Anda di halaman 1dari 7

Sakinah dalam Arab, Latin, dan Terjemahan

Lengkap
Ahmad G Zaki
- 29 September 2020, 16:07 WIB

Doa untuk Keluarga agar Bahagia dan Sakinah


dalam Arab, Latin, dan Terjemahan Lengkap.
/M.T ElGassier
PORTAL JEMBER - Setiap anak, suami, dan
istri pasti menginginkan keluarga atau rumah
tangga yang bahagia, sakinah, dan harmonis.
 
Nabi Muhammad Shallallahu Alaihi Wassallam
beserta para sahabat beliau telah mencontohkan
bagaimana mendirikan keluarga yang bahagia
dengan hal-hal yang sederhana.
 
Doa menjadi salah satu ikhtiar untuk
mewujudkan keluarga bahagia, sakinah, dan
harmonis karena segela sesuatu terjadi atas kuasa
Allah Subhanahu Wa Ta’ala.
 
Baca Juga: Merchant Baru ShopeePay
Minggu Ini Penuh dengan Fesyen dan
Makanan Lezat
 
Berikut 7 doa untuk keluarga bahagia, sakinah,
dan harmonis sebagaimana dikutip PORTAL
JEMEBER dari laman Assalaam.id.
 
1. Doa agar keluarga dilimpahi kasih sayang
 
‫ك َم َحبَّةً ِّمنِّ ْي ەۚ َولِتُصْ نَ َع َع ٰلى َع ْينِ ْي‬ ُ ‫ۘ واَ ْلقَي‬
َ ‫ْت َعلَ ْي‬ َ
 
Wa alqaytu 'alayka makhabbatan
minnii walitushna'a 'alaa 'aynii.
 
“Dan Aku telah tanamkan dari kemurahan-Ku
perasaan kasih sayang orang terhadapmu, dan
supaya engkau dibela dan dipelihara dengan
pengawasan-Ku.” (QS. Taha ayat 9).
 
2. Doa menjadi keluarga sakinah
 
َ‫ َو ُذ ِّريَّاتِنَا قُ َّرة‬b‫اجنَا‬ ْ َ
ِ َ ‫ب لَنَا ِم ْن أ‬
‫و‬‫ز‬ ْ َ‫َربَّنَا ه‬
bَ ِ‫ لِ ْل ُمتَّق‬b‫اج َع ْلنَا‬
‫ين إِ َما ًما‬ ْ ‫ُن َو‬bٍ ‫أَ ْعي‬
 
Rabbanaa hablanaa min azwaajinaa wa
dzurriyyaatinaa qurrota a'yun waj'alnaa
lilmuttaqiina imaamaa.
 
“Ya Tuhan kami, anugerahkanlah kepada kami,
pasangan kami dan keturunan kami sebagai
penyenang hati (kami), dan jadikanlah kami
sebagai imam bagi orang-orang yang bertaqwa.”
(QS Al Furqan ayat 74).
 
3. Doa agar keluarga bahagia dunia dan
akhirat
 
‫َربَّنَا آتِنَا فِي ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِي اآْل ِخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَا‬
‫ار‬
ِ َّ ‫ن‬‫ال‬ ‫اب‬
َ ‫ذ‬َ ‫َع‬
 Rabbanaa aatinaa fiddunyaa khasanah wa fil
akhirati khasanah waqinaa 'adzaabannaar.
 
“Ya Rabb kami, berilah kami kebaikan di dunia
dan kebaikan di akhirat serta peliharalah kami
dari azab api neraka.” (QS. Al-Baqarah ayat 201)
 
4. Doa agar keluarga diberi ketenangan
 
‫ك‬َ ِ‫ائ‬b‫ض‬َ َ‫ى بِق‬b‫ض‬ َ ْ‫ك َوتَر‬ ْ ‫ك ُم‬
َ bِ‫ط َمئِنَّةً تُ ْؤ ِم ُن بِلِقَائ‬ َ ُ‫الّلهُ َّم إِنِّي أَسْأَل‬
َ ِ‫ك نَ ْفسًا ب‬
bَ ِ‫َوتَ ْقنَ ُع بِ َعطَائ‬
‫ك‬
 
Allahumma innii as-aluka nafsan bika
muthmainnatan tu'minu biliqaaika watardha
biqadhaaika wataqna'u bi'athaaika.
 
“Ya Allah, aku memohon kepada-Mu jiwa yang
tenang, yang percaya dengan pertemuan dengan-
Mu dan menerima apa yang menjadi anugerah-
Mu dan rela terhadap ketentuan-Mu“.
  
5. Doa agar keluarga selamat dunia dan
akhirat
 
‫ ِد‬b ‫ةً فِى ْال َج َس‬b َ‫ك َسالَ َمةً فِى ال ِّدي ِْن َو َعافِي‬ َ ُ‫اَللهُ َّم اِنَّا نَ ْسئَل‬
‫ َل‬bbْ‫ةً قَب‬bbَ‫ق َوتَ ْوب‬ ِ ‫ ِّر ْز‬bb‫ ةً فِى ال‬bb‫ا َدةً فِى ْال ِع ْل ِم َوبَ َر َك‬bbَ‫َو ِزي‬
.‫ت‬ ِ ‫و‬b ْ b‫ َد ْال َم‬b‫ َرةً بَ ْع‬bِ‫ت َو َم ْغف‬ ِ ‫و‬bْ b‫ َد ْال َم‬b‫ ةً ِع ْن‬b‫ت َو َرحْ َم‬ ِ ‫ْال َم ْو‬
‫ اةَ ِم َن‬b‫ت َوالنَّ َج‬ ِ ‫و‬b ْ b‫ت ْال َم‬ ِ ‫ َك َرا‬b ‫ا فِ ْى َس‬bbَ‫ ِّو ْن َعلَ ْين‬b َ‫اَللهُ َّم ه‬
ِ ‫ار َو ْال َع ْف َو ِع ْن َد ْال ِح َسا‬
‫ب‬ َّ
ِ ‫الن‬
 
Allahumma innaa nas-aluka salamatan fiddiin
wa'aafiyatan filjasad waziyaadatan fil'ilm
wabarakatan firrizq wataubatan qablal maut
warahmatan 'indalmaut wamaghfiratan
ba'dalmaut. Allahumma hawwin 'alaynaa fii
sakaraatil maut wannajaata minannaar wal'afwa
'indalkhisaab.
 
“Ya Allah, sesungguhnya kami memohon
kepada-Mu keselamatan ketika beragama,
kesehatan badan, keberkahan rezeki, limpahan
ilmu, taubat sebelum datangnya maut, rahmat
pada saat datangnya maut, dan ampunan setelah
datangnya maut, Mudahkanlah kami dalam
menghadapi sakaratul maut, berikanlah kami
keselamatan dari api neraka, dan ampunan pada
saat hisab”
 
6. Doa untuk orang tua
 
َّ ‫اللَّهُ َّم ا ْغفِرْ لِى َولِ َو الِ َد‬
‫ى َوارْ َح ْمهُ َما َك َما َربَّيَا نِى‬
‫ص ِغ ْي ًرا‬
َ
 
Allahummaghfirlii waliwaa lidayya
warkhamhumaa kamaa rabbayaa nii shaghiiraa.
 
“Ya Allah, ampunilah semua dosa-dosaku dan
dosa-dosa kedua orang tuaku, serta
berbelaskasihlah (sayangilah) mereka berdua
seperti mereka berbelas kasih kepada diriku di
waktu aku kecil.”
 
 
7. Doa agar dikaruniai keluarga yang rajin
shalat
 
َّ ‫ب اجْ َع ْلنِي ُمقِي َم ال‬
ْ‫صالَ ِة َو ِمن ُذ ِّريَّتِي َربَّنَا َوتَقَبَّل‬ ِّ ‫َر‬
‫ُد َعاء‬
 
Rabbij'alnii muqiimasshalaati wamin
dzurriyyatii rabbanaa wataqabbal
du'aa'.
 
“Ya Tuhanku, jadikanlah aku dan keturunanku
orang-orang yang tetap mendirikan sholat, ya
Tuhan kami perkenankanlah doaku.“
 
Selain memanjatkan doa, terdapat amalan-
amalan Rasulullah Shollallahu Alaihi Wassalam
yang bisa dicontoh untuk membangun keluarga
yang bahagia, sakinah, dan harmonis, bersama
setiap anggota keluarga.

Editor: Boy Nugroho

Anda mungkin juga menyukai