い

チアトルへ 行きませんか。

I. Kosakata :
No. Hiragana / Katakana Arti / Keterangan
1. うみ  laut
2. やま  gunung
3. みずうみ danau
4. どうぶつえん  kebun binatang
5. ゆうえんち  taman bermain
6. いっしょに  bersama-sama
Keterangan:
Bahasa Indonesia berpola SPO sedangkan bahasa Jepang berpola SOP.
Contoh:
Indonesia: Saya menyanyikan lagu.
Jepang : わたしは うたを うたいます。Untuk menghubungkan obyek dangan kata kerja digunakan
partikel penanda obyek を.

II. Pola kalimat

Kata kerja bahasa Jepang mengalami perubahan sesuai maksud yang ingin disampaikan oleh pembicara.
Untuk memudahkan pembahasan perubahan kata kerja, kata kerja bahasa Jepang dibagi menjadi 3 group.
Pada kesempatan ini kita konsentrasi pada kata kerja bentuk ~masu yang akan kita gunanakn untuk
menyampaikan undangan atau ajakan melakukan suatu kegiatan.

Group 1:
Ciri-ciri kata kerja bentuk ~masu group 1 adalah sebelum bunyi ~ます、ada bunyi い、ち、り、び、み、に、
き、ぎ、し.
Perhatikan tabel berikut!
グルー ～ます形 Bentuk Undangan / Bentuk mengandung 意味
プ Bentuk ～masu Ajakan arti ”Ayo / Mari ... Arti
Group
うたいます うたいませんか うたいましょう menyanyi
まちます まちませんか まちましょう menunggu
つくります つくりませんか つくりましょう membuat
あそびます あそびませんか あそびましょう bermain
１ よみます よみませんか よみましょう membaca
しにます しにませんか しにましょう mati
いきます いきませんか いきましょう pergi
およぎます およぎませんか およぎましょう berenang
はなします はなしませんか はなしましょう berbicara

Group 2:
Sangat mudah mengidentifikasi kata kerja bentuk ~masu group 2. Kata kerja ini tidak memiliki bunyi
い 、ち、り、び、み、に、き、ぎ、し sebelum bunyi ~ます.
Perhatikan tabel berikut!
グルー ～ます形 Bentuk Undangan / Bentuk mengandung 意味
プ Bentuk ～masu Ajakan arti ”Ayo / Mari ... Arti
Group
たべます たべませんか たべましょう makan
２ なげます なげませんか なげましょう melempar
みます みませんか みましょう melihat

Group 3:
Sangat mudah mengidentifikasi kata kerja bentuk ~masu group 3. Group ini disebut kata kerja tidak beraturan,
hanya terdiri dari dua kata kerja saja.
Perhatikan tabel berikut!
グルー ～ます形 Bentuk Undangan / Bentuk 意味
プ Bentuk ～masu Ajakan mengandung Arti
Group arti ”Ayo / Mari ...
きます きませんか きましょう datang
３ します しませんか しましょう melakukan
/mengerjakan
1. Pola berikut digunakan untuk menyampaikan undangan atau ajakan melakukan suatu kegiatan. Dalam bahasa
Indonesia dapat diterjemahkan menjadi “ Mau tidak kamu/anda ... bersama?”
KK(bentuk~masu)ませんか。
Contoh:
1. いっしょに やまへ いきませんか。( Mau tidak pergi ke gunung bersama?)
2. いっしょに うみで およぎませんか。( Mau tidak berenang di laut bersama?)

2. Pola berikut digunakan untuk menanggapi dan menerima undangan. Dalam bahasa Indonesia dapat
diterjemahkan menjadi “Mari/ Ayo kita ...”
KK(bentuk~masu)ましょう。
Contoh:
1. Ｑ：いっしょに うみで およぎませんか。
Ａ：いいですね。およぎましょう。(Bila setuju)
すみません、ちょっと...。Maaf , … ndak ah! (Bila tidak setuju)

3. Pola berikut digunakan untuk mengajukan usul waktu melakukan kegiatan. Dalam bahasa Indonesia dapat
diterjemahkan menjadi “ Bagaimana kalau ...?”
KB(waktu)は どうですか。
Contoh:
1. Ｑ：いっしょに えいがを みませんか。( Mau tidak nonton film bersama?)
Ａ：いいですね。みましょう。いつですか。(Wah, asik! Mari kita nonton. Kapan?)
Ｑ：どようびは どうですか。( Bagaimana kalau hari Sabtu?)
Ａ：いいですね。そうしましょう。(Ok(Wah, asik). Mari kita lakukan.)