌَبْدر *ي ِ ْ ينم = ِكتَمابَم+ اب
ٌ ِكتَم
فإن ل يَُكْوَنا َرُجلَْيمِنم, َواْستَْشِهمُدْوا َشِهْيَديِْنم
ِ ْ * ِكتَمابَمadalah isim tasniyah, tanda nahabnya ( ياءا ) ي
ي
Dasarnya
َصملِ ضًافما ُو َ ضَمحٍمر ُم
ْ ل * اَِذا ِبُمح َ مف ارَْفِمع الُْمحَثّمنى وَكِم
ِ ِبالَِل
ْ ِصًبا َبْعمَد َفْتٍح َقْد ُأل
مف ْ مف * َجّرا وََن ْ ف الَْيا ِفى َجِمحْيِعمهَا الَِل ُ خُل
ْ وََت
Mutsanna rafa’ Alif – Nun dan jar Nashab
Pakai Ya’ – Nun setelah fathah ini nashab
۲. جع مذكر سال :
27
Setiap kata yang menunjukkan banyak orang laki – laki,
dengan cara menambahkan huruf Ya’ dan nun pada waktu
nashab. Contoh: ينم = بدِريَْنم+ بدر ينم = ممحِديَْنم+ ممحد
Dasarnya
ب
ِ ب * سَالَِم َجْمحمعِ َعِاممرٍ َوُمْذِن
ِ ص
ِ اجُرْر وَْان
ْ َوارَْفْمع ِبوٍَاو وَِبَيا
Jama’ muzakkar tanda nashabnya Ya’ – Nun
Rafa’nya Wawu – Nun dan jar dengan Ya’ – Nun
*****
ِ الفَْعم
مال َ ب ِفى
ِ ص
ْ ّلمًمة ِللن
َ ف النّْموِن فََيُكْوُن َعُ َْوَأّما َحذ
مات ّالنموِْن
ِ ّالِتى رَْفُعمَهما ِبَثَب
Adapun Hazfu Nun menjadi tanda nashab pada 1 tempat, yaitu;
Pada Fi’il Mudhari’ yang tanda rafa’nya dengan tsubutun Nun
( حذف نون ) ن
28
افعممال المحسمة
ل ,لنم يمَْفَعملُْوا ,لنم تَمْفَعملُْوا ,لنم تَمْفَعملِْي
ل ,لنم تَمْفَعم َ
لنم يمَْفَعم َ
Keterangan
menjadi tanda rafa’ pada 1 tempat yaituنون حذف ) ن ( :
29
*****
ماءا َوْالَفْتحَُمة
سَمرُةا َوْالَي ُ
مات َالَْك ْ
لم ٍمض َثلثاُ َع َ
خْف ِ
َولِْل َ
Untuk khafad ada 3 tanda, yaitu; Kasrah, Ya’ dan Fathah
خفمض
*****
اضمعَ
لثمةِ َمَو ِ
ض ِفى َث َ لمًمة ِلْلخَفْم ِ
سمرَُةا فََتُكْوُن َع َ فََأّما ْالَك ْ
ف َوجَْمحعِصمرِ ِسْيمرِ ْالمحُْن َ
ف َوجَْمحعِ التّْك ِ
صمرِ َ فِى الِْسِم ْالُمحْفمرَِد ْالمحُْن َ
السِمالمِ
مث ّ ْالمحَُؤّن ِ
;Adapun kasrah menjadi tanda khafad pada 3 tempat, yaitu
Isim Mufrad Munsharif, Jama’ Taksir Munsharif
dan Jama’ Muannats Salim
( كسرةا-ِ )
Dasarnya :
ْسر
ُ سًرا َكِذْكُر ال َعْبَمدُه َيْ َصَبنمْ فَْتحًا َوُجْر * كِ ْضمٍ َوان
َ َفارْفَْع ِب
ب َنحُْو جَا َأُخْو َبِني َنِمحْر
ُ سِكْينمٍ َوَغْيُر َما ُذِكرْ * يَُنْو
ْ اجِمزْما ِبَت
ْ َو
Rafa’ dhommah, nashab fathah, jazam sukun
31
Jar kasrah, ingatlah Allah dengan tekun
جع مؤنث سال.٣
Jama’ Muannats Salim tanda khafadnya adalah kasrah,
contoh :مد
ِ العمَق
ُ ِ ومنم شَمِر ّالن ّف َاثما
تف
Dasarnya
ب َمَعما
ِ ص
ْ ّسُر فِى ْالجَِر َوفِى الن
َ ف َقدْ جُِمحَمع * يُْك
ٍ َوَما ِبَتما َوَأِل
Tanda jama’ muannats salim Alif-Ta’
Rafa’ dhammah, jar nashab kasrah huruf Ta’
*****
اضَمع
ِ لثِة َمَو
َ ض ِفى َث ِ خْف َ لممةً لِْل
َ ماءا َفَتُكْوُن َع
ُ َوَأّما ْالَي
ِسمةِ َوالتّْثِنّيمةِ َوْالجَْمحع
َ فِى الَْسَمحاءاِ ْالخَْمح
Adapun Ya’ menjadi tanda khafad pada 3 tempat, yaitu;
Asmaul Khamsah, Isim Tasniyah dan Jama’ Muzakkar Salim
( يماءا ) ي
Keterangan
( ياءا ) ي menjadi tanda khafad pada 3 tempat yaitu :
۱. أسماءا المحسمة
32
Lima kata benda, yaitu ( ابيمكbapakmu), ( اخيممكsaudaramu ),
( حيم ممكiparmu ), ( فيم ممكmulutmu ),dan ( ذي مم ممالorang yang
punya harta ).
atau juga bisa disebut (أس مماءا الست ممةenam kata benda) dengan
menambahkan lafaz ( هنيم ممكpunyamu). Dan tanda khafadnya
adalah huruf Ya’ () ي.
ُ *أَبِْيم
Contoh : كْم اِْرِجعمُْوا إل,ِعنم *َأبِمي َعْبِد ال
* َأبِميadalah Asma’us Sittah, tanda jarnya adalah Ya’ () ي
Dasarnya
ْ ِالْسمحَا َاص
ف َ اءا َما ِمَنم ِ اجُرْر ِبَي
ْ َف * وْ صَبّنم ِبالَِل
ِ َوْارَفعْ ِبَوٍاو َوْان
ث ْالِمحْيُمم ِمْنُمه َبَانا
ُ حَبًة َأَبَانا * وَْالَفّم َحْي
ْ ُاك ُذْو ِإْن ص
َ ِمْنم َذ
سُنم
َ ْالخِْيِر َاح َ ص فِى َهذَا ُ اك َوَهنمُ * َوالنّْق َ ب َأخٌ حَّم َكَمذ ٌ َأ
Asma’ sittah rafa’nya memakai wawu
Nashab Alif jar Ya’ tekun jadi tahu
Asma’ sittah antara lain ْ ُذوdan ف
ُ
Dan kata حبم
ا , اابخ,ب
اا بdan ُاهـَن
۲. اسم تثنيمة
Isim Tasniyah, dengan menambahkan huruf Ya’ dan Nun pada
waktu khafad,
Contoh: ينم = بدَريِْنم+ ٍبَْدر *ي ِ ْ ينم = كتمابَم+ ٍِكتَماب
ِ ْ ظ الُنْمثَميَم
ي ِ ِللّذَكِر ِمثْل َح, ب الشرقَمْيمِنم والغرَبيمِْنم
ّ َر
ُ
ِ ْ * كتمابَمadalah isim Tasniyah, tanda jarnya adalah ya’ () ي
ي
Dasarnya
َص
مل ِ ضافًما ُو
َ ضمحٍَر ُم
ْ ف ْارفَِع ْالُمحَثّمنى َوكِملَ * ِاَذا ِبُمح
ِ ِالل
َ ِب
33
ْ صًبا َبْعمدَ فَْتحٍ قَْد ُأِل
ف ْ ف * جَّرا َوَن
ْ ِالل
َ ف ْالَيا فِى جَِمحْيِعمَها
ُ خُل
ْ َوَت
Mutsanna rafa’ Alif – Nun dan jar Nashab
Pakai Ya’ – Nun setelah fathah ini nashab
*****
ُ صِمر
ف َ الْسمِ ّالذِي َل َيْن
ِ ض ِفى
ِ خْف
َ َوَأّما ْالَفْتحَُمة َفَتُكْوُن َعلََمًة لِْل
Adapun fathah menjadi tanda khafad pada 1 tempat, yaitu;
Ismullazi Laa Yansharif
( -َ ) فتحمة
34
Keterangan
( فتحمة-َ) menjadi tanda khafad pada 1 tempat yaitu :
جزما
حذف ( -ْ ) سكون
ل يمُْؤِمنُمْوا,اََلْ تَمَر ل يلْد ول يولْد
Keterangan
35
Tada-tanda Jazam ada 2 yaitu :
۱ . سكون: baris mati ( -ْ ), contoh : ح لك صدرك
ْ أل نَْشمَر
۲. حذف : Membuang huruf (ا,و,ي,)ن,
Contoh: جْيُب ْوا ل
ِ سَت
ْ فَ ْلَي,أل تَمَر كيف فعمل ربك
*****
جمْزِما
َ لممةً لِْل
َ السُكْموُن َفَيُكْوُن َع
ّ َفأَّما
ِمح الخِمر ِ حْيِ الص
ّ ع ِ ِضارَ ُِفى ْالِفْعمِمل ْالمح
Adapun sukun menjadi tanda Jazam pada 1 tempat,
yaitu Fi’il Mudhari’ Shahihul Akhir
( -ْ ) سكون
36
سرْ
سًرا َكِذْكُر ال َعْبَمدُه َي ُصَبنمْ فَْتحًا َوُجْر * كَ ْضمٍ َوانْ ِ
َفارْفَْع ِب َ
ب َنحُْو جَا َأُخْو َبِني َنِمحْر
سِكْينمٍ َوَغْيُر َما ُذِكرْ * يَُنْو ُ
اجِمزْما ِبَت ْ
َو ْ
Rafa’ dhommah, nashab fathah, jazam sukun
Jar kasrah, ingatlah Allah dengan tekun
*****
ع ْالُمحْعمَتِمل
ضمارِ ِ
جمْزِما فِى ْالِفْعمِمل ْالُمح َ
لممةً لِْل َ
ف َفَيُكْوُن َع َ
حْمذ ُ
َوَأّما ْال َ
مات النّْموِن
مال ّالِتى َرفُْعمَهما ِبَثَب ِ
الفَْعم ِ
الخِمرَِوِفى َ
; Adapun Hazfu menjadi tanda jazam pada 2 tempat, yaitu
’Fi’il Mudhari’ Mu’tallul Akhir Dan Fi’il Mudhari
yang tanda rafa’nya Tsubut Nun
حذف
37
Fi’il Mudhari’ mu’tal tanda jazamnya adalah membuang huruf
Illat tersebut. Contoh :
أل تَمَر كيفَفَعمَل, ول تَْدعُ منم دون ال,صِل* على أحد منهم
َ ُول ت
صم مِل
َ ُ * تadalah fi’il Mudhari’ Mu’tal Alkhir, tanda jazamnya
adalah membuang huruf illat yaitu Ya’ () ي, karena
harokat terakhirnya adalah kasrah.
Dasarnya
ض ُحْكًمحا لَِزَما ْ وَالرّفَْع فِْيِهَمحا انِْو َواْحِذ
ِ ف َجاِزَما * ثَلَثَمُهّنم نَمْق
Fi’il akhir Wawu Ya’ tetap rafa’nya
Fi’il mu’tal jazam dibuang illatnya
۲. افعممال المحسمة
Lima kata kerja, maksudnya setiap Fi’il Mudhari’ yang
diakhirnya ada dhamir tasniyah yaitu Alif - Nun ( ) ان, dhamir
jama’ yaitu Wawu – Nun ( ( ن وatau dhamir Muannats
Mukhotobah yaitu Ya’ – Nun ( ( يم ممنم, maka tanda Jazamnya
adalah Hazfu Nun ( Membuang Huruf Nun).Contoh :
38
* تَم مْدُخلُْوا adalah Af’alul Khamsah, tanda jazamnya adalah
membuang Nun (Hazfu Nun).
Dasarnya
َسَألُْمون َ اجَعملْ لَِنحِْو َيْفَعم
ْ ملِن النّْوَن * رَْفًعما َوَتْدِعْيَمنم َوَت ْ َو
ب ِسَمحْه * َكَلْم َتُكْوِنْي َِلتُرْوِمْي ُمظِْل َْمحه ِ ص ْ َّوحَْذفَُها ِلْلجَْزِما َوالن
Af’al Khamsah rafa’ pakai tetapnya Nun
Jazam Dan nashab dibuang hurufnya Nun
*****
39
َفصْـٌل
)(FASAL
ب ِبالْحََرَك ِ
ات سمٌ ُيْعمَمر ُمان ِق ْ
سمحَ ِمات ِق ْ
َاْلمحُْعمَرَب ُ
ب ِبالْحُُمرْو ِ
ف سمٌ ُيْعمَمر ُ
َوِق ْ
Mu’robat terbagi 2, yaitu ; ada yang dii’rab dengan harokat dan
ada yang dii’rab dengan huruf.
معمربمات
Keterangan
40
( kata-kata yang dii’rab/tanda I’rab ) adaمعمربمات 2 macam yaitu
معمرب بالركات ۱.
yaitu Kata kata yang tanda I’rabnya dengan harokat )ْ.( -ُ-َ-ِ-
بحمح ٍ
دContoh : جلس ممحٌد ,نصرتُ ممحًداُ ,
لقيت
س
س , ,ل يلم ْ َ م يل لنم س,ُ م يل
معمربات بالروف ۲.
) و ,ا ,ي ,ن ( Yaitu kata kata yang tanda I’rabnya dengan huruf
نَ Contoh : السلمح ْمو ن ,السلمحَما نِ ,السلمحِ ْميمَنم ,يَقْمَرؤُْو
ُ
*****
سْيِر
ات َأْرَبَعمُمة َأْنَواعٍ َاِلْسُم ْالُمح ْفمَرُد َوجَْمحعُ التّْك ِ
ب ِبالْحََرَك ِ َفالّذِي ُيعمْمَر ُ
ع ّالِذيضارِ ُالسِمالمُ َوْالِفْعملُ ْالمحُ َ
ث ّ َوجَ ْمحمُع ْالُمحَؤّن ِ
حمةِ
ب ِبالَْفْت َ
ص ُ
آخمرِِه َشْيٌئَ .وُكّلَها ُتْرَفمُع ِبالضّمحِّمة َوُتْن َ صمْل ِب ِ َلمْ َيّت ِ
جمَزُما ِبالسُّكْموِن.سمرَِةا َوُت ْ
ض ِبالَْك ْخَف ُ َوُت ْ
; Kata kata yang dii’rab dengan harokat ada 4 macam, yaitu
Isim Mufrad, Jama’ Taksir, Jama’ Muannas Salim dan
Fi’il Mudhari’ yang tidak bersambung akhirnya.
Semuanya dirafa’kan dengan Dhammah, dinashabkan dengan
Fathah, dikhafadkan dengan kasrah dan jizamkan dengan Sukun.
معمرب بالركات
) ُ( -ْ-ِ-َ-
فعمل مضارع ل يتصل آخره جع مؤنث سال جع تكسي اسم مفرد
يلمسُ ,يقمرأُ ت
ٌ مسلمحا
41
ب ,اقلٌما
كت ٌ ب ,قلٌم
كتا ٌ
Dasarnya :
سرْسًرا َكِذْكُر ال َعْبَمدُه َي ُ صَبنمْ فَْتحًا َوُجرْ * َك ْ ضمٍ َوانْ َِفارْفَْع ِب َ
ب َنحُْو جَا َأُخْو َبِني َنِمحْر
سِكْيٍنم َوَغْيُر َما ُذكِْمر * يَُنْو ُاجِزْما ِبَت ْ
َو ْ
Rafa’ dhommah, nashab fathah, jazam sukun
Jar kasrah, ingatlah Allah dengan tekun
*****
السِمالمُ
ث ّ ماءا َجمحُْع ْالُمحَؤّن ِ
لثُمة َأْشَي َ
ك َث َ
َوخَمَرجَ َعنمْ َذلِ َ
ض ِبالَْفْتحَِمة َوْالِفْعمُمل
خ َفم ُ
ف ُي ْ صِر ُ الْسمُ ّالذِي َل َيْن َ سَمرِةا َو ِ
ب ِبالَْك ْ
ص ُ
ُيْن َ
آخمرِِه
ف ِالخُمر ُيجَْمزُما ِبحَْذ ِ ضارِعُ ْالمحُْعمَتّمل ِ ْالُمح َ
;Dan keluar dari kaidah tersebut ada 3 yaitu
Jama’ Muannas Salim tanda nashabnya adalah kasrah,
Ismullazi Laa Yansharif tanda khafadnya adalah kasrah dan
Fi’il Mudhari’ yang mu’tal tanda jazamnya adalah membuang
huruf terakhirnya.
معربات
جـزم خفـض نصـب رفـع رقم
بالحركات
ب َ -اشتي كتاًبا ِِ اكتب ف كتا ٍ
ب ُ -هذا كتا ٌ ۱اسم مفرد
_
ب َ -اشتي كتًبا ِِ اكتب ف ُكتُ ٍ
ب ُ -هذه كت ٌ جع تكسي ۲
_
42
ُ -جاءات ِ -رأيت هنداٍت ِِ لقيت بسلمحا ٍ
ت ٣جع مؤنث
_
ت
هندا ٌ سال
َ -رأيت سليمحاَن َ -إنه منم سليمحاَن هذا ُ- ٤اسم الذي ل
سليمحاُن ينصرف
-ال نشرْح َ -لنم تستطيمَع ُ -يعمُل ٥فعمل مضارع
ْ أصابعمهم صحيح الخر
ل يدعُ -لَْنم يدعَُو, ُ -يدُعو, ٦فعمل مضارع
ل يصِل َ لَْنم يصلَِى, يصِلى, معمتل الخر
ش
لي َ لَْنم يَشى يَشى
*****
حمرو ِ
ف َأْرَبَعمُمة َأْنَواعٍ َالتّثْنِيّمُة ب ِبالْ ُ ُ ْ
َوّالِذي ُي ْعممَر ُ
ساءاُ اْلَْمحَسةُ َوالَفْمَعماُل اْلَْمحَسمةُ السالِمِ َوالَ َْ
َوَجمحُْع الُْمحَذّكِر ّ
ي موِهي يمْفعمملَِن وتَمْفعمملَِن ويمْفعملُموَن وتَمْفعملُموَن وتَمْفعملِ
ََ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َََ َ َ
; Kata kata yang dii’rab dengan huruf ada 4 macam, yaitu
Isim Tasniyah, Jama’ Muzakkaris Salim, Asma’ul Khamsah dan
Af’alul Khamsah yaitu
ي“ ,تَمْفعملُوَن ,تَمْفعملِ ”يمَْفَعملِن ,تَمْفَعمملِن ,يمَْفَعملُمْوَن
َ َْ َْ
معمرب بالروف
أفعمال المحسة أساءاي ن (
المحسة )وا
يمَْفَعمَلِن ,تَمْفَعمَلِن, أَبُوَك ,أَُخوَك,
جع مذكر سال اسم تثنية
يمَْفَعمُلوَن ,تَمْفَعمُلوَن, َحُوَك ,فُوَك,
ُمْؤِمنُمْوَن كَِتابَاِن ,قَملََمحْيِنم
ذُو َماٍل
43
تَمْفَعمِلينم
*****
ض ِبالْيَماِءا ف
َ ت
ُ و ب م
ُ ْ َ ُ َ َُص ن
ْ م تو ِ
ف ِ
م لَل ِ
با عمَف
ر م مت
َ ف ة
ُ مّيِ
ُ ْ ُ فَأَّما التّثْن
Adapun isim tasniyah itu rafa’nya dengan alif, nashab dan
khafadnya dengan ya’
*****
ض ِبالْيَماِءا ف ي ُ و ب ص ن م وي ِ
و ا
و ل
ْ ِ
با ع م
َ ف
ر م مي
َ ف ِ وأَّما جع الْمحَذّكِر السا
ل
ُ َ ُ َ ُ َ َ ُ ُْ ُ ّ
َ ْ ْ ُ ُ َْ َ
Adapun Jama’ Muzakkaris Salim itu rafa’nya dengan wau,
nashab dan khafadnya dengan ya’
*****
ض ِبالَْياِءا ف تُ و ِ
ف ِ
ب ِبالَل َ ْ َ ُ ن
ْ م
ُ تو ِ
و ا
و ل
ْ ِ
با َوأَّما الَ َْ
ساءاُ اْلَْمحَسةُ فَمتُمْرفَُع َ َ َ ُ
ص
Adapun asma’ul khamsah itu rafa’nya dengan wau,
’nashab dengan alif dan khafadnya dengan ya
Dasarnya
ص ْ
ف اجُررْ ِبَياءاِ َما ِمنمَ الَْسَمحا َا ِ ف * َو ْ اللِ ْصَبّمنم ِب َ
َوْارَفعْ ِبَوٍاو َوْان ِ
ث ْالمحِْيمُم ِمْنُمه َبَانما
حَبًة َأَبَانما * َوْالَفمّ حَْي ُ
اك ُذْو ِإْن صُ ْ
ِمْنم َذ َ
45
سُمنم
َ ْاالخِْيِر َاح
َ ص ِفى َهَذ
ُ اك َوَهُمنم * وَّالنْق
َ َب َأخٌ حَممّ َكذ
ٌ َأ
Asma’ sittah rafa’nya memakai wawu
Nashab Alif jar Ya’ tekun jadi tahu
Asma’ sittah antara lain ُذ ْوdan ف
ُ
Dan kata حبم
ا , اابخ,ب
اا بdan ُاهـَن
*****
ب َوُْتَزُما ِبَْذفِمَها ص
َ ن
ْ م
َ تو
ُ َ ْ ُْ َْ
ِ وأَّما الَفْمعمماُل اْلَمحسمةَ فَمتَمرفَعِبالنّمو
ن َ َ
Adapun Af’alul Khamsah itu rafa’nya dengan nun,
nashab dan jazamnya dengan membuang nun
Dasarnya
َسأَُلمموْن َ اجَعملْ لَِنحِْو َيْفَعم
ْ ملِن النّْوَن * رَْفًعمما َوَتدِْعْيَمنم َوَت ْ َو
ب ِسَمحْه * َكَلْم َتُكموِْنْيَِلتُرْوِمْي ُمظِْلَمحْمه ِ ص ْ َّوحَْذفَُها ِلْلجَْزِما َوالن
Af’al Khamsah rafa’ pakai tetapnya Nun
Jazam Dan nashab dibuang hurufnya Nun
******
46
LATIHAN
! Tentukanlah bentuk bentuk kalimat pada ayat dibawah ini
ل الّرْحَِنم الّرِحْيمِم
بِسِم ا ِ
ْ
ي ,اَلّم مِذيَْنم يمُْؤِمنُ م مْوَن ُ َْم م ال م م َ ,ذلِم مك الِْكت م مماب لَ ري م مب فِي م مِه ه م مًدى لِْلمحتّ ِ
ق َ َ ُ َْ َ ْ ُ
ك م يَل ِ
إ لَ ِ
ز م
ْ نُأ باِ ن و م ن ِ
مؤم ي نم مي ِ
ذ ّل ا
و , ن و مق ِ
ف ن م ي م ه نا مْق
ز ر ما ّ ِ
و ةا
َ ل م ص
ّ ال ن ِ
ب َويُ ْ ُ ْ َ
و م مح ي ق ِبالْغَْيم ِ
ْ َ َ َ َ َ َ ُ ْ ُْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ َ
ك َعلَممى ُهم مًدى ِمم مْنم َربِم مِهْم ِ ِ
ك َوِبالِخ م مَرِةا ُهم مْم يمُْوقنُم مْوَن ُ ,أولَئِم م َ َوَم مما أُنْم مِزَل ِمم مْنم قَمْبلم م َ
ك ُهُم الُْمحْفلُِحمْوَن. َوُأولَئِم َ
َوالُ أَْعلَمُم
47
*****
ِالْفعَـال
َ َُباب
BAB AF’AL
( KATA – KATA KERJA )
48
ْ اضِر
ب ْ ب َو
ُ ضِر
ْ ب َوَي
َ ضارِعٌ َوَأْمٌر َنحُْو ضََر
َ مال َثلََثمةٌ َماضٍ َوُم
ُ َاَلفَْعم
,Fi’il (Kata Kerja ) ada 3 macam, yaitu Madhi, Mudhari’ dan Amr
Contoh : ب
ْ ضِر
ْ ِ ا, ب
ُ ضِر
ْ ََي, ب
َ ضَر
َ
فعمل
Keterangan
( فعمملKata Kerja ) ada 3 macam, yaitu :
1. فعممل ماض : Yaitu Kata Kerja yang menunjukkan bahwa
pekerjaan itu sudah dilakukan baik pada masa
lampau, kemarin atau tadi contoh : َ ضَر
ب َ
49
2. فعممل مضارع : Yaitu Kata Kerja yang menunjukkan bahwa
pekerjaan itu dilakuakan pada masa sedang atau
akan datang, contoh : ب
ُ ضِر
ْ َي
3. فعممل أممر : Yaitu kata kerja perintah, dan menunjukkan masa
akan datang,
Contoh : ب
ْ ضِر
ْ ِا
******
Keterangan
فعممل ماضhukumnya adalah Mabni ‘Ala Fathah (tetap berbaris atas).
Contoh :
ض فَِراًشا
َ الر لكم ** ل م
َ ََعم ج الذي هو ِختمم* ال على قُملُو
,بم ْ ُ َ ََ
*َختَمَمadalah fi’il madhi, fi’il madhi hukumnya mabni ‘ala fathah
**َجَعممَلadalah fi’il madhi, fi’il madhi hukumnya mabni ‘ala fathah
Dasarnya
ضاِرًعا إِْن َعِريَما م ا
و مبر عَ
أ و
َ * ما يِ
ن ب ي ِ
ض مو ٍ
ر م مَ
أ لم عمِوَف
َ ُ ْ َُ ْ َُ ٍ َُ ْ ُ ْ
ثا َكيَمُرْعَنم َمْنم فُتِمْنمٍ ِمنم نمُوِن تَموكِيٍد مباِشٍر وِممنم * نمُوِن إَِنا
ْ ْ َ َُ ْ ْ ْ ْ
Fi’il amr dan madhi hukumnya mabni
Mudhori’ hukumnya mu’rob jika sepi
Dari adanya nun taukid dan nun ta’nis
Bicaralah dengan kata-kata manis
50
jika tidak ada huruf tambahan diakhirnya maka baris huruf
terakhirnya adalah selamanya diberi harokat fathah,
Contoh : صر
َ َن ,ب
َ َ َ َكت,*ب
َ ضَر
َ
ب
َ ضَر
َ * adalah fi’il madhi, mabni ‘ala fathah karena tidak ada
huruf tambahan diakhirnya.
Dasarnya
حَمق
ِ َْوآخَِر الَْماضِي ْافَتحَْنُمه ُمْطَلمَقا * وَضُّم ِإْن ِبَوِاو َجمحٍْع ُال
Akhirnya madhi dibaca dengan fathah
Jika ada wawu jama’ maka dommah
Dasarnya
حَمق
ِ ْضمّ ِإْن ِبَواوِ جَْمحٍمع ُال
ُ ََوآخَِر الَْماضِي ْافَتحَْنُمه ُمْطَلَقا * و
Akhirnya madhi dibaca dengan fathah
Jika ada wawu jama’ maka dommah
Dasarnya
َ مح ُسِل
ك ٍ ان ضَِمحْيَمر َرفٍْع ُحمرَِك * َوَبْدُؤ َمْعمُلْموٍما ِبَفْت
ْ َوَسِكِنم
Awalnya fathah madhi ma’lum tsulatsi
51
Jika ada domir rafa’ sukun pasti
2. Fi’il madhi yang ada huruf illat pada lam fi’il, bila sebelum lam
fi’il berharokat fathah maka lam fi’ilnya tidak diberi harokat,
contoh : رمى
َ َ , َدَعى,صى
َ َع
Namun bila sebelum lam fi’il berharokat kasrah maka pada lam
fi’ilnya diberi harokat fathah,
َِ
Contoh : حي
َ , نَِسَي,َرِضَي
54
3. Fi’il madhi yang ada huruf illat pada ‘Ain fi’il, bila huruf illat
جمزُْوٌما َأَبًمدا
ْ َوالَْمُمر َم
dan fi’il amr akhirnya berbaris jazam selamanya
Keterangan
Fi’il Amr adalah kata kerja perintah yang wazannya seperti
fi’il mudhari’ yang dibuang huruf mudoro’ahnya dan harokat huruf
terakhirnya adalah jazam. Tanda asli dari I’rab jazam adalah sukun.
Fi’il Amr hukumnya mabni yaitu baku, tetap dan tidak berubah.
Contoh :
ب إل فرعونَ إنه َطمَغى م ه ذ
ْ ِ ا, اُسُكمنم* أنت وزوجك النة,
ْ َ ْ ْ
قُمْل هو ال أحمٌد,َصاك الجمر َ ب ِبَعمِ
ر م ضِا
ْ ْ
56
اُْسُكمْنم * adalah Fi’il Amr, Fi’il Amr hukumnya mabni ‘ala sukun.
Dasarnya
ضاِرًعا إِْن َعِريَما م ا
و مبر عَ
أ و
َ * ما يِ
ن ب ي ِ
ض مو ٍ
ر م مَ
أ لم عمِوَف
َ ُ ْ َُ ْ َُ ٍ َُ ْ ُ ْ
ثا َكيَمُرْعَنم َمْنم فُتِمْنمٍ ِمنم نمُوِن تَموكِيٍد مباِشٍر وِممنم * نمُوِن إَِنا
ْ ْ َ َُ ْ ْ ْ ْ
Fi’il Amr dan madhi hukumnya mabni
Mudhori’ hukumnya mu’rob jika sepi
Dari adanya nun taukuid dan nun ta’nis
Bicaralah dengan kata kata manis
57
صيِمِر ك أَمر حاِضِر * وَهْمزا إِْن سِكنم َتا ٍ
ل ي ف
ْ وبْدأَه اح ِ
ذ
َ َ ً ُ َ ََ ُ ْ َ ُ َْ َ
Amr dengan buang mudhori’ awalnya
Beri hamzah jika sukun setelahnya
2. Bila hamzah washal yang terletak ditengah kalimat maka tidak
dibaca harokatnya.
مؤَممرُ Contoh :
ُت ْ صمَدْع با
َفا ْ صبِمْر لِ ُ
حْكمِ ربِك, َوا ْ
Dasarnya
ت * إِّل إَِذا ابْمتُمِدى بِِه َكاْستُثْبِتُمْوا بث
ْ م ي لَ قمِ
ب
َ ْ ٌْ َ ٌ َ ُ ُسا ز م ه
َ ِ
ل صو ل
ْلِ
Hamzah washal bila di awal dibaca
58
Harokatnya namun di tengah tak ada
Dasarnya
ِ
َ أَْو أَبْمِق إِْن ُمَمِرًكا ُثّ الْتَِزْما * بَِناءاَهُ مثْمَل ُم
ضاِرٍع ُجمِزْما
Jika ada harokatnya maka tetap
Akhirnya persis mudhori’ jazam mantap
59
BENTUK FI’IL AMR YANG MU’TALUL AKHIR ( )ا و ي:
1. Bila huruf illat ada pada lam fi’il, maka tanda jazamnya adalah
dengan membuang huruf illat tersebut dan bila setelah huruf
mudhoro’ah dibuang ternyata huruf pertamanya/Fa’ fi’ilnya
sukun maka didatangkan hamzah washal. Dan semua hamzah
washal pada fi’il amr itu dibaca kasrah, kecuali bila a’in fi’ilnya
dhommah maka hamzahnya dibaca dhommah.
Contoh :
اِْهمِد نا الصراط الستقيمم,اُْدعُ* إل سبيمل ربك
ت ل
ْ عم م
َ ف ما على لا شم خِا
َ َ َ َ ْ
ُ * اُْدعasalnya َدَعم ممى – يَْدعُ م مموkemudian huruf mudhoro’ahnya
dibuang dan karena huruf terakhirnya Wau, maka huruf
Wau dibuang jadinya: ُْدعkemudian diberi hamzah
60
اِ ْر ِما يمَْرِممى َر َممى فَمَعممَل – يَمْفعمِمُل
ش م خ ِا يَمْخمَشمى َخمِشمَي فَعمِمَل – يَمْفَعممُل
َ ْ
ُاُ ْد ع يمَْدعُمو َد َعمى فَمَعممَل – يَمْفعمُمُل
Dasarnya
ف إِْن يمَُعمْل َكالنّمْوِن ِف * اَْمثِلٍَة َونمُْوُن نِْسَوٍةا تَِفمى
ْ َوالِخَر اْحِذ
Bila huruf illat akhirnya buanglah
Juga Nun tapi Nun Niswah tetapkanlah
2. Bila huruf Illat ada A’in Fi’il, maka tanda jazamnya adalah
dengan memberi harokat sukun pada huruf terakhir dan huruf
mudhoro’ah dibuang, karena huruf setelah mudhoro’ah
berharokat maka tidak perlu ditambahkan hamzah washal.
Contoh :
أو ِزْد عليمه ورتمل القرآن ترتيمل
ِزْدadalah fi’il amr, asalnya د ُ َزاَد – يَِزيْ م م م مkemudian huruf
mudhoro’ah dibuang dan huruf terakhir disukun, jadinya
ِزيْمْد kemudian huruf Ya’ dibuang karena bertemu dua sukun
jadinya : ِزْد
61
قُم م مْلadalah fi’il amr, asalnya قَم م مماَل – يَمُق م م مْوُلkemudian huruf
*َسم مْل adalah fi’il amr, asalnya َسم مأََل – يَْسم مأَُل kemudian huruf
mudhoro’ah dibuang dan huruf terakhir disukun,
jadinya ْس م م مأَْلharokat huruf illat dipindah ke huruf
62
3. Fi’il amr adalah bentuk fi’il mudhori’ yang dibuang huruf
mudhoro’ahnya, dan tanda jazamnya adalah sukun. Bila huruf
terakhir berupa huruf illat maka tanda jazamnya adalah
membuang huruf illat dan bila huruf pertamanya juga huruf illat
maka huruf illat itu juga dibuang.
ب
ْ َه مadalah fi’il amr, asalnya ب
ُ ب – يَمَه م
َ َوَه مhuruf mudhoro’ah
dibuang, dan huruf terakhir dibaca sukun jadilah : َهب
ْ
Dasarnya
ف إِْن يمَُعمْل َكالنّمْوِن ِف * اَْمثِملٍَة َونمُْوُن نِْسَوٍةا تَِفمى
ْ َوالِخَراْحِذ
Bila huruf illat akhirnya buanglah
Juga Nun tapi Nun Niswah tetapkanlah
Dasarnya
ف إِْن يمَُعمْل َكالنّمْوِن ِف * اَْمثِملٍَة َونمُْوُن نِْسَوٍةا تَِفمى
ْ َوالِخَراْحِذ
Bila huruf illat akhirnya buanglah
Juga Nun tapi Nun Niswah tetapkanlah
63
******
ِالزَوائِِمد الَْرَبمع
ّ مارعُ َما َكانَ فِى َأّولِِمه ِاْحدَى ِضَ َُوْالمح
ت َوُهَو َمْرفُْموعٌ َأَبًدا حَّتى َيدُْخَمل
ُ ك َأَنْي َ جمحَُعمَمها قَْوُل
ْ َي
.ب َأْو َجمازٌِما
ٌ َِعَلْيِمه َناص
Dan fi’il mudhari’ itu diawalnya terdapat salah satu dari empat
huruf tambahan yang terkumpul pada ungkapan “anaitu”
dan akhirnya berbaris rafa’ selamanya sehingga masuk
amil nashab atau amil jazam.
Keterangan
Fi’il Mudhori’ adalah kata kerja yang menunjukkan masa sekarang
atau akan datang. Dan cara membuat fi’il mudhori’ adalah dengan
menambahkan salah satu huruf mudhoro’ah diawalnya yaitu huruf
64
َعلَّم النساَن ماَلْ يَمْعملَمْم
Dasarnya
ضاِرًعا إِْن َعِريَما م ا
و م ب
ر ع َ
أ و
َ * ما يِ
ن ب ي ِ
ض مو ٍ
ر م مَ
أ لم عمِوَف
َ ُ ْ َُ ْ َُ ٍ َُ ْ ُ ْ
ٍ ِمنم نمُوِن تَموكِيٍد مباِشٍر وِممنم * نمُوِن إَِنا
ثا َكيَمُرْعَنم َمْنم فُتِمْنم ْ ْ َ َُ ْ ْ ْ ْ
Fi’il Amr dan madhi hukumnya mabni
Mudhori’ hukumnya mu’rob jika sepi
Dari adanya nun taukuid dan nun ta’nis
Bicaralah dengan kata kata manis
65
فعل مضارع غائب فعل مضارع مخاطب فعل مضارع متكلم
اَفْمَعمُل اََنا تْفَعمُلَِ تاَنْ َ يَمْفَعمُل ُهَو
فعل مضارع متكلم مع غير تَمْفَعملَِن اَنْمتَُمحا يَمْفَعملَِن ها
َُ
نَمْفَعمُل َْنُنم تَمْفَعملُْوَن اَنْمتُْم يَمْفَعملُْوَن ُهْم
فعل مضارع مخاطبـة فعل مضارع غائبـة
يَِ تْفعملِ تِهي تْفعملَِ اَنْ ِ
َ َْ َُ َ
تَمْفَعملَِن تَمْفَعملَِن اَنْمتَُمحا هاَُ
تْفَعمْلَنمَِ ت
اَنْم ُ ّ يَمْفَعمْلَنم ُهّنم
ب َعَشَرةاٌ َوِهَي أَْن َولَْنم َوإًِذا َوَكْي َولَُما َكْي َولَُما اْلُُحْوِد َوَحّت َفالنّموا ِ
ص
َ ُ
ب ِبالَْفاِءا َوالَْواِو َوأَْو
َواْلََوا ُ
Amil Nashab (Tukang Baris atas ) ada sepuluh yaitu:
,أَْن ,لَْنم ,إًِذاَ ,كْيَ ,لُما َكْيَ ,لُما اْلُُحْوِدَ ,حّت
أَو َ danفاءا ,واو jawab dengan huruf
ْ َْ ْ
Keterangan
Amil Nashab adalah tukang yang membariskan atas akhir fi’il
mudhori’, ada yang tanda nashabnya dengan fathah (_َ_ ) dan
ضم مِر َ
ب ,أَْن adalah Fi’il Mudhori’, dibaca nashab sebab adaيَ ْ tanda
) __َ ( nashabnya adalah fathah
َْتُكُمحْوا adalah Fi’il Mudhori’, dibaca nashab sebab ada , tandaأَْن
) nashabnya adalah hazfu nun ( membuang nun
Dasarnya
صْبُه َوَكْي َكذَا ِبَمأْن * لَ َبْعمدَ ِعْلمٍ َوّالِتْي ِمنمْ َبْعمِمد َظْمنم
َوِبَلِنم ْان ِ
نم Fi’il Mudhori’ nashab sebab kata
لَ ْ
أَْن َ dan
كي Juga dengan sebab kata
ْ
67
أُْكمِرَما adalah Fi’il Mudhori’, dibaca nashab sebab ada إَِذْن, tanda
nashabnya adalah fathah ( َ__ )
Dasarnya
َ َت َوْالِفْعمُل َبْعمدُ ُمْوص
ل ْ صدَِر
ُ سَتْقَبلَ * ِإْن
ْ صُبْوا ِبِإَذِن ْالُمح
َ َوَن
Syarat إَِذْنnashab fi’il mudhori’
Awal kata dan nyambung fi’il mudhori’
يَمْعملَمَم adalah Fi’il Mudhori’, dibaca nashab sebab ada َلُما َكْي,
tanda nashabnya adalah fathah ( َ__ )
يَمتَمَفّقُهمْوا adalah Fi’il Mudhori’, dibaca nashab sebab ada َلُما َكْي,
tanda nashabnya adalah Hazfu Nun ( َmembuang nun ).
Dasarnya
68
سمرّ َذا حََمزْن جدْ حَّتى َت ُ ضمحَارُ َأْن * حَْتٌم َك ُ َوَبْعمَد َحّتى َهَكذَا ِإ ْ
َوَبْينمَ َل َوَلِما جَِرِن ْالُتمزِْما * ِإْظَهمارُ َأْن َنماصَِبمةً َوِإْن ُعِمدْما
مي َكانَ حَْتًممحا ُأضِْمحمرَا ضمحَِرا * وََبْعمدَ َنْف ٍ
َل َفأَِن اعِْمحلْ ُمظِْهًرا َأْو ُم ْ
أَْن َ menyimpan
حّت Mudhori’ setelah
ال َوتَْدُخمَل َ
النة ص َ Danل َتْعم ِ ب
اَْلََوا ُ
٩
ل تكسلوا َوتَمْنَجُحمْوا ف
ِبالَْواِو
المتحمان
Dasarnya
صبْضْيِنم َأْن َوَسْتُرَها َحْتٌم َن َ
حَ ب * مَ ْ اب َنْفٍي َأْو َطَل َْوَبْعمَد َفا جََو ِ
جَزعَْوْالَواوُ َكالَْفاإِْن ُتِفْد َمْفُهْوَما َمعْ * َكَلا َتُكْنم ِجْلدًا َوَتظْمَهَر ْال َ
َ mudhori’ hukumnya nashabفاءا Setelah
Yang jadi jawabnya Amar Nahi Tholab
َفاءا hukumnya sepertiواو Juga
69
juga janganlah lupaأَْن Menyimpan
*****
َواْلََواِزُما ََثانِيَمةَ َعَشمَر َوِهَي َلْ َولَّمحا َوأََلْ َوأَلَّمحا َولَُما الَْمِرَوالّدَعاِءا َولَ ِف
ت َوأَّياَنا َوأَيَْنم َوأَّن مو ي
ّ َ
أو ما ذ
ْ النّمْهِي والّدَعاِءا وإِْن وما ومنم ومْهمحا وإِ
َ ََ ََ ْ ََ َ َ َ َ ََ َ َ
كيمَفَمحا َوإَِذْن ِف الِشْعمِر َخا ّ
صمةً َوَحْيثَُمحا َوَ ْ
Amil Jazam (Tukang Baris Mati) ada delapan belas, yaitu :
70
أَلَّمحا َلُما,,ْ أََل, لَّمحا,ْ َلuntuk perintah dan do’a, َلuntuk larangan
dan do’a, ,ن ّ َ أ, أَيَْنم, أَّياَنا,تم ,يّ َ
أ , ماذْ ِإ, مْهمحا, منم, ما,إِْن
ََ َ َ َ َْ َ
ْ َ ,َحْيثَُمحاdan إَِذْنkhusus pada sya’ir
كيمَفَمحا
Keterangan
Amil jazam adalah tukang yang membariskan mati akhir fi’il
mudhori’. Ada yang tanda jazamnya dengan sukun ( _ْ_), ada yang
dengan hazfu nun ( ) نdan ada yang dengan hazfu harfi illat () اوي.
أَلَّمحا َلْما,,ْ أََل, لَّمحا,ْ َلuntuk perintah dan do’a, لuntuk larangan
dan do’a.
2. Ada yang menjazamkan dua fi’il mudhori, fi’il pertama disebut
fi’il syarat dan fi’il kedua disebut fi’il jawab, yaitu :
, َحْيثَُمحم مما, أَّن م م, أَيْم مَنم, أَّيانمَ مما,ت م م م ,يّ َ
أ , ما م مم ذ
ْ ِإ, مْهمحم مما, م م منم, مم مما,إِْن
َ َ َ َ َ ْ َ َ
كيمَفَمحاْ َ dan إَِذْنkhusus pada sya’ir.
AMIL JAZAM YANG MENJAZAMKAN SATU FI’IL
DAN CONTOHNYA
71
عوامل
حذف العلة حذف النون سكون
الجوازم
َماَلْ يَْأت آَبائَمُهْم َلْ يَلِْد وَلْ يمُْولَْد قل َلْ تمُْؤِمنُمْوا Tidak
pernah َلْ ۱
Dasarnya
ضمْع َجمْزَما * ِف الِْفْعممِل َهَكمَذا َوَلْ لَّمحا با
ً َ
ِبلَ ولٍَما طَمالِ
َ
ِل َ dan
ل Mudhori’ jazam sebab kata
مثــال عوامل
معنى رقم
فعل الجواب فعل الشرط الجوازم
يَمُقْولُْوا هذه منم عند ال وإِْن تُ ِ
صْبمُهْم حسنمة Jika
۷إِْن
يَُكْنم له نصيب منها َمْنم يَْشَفْع شفاعة حسنمة Siapa saja َ ۸مْنم
ف إليكميمَُو ّ وَما تُمْنِفُقمْوا منم خيمر Apa saja َما ۹
فََمحا َْنُنم لك بؤمني حَرنَا با
سَ Apapunوقالواَمْهَمحا تَأْتَِنا به منم ٍ
آية ِلَت ْ َ ۱۰مْهَمحا
juga
ساءاُ اْلُْسَن
فَملَهُ الَ َْ أَيّماَما تَْدعُ مْوا Mana saja َأيّ ۱۱
73
َاْلِعمَمحَامَة تَمْعمِرفُمْو ن Kapan saja
َمَت۱۲
ضْع
َ َع الثَّنايَا * َمَت ا
ُ ّل َوَطل
َ أََنا ابُْنم َجKapan saja
تَمْنمِزْل أَّياَن۱۳
ُفَأَّياَن َما تَمْعمِدْل بمه الريح
يُْدِرْكمكم الوت Dimana
saja
أَيَْنم۱۴
َأيْمنََمحما تَُكمْونمُْوا
ِ به تَمْل
ف َمْنم ِإّياهُ َتْأُمُرِآتَيا Kapan saja
إِْذَما۱۵
ِ ْوإنك إِْذماتَأ
* ت ما أنت آمٌر
ً ََِتْد َحطًَبا َجزًْل ون َ
ارا َتَأّجَج Bagaimana
أَّن۱۶
ْ حتَ أَّن تَأْتِها َت
saja
* جُر با
ِ سَت ْ صَب
ْ َفَأ
يمَُقمِدْر لك ال ناحا Dimana
َحْيثَُمحا۱۷
ِاَجل َحْيثَُمحما تَْستَِقمْم saja
س م
ْ ْ كيمَفَمحا ۱۸
َْ
Bagaimana
س مَِكيمَفممحا َتل
ْ ْ َ ْ
saja
فمتََحّمحمْل
Kapan saja إَِذْن
اصٌة
َ ص
َ صْبمك َخ ِ َوإَِذْن ت ۱۹
ب ِ
ْ تُص adalah Fi’il Mudhori’, dibaca jazam sebab menjadi fi’il syarat,
Dasarnya
ي َمَت أَيّماَن أَيْمَنم إِْذَمماٍ ََواْجمِزْما بِِإْن َوَمْنم َوَما َوَمْهمَمحا * أ
Mudhori’ jazam dengan مْهممحا, ما, منم,ن ْ ِإ
َ َ َ ْ َ
أَيْمَنم, أَيّماَن, َمَت,ي ّ َ أdan إِْذَمما
74
Contoh : الداعي يوما يَْدعُمو, تَمْرِمْيمهم بجارةا, وتَمَرى الرمي
Contoh : اليهود
ُ ضمى عنك
َ َلنمْ تَمْر
Dan fathah zohir ( jelas baris atasnya ) bila akhirnya beri’llatkan
huruf wawu dan ya’ ((و,ي,
*****
LATIHAN
! Tentukanlah bentuk bentuk kalimat dibawah ini
76
ب ُمتَمَفِرقَمٍة وما ب واحٍد واْدُخلُوا ِمنم َابْموا ٍ ن لَ تَْدُخلُوا ِمنم با ٍ وقال َيابَِ ّ
َ ْ ْ َ ْ ْ
ت وعلي ممه ل
ْ ّ
كو م مَت مه م ي عل م, م أُْغِنم م عنكممم مممنم الم م ِمم منم شمميٍئ إِِن اْلْكم مم إلّ ِ
ل
َ ُ ُ ُ ْ
فَمْلَيتَمَوّكْل التَمَوِكلُمْوَن.
ُ
قممال َكبِْيم مُرُهْم أََلمْم تَمْعملَُمحم مْوا أَّن أَبَمماُكْم قَمْد أََخم مَذ عليكممم َمْوثًِقمما مممنم ال م
ض َحّت م يَمأَْذَن ِل م أب م أَْو الر حر م اب
َ نمم ل
َ ف
َ ف م سو م ي م ف م ت
ُ م ط
ْ ر
ّ م
َ ف ما مم لم ب م
َ ق نمم وِ
م
َ ْ ُْ ُ َ ْ ْ َ َ ْ ُْ
ي. َيُكم ال ل وهو خي الاكِ ِ
مح
ْ َ ُ َُ ُ َ َْ
َوالُ أَْعلَمُم
DAFTAR ISI
78