Khutbah Idul Adha 1442 H

Bersabar dan Ikhtiar Lahir-Batin di Masa Pandemi Covid-19

Khutbah Pertama
‫ اَهللُ اَ ْكَب ُر َولِلّ ِه احْلَ ْم ُد‬،‫ اَهللُ اَ ْكَب ُر‬،‫ اَهللُ اَ ْكَب ُر‬،‫ اَهللُ اَ ْكَب ُر‬،‫ اَهللُ اَ ْكَب ُر‬،‫ اَهللُ اَ ْكَب ُر‬،‫ اَهللُ اَ ْكَب ُر‬،‫ اَهللُ اَ ْكَب ُر‬،‫اَهللُ اَ ْكَب ُر‬.

‫ضلِ ْل‬ ِ ‫ات ْأعمالِنَا من يه ِد اهلل فَالَ م‬

ْ ُ‫ َو َم ْن ي‬.ُ‫ض َّل لَه‬ ُ ُ َْ ْ َ َ
ِ ‫اهلل ِمن ُشرو ِر أ ْن ُف ِسنَا وِمن سيِّئ‬
ََ ْ َ ِ ِ
ْ ُ ْ ‫نست ْغف ُرهُ َو َنعُ ْوذُ ب‬
ِ ‫اْحلم ُد لِلّ ِه حَن م ُده ونَستعِينه و‬
ْ َ ُُْ َْ َ ُ َ ْ َْ
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا حُمَ َّم ٍد‬ ِ ِ
َ ‫ اَللّ ُه َّم‬.ُ‫َن حُمَ َّم ًدا َعْب ُدهُ َو َر ُس ْولُه‬ َ ْ‫ أَ ْش َه ُد أ ْن الَ إلهَ االَّ اهللُ َو ْح َدهُ الَ َش ِري‬.ُ‫ي لَه‬
َّ ‫ َوأ ْش َه ُد أ‬.ُ‫ك لَه‬ َ ‫فَالَ َهاد‬
‫َص َحابِِه أ ََّما َب ْع ُد‬ ِِ
ْ ‫الر ُس ْو ِل الْ َك ِرمْيِ َو َعلَى آله َوأ‬
َّ ‫ه َذا‬:
َ
ِ ‫ُصي ُكم و َن ْف ِسي بَِت ْقوى‬
‫اهلل َف َق ْد فَ َاز الْ ُمَّت ُق ْو َن‬ ِ ِ ِ
َ َ ْ ْ ‫ أ‬،‫ َفيَا عبَ َاد اهلل‬.
Allaahu Akbar, Allaahu Akbar, Allaahu Akbar  wa lillaahil-hamd.
Jama’ah Iduladha yang berbahagia. Marilah bersama kita meningkatkan iman dan taqwa
kepada Allah Subhanahu wa Ta’ala dengan sebaik-baiknya, dengan kita menjalankan semua
perintah Allah dan menjauhi semua larangan-Nya.
Semoga Allah memberikan petunjuk agar kita bisa berada di jalan yang lurus  dan Allah
memberikan kekuatan, kesabaran kepada kita semua dalam menjalani ujian di masa
pandemi Covid-19 ini.
Keluargaku semua  yang berbahagia. Hari ini kita semua merayakan lebaran Iduladha
dengan penuh keterbatasan. Di saat wabah masih ada di sekitar kita, kita melaksanakan
Sholat Ied di dalam rumah sendiri. Namun demikian, ini tidak mengurangi rasa syukur
karena Allah masih memberikan kesehatan kepada seluruh anggota keluarga kita dengan
nikmat kesehatan dan umur panjang. Dengan bersyukur, seraya mengucapkan
Alhamdulillah, kita berharap Allah terus menambah nikmat kita bersama, sebagaimana
firman-Nya dalam surat Ibrahim ayat 7:

‫لَئِن َش َك ْرمُتْ أَل َ ِز َيدنَّ ُك ْم ۖ َولَئِن َك َف ْرمُتْ إِ َّن َع َذاىِب لَ َش ِدي ۭ ٌد‬

Artinya: “Jika kalian bersyukur, maka sungguh Aku akan tambah untuk kalian (akan nikmat).
Dan jika kalian kufur, sesungguhnya siksa-Ku sangatlah pedih.” (QS. Ibrahim: 7)

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar wa lillaahil-hamd.

Jama’ah keluargaku yang dirahmati Allah. Wabah Covid-19 masih ada di muka bumi,
termasuk kampung halaman kita. Wabah ini adalah ujian dari Allah. Untuk itu, kita harus
terus bersabar, tidak boleh putus asa dan menyerah. Usaha dan ikhtiyar harus terus
dilakukan dengan melaksanakan protokol kesehatan sebaik-baiknya. Amalan ibadah juga
terus kita tingkatkan, misalnya salat, meski sementara waktu dilakukan di rumah,  puasa,
dan ibadah lainnya. Juga tidak kalah penting adalah berbagi kebaikan pada semua orang,
saling menolong dengan saudara, dan tetangga kita.
Jikalau ada tetangga kita yang kebetulan saat ini terpapar Covid-19, mari kita ulurkan tangan
untuk membantu dan menolong mereka, bukan malah dikucilkan. Harta yang saat ini kita
miliki sesungguhnya harus kita bersihkan dengan cara kita bersedekah kepada sesama yang
membutuhkan.
Keluargaku, inilah bukti nyata kita berpasrah pada Allah dan meminta pertolongan pada
Allah semata, sebagaimana Allah berfirman dalam surat Al Fatihah: 5

‫ني‬ِ َ َّ‫اك نَعب ُد وإِي‬ ِ

ُ ‫اك نَ ْستَع‬ َ ُ ْ َ َّ‫إي‬
Artinya: “Hanya kepada-Mu, kami menyembah dan hanya kepada-Mu kami meminta
pertolongan.”

Allaahu Akbar, Allaahu Akbar, Allaahu Akbar  wa lillaahil-hamd.

Keluargaku yang saya cintai. Ikhtiyar lahir harus terus dilakukan, menjaga kesehatan,
mematuhi aturan pemerintah dengan melaksanakan prokes dan disiplin 5M, memakai
masker, mencuci tangan, menjaga jarak, mengurangi mobilitas, dan menjauhi kerumunan.
Upaya ini mari kita sempurnakan dengan tawakkal dan berdoa kepada Allah sang Maha
Kholiq, kepada Allah sang Maha Rahman dan Rahim.
Jangan pernah merasa bosan, lelah dalam berdoa. Sebab, dengan do’a, kita berharap Allah
memberikan keselamatan pada anggota keluarga kita, tetangga kita, negara tercinta kita
bahkan seluruh makhluk yang ada di muka bumi ini, keselamtan dunia dan keselamatan
akhirat.
ِ ِ ُّ ْ ‫ربَّنَا آتِناَ يِف‬.
َ ‫الد ْنيَا َح َسنَةً َويِف ْ اْآلخَر ِة َح َسنَةً َوقنَا َع َذ‬
‫اب النَّا ِر‬ َ
Artinya: “Wahai Tuhan kami, berikanlah kepada kami di dunia ini akan kebaikan dan begitu
pula di akhirat akan kebaikan. Dan lindungilah kami dari adzab neraka.”
Demikianlah khutbah singkat ini saya sampaikan, semoga Allah Swt selalu membimbing
anggota keluarga kita pada jalan yang diridai-Nya, Allah jaga kita semua dari wabah ini.
Aamiin.

‫الر ِحْيم‬
َّ ‫ إِنَّهُ ُه َو الغَ ُف ْو ُر‬.‫الع ِظْي َم‬ ِ َ‫ أَُقو ُل َقويِل ه َذا ف‬،‫آن اْلع ِظي ِم‬
ِ
َ َ‫أسَت ْغف ُر اهلل‬
ْ َ ْ ْ ْ َ ‫بَ َار َك اهلل يِل َولَ ُك ْم ىِف اْل ُق ْر‬.
‫‪Khutbah Kedua‬‬
‫‪،‬اَهللُ اَ ْكَب ُر‪ ،‬اَهللُ اَ ْكَب ُر‪ ،‬اَهللُ اَ ْكَب ُر‪ ،‬اَهللُ اَ ْكَب ُر‪ ،‬اَهللُ اَ ْكَب ُر‪ ،‬اَهللُ اَ ْكَب ُر‪ ،‬اَهللُ اَ ْكَب ُر‬
‫هلل َكثِيرا وسبحا َن اهلل بكْر ًة و أَصيالً ‪ .‬الَ اِلَه اِالَّ اهلل واهلل اَ ْكبر‪ .‬اهلل اَ ْكبر و ِ‬
‫هلل اْحلَ ْم ُد‬ ‫‪.‬اهلل اَ ْكبر كبريا واْحلم ُد ِ‬
‫ُ َ ُ َْ ُ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ْْ‬ ‫ْ ً َ ُْ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ُ َْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِِ‬ ‫الرضا و َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫هلل الَّ ِذي أَمرناَ أَ ْن نُ ِ ِ‬ ‫اَحْل م ُد ِ‬
‫الس َع َادة‪َ ،‬ونَ ُق ْو َم بالْ َواجبَات يِف ْ عبَ َادته َوَت ْق َواهُ‪َ .‬واَ ْش َه ُد اَ ْن الَ الَهَ االَّ اهللُ‬ ‫صل َح َمعْي َشَتنَا لَنْي ِل ِّ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬
‫ص َحابِه َو َسلِّ ْم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوباَ ِر ْك َعلَى َسيِّدنَا حُمَ َّمد َو َعلَى اَله َواَ ْ‬‫الله َّم َ‬ ‫ك لَهُ َواَ ْش َه ُد اَ َّن َسيِّ َدنَا حُمَ َّم ًدا َعْب ُدهُ َو َر ُس ْولُهُ‪ُ .‬‬ ‫َو ْح َدهُ الَ َش ِريْ َ‬
‫تَ ْسلِْي ًما كِ ْثيًرا‪.‬اََّما َب ْع ُد‬
‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫۟‬
‫ض َعنَّا‬ ‫ص ِّل َعلَى َسيِّدنَا حُمَ َّمد َو َعلَى آل َسيِّدناَ حُمَ َّمد َو ْار َ‬ ‫َّاس َّٱت ُقو ا ٱللَّهَ َح َّق تُ َقاتۦهَواَل مَتُوتُ َّن إِاَّل َوأَنتُم ُّم ْسل ُمو َن‪ُ .‬‬
‫الله َّم َ‬ ‫فَياَ اَيُّ َها الن ُ‬
‫ك يا اَرحم َّ مِحِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الرا نْي َ‬ ‫‪.‬م َع ُه ْم بَرمْح َت َ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫الله َّم ْادفَ ْع‬ ‫َّك مَسِ يع قَ ِري ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬
‫ات‪ُ  .‬‬ ‫َّع َو ْ‬ ‫ب الد َ‬ ‫ب جُم ْي ٌ‬
‫لله َّم ا ْغف ْر ل ْل ُم ْؤمننْي َ َواْملُْؤمنَات َواْملُ ْسلمنْي َ َواْملُ ْسل َمات اَالَ ْحيآءُ مْن ُه ْم َواْالَ ْم َوات إن َ ْ ٌ ْ ٌ‬ ‫اَ ُ‬
‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫الزالَ ِز َل َواْملِ َح َن َو ُس ْوءَ اْ ِلفْتنَ ِة َما ظَ َهَر ِمْن َها َو َما بَطَ َن َع ْن َبلَ ِدنَا اِنْ ُدونِْي ِسيَّا َّ‬
‫خآصةً َو َسائ ِر اْ ُلب ْل َدان اْملُ ْسلمنْي َ‬ ‫َعنَّا اْلبَالَءَ َواْ َلوبَاءَ َو َّ‬
‫الد ْنيا حسنَةً وىِف اْ ِ‬
‫آلخَر ِة‬ ‫ِ ىِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫عآمةً يا ر َّ ِ‬
‫ب اْ َلعالَمنْي َ ‪َ  .‬ربَّنَا ظَلَ ْمنَا اَْن ُف َسنَا َوا ْن مَلْ َت ْغف ْر لَنَا َوَت ْرمَحْنَا لَنَ ُك ْونَ َّن م َن اْخلَاس ِريْ َن‪َ .‬ربَّنَا آتناَ ُّ َ َ َ َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫اب النَّا ِر‬ ‫ِ‬
‫‪.‬ح َسنَةً َوقنَا َع َذ َ‬ ‫َ‬
‫تآء ِذى اْل ُقرىب ويْنهى ع ِن اْل َفح ِ‬
‫شآء َواْملْن َك ِر َواْ َلب ْغي يَعِظُ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّك ُر ْو َن‪ .‬‬ ‫ِعباداهلل‪  ,‬اِ َّن اهلل يأْمر بِاْلع ْد ِل واْ ِالحس ِ‬
‫ان وإِي ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُُ َ َ ْ َ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لى ن َعمه يَِز ْد ُك ْم َولَذ ْك ُر اهلل اَ ْكرَب‬
‫‪.‬واذْ ُك ُروااهللَ اْ َلعظْي َم يَ ْذ ُك ْر ُك ْم َوا ْش ُك ُر ْوهُ َع َ‬
‫َ‬