Anda di halaman 1dari 2

PERFORMANCEBOND/JAMI

NANPELAKSANAAN

NumberofGuarant
ee/:..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.. Amountof
Guar
antee/:USD.210,
000
NomorJaminan Ni
l
aiJami
nan

1. KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS,t hatwe,PT. SahabatKav .1No.9B,Kot aPont ianakKal imant anBar at
AMARCOM QATARI UM CAPSOI L,Jl .P.Husi n2Kompel k 78124sebagaiPr inci pal,unt uksel anj utnyadi sebutsebagai
SahabatKav.1No.9B,Kot aPont ianakKal i
mant anBar at TERJAMI N,danPT.BERDI KARII NSURANCE,ber alamatdi
78124asPrinci
palherei
naft
ercal ledthePRI NCIPAL, andPT. Jl. Medan Mer deka Bar at No. 1 Jakar ta, sebagai
BERDIKARIINSURANCE,Jl .MedanMer dekaBar atNo.1, Per usahaanPenj ami n,unt uksel anj ut nyadi sebutsebagai
Jakart
a asSuretyCompany ,hereinaftercalledt heSURETY, PENJAMI N,di j
ami n dan t er i
kat pada EMERI OBENQUE,
areheldandf i
rmlyboundont oEMERI OBENQUE,CO. LTD, CO. LTD,Bangna,Bangkok Thai land unt uk sel anj utny a
Bangna,BangkokThai l
andher einaftercalledt heOBLI GEE, disebutsebagaiPENERI MAJAMI NAN,dal am j uml aht idak
i
nt heamountnotexceedingUSD.210, 000( I
nwor d:Two l
ebi hdar iUSD.210, 000( Ter bilang: DuaRat usSepul uhRi bu
HundredandTenThousandUni tedSt atesDol l
ars). Dol l
arAmer ikaSer i
kat )
.
2. Kami ,TERJAMI N danPENJAMI N,mengi kat kandi riunt uk
2. We,thePRI NCIPALandt heSURETYbi ndourselvesforthe pembay aranat asmaksi mum j uml aht ersebutdi at as, secar a
paymentofwhi chmaximum sum, wellandt r
ulytobemade, baikdanj ujurdi l
akukan,dengansungguh- sungguhdengan
fi
rmlybythispr esent
sthati fthePRINCI PALf ai
lstofulfil
l kesepakat an bahwa j ika TERJAMI N gagal memenuhi
hisobl
igat
ionint heperf
or manceofthecont r
actwhichhas kewaj ibanny a pada pel aksanaan kont rak y ang sudah
been awar ded t o hi m under t he OBLI GEE’S diberikan kepadany aber dasar kanPer janj ianKont rak
Corpor
ateOfAgr eement( COA)Expor tImportAmend( 2nd) Cor por ateOfAgr eement( COA)Expor tImpor tAmend( 2nd)
Date Juny22th 2021f orWor k“Kontrak Tanggal 22Juni2021unt ukpeker jaan
Ekspor
tGreenPowderHer bal
if
e”betweent heOBLI GEEand “Kont rak Ekspor t Gr een Powder Her bal ife” ant ar a
thePRINCIPAL PENERI MAJAMI NANdanTERJAMI N.
3. DENGANDEMI KIAN, ketent uan- ket ent uanj ami nani ni adalah:
3. NOW THEREFORE,
thecondi
ti
onsoft
hisbondar
e: Apabi laTERJAMI N secar acepatdant epatmel aksanakan
Kont rakt ersebutmakaj ami nani nimenj adibat aldant idak
I
ft hePRINCI PALpromptl
yandf ai
thf
ull
yper f
ormt hesai d berlaku;at aut etapber kekuat anpenuhdanber lakusej ak27
Contractthent hi
sbondshallbenul
landv oid;otherwiset o Agust us2021hi ngga 27Desember2021dan
t
h
remaininfullforceandeff
ectasf r
om August27 ,2021 dapatdi per panjang dengan per mohonan dar iTERJAMI N
upt oDecember31th ,2021andcanbeext endedbyt he selambat -
lambat ny a14( empatbel as)har isebel um j ami nan
appli
cati
onoft hePRINCIPALnotl aterthan14( fourteen) i
ni ber akhi r.
daysbeforethebondexpir
es. 4. Segal at untut ant erhadapj ami nani nihar usdi buatdal am
permohonan t ertuli
s ol eh PENERI MA JAMI NAN kepada
4. Anycl ai
m ont hi
sbondshal lbemadei nwr i
ttenapplication PENJAMI N sel ambat -
lambat ny a 14 ( empat bel as) har i
byt heOBLI GEEtotheSURETYnotl at
erthan14( fourteen) sebel um j ami nan i niber akhi rdi mana TERJAMI N gagal
daysbef orethebondexpi resthatthePRI NCIPALf ai
lst o memenuhikewaj ibanny a seper tiy ang di sebut kan pada
ful
fil
lhisobli
gati
onasspeci f
iedintheaboveCont ractandi s Kont rak diat as dan t i
dak di sebabkan ol eh r i
siko y ang
notcausedbyt herisksthatagainsttheInsuranceLaw of bertent angan Undang- undang Per asuransi an Republ ik
theRepubl i
cofIndonesia,andtheOBLI GEEhav emadet he Indonesi a,dan PENERI MA JAMI NAN t elah mel akukan
fi
rst,secondandthir
dLegal NoticetoPRINCIPALduet ot he somasiper tama,kedua dan ket iga,kepada TERJAMI N
defaultwhichthecopyofLegal Noti
cessenttoSURETY. dengan adany a wanpr est asi y ang t elah di lakukan
TERJAMI Ny angdi tembuskankepadapi hakPENJAMI N.
5. TheSURETY wi l
lsolv
et ot heOBLI GEE t heamountthat 5. PENJAMI N akan meny el esai kan kepada PENERI MA
real
ly sust
ained by OBLIGEE af terreduced upon work JAMI NAN sej uml ahker ugi any angsesungguhny adi derita
progressundertheContr
act,afterhavi
ngr ecei
vedawrit
ten olehny a set elah di kur angi dengan ni l
aipr est asiker ja
clai
m f r
om theOBLIGEE baseont het hedefaultofthe berdasar kan Kont rak, set elah mener ima t unt utan
PRINCIPALnotlatert
han14( fourt
een)daysbeforethebond penagi handar ipi hakPENERI MAJAMI NANaki batt indakan
expir
es. cideraj anj iolehpi hakTERJAMI N.
6. Dengan mengacu pada pasal 1831 Hukum Per dat a
6. Withrefer
encetoarti
cle1831oftheIndonesiaCivi
lLaw,we Indonesi a,dengan i nikamimenegaskan kembal ibahwa
herewit
hr eaf
fi
rmthatt heSURETYwi llsei
zureandsaleof PENJAMI N akanmeny itadanmenj ualasetat auj ami nan
suchasset sorcoll
aterali
nadvancef ordischar
geandor tersebutt erlebi hdahul uunt ukpembebasanhut angny adan
settl
ementofhisdebtstotheOBLIGEE. atau meny elesaikan hut angny a kepada PENERI MA
JAMI NAN.
7. Anyl egalconsequence thatmay ar i
se f
rom t hi
s Bond,
PRINCIPAL,OBLI GEE and SURETY ar e agree to make 7. Segalaakibathukum yangmungki nti
mbuldariJaminanini,
sett
lementthrough Pengadil
an NegeriJakart
a Pusat.All maka PENJAMI N,PENERI MA JAMI NAN dan TERJAMI N
LegalCosts(LegalExpenses)RelatedToThisGuaranteei
s setujuakanmeny el
esai
kannyamel al
uiPengadilanNegeri
Ful
lytheResponsibi
li
tyOfTheGuar ant
eedParty. Jakarta Pusat
.Segala biaya hukum (LegalExpenses )
terkai
tjaminanini sepenuhnyamenjadi
tanggungjawabpihakTERJAMI N.

1. TELAH DI
SEPAKATIOLEH PARA PI
HAK bahwakami
,PT.
AMARCOM QATARIUM CAPSOIL,Jl
.P.Husin2Kompelk

Si
gnedandseal
edi nJakar
ta Di
ter
bit
kandandit
andat
angani
diJakar
ta
eAugust27th 2021
Dat Tanggal27Agust
us2021

TERJAMIN PENJAMIN
PT.AMARCOM QATARIUM CAPSOI
L PT.BERDIKARII
NSURANCE

FeryFer
dinan JSSimatupangSH
Dir
ekt
ur Di
rekt
urUtama

Anda mungkin juga menyukai