10 Housekeeping
10 Housekeeping
Scrap materials and rubbish are Scrap material, sampah adalah bahan yang
fire and accident hazards. If an bisa mengakibatkan kebakaran. Bila sampah
excess of these materials exist in sudah sedemikian banyak di tempat kerja
your work area, ask your kita, mintalah pengawas untuk mengatur
supervisor to arrange for their pembuangannya.
removal.
Saudara harus menggunakan tempat
You must use the trash barrels sampah yang sudah disediakan bila belum
which are located through out ada tempat sampah, mintalah pada
the jobsite. If you need one in
pengawas saudara.
your immediate work area,
notify your foreman. Semua material sisa harus dikembalikan
ketempatnya sebelum kita pulang.
Return all surplus materials to
the stockpile at the completion of Jangan biarkan perkakas ditempat
your job. sembarangan yang bisa menimbulkan
bahaya bagi orang lain. Tempatkanlah
Do not leave tools and materials
ditempatnya yang benar seperti didalam
where they will create a hazard
kotak perkakas atau kembalikan ke-Store.
for others. Put them in the gang
box or return them to the tool Bersihkan segera cairan - cairan yang
room. tumpah. Bila dikarenakan satu dan lain hal
sehingga saudara tidak bisa melakukannya,
Wipe up spilled liquids
maka laporkan hal tersebut kepada
immediately. If you cannot
pengawas saudara agar usaha-usaha untuk
handle the problem, notify your
membersihkan tumpahan tadi bisa
foreman so that he can arrange
dilaksanakan.
for the necesaary cleanup.