pawukon dalaḥ wawatakan titi kala maṅsa
꧋ꦒꦸꦒꦲꦼ ꦤ ꦚꦮꦏꦸ꧉
1. sintå⁷
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ yåmådipati : wataké
butaṛĕpan, gĕḍé kanĕpsoné, gĕḍé
prihatiné naṅiṅ ugå gĕḍé piyaṅkuhé,
kaṛĕm maraᶇ laku kapaṇḍitan, ora
sarantan kĕṛĕp kĕtiwasan, ḷĕmbut
budiné, cupĕt paṅandĕl énak rinuṅu
wicarané.
sikilé kakobok iᶇ bañu : wataké
paréntahé panas ṅaṛĕp aḍĕm iᶇ buri.
kayuné kaṇḍayakan : wataké dadi
paṅahubané woᶇ lårå saṅsårå lan woᶇ
miṅgat.
manuké gagak : wataké awèt anom
kĕbat sabaraᶇ gawé, wĕruh iᶇ waṅsit.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
amuṇḍi umbul umbul : wataké ånå
kamuktèné.
gĕḍoṅé ånå iᶇ ṅaṛĕp : wataké ṅatokaké
duñané, praḍaḥ naṅiṅ ora saṙjju.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané éndrå naståpå : wataké
prihatinan lan gĕḍé piyaṅkuhé, tuṙ
maṇḍitå kaṛĕm tåpå ånå iᶇ gunuᶇ.
lambaṅé patiné woṅ awig : tĕgĕsé
bilahi rådå akèḥ laliné.
sarat paṅupajiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupajiwå saraté saråṇå
andèrès.
2. yèn lårå tambané goḍoᶇ luntas,
utåwå goḍoᶇ waluḥ lan asĕm.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku sintå.
kaᶇ bĕcik : ṅusadani, nunumbali,
gawé sarat supåyå murah udan,
mamantu, masaᶇ paṅasihan.
kaṅ ålå : ulaḥ kawruḥ, nanandur,
ṅadan adani, babakal pakaraṅan.
kålå ånå loṙ wétan maṛĕp kidul kulon
bĕnĕr, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1
1. wuku 1/1 sintå,
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
saptåwårå / padinan : radité ₅
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
palintaṅan : lintaᶇ sur,
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽³⁺³⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : byaṙŧå, rahayu sabaraᶇ
gawé bĕcik slamĕt tuṙ dinunuᶇ.
2. wuku 1/2 sintå,
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
saptåwårå / padinan : somå ₄
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
dinå sampaṙ waṅké (riṅkĕl jalmå).
warigå gĕmĕt : wĕcå rahayu,
mbĕbĕḍågå mbuburuwå olèḥ buron.
3. wuku 1/3 sintå,
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ₄
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
palintaṅan : lintaᶇ mijan,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾paṅarasan : lakuniᶇ ƀumi
⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
warigå gĕmĕt : lolå kélaṅan padéwan
guru kaᶇ bĕcik masåṅå wĕlah iᶇ
sawaḥ.
wuku 1/4 sintå,
adwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ₈
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
saptåwårå / padinan : buđå ₇
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
palintaṅan : lintaᶇ jun,
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁶⁺¹⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : rahayu luluṅånå
slamĕt.
5. wuku 1/5. sintå,
påñcåwårå / pasaran : manis ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
palintaṅan : lintaṅ asmå,
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅiṅ ⁽⁷⁺²⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : ålå ayu nambanånå
måtå waras, lan suwitaå biså kandĕl
kinasihan.
6. wuku 1/6 sintå,
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
palintaṅan : lintaᶇ jun,
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
paṅarasan : lakumiᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽¹⁺³⁼⁴⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniṅ asu ajag.
warigå gĕmĕt : ålå riṅkĕl manuk, muᶇ
mikåtå manuk gĕlis olèḥ.
7. wuku 1/7 sintå,
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ₇ 1
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
 haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽²⁺⁴⁼⁶⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ sapi
gumaraṅ iᶇ kaṇḍaᶇ.
warigå gĕmĕt : åjå luṅå luṅå
kataḍahan iᶇ kålå.
2. landĕp¹
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ måhådéwå : wataké
bagus waṙṇnané tur ayu gaṙwwané,
dṛêman anak, paḍaṅ atiné, ḍĕmĕn
samadi.
kayuné kaṇḍayakan : wataké dadi
paṅahubaniᶇ woᶇ lårå saṅsårå lan woᶇ
miṅgat.
manuké atat kĕmbaᶇ : wataké dadi
iṅon iṅoniᶇ woṅ aguᶇ, wṛêdiné yèn
ṅawulå kaṅgĕp.
gĕḍoṅé ånå ṅaṛĕp : wataké ṅatokaké
kasugihané, praḍaḥ naṅiṅ ora saṙjju,
gĕḍé budiné, akèḥ bĕgjané.
sikilé kaᶇ buri kakobok iᶇ bañu
jĕmbaṅan : wataké paréntahé panas
2 ṅaṛĕp aḍĕm iᶇ buri.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané : surat siratiᶇ sṛêṅéṅé :
wataké paḍaṅ atiné, tur éliṅan
samubaraᶇ, biså sabaraᶇ gawé lan biså
maḍaṅaké atiniᶇ liyan.
lambaṅé : minå priṅgå pĕjaḥ : tĕgĕsé
sarat paṅupajiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhé paṅupajiwå saraté saråṇå
andèrès.
2. yèn lårå tambané goḍoᶇ luntas,
utåwå kĕmbaᶇ pulu.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku landĕp.
kaᶇ bĕcik : añjabuᶇ pĕḍaᶇ, nalèni
pagĕr, gawé wisåyå iwak
sapanuṅgalané.
kaṅ ålå : ṅaliḥ paṅgonan, mamantu
barusahan, gawé kori.
kålå ånå kulon bĕnĕṙ maṛĕp maṅétan
bĕnĕr, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 2/8 landĕp,
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
saptåwårå / padinan : radité ₅
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
palintaṅan : lintaᶇ kukus,
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniṅ aṅin ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : rahayu tĕmĕn, yèn
tuku uwoᶇ nĕbuså uwoṅ olèḥ gawé,
lan ṅupåyå pawèstri gĕlis olèḥ.
2. wuku 2/9 landĕp,
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
saptåwårå / padinan : somå ₄
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁴⁺¹⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : rahayu ṛĕjĕki gampaᶇ
tĕkå.
3. wuku 2/10 landĕp,
påñcåwårå / pasaran : manis ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
palintaṅan : lintaṅ arab,
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁵⁺²⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : ålå hayu, naṅiṅ
aṇḍuḍukå sumur adṛês ĕtuké.
4. wuku 2/11 landĕp,
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
saptåwårå / padinan : buđå ₇
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁶⁺³⁼⁹⁾
dinå taliwaṅké (iwak priṅgå mati).
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan, naṅiᶇ
gawéyå sèsèṙ broñjoᶇ bĕcik.
5. wuku 2/12 landĕp,
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
palintaṅan : lintaᶇ jun,
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
warigå gĕmĕt : ålå sabaraᶇ gawé,
naṅiᶇ gawéyå sumuṙ bĕcik lan kĕbak
bañuné.
6. wuku 2/13 landĕp,
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽¹⁺⁵⁼⁶⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ cèlèᶇ
dumaluᶇ.
séṅkan turunan : rahayu masåṅå
palantiḥ piwulaṅ olèḥ buron.
7. wuku 2/14 landĕp,
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ₈
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
palintaṅan : lintaᶇ sådå,
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jagad ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽²⁺¹⁼³⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ kuṭilå pas
iᶇ ḷĕsuᶇ.
warigå gĕmĕt : ålå, pomå åjå luluṅan.
3
 3. wukir⁴
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ måhåyĕkti : wataké
ora kĕnå tinaṅguḥ bubudèné, praḍaḥ
bèṙ bojåkramané.
aṅaḍĕp bañu iᶇ jĕmbaṅan : wataké
aṇḍap asoṙ bubudèné.
kayuné någåsari : wataké bagus
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
waṙṇnané, muṅguh uwoṅ arum
wicarané, kaṅgĕp paṅawulané.
manuké mañaṙ : wataké ora kĕnå
kahuṅkulan sapaḍané, biså sabaraᶇ
gawé.
umbul umbulé ånå ṅaṛĕp : wataké iᶇ
tĕmbé ånå kamuktèné.
gĕḍoṅé ånå ṅaṛĕp : wataké aṅatokaké
kadoñané, praḍaḥ naṅiṅ ora saṙjju.
sikilé mañcik iᶇ gunuᶇ : wataké
saĕṅgon ĕṅgon biså aṅrèḥ.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané gunuᶇ katon : wataké yèn
tinom såkå kadohan asri kawuṙyyan,
muᶇ yèn cinĕḍakan katon ålå suṅil lan
aṅèl bubudèné, gampaṅ iᶇ jåbå iᶇ jĕro
pakéwuḥ, naṅiᶇ praḍaḥ paṅan, tuṙ rilå
iᶇ lahiṙ batin, tuṙ pintĕṙ maraᶇ
kagunan lan kasusastran.
lambaṅé sato wånå ḷĕsu : tĕgĕsé sabĕn
tahun bilahi kasusahan.
sarat paṅupajiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupajiwå saraté saråṇå
4 uṇḍagiyå.
2. yèn lårå tambané goḍoᶇ pakis
binakar.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku wukir.
kaᶇ bĕcik : mĕmantu, dandan dandan
samubaraᶇ rusak, mimitran tulus.
kaṅ ålå : titiraḥ, nambani lalårå,
nunumbali, ṅadĕgaké omaḥ
sapanuṅgalané.
kålå ånå iᶇ kidul wétan maṛĕp
maṅulon ṅalor, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå
marani paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 3/15 wukir,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånkå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽³⁺²⁼⁵⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ srigati.
warigå gĕmĕt : rahayu, ṅuṅgaḥnå pari
iᶇ lumbuᶇ bĕcik.
2. wuku 3/16 wukir,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁴⁺³⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : rahayu sabaraᶇ gawé
bĕcik, mbĕbĕḍågå mbuburuwå olèḥ
gampaᶇ, gawé sumuṙ kĕbak bañuné.
3. wuku 3/17 wukir,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : rahayu tĕmĕn sabaraᶇ
gawé bĕcik, luluṅan nĕmu ṛĕjĕki.
4. wuku 3/18 wukir,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
warigå gĕmĕt : ayu sabaraᶇ gawé
bĕcik.
5. wuku 3/19 wukir,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁷⁺¹⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, luluṅan bakal
kĕtĕmu kakasihé tur amiranti, bocaḥ
lahir akèḥ ṛĕjĕkiné.
6. wuku 3/20 wukir,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽¹⁺²⁼³⁾
warigå gĕmĕt : rahayu mamaraṅånå
bĕcik, tĕgĕsé ṛĕmbug aṛĕp bébésanan.
7. wuku 3/21 wukir,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
palintaṅan : lintaᶇ sumbul,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni gĕḍé ⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽²⁺³⁼⁵⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
séṅkan turunan : tumuruniṅ asu ajag
iᶇ pawon.
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luṅå luṅå
kataḍahan iᶇ kålå bocaḥ lahir akèḥ
ṛĕjĕkiné.
4. kurantil⁶
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ laṅsuṙ : wataké biså
5
amèt atiniᶇ liyan, anarimå iᶇ satitaḥ,
ora duwé kanĕpson, naṅiᶇ puguḥ
 budiné.
kayuné iṅas : wataké ora kĕnå diahubi
amaṙggå såkå panastèn.
gĕḍoṅé gumuliṅ ånå ṅaṛĕp : wataké
lèṙwwèh ora biså sisimpĕn.
manuké sliṇḍitan : wataké satibané
kaṅélan naṅiᶇ diasihi woṅ aguᶇ.
amuṇḍi umbul umbul : wataké iᶇ
tĕmbé ånå kabĕgjané.
aṅiwakaké bañu iᶇ jĕmbaṅan : wataké
sabaraᶇ kaṛĕpé rådå ṅiwå.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané woḥ wohan pålå gumantuᶇ :
wataké miturut kalamasané, nuli sugiḥ
nuli mlarat.
lambaṅé ḍaṇḍaṅ aṅurag : tĕgĕsé bilahi
kapitĕnah iᶇ woṅ aguᶇ.
sarat paṅupajiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
dagaṅå.
2. yèn lårå tambané goḍoᶇ téroᶇ.
warigå gĕmĕt sajoniᶇ wuku kurantil.
kaᶇ bĕcik : golèk pawèstri gĕlis olèḥ.
kaṅ ålå : mamantu, ṅlumpukaké woṅ
ora biså kumpul, mimitran sulåyå iᶇ
tĕmbé, nanandur ora tuwuḥ.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
kålå ånå iᶇ ṅisoṙ maṛĕp maṇḍuwur,
sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå tumurun
maṅisor.
kålå mĕṇḍĕm yå iku waktu kaᶇ
dièṅgoni jabuᶇ kålå jåyå ƀumi lawasé
pituᶇ dinå. nalika jabuᶇ kålå jåyå
ƀumi ånå ṅisor, åjå miwiti pagawéyan
kaᶇ tumuju maraᶇ dunuṅé kålå, yå iku
maṅisor utåwå muḍun.
1. wuku 4/22 kurantil,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
6 paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ sapi
gumaraᶇ.
séṅkan turunan : ålå, naṅiᶇ ṅupåyå
woᶇ wadon gĕlis olèḥ.
2. wuku 4/23 kurantil,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
palintaṅan : lintaṅ arab,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : jgur,
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : ålå, yèn luluṅan ora
tumĕkå iᶇ paran,
kaᶇ bĕcik ambĕbĕḍågå
3. wuku 4/24 kurantil,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁵⁺¹⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan
katrapan lårå aguᶇ, lan sabaraᶇ gawé
pinuju tibå ålå.
4. wuku 4/25 kurantil,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁶⁺²⁼⁸⁾
dinå sarik aguᶇ.
warigå gĕmĕt : rahayu, sabaraᶇ gawé
bĕcik tĕmĕn, ṅupåyå saṇḍaᶇ paṅan
gĕlis olèḥ.
5. wuku 4/26 kurantil,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ sådå,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jagad ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁷⁺³⁼¹⁰⁾
warigå gĕmĕt : ålå tĕmĕn,
paṅaḍaṅaniᶇ satru, asraᶇ pati, åjå
luluṅan.
6. wuku 4/27 kurantil,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽¹⁺⁴⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan
kataḍaḥ padéwan kålå, lan kalaran ånå
iᶇ paran.
7. wuku 4/28 kurantil,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽²⁺⁵⁼⁷⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ cèlèᶇ
dumaluṅ iᶇ latar.
warigå gĕmĕt : rahayu maraṅånå bĕcik
sabaraᶇ gawé bĕcik ugå, lan misåyå
iwak bĕcik.
5. tolu⁵
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ bayu : watake kukuḥ
bakuḥ pambĕkané mintiṙ budiné lugu
wicarané.
kayuné walikukun : wataké kukuḥ
wuḷĕd tuṙ kaṅgo iᶇ prajurit, tatag
budiné.
manuké brañjaṅan : wataké ora biså
sarèḥ ririḥ, kĕbat cukat yèn ånå gawé,
lan bĕtaḥ mĕlèk iᶇ wĕṅi.
gĕḍoṅé ånå aṅaṛĕp : wataké aṅatokaké
duñané praḍaḥ, naṅiṅ ora saṙjju.
umbul umbulé kawuri : wataké iᶇ
tĕmbé ånå kabĕgjané lan kamuktèné.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané kaluwuᶇ lĕṅkåwå : wataké
aṅkuḥ tur ambaḍiḍig, naṅiṅ ora laṅgĕᶇ
ḍĕmĕn doråcårå suprandéné akèḥ
ṛĕsĕp kaᶇ påḍå mulat.
lambaṅé pasaréhan sakèhiᶇ wuku :
tĕgĕsé bilahi awit såkå kakéhan kaᶇ
dipikir.
sarat paṅupajiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå 7
ṅiṅu bèbèk.
2. yèn lårå tambané babakan suwĕg,
 utåwå kuñci lan kĕñcuṙ binakar.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku tolu.
kaᶇ bĕcik : luṅå golèk paṅupajiwå
nambani woᶇ lårå, nanandur, ṅaliḥ
paṅgonan, duwé gawé mantu
sapanuṅgalané.
kaṅ ålå : ñidrå, luluṅan, ṅabotohan,
ṅĕṅuṇḍuḥ sabaraᶇ palakiṙṇnå.
kålå ånå iᶇ loṙ kulon maṛĕp maṅidul
ṅétan, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 5/29 tolu,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
paṅarasan : kålå tinantaᶇ ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽³⁺¹⁼⁴⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ kuṭilå
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
pas.
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan, kaᶇ
bĕcik nanandurå pålå bruṅkaḥ tulus.
2. wuku 5/30 tolu,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
palintaṅan : lintaᶇ kukus,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
paṅarasan : lakuniṅ aṅin ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁴⁺²⁼⁶⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ srigati iᶇ
déså tulyan añjujug iᶇ pawon.
warigå gĕmĕt : rahayu nandurå pålå
bruṅkaḥ dadi.
8
3. wuku 5/31 tolu,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁵⁺³⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : ålå, turuniᶇ tuju tĕluḥ
tĕragñånå ṅaḍaᶇ, åjå luluṅan baraᶇ
gawé ålå.
4. wuku 5/32 tolu,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
warigå gĕmĕt : rahayu sabaraᶇ gawé
bĕcik.
5. wuku 5/33 tolu,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, amĕmuṇḍutå
påḍå sukå iᶇ maṙggå.
6. wuku 5/34 tolu,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽¹⁺¹⁼²⁾
warigå gĕmĕt : rahayu tĕmĕn, mĕtu
kaṅ urip.
7. wuku 5/35 tolu,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽²⁺²⁼⁴⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, nambanånå
woᶇ lårå waras, lan nambani måtå iyå
waras ugå.
6. gumbṛêg⁸
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ cåkrå : wataké biså
ṅuṅkuli sapapaḍané, ujaṙ sapisan tuṙ
patitis, rilå karånå rahi.
sikilé ṅaṛĕp kakobok iᶇ bañu : wataké
paréntahé aḍĕm ṅaṛĕp panas iᶇ buri.
kayuné wariṅin : wataké dadi
paṅahubaniᶇ kadaᶇ waṙggané.
manuké ayam alas : wataké kĕsit
budiné, tuṙ pinilålå iᶇ woṅ aguᶇ,
manis arum wicarané juwèh akèḥ
ṛĕsĕp kaᶇ mulat, kaṅgĕp paṅawulané,
luhuṙ piyaṅkuhé, lan gĕḍé dahulaté.
gĕḍoṅé kakiwakaké ånå iᶇ buri :
wataké rilå iᶇ doñané ora ṅaṅgo
karånå rahi.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané gĕtĕṙ patĕr iᶇ saƀumi :
wataké sugiḥ kojaḥ, lan sugiḥ ṅèlmu,
atiné sumuci suci, naṅiṅ ora sumurup
maraᶇ wĕkasané, dadi tumrap maraᶇ
ṅèlmu tĕmahan wigar aṅgagar.
lambaṅé patiniᶇ kakayon : tĕgĕsé
bilahi amaṙggå såkå binĕṇḍon iᶇ woṅ
aguᶇ.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
ṅukir ukirå.
2. yèn lårå tambané babakan suwĕg,
utåwå goḍoᶇ suwĕg.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku gumbṛêg.
kaᶇ bĕcik : bébésanan, aṅgahotå
kahuntuṅan.
kaṅ ålå : nananduṙ kitri, ṅadĕgaké
omaḥ, ṅadan adani samubaraᶇ,
luluṅan.
kålå ånå iᶇ kidul bĕnĕṙ maṛĕp maṅaloṙ
bĕnĕr, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 6/36 gumbṛêg,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾ 9
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽³⁺³⁼⁶⁾
 séṅkan turunan : sumĕṅkaniṅ asu ajag.
warigå gĕmĕt : ålå, sabaraᶇ gawé, åjå
luluṅan kasĕṅkålå iᶇ paran.
2. wuku 6/37 gumbṛêg,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : ålå, riṅkĕl gulå sasigar,
åjå luluṅan kalaran iᶇ paran.
3. wuku 6/38 gumbṛêg,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ mijan
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
såṅåwårå / padaṅon : wuruᶇ.kålå ånå
iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾paṅarasan : lakuniᶇ ƀumi
⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
warigå gĕmĕt : ålå, naṅiᶇ tukuwå pitik
iwèn bĕcik, lan nambanånå woṅ édan
biså waras.
wuku 6/39 gumbṛêg,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
10 paṅarasan : lakuniᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁶⁺¹⁼⁷⁾ rahayu,
mamaraṅånå påḍå sukå sugih anak.
5. wuku 6/40 gumbṛêg,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅiṅ ⁽⁷⁺²⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : rahayu tĕmĕn,sabaraᶇ
gawé sidå, luluṅånå slamĕt iᶇ paran.
6. wuku 6/41 gumbṛêg,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽¹⁺³⁼⁴⁾
warigå gĕmĕt : sabaraᶇ gawé bĕcik.
luluṅånå påḍå sukå iᶇ paran.
7. wuku 6/42 gumbṛêg,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : indrå,
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽²⁺⁴⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : rahayu sabaraᶇ gawé,
ṛĕjĕki pari tĕkå bukti tĕkå wuwuḥ
wuwuḥ.
7. warigalit⁹
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaṅ asmårå : wataké
bagus waṙṇnané, dadi kĕkĕmbaṅiᶇ
pasamuwan, kĕṛĕp rabi, daṛĕṅki gĕḍé
butaṛĕpané, éwuḥ kakaṛĕpané, lumuḥ
maraᶇ pajagoṅan.
kayuné sulastri : wataké bagus
waṙṇnané akèḥ kaᶇ ḍĕmĕn lan ṛĕsĕp
kaᶇ mulat.
manuké kapoḍaᶇ : wataké butaṛĕpan,
ora ṛĕnå kumpul iṅ akèḥ.
aṅaṛĕpaké caṇḍi : wataké kaṛĕm såbå
iṅ asĕpi, muṅguḥ dadi paṇḍitå ånå
darajaté, ḍĕmĕn maṅun samadi,
naṅiᶇ prihatinan.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané kayu kamlaḍéyan : wataké
saĕṅgon ĕṅgoné biså, naṅiᶇ cacadé
ora lånå.
lambaṅé janmå mati : tĕgĕsé bilahi
amaṙggå såkå lalèn.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
magunåhå.
2. yèn lårå tambané kapas sawit,
utåwå goḍoᶇ kapas binĕnĕmå.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku warigalit.
kaᶇ bĕcik : tĕpuᶇ prasanakan, mumulé
maraᶇ luluhur, ṅilèkaké bañu, luṅå
såñjå.
kaṅ ålå : pagawéyan laku silib,
luluṅan adoḥ, maṅsaḥ praᶇ.
kålå ånå iᶇ ḍuwuṙ maṛĕp maṅisor,
sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå sumĕṅkå
maṇḍuwur.
1. wuku 7/43 warigalit,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
palintaṅan : lintaᶇ kukus,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniṅ aṅin ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ cèlèᶇ
dumaluᶇ.
warigå gĕmĕt : ålå sarik, naṅiᶇ
mbĕbĕḍågå olèḥ, lan amètå sarat bakal
pamisåyå sato dibĕḍolå.
2. wuku 7/44 warigalit,
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁴⁺¹⁼⁵⁾
dinå sampaṙ waṅké (riṅkĕl jalma).
warigå gĕmĕt : rahayu, mumuṇḍutå
guntur omaḥ påḍå sukå, lan amètå
ṅĕpasi padéwan guru omaḥ bĕcik.
3. wuku 7/45 warigalit,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
palintaṅan : lintaṅ arab,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur, 11
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
 ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁵⁺²⁼⁷⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ srigati.
warigå gĕmĕt : rahayu gawéyå sumuṙ
bĕcik, kĕbak iᶇ paturon.
4. wuku 7/46 warigalit,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁶⁺³⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : rahayu bĕcik baraᶇ
gawé ånå bukti tĕkå påḍå sukå.
5. wuku 7/47 warigalit,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
dinå taliwaṅké (jalmå mati).
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan,
paṅaḍaṅiᶇ satru, diprayitnå åjå lénå.
6. wuku 7/48 warigalit,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
12 påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽¹⁺⁵⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : rahayu slamĕt saanak
putuné kĕtĕmu urip, luluṅan bécik,
dinå pamiṇḍahan malékat.
7. wuku 7/49 warigalit,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ sådå,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jagad ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽²⁺¹⁼³⁾
warigå gĕmĕt : ålå ayu, naṅiᶇ ḷĕkåså
tarak olèḥ cahyå, sabaraᶇ kaṛĕp olèḥ,
pamiṇḍahan duñå.
8. warigaguᶇ⁷
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ måhåṛĕṣi : wataké
abot saṅgané, lan akèḥ kamélikané.
kayuné cĕmårå : wataké ramé
wicarané manis arum, kèḍĕp lamun
aparéntaḥ.
manuké bèṭèt : wataké wantĕṙ budiné,
biså ṅupåyå paṅan.
gĕḍoṅé loro ånå ṅaṛĕp lan ånå iᶇ buri :
wataké rilané paparon.
umbul umbulé kawuri : wataké
bĕgjané kĕtĕmu iᶇ buri.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané kĕtug liṇḍu : wataké sugiḥ
gunå ora katårå, naṅiᶇ liñok sajroniṅ
ati.
lambaṅé iwak loḍan mati : tĕgĕsé
bilahi sabab såkå kapĕḍotan sih iṅkaṅ
awèḥ saṇḍaᶇ paṅan.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
sabaraᶇ gawé tĕmĕn.
2. yèn lårå tambané kapas sawit,
utåwå goḍoᶇ kapas binakar.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku
warigaguᶇ.
kaᶇ bĕcik : ṅadĕgaké omaḥ, nanandur,
bébésanan, aṅguguru paṅawikan.
kaṅ ålå : luluṅan, laku anĕnamur,
ṅaliḥ paṅgonan, amilålå iṅon iṅon.
kålå ånå iᶇ loṙ bĕnĕṙ maṛĕp maṅidul
bĕnĕr, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 8/50 warigaguᶇ,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽³⁺²⁼⁵⁾
dinå kålå dité.
warigå gĕmĕt : rahayu, gawéyå
susuwuk tumbal åmå, lan ḷĕkas masaᶇ
piranti, gawéyå susug såhå gawé
tumbak bĕcik.
2. wuku 8/51 warigaguᶇ,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁴⁺³⁼⁷⁾
séṅkan turunan : tumuruniṅ asu ajag
iᶇ pakiwan.
warigå gĕmĕt : rahayu, muṇḍutå
guntur omaḥ ḷĕstari iᶇ paran.
3. wuku 8/52 warigaguᶇ,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ sapi
gumaraᶇ.
warigå gĕmĕt : masåṅå pirantiniṅ
omaḥ panawaniᶇ sisiṛĕp rahayu, såhå
gawé tumbak lan tumbal.
4. wuku 8/53 warigaguᶇ,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
warigå gĕmĕt : rahayu gawéyå sumuṙ
bĕcik, baraᶇ gawé bĕcik.
5. wuku 8/54 warigaguᶇ, 13
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
 palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁷⁺¹⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan
paṅaḍaṅaniᶇ satru diprayitnå.
6. wuku 8/55 warigaguᶇ,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽¹⁺²⁼³⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
warigå gĕmĕt : rahayu baraᶇ gawé
bĕcik, luluṅan påḍå sukå iᶇ paran.
7. wuku 8/56 warigaguᶇ,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
palintaṅan : lintaᶇ sumbul,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni gĕḍé ⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽²⁺³⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : rahayu suwitan iᶇ woṅ
aguᶇ, olèḥ kawiṙyyan.
14
9. juluᶇwaṅi⁷
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ sambu : wataké
sabaraᶇ gandané ṅambar, liré sabaraᶇ
kaṛĕpé duruᶇ ṅanti kalakon uwis
kajuwårå iṅ akèḥ.
kayuné cĕpåkå : wataké manis arum
wicarané, kinasihan mriᶇ woṅ akèḥ.
manuké kutilaᶇ : wataké rècèḥ
wicarané tuṙ ginugu sabasané, kaṅgĕp
paṅawulané.
amaṇḍi umbul umbul : wataké
bĕgjané apaṛĕk.
aṅaṛĕpaké bañu iᶇ jĕmbaṅan : wataké
praḍaḥ budiné rilan, naṅiᶇ kudu
kinatonĕnå pawèwèhé.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané kĕmbaᶇ sumĕbaṙ : wataké
arum manis pamicarané, saṙwwå biså
iᶇ sabaraᶇ gawé lan biså gawé
mamanis, anaṅiᶇ sajroniṅ ati bosĕnan
lan amriḥ dudu.
lambaṅé baṇṭèᶇ lumpuḥ : tĕgĕsé bilahi
sabab såkå atiné gĕḍé naṅiṅ ora
kasĕmbadan.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
adol timaḥ.
2. yèn lårå tambané kĕmaṅi sawit,
utåwå goḍoᶇ sĕré.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku
juluṅwaṅi.
kaᶇ bĕcik : luṅå tirakat olèḥ wahyu,
ambubak ḷĕmaḥ, nanandur, aṅĕlaṙ
kawruḥ ginugu.
kaṅ ålå : luluṅan adoḥ, ṅaliḥ
paṅgonan, duwé gawé, ṅadĕgaké
samubaraᶇ, aṅgahotå paṅupåjiwå,
nambani anak.
kålå ånå iᶇ kidul kulon maṛĕp maṅaloṙ
ṅétan, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 9/57 juluᶇwaṅi,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : ålå samubaraᶇ gawé,
åjå luluṅan.
2. wuku 9/58 juluᶇwaṅi,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
palintaṅan : lintaṅ arab,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ cèlèᶇ
damaluṅ iᶇ taman. rahayu dumdumå
duñå palané iṅiḍĕp.
3. wuku 9/59 juluᶇwaṅi,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁵⁺¹⁼⁶⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ kuṭilå
pas.
warigå gĕmĕt : åjå luluṅan kalaran ånå
iᶇ paran,
lan kasaṅkålå déniṅ ulå, miwaḥ siṅå
ñåwå dadi saṅkålå kabèḥ.
4. wuku 9/60 juluᶇwaṅi,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁶⁺²⁼⁸⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ srigati iᶇ
déså mĕḍaᶇ waṅi añjujug paturon.
warigå gĕmĕt : bĕcik nandurå pålå
broṅkaḥ lan pålå kiṙṇnå saṙŧå gĕḍaᶇ,
lan raṅkatå bĕcik.
5. wuku 9/61 juluᶇwaṅi,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ sådå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jagad ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁷⁺³⁼¹⁰⁾
warigå gĕmĕt : masåṅå tumbal
wuruṅan bĕcik,
krånå wuruṅan tuṅgal, amètå wĕlaḥ
tijap, lan gawé wĕlit gawé tumbak 15
bĕcik.
 6. wuku 9/62 juluᶇwaṅi,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽¹⁺⁴⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : rahayu tĕmĕn, nagiḥ
potaṅ olèḥ tuṙ påḍå sukå.
7. wuku 9/63 juluᶇwaṅi,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽²⁺⁵⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : ålå sabaraᶇ gawé, upas
paṅantèn.
10. suṅsaᶇ¹
16
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ gånå : wataké
pĕtĕṅan atèn, kuwat roså aṅkat juñjuᶇ.
kayuné taṅan : wataké aṅgaliḍig ora
biså ṅaṅgur, kĕras budiné, kaṛĕm
maraᶇ daṙbbèkiᶇ liyan.
manuké nori : wataké luwiḥ boros
tarabas, lan adoḥ bĕgjané, muṙkkå
pambĕkané maraᶇ paṅgawé kaṅ ora
patut.
gĕḍoṅé malumah ånå iᶇ buri : wataké
rilå iᶇ doñané naṅiṅ ora karånå rahi.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané kĕmbaᶇ worå wari baᶇ :
wataké gĕḍé kanĕpsoné naṅiᶇ kĕnå
dipalaṅi.
lambaṅé jåkå wuru tibå : tĕgĕsé bilahi
sabab såkå biṅuṅ atiné amaṙggå kĕṛĕp
añidrani iᶇ sapaḍané.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
kliṭikå.
2. yèn lårå tambané tĕmu sawit, utåwå
boṅgol gĕḍaᶇ.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku suṅsaᶇ.
kaᶇ bĕcik : golèk paṅupåjiwå, ṅaliḥ
paṅgonan, gawé prasanakan,
bébsanan, ambĕbårå, nanandur.
kaṅ ålå : mèmènèk, nĕgoṙ kitri,
luluṅan adoḥ, sukå sukå, ramé ramé,
maṅsaḥ praᶇ, iku ålå kabèḥ.
kålå ånå wétan bĕnĕr, maṛĕp maṅulon
bĕnĕr, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 10/64 suṅsaᶇ,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
paṅarasan : kålå tinantaᶇ ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽³⁺¹⁼⁴⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan kalaran
iᶇ dalan lan nĕmu wiraᶇ.
2. wuku 10/65 suṅsaᶇ,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
palintaṅan : lintaᶇ kukus,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ wétan,
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
paṅarasan : lakuniṅ aṅin ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁴⁺²⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : masåṅå piranti utåwå
gawé tumbal sawaḥ lan masåṅå
tumbal wuruṅan, ora tumĕkå kaᶇ
sĕdyå, ålå.
3. wuku 10/66 suṅsaᶇ,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁵⁺³⁼⁸⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniṅ asu ajag.
warigå gĕmĕt : riṅkĕl buron, añjariṅå
olèḥ buron, ålå ugå sabaraᶇ gawé.
4. wuku 10/67 suṅsaᶇ,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ sapi
gumaraṅ iᶇ kaṇḍaᶇ. rahayu sabaraᶇ
gawé bĕcik, taṅgal puṙṇnåmå sidđi,
luluṅan sukå iᶇ paran.
5. wuku 10/68 suṅsaᶇ,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
warigå gĕmĕt : rahayu kidaᶇ sukå,
raṅkatå bĕcik, lan kapracåyå maraᶇ
sanaké kabèḥ.
6. wuku 10/69 suṅsaᶇ,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽¹⁺¹⁼²⁾
warigå gĕmĕt : ånå ṛĕjĕki picis pari
tĕkå bocaḥ lahir ånå saṇḍaᶇ ṛĕjĕkiné,
pamiṇḍahan duñå.
7. wuku 10/70 suṅsaᶇ,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾ 17
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽²⁺²⁼⁴⁾
 warigå gĕmĕt : ålå sabaraᶇ gawé
pamiṇḍahan malékat.
11. galuṅan⁴
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ kamajåyå : wataké
bagus luruh ora léméran, biså amrih
ajèriᶇ prihatin.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
kayuné taṅan : wataké aṅgaliḍig ora
biså ṅaṅgur,
kĕras budiné.
manuké biḍo : wataké gĕḍé
kanĕpsoné, kaṛĕm maraᶇ daṙbbèkiᶇ
liyan.
anuṅkuli bañu iᶇ bokoṙ : wataké
tansah adadånå iᶇ badané, ora biså
gĕmi, saṭiṭik ṛĕjĕkiné.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané manuk ånå iᶇ luhuṙ : wataké
aṅgoné golèk asil saråṇå nĕnuṅkul,
waranané saråṇå gorå goḍå.
lambaṅé priṅ aṅgagaṙ : tĕgĕsé bilahi
awit laraṅ anak, lagi aṛĕp olèḥ siḥ nuli
kacañjèkan iᶇ babåyå.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhé paṅupåjiwå saraté saråṇå
jagalå.
2. yèn lårå tambané lahos sawit.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku galuṅan.
kaᶇ bĕcik : luṅå tirakat, sasañjå ora
adoḥ, aṅguguru paṅawikan.
18 kaṅ ålå : nanduṙ priᶇ, luluṅan adoḥ,
nambani woᶇ lårå, mamantu, dadi
priyayi, ṅadĕgaké omaḥ.
kålå ånå loṙ wétan maṛĕp maṅidul
ṅulon, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 11/71 galuṅan,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽³⁺³⁼⁶⁾
dinå dĕṇḍan kukudan.
warigå gĕmĕt : sabaraᶇ gawé ålå,
naṅiᶇ gawé tumbal bĕcik, lan masåṅå
tumbal wuruṅan bĕcik ugå, miwaḥ
sisiṛĕp.
2. wuku 11/72 galuṅan,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾ dinå
ḍĕṇḍan kukudan.. ålå,
naṅiᶇ mbĕburuå prayogå.
3. wuku 11/73 galuṅan,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ mijan
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆.kålå ånå
iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾paṅarasan : lakuniᶇ ƀumi
⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ cèlèᶇ
dumaluᶇ.
dinå ḍĕṇḍan kukudan.
warigå gĕmĕt : bĕcik, siḍĕkåhå
rahayu.
wuku 11/74 galuṅan,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁶⁺¹⁼⁷⁾
dinå sarik aguᶇ.
séṅkan turuman : tumuruniᶇ kuṭilåpas
iᶇ sĕṇḍaᶇ. rahayu, raṅkatå bĕcik,
ḷĕkåså tarak antuk idi.
5. wuku 11/75 galuṅan,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅiṅ ⁽⁷⁺²⁼⁹⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ srigati.
warigå gĕmĕt : ålå ayu, alané yèn
luluṅan kasaṅkålå iᶇ dalan, kaᶇ bĕcik
aṅuṅgahaké pari iᶇ lumbuᶇ.
6. wuku 11/76 galuṅan,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
paṅarasan : lakumiᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽¹⁺³⁼⁴⁾
warigå gĕmĕt : luwiḥ bĕcik, suṅsuᶇ
suṅsuᶇ guyu påḍå sukå, luluṅan
rahayu, kasinuṅan iᶇ paran, guntur
omaḥ bĕcik.
7. wuku 11/77 galuṅan,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽²⁺⁴⁼⁶⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
warigå gĕmĕt : bĕcik, aṅulatånå woᶇ
miṅgat kĕtĕmu ora suwé.
12. kuniṅan⁶
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaṅ éndrå : wataké
andaṙbbèni kaluwihan, énak rinuṅu
wicarané, lan ambĕg kumiṅsun.
kayuné wijåyåkusumå : wataké luwih
adi iᶇ waṙṇnané, naṅiᶇ sumiṅkir iᶇ
19
paraméan lan slamĕt paṅgalihé, watak
aṅkuḥ naṅiᶇ nastiti.
manuké uraᶇ : wataké uraṅan sabaraᶇ
 gawé kĕbat trampil, cugĕtan atèn tur
isinan.
gĕḍoṅé minĕp kawuri : wataké kumĕt.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané bañu grojogan : wataké ramé
wicarané, lan akèḥ gorohiṅ ati, yèn
tinuñjĕl ora biså.
lambaṅé goḍoᶇ parutul : tĕgĕsé bilahi
sabab såkå tiniṅgal iᶇ batuṙ lan
busånå.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
adolå ĕmas.
2. yèn lårå tambané kuniṙ winoṙ jamu,
utåwå ĕmpu kuniṙ
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku kuniṅan.
kaᶇ bĕcik : golèk sanak, aṅgahotå,
mituluṅi uwoᶇ.
kaṅ ålå : nanandur, mayu omaḥ,
duwé gawé mantu lan sapanuṅgalané.
kålå ånå iᶇ kulon bĕnĕṙ maṛĕp
maṅétan bĕnĕr, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå
marani paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 12/78 kuniṅan,
saptåwårå / padinan : radité ₅
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
palintaṅan : lintaᶇ kukus,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniṅ aṅin ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : rahayu udan mas,
nanduṙ tĕmbako ålå, bocaḥ lahiṙ
sugihan ora wĕruh iᶇ kadaᶇ.
2. wuku 12/79 kuniṅan,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
20 kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁴⁺¹⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : tuluṅå woᶇ lårå waras,
nambanånå woṅ élik dadi atut, golèk
paṅan bĕcik.
3. wuku 12/80 kuniṅan,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
palintaṅan : lintaṅ arab,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁵⁺²⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : rahayu nagihå potaᶇ
gĕlis olèḥ.
4. wuku 12/81 kuniṅan,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁶⁺³⁼⁹⁾
seṅkan turunan : tumuruniṅ asu ajag
iᶇ jogan. bĕcik, ṅulatånå woᶇ miṅgat
biså kĕtĕmu.
5. wuku 12/82 kuniṅan,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ sapi
gumaraᶇ.
warigå gĕmĕt : ålå, aṅṛêbutå babañcaᶇ
kajabĕl, lan diprayitnå.
6. wuku 12/83 kuniṅan,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽¹⁺⁵⁼⁶⁾
dinå taliwaṅké (tutuwuhan gagar).
warigå gĕmĕt : masåṅå tumbal
wuruṅan cacap,
gawé tumbal bĕcik, ṅĕtrap tumbak iᶇ
laṇḍéyan bĕcik, yèn nĕmu pakéwuḥ
kériṅan.
7. wuku 12/84 kuniṅan,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ sådå,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jagad ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽²⁺¹⁼³⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, nagihå potaṅ
olèḥ tuṙ påḍå sukå.
13. laṅkir⁵
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ kålå : wataké añakot
bahuné ḍéwé, gĕḍé kanĕpsoné, ora
ṅéman iᶇ ragané, kaᶇ påḍå miyat wĕdi
giris, caṇḍålå waṅkot budiné, muṙkkå
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
akèḥ laraṅané. kayuné iṅas lan cĕmårå
sol.
kayu iṅas : wataké panastèn, ora kĕnå
cinĕḍakan iᶇ woᶇ, såkå kaᶇ cĕḍak
loñoḥ, tĕgĕsé katularan iᶇ
wawatakané.
kayu cĕmårå sol : wataké ora kĕnå
iṅahuban, aramé wicarané.
manuké gĕmak : wataké prajurit
pambĕkané, bèṙ kawanèn, ora mawaᶇ
maraᶇ woᶇ.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané gunuᶇ gumaluḍug : wataké
sakèḥ swarané kåyå kåyå añilikaké
ati, anaṅiṅ ora dadi åpå.
lambaṅé baṇṭèᶇ wani : tĕgĕsé bilahi
sabab såkå aṅgoné gawé prakårå
ḍéwé.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
adolå krowodan.
2. yèn lårå tambané goḍoᶇ cabé sawit
utåwå bĕṅlé sawit.
warigå gamĕt sajroniᶇ wuku laṅkir.
kaᶇ bĕcik : nanandur, luluṅan,
bébésanan, maraṅi gagaman, nambani
21
lalårå.
kaṅ ålå : ñidrå, nandukaké prakårå,
 péñcåkårå, lan sapanuṅgalané.
kålå ånå iᶇ kidul wétan maṛĕp
maṅaloṙ ṅulon sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå
marani paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 13/85 laṅkir,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽³⁺²⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : nandurå pålå kiṙṇnå
bĕcik lan sabaraᶇ kaᶇ tinanduṙ bĕcik
kabèḥ, ambukti palané.
2. wuku 13/86 laṅkir,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁴⁺³⁼⁷⁾
dinå sampaṙ waṅké (riṅkĕl jalma).
warigå gĕmĕt : luluṅan ånå ṛĕjĕki tĕkå,
bocaḥ lahir ånå ṛĕjĕkiniṅ ati, liré iku
wigñå.
3. wuku 13/87 laṅkir,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
22 kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : luluṅan ånå ṛĕjĕki
aṅanti lan aṅaḍaᶇ, bocaḥ lahir ånå
saṇḍaṅé.
4. wuku 13/88 laṅkir,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ cèlèᶇ
dumaluṅ iᶇ sĕṇḍaᶇ. ḷĕkåså tarak olèḥ
cahyå, liré woᶇ cĕgaḥ paṅan anĕnĕḍå
iṅ allaḥ katarimå.
5. wuku 13/89 laṅkir,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁷⁺¹⁼⁸⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ kuṭilå
pas.
warigå gĕmĕt : rahayu ambaṅunå urip
rahaṙjjå,
ṅuritå pari bĕcik, pamiṇḍahan
malékat.
6. wuku 13/90 laṅkir,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽¹⁺²⁼³⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ srigati iᶇ
déså karaᶇ ḷĕgi añjujug iᶇ padariṅan.
warigå gĕmĕt : rahayu mamaraṅånå
olèḥ gawé, nandurå påḍå kabruṅkaḥ
bĕcik pamiṇḍahan duñå.
7. wuku 13/91 laṅkir,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
palintaṅan : lintaᶇ sumbul,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni gĕḍé ⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽²⁺³⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, mamaraṅånå
bĕcik, awèhå paṅan woᶇ pataᶇ puluḥ
påḍå sukå.
14. måndåsiyå⁸
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ bråmå : wataké roså
kĕras pambĕkané, panasbaranan,
naṅiṅ ånå duṙyyaté, aḍĕm paréntahé.
kayuné asĕm : wataké kukuḥ lan
diluluti iᶇ woṅ akèḥ, dadi
paṅahubaniᶇ woᶇ kawĕlas asiḥ.
manuké platuk bawaᶇ : wataké roså
budiné, ora sarantan sabaraᶇ kaṛĕpé.
gĕḍoṅé minĕp ånå ṅaṛĕp : wataké
gĕmi maraṅ aṙŧå, lan akèḥ ṛĕjĕkiné.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané watu itĕm ånå iᶇ paturon lan
kakayon gĕḍé jĕro pañcĕré : wataké
kaliwat sabar iṅ ati, naṅiᶇ yèn wis
mĕtu nĕpsuné sok nĕmĕni.
lambaṅé iwak tiniṅgal iᶇ bañu : tĕgĕsé
bilahi sabab såkå rinĕṅon iᶇ woṅ
aguᶇ.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pikolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
crakiyå.
2. yèn lårå tambané bawaᶇ, utåwå
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
goḍoᶇ jambé.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku
maṇḍasiyå.
kaᶇ bĕcik : amimitran, nambani lalårå,
duwé gawé mantu sapanuṅgalané.
kaṅ ålå : luluṅan, golèk paṅupåjiwå,
gawé sumur, babakal pakaraṅan.
kålå ånå iᶇ ṅisoṙ maṛĕp maṇḍuwur,
sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå tumurun
maṅisor.
kålå mĕṇḍĕm yå iku waktu kaᶇ
dièṅgoni jabuᶇ kålå jåyå ƀumi lawasé
pituᶇ dinå. nalika jabuᶇ kålå jåyå
ƀumi ånå ṅisor, åjå miwiti pagawéyan
kaᶇ tumuju maraᶇ dunuṅé kålå, yå iku
maṅisor utåwå muḍun.
1. wuku 14/92 måndåsiyå,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin 23
⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
 ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan
paṅaḍaṅaniᶇ satru akèḥ.
2. wuku 14/93 måndåsiyå,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
palintaṅan : lintaṅ arab,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, gawéyå
kawisayan jålå sèsèṙ bĕcik tuṙ påḍå
sukå.
3. wuku 14/94 måndåsiyå,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁵⁺¹⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : ålå paṅaḍaṅaniᶇ satru
diprayitnå.
4. wuku 14/95 måndåsiyå,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
24 ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁶⁺²⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, muṇḍutå omaḥ
gunturå omaḥ bĕcik.
5. wuku 14/96 måndåsiyå,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ sådå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jagad ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁷⁺³⁼¹⁰⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniṅ asu ajag.
warigå gĕmĕt : rahayu, mĕmuṇḍutå
tumĕkå tuṙ påḍå sukå.
6. wuku 14/97 måndåsiyå,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : kalå,
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽¹⁺⁴⁼⁵⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ sapi
gumaraṅ iᶇ tĕgal.
warigå gĕmĕt : rahayu, mbĕnduṅå
ḍawuhan katambak pĕpĕt, kaduluran
padéwan sri, lan woᶇ sasañjan bĕcik.
7. wuku 14/98 måndåsiyå,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽²⁺⁵⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : sabaraᶇ gawé bĕcik,
kukuḥ kinawĕdèn lan sabaraᶇ gawé
bĕcik, maraṅånå bĕcik, yèn praᶇ
mĕnaᶇ.
15. juluᶇ pujud⁹
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ gurétnå : wataké
kaduk mĕnĕᶇ, yèn nĕpsu kotbisu,
bĕcik pocapané, lan ånå kawisayané.
kayuné ṛĕmbuyuk : wataké bagus
rupané tanpå gandå, saĕṅgon ĕṅgoné
diupåyå.
manuké émprit johan : wataké gĕḍé
kaṛĕpé, aṛĕmit budiné.
aṅaṛĕpaké gunuᶇ : wataké taṇḍå gĕḍé
kaṛĕpé, tuṙ lumuḥ kahuṅkulan sabaraᶇ
kaṛĕpé.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané prahu ånå iᶇ lahutan :
wataké ṅaloṙ ṅidul aṅgoné ṅupåyå
paṅan, mulané ora kĕkuraṅan ṛĕjĕki.
lambaṅé akèḥ lårå sambaᶇ rimpuᶇ :
tĕgĕsé bilahi sĕbab såkå kĕnå pocapan
ålå, amaṙggå sok ñidrani jañjiné ḍéwé.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
malandaṅå.
2. yèn lårå tambané alaṅ alaᶇ lan
kĕmaṅi winor iᶇ jamu,
utåwå goḍoᶇ sĕré.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku
juluṅpujud.
kaᶇ bĕcik : golèk paṅupåjiwå, amilålå
råjåkåyå, nanduṙ pålå kiṙṇnå.
kaṅ ålå : ṅadan adani, sasañjå.
kålå ånå iᶇ loṙ kulon maṛĕp maṅidul
ṅétan, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 15/99 juluᶇ pujud,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
paṅarasan : kålå tinantaᶇ ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽³⁺¹⁼⁴⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, gawéyå mitrå
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
pawoᶇ sanak påḍå asiḥ, lan amètå
simpĕnaniᶇ padéwan guru bĕcik.
2. wuku 15/100 juluᶇ pujud,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
palintaṅan : lintaᶇ kukus,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
paṅarasan : lakuniṅ aṅin ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁴⁺²⁼⁶⁾ rahayu,
warigå gĕmĕt : ṅupayaå pawèstri gĕlis
olèḥ, nĕbuså woᶇ sanak bĕcik.
3. wuku 15/101 juluᶇ pujud,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉ 25
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
 påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁵⁺³⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : rahayu luluṅan ånå
ṛĕjĕki ṅaḍaᶇ, krånå ṛĕjĕkiné lagi tĕkå,
baraᶇ gawé saṙwwå bĕcik.
4. wuku 15/102 juluᶇ pujud,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
warigå gĕmĕt : rahayu sabaraᶇ gawé
bĕcik.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
5. wuku 15/103 juluᶇ pujud,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ cèlèᶇ
dumaluᶇ.
warigå gĕmĕt : ålå sabaraᶇ gawé, åjå
luluṅan, aṛĕp anĕmu kålå.
6. wuku 15/104 juluᶇ pujud,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
26 palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽¹⁺¹⁼²⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ kuṭilå pas.
kuṭilapas tumurun iᶇ taman.
warigå gĕmĕt : ålå ugå, åjå luluṅan.
7. wuku 15/105 juluᶇ pujud,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽²⁺²⁼⁴⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ srigati.
warigå gĕmĕt : rahayu, ṅuṅgahånå
pari iᶇ lumbuᶇ bṛêkat,
kapaṛĕᶇ sri tumĕkå.
16. pahaᶇ³
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ tåntrå : wataké pakṣå
luwiḥ paṅucapé, waton pårå tantaᶇ,
lan aṅluhuraké kasujanané.
manuké cocak : wataké juwèḥ
wicarané.
kayuné kaṇḍayakan : wataké dadi
paṅahubaniᶇ woᶇ kawĕlas asiḥ lan
woᶇ miṅgat.
amaṇḍi lalaṇḍĕp : wataké sugiḥ yitnå,
lanas paṅucapé,
tuṙ panastèn.
gĕḍoṅé malumaḥ : wataké luwiḥ
boros, lan rilå iᶇ duñané.
pañåndrå lan pralambaṅé.
aṅiwakaké bañu iᶇ jĕmbaṅan : wataké
ḍĕmĕn ṅiwå pambĕkané.
candrané pulo katon såkå iᶇ kadohan :
wataké misuwuṙ sabaraṅé, iᶇ jåbå suci
naṅiṅ iᶇ jĕro aguᶇ prihatin.
lambaṅé akèḥ manuk kĕnå : tĕgĕsé
bilahi sabab såkå kĕnå iᶇ pasaṅan.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
adolå pålåwijå.
3. yèn lårå tambané woḥ kuḍu, utåwå
goḍoᶇ pacé, woḥ ḍuku, durèn.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku pahaᶇ.
kaᶇ bĕcik : nambani lalårå, nanduṙ
sabaraᶇ, ṅaraḥ pawèstri.
kaṅ ålå : luluṅan adoḥ, golèk
paṅupåjiwå, ṅadan adani.
kålå ånå iᶇ kidul bĕnĕṙ maṛĕp maṅaloṙ
bĕnĕr, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 16/106 pahaᶇ,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽³⁺³⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan katiban
taṅan, pamiṇḍahan malékat.
2. wuku 16/107 pahaᶇ,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan
kajawat taṅan, pamiṇḍahan malékat.
3. wuku 16/108 pahaᶇ,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ mijan
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇.kålå
ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
aṅin ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾paṅarasan : lakuniᶇ ƀumi
⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
warigå gĕmĕt : ålå baṅĕt, åjå luluṅan
mati ånå iᶇ paran, patiné jalaran såkå
ṛĕjĕki, pamiṇḍahan duñå.
wuku 16/109 pahaᶇ,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁶⁺¹⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : wĕcå rahayu wiwitå
sawaḥ bĕcik, såhå baraᶇ gawé bĕcik.
5. wuku 16/110 pahaᶇ,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾ 27
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
 ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅiṅ ⁽⁷⁺²⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : rahayu riṅkĕl manuk,
ṅupåyå baraᶇ manuk gĕlis olèḥ.
6. wuku 16/111 pahaᶇ,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
paṅarasan : lakumiᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽¹⁺³⁼⁴⁾
séṅkan turunan : tumuruniṅ asu ajag
iᶇ latar.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
warigå gĕmĕt : luwih ålå, åjå luluṅan
katĕluh iᶇ dalan muṇḍutå guntur omaḥ
bĕcik.
7. wuku 16/112 pahaᶇ,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽²⁺⁴⁼⁶⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ sapi
gumaraᶇ.
warigå gĕmĕt : rahayu, nambanånå
sakaliriᶇ lårå waras tuṙ slamĕt
sakabèhé.
28
17. kuruwĕlut⁷
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ wiṣṇu : wataké
prayitnå mantĕp iᶇ gawé, wiṅit
wicarané, ḍĕmĕn aṅuṅasaké kawruhé,
aṅgrahitå atiné.
kayuné parijåṭå : wataké ḍĕmĕn maraᶇ
sasanaké, lan rådå prihatinan.
manuké sĕpahan : wataké kĕsit
budiné, ḷĕmbut sabaraᶇ kaṛĕpé.
amaṇḍi cåkrå : wataké kaṛĕm iᶇ
kaprajuritan, slamĕt ṛĕsik paṅgalihé.
gĕḍoṅé ånå iᶇ ṅaṛĕp : wataké ṅatokaké
doñané, praḍaḥ naṅiṅ ora saṙjju, gĕḍé
budiné, akèḥ bĕgjané.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané bañu bañjiṙ baṇḍaᶇ : wataké
aṅluluwihi wicarané, kåyå aṇḍaḍal
ṇḍaḍalnå, naṅiṅ ora tèyèᶇ wigati,
malah aṅgĕgåwå kaṅ akèh akèḥ.
lambaṅé kapas agriᶇ : tĕgĕsé bilahi
sabab såkå kinaniyåyå iᶇ duṙjjånå.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
dadiyå carik.
2. yèn lårå tambané bligo winoṙ jamu,
utåwå goḍoᶇ bligo lan oyodé.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku
kuruwĕlut.
kaᶇ bĕcik : nontoni, ṅrañcaᶇ bakal
omaḥ.
kaṅ ålå : luluṅan, dandan dandan,
nambani lalårå, nanduṙ jujutan.
kålå ånå iᶇ ḍuwuṙ maṛĕp maṅisor,
sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå sumĕṅkå
maṇḍuwur.
1. wuku 17/113 kuruwĕlut,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
palintaṅan : lintaᶇ kukus,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniṅ aṅin ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
dinå kålå dité.
warigå gĕmĕt : uwas paṅantèn,
masåṅå piranti wuruṅan tumbal bilahi,
påḍå bĕcik, lan masaᶇ wĕlah iᶇ sawaḥ
bĕcik.
2. wuku 17114 kuruwĕlut,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁴⁺¹⁼⁵⁾
rahayu mamaraṅånå bĕcik, mĕtu duñå
palané.
3. wuku 17/115 kuruwĕlut,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
palintaṅan : lintaṅ arab,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁵⁺²⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan kalaran
gĕḍé.
4. wuku 17/116 kuruwĕlut,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁶⁺³⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : ålå, dinå iki lakuniᶇ
bañu iriᶇ, tĕgĕsé kalané akèḥ woᶇ
mĕtokaké bañu wiriᶇ, diprayitnå.
5. wuku 17/117 kuruwĕlut,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, muṇḍutå
guntur omaḥ.
6. wuku 17/118 kuruwĕlut,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾ 29
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽¹⁺⁵⁼⁶⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ cèlèᶇ
 dumaluṅ iᶇ tĕgal.
warigå gĕmĕt : masåṅå tumbal
wuruṅan bĕcik, lan masåṅå rajĕg
luwaᶇ bĕcik.
7. wuku 17/119 kuruwĕlut,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ sådå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jagad ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽²⁺¹⁼³⁾
dinå taliwaṅké (kapas gariᶇ).
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ
kuṭilapas.
warigå gĕmĕt : ålå, masåṅå jĕjiṛĕt
palantiḥ, kålå bañcaᶇ paluwaᶇ, påḍå
bĕcik, lan masaᶇ wĕlaḥ bĕcik.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
18. marakèḥ¹
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ surèṅgånå : wataké
rådå sinuᶇ kéliṅan,
saguḥ gumoloᶇ wicarané, lan wani iᶇ
pakéwuḥ.
30 kayuné tṛêṅguli : wataké ora kalap
uwohé, tĕgĕsé ora ånå gawéné.
ora duwé manuk : wataké ora kĕnå
dikoṅkon adoḥ, amĕṣṭi kĕnå iᶇ
babåyå.
umbul umbulé malik : wataké cĕpak
kamuktèné.
gĕḍoṅé pinaṇḍi : wataké aṅatokaké
pasihaniᶇ déwané.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané kĕmbaᶇ sĕtaman kinuruṅan :
wataké kumĕt naṅiᶇ manis arum
wicarané lan yèn tinuñjĕl iᶇ ṛĕmbug
bañjur añjalomproṅaké muriḥ duduné
iᶇ sapåḍå påḍå.
lambaṅé goḍoṅ akèḥ sĕmpal : tĕgĕsé
bilahi awit såkå dialakaké iᶇ woṅ
akèḥ, lan kĕṛĕp diapusi.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
nandurå gĕḍaᶇ.
2. yèn lårå tambané ḷĕri buṅkak,
utåwå brambaᶇ lan kuñci.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku marakèḥ.
kaᶇ bĕcik : nanandur, masaᶇ tumbal,
andadani omaḥ, maṅun pakaraṅan.
kaṅ ålå : aṅgahotå, asih asihan, alih
alihan.
kålå ånå loṙ bĕnĕr, maḍĕp maṅidul
bĕnĕr, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 18/120 marakèḥ,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽³⁺²⁼⁵⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ srigati iᶇ
déså kalimaṙggå añjujug iᶇ taman.
warigå gĕmĕt : rahayu, nandurå pålå
bruṅkaḥ lan pålå kiṙṇnå.
2. wuku 18/121 marakèḥ,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁴⁺³⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : sabaraᶇ gawé bĕcik,
lan aṅguntur omaḥ bĕcik ugå,
puṙṇnåmå sidđi.
3. wuku 18/122 marakèḥ,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : åjå luluṅan kalaran iᶇ
paran.
4. wuku 18/123 marakèḥ,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
dinå sarik aguᶇ.
warigå gĕmĕt : rahayu ånå woᶇ
dadånå, tur aguᶇ ṛĕjĕkiné, naṅiᶇ
luluṅan ålå, wataké uriṅ uriṅĕn.
5. wuku 18/124 marakèḥ,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁷⁺¹⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : mumuṇḍutå rahayu iᶇ
dalan, nambani woᶇ lårå waras,
guntur omaḥ bĕcik.
6. wuku 18/125 marakèḥ,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ lor,
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽¹⁺²⁼³⁾
warigå gĕmĕt : masåṅå piranti, bañcaᶇ
rajĕg piwulaᶇ bĕcik kabèḥ.
7. wuku 18/126 marakèḥ,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
palintaṅan : lintaᶇ sumbul,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni gĕḍé ⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽²⁺³⁼⁵⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniṅ asu ajag.
warigå gĕmĕt : luluṅan rahayu slamĕt.
31
 19. tambir⁴
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ śiwå : wataké iᶇ tåtå
lahiṙ séjé lan batiné.
kayuné upas : wataké ora kĕnå
iṅahuban, kumĕñas sabaraᶇ wicarané.
manuké pṛêñjak : wataké gĕgĕṇḍuṅan
bubudèné kumaluṅkuᶇ lan ḍĕmĕn
gawé waṙŧå paṅéram éram, tuṙ wĕruh
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
iᶇ wawadi lan wĕruh iᶇ waṅsit.
gĕḍoṅé tĕlu minĕp kabèḥ : wataké
kumĕt, onĕṅ asih iᶇ déwané.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané gajaḥ mĕtå ånå iᶇ cañcaṅan :
wataké gĕḍé prabawané, lan géḍé
nĕpsuné, naṅiṅ akèḥ pĕpagĕré iṅ
awaké.
lambaṅé awak ḷĕsu : tĕgĕsé bilahi awit
såkå tiniṅgal iᶇ saṇḍaᶇ paṅané.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
ṅuṅgaḥnå buñu.
2. yèn lårå tambané sunti winoṙ jamu,
utåwå goḍoᶇ ranti.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku tambir.
kaᶇ bĕcik : luṅå dagaᶇ, golèk
paṅupåjiwå, nanduṙ pålå kiṙṇnå,
nañcĕbaké turus.
kaṅ ålå : luṅå tirakat, aṅguguru
paṅawikan, maṅsaḥ praᶇ.
kålå ånå iᶇ kidul kulon maṛĕp maṅaloṙ
32 ṅétan, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 19/127 tambir,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ sapi
gumaraṅ iᶇ sawaḥ.
warigå gĕmĕt : ålå sabaraᶇ gawé, åjå
luluṅan, anĕmu kålå.
2. wuku 19/128 tambir,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
palintaṅan : lintaṅ arab,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
dimå sampaṙ waṅké (riṅkĕl jalma).
warigå gĕmĕt : wĕcå rahayu, bĕgjané
tĕkå sadinå iki, cĕpak iᶇ ṛĕjĕki aṙŧå lan
bĕras pari.
3. wuku 19/129 tambir,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁵⁺¹⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, nandurå pålå
gumantuᶇ lan ambuburuwå gĕlis olèḥ,
pamiṇḍahan malékat.
4. wuku 19/130 tambir,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : daṅu¹,
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁶⁺²⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan tinut
buri iᶇ lårå aguᶇ, pamiṇḍahan duñå.
5. wuku 19/131 tambir,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ sådå,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jagad ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁷⁺³⁼¹⁰⁾
warigå gĕmĕt : ålå, naṅiᶇ ḷĕkåså ṅurit
gaḍu bĕcik lan winihå ambĕḍaḥ sawaḥ
bĕcik.
6. wuku 19/132 tambir,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽¹⁺⁴⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, luluṅan sinuᶇ
cĕpak ṛĕjĕkiné, lan lulut bogå pariṅé.
7. wuku 19/133 tambir,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽²⁺⁵⁼⁷⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ cèlèᶇ
dumaluᶇ.
warigå gĕmĕt : wĕcå rahayu sĕṅkutå
sabaraᶇ gawéné, awèḥ paṅan påḍå
sukå, puṙṇnåmå sidđi.
20. maḍaṅkuṅan⁶
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ basuki : wataké
putus iᶇ pamicårå, narimå iᶇ titaḥ,
mantĕp budiné.
kayuné plåså : wataké dadi kĕmbaṅiṅ
alas, yèn ånå iᶇ nagårå ora ånå
gawéné.
manuké pĕluᶇ : ḍĕmĕn såbå iᶇ bañu,
pikiré katĕmu iᶇ buri.
gĕḍoṅé ånå iᶇ ḍuwuṙ : wataké
33
aṅluhuraké kaduñané.
pañåndrå lan pralambaṅé.
 candrané pṛêkutut méñcok pucakiᶇ
gunuᶇ : wataké ṅuṅasaké taḍané, iᶇ
satĕmaḥ dadi niṣṭå, lan atiné ṛĕṛĕṅgi,
amaṙggå ora sukuran atiné.
lambaṅé båyå ṅurag : tĕgĕsé bilahi
såkå ĕṅgoné mådå kawoṅan tĕmah
anĕmu påpå.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
adolå kayu.
2. yèn lårå tambané jahé winoṙ jamu,
utåwå jahé lan suṇṭi.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku
maṇḍaṅkuṅan
kaᶇ bĕcik : alakirabi, såhå ṅadĕkaké
omaḥ, luluṅan, golèk saråṇå.
kaṅ ålå : nandukaké parapadu, añidrå.
kålå ånå iᶇ wétan bĕnĕṙ maṛĕp
maṅulon bĕnĕr, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå
marani paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 20/134 maḍaṅkuṅan,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
paṅarasan : kålå tinantaᶇ ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽³⁺¹⁼⁴⁾
séṅkan turunan tumuruniᶇ kuṭilapas iᶇ
sĕṇḍaᶇ.
warigå gĕmĕt : masåṅå wisåyå, lan
tumbal wuruṅan sisiṛĕp, påḍå bécik,
tuwin ambuburuwå bĕcik.
2. wuku 20/135 maḍaṅkuṅan,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
palintaṅan : lintaᶇ kukus,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ wétan,
34 kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
paṅarasan : lakuniṅ aṅin ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁴⁺²⁼⁶⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ srigati.
warigå gĕmĕt : rahayu, ṅuṅgaḥnå pari
iᶇ lumbuᶇ bṛêkat, srigati maṇḍuwur.
3. wuku 20/136 maḍaṅkuṅan,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : bråms,
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁵⁺³⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : masåṅå tumbal lan
sasåṅå tumbak bĕcik, myaᶇ masåṅå
tumbal sawaḥ bĕcik.
4. wuku 20/137 maḍaṅkuṅan,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
warigå gĕmĕt : ålå sabaraᶇ kaṙyyå,
pitnaḥ tĕkå, bédå ujaṙ pinajaraké.
5. wuku 20/138 maḍaṅkuṅan,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
warigå gĕmĕt : rahayu luluṅan ånå
bogå ṅaḍaᶇ dalan.
6. wuku 20/139 maḍaṅkuṅan,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽¹⁺¹⁼²⁾
warigå gĕmĕt : ålå, luruwå upas
mandi, lan aṅadoni upas bĕcik.
7. wuku 20/140 maḍaṅkuṅan,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽²⁺²⁼⁴⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, guntur omaḥ
bĕcik, amumuṇḍutå påḍå sukå.
21. maktal⁵
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ sakri : wataké bantĕr
atèn atèné mantĕp iᶇ sabaraᶇ.
kayuné någssari : wataké luwiḥ bagus
waṙṇnané, arum wicarané, tuṙ pinilålå
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
iᶇ woṅ aguᶇ.
manuké ayam alas : wataké kinasihan
iᶇ woṅ aguᶇ,
kĕsit budiné, arum manis wicarané,
kaṅgĕp paṅawulané, luhuṙ piyaṅkuhé,
gĕḍé dahulaté.
gĕḍoṅé tinumpaṅan umbul umbul :
wataké sugihé baṛĕᶇ lan kasiṅgihané.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané gunuᶇ guntuṙ : wataké
wicarané siyå maraᶇ sapåḍå påḍå,
naṅiṅ iᶇ tĕmbé yèn wis tuwå
kasinuṅan bĕcik atiné.
lambaṅé macan lupå : tĕgĕsé bilahi
awit sinahèṅ iᶇ woṅ aguᶇ.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
adolå salåkå.
2. yèn lårå tambané taḷĕs winoṙ jamu.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku maktal.
kaᶇ bĕcik : duwé gawé mantu,
nĕkakaké woᶇ sambatan dandan
dandan amujå katarimå.
kaṅ ålå : luluṅan, ṅaliḥ paṅgonan,
mantokaké.
kålå ånå iᶇ loṙ wétan maṛĕp maṅidul
35
ṅulon, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
 1. wuku 21/141 maktal,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽³⁺³⁼⁶⁾
séṅkan turunan : tumuruniṅ asu ajag
iᶇ sawaḥ.
warigå gĕmĕt : ålå åjå luluṅan kaparag
lumpuḥ.
2. wuku 21/142 maktal,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ sapi
gumaraᶇ.
warigå gĕmĕt : ålå ayu, åjå luluṅan,
naṅiᶇ dandan dandan siṅå pagawéyan
ḷilimpèn kanan.
3. wuku 21/143 maktal,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ mijan
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃.kålå ånå
iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾paṅarasan : lakuniᶇ ƀumi
36 ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
warigå gĕmĕt : ålå åjå luluṅan, ånå
gĕriᶇ nututi, lan paṅaḍaṅaniᶇ satru,
awaké kabèḥ dadi kålå.
wuku 21/144 maktal,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁶⁺¹⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : rahayu maraṅånå påḍå
sukå akèḥ palané.
5. wuku 21/145 maktal,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : kalå,
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅiṅ ⁽⁷⁺²⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : ålå ayu, yèn luluṅan
ålå, wĕkasan lårå iᶇ paran.
6. wuku 21/146 maktal,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
paṅarasan : lakumiᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽¹⁺³⁼⁴⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan,
tukaran ånå iᶇ dalan.
7. wuku 21/147 maktal,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ loṙ wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽²⁺⁴⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : rahayu maraṅånå påḍå
sukå.
22. wuyé⁸
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ kuwérå : wataké biså
ambubuṅah atiniᶇ woᶇ, kĕñcĕṅ
aṅgawokaké wicarané, tambuh iᶇ
ramé, lan kaṛĕm iᶇ kaprajuritan,
paréntahé awoṙ cugĕtan, putuṅan atèn,
naṅiṅ ora lånå, lan awas maraᶇ
paṅgawé rahayu. amasaᶇ kĕris ligan
iᶇ dagan, prayitnå tuṙ laṇḍĕp atiné.
kayuné tal : wataké dåwå umuré, gĕḍé
dahulaté, luwiḥ butaṛĕpané, ora kaṛĕm
iᶇ karaméan.
manuké gogik : wataké gĕḍé
butaṛĕpané, ṅrakit kĕris iᶇ dagané,
laṇḍĕp atinè.
gĕḍoṅé malumaḥ mĕṅå iᶇ ṅaṛĕp :
wataké rilå iᶇ kakasihané, sabaraᶇ
daṙbbèké maraᶇ kaᶇ dadi karujukané
wis ora ṅaṅgo dièṅĕtaké luwiḥ rilané
saṙŧå pracayané, naṅiᶇ sok mutuᶇ.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané bĕḍil muni kukus awoṙ lan
nal : wataké rådå pakéwuḥ, aṅèl
bubudèné tanpå dadi ĕṅgoné pĕraᶇ
pamikir.
lambaṅé pasaṅané manuk : tĕgĕsé
bilahi såkå kĕgĕḍèn paṅaruḥ.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté adolå
salåkå.
2. yèn lårå tambané bayĕm winoṙ
jamu.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku wuyé.
kaᶇ bĕcik : golèk manuk, nanandur,
mĕmulé kaduluran, luṅå golèk ṛĕjĕki
biså antuk.
kaṅ ålå : luluṅan adoḥ, aṅapus apusi.
kålå ånå iᶇ kulon bĕnĕṙ maṛĕp
maṅétan bĕnĕr, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå
marani paṅgonaniᶇ kålå.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
1. wuku 22/148 wuyé,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
palintaṅan : lintaᶇ kukus,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniṅ aṅin ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ cèlèᶇ
dumaluṅ iᶇ sawaḥ.
warigå gĕmĕt : wĕcå rahayu, mitoni
bocaḥ luwiḥ bĕcik, awèḥ paṅan woᶇ
pataᶇ puluḥ yĕkti katarimå.
2. wuku 17/149 wuyé,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉ 37
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ kulon,
 påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁴⁺¹⁼⁵⁾
dinå taliwaṅké (pasaṅan manuk).
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ
kuṭilapas.
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan anĕmu
wiraṅ iᶇ paran, lan ånå kålå tĕluḥ.
3. wuku 22/150 wuyé,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
palintaṅan : lintaṅ arab,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁵⁺²⁼⁷⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ srigati iᶇ
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
déså bèji añjujug iᶇ kaṇḍaᶇ.
warigå gĕmĕt : nandurå pålå
kĕpĕṇḍĕm gĕlis kaƀukti uwohé, srigati
ånå iᶇ ṅisor.
4. wuku 22/151 wuyé,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : rurå,
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁶⁺³⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : rahayu agawéyå
wisåyå, jålå sèsèṙ sapanuṅgalané,
saṙŧå gawé tumbal sawaḥ bĕcik.
38 5. wuku 22/152 wuyé,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
warigå gĕmĕt : bĕcik, añjariṅå
aṅragumå, lan ṅupåyå manuk gĕlis
olèḥ, luluṅan ånå ṛĕjĕki mårå.
6. wuku 22/153 wuyé,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽¹⁺⁵⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, ṅadonånå upas
bĕcik, siḍĕkåhå påḍå sukå,
pamiṇḍahan malékat.
7. wuku 22/154 wuyé,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ sådå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jagad ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽²⁺¹⁼³⁾
warigå gĕmĕt : rahayu aṅgunturå
omaḥ bĕcik, lan gawé ragi manis
kaduluran, pamiṇḍahan duñå.
23. manahil⁹
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ citrågotrå :
aṅluhuraké awaké, pintĕṙ ṅumpuli iᶇ
ramé, naṅiṅ aṅkuḥ, aguᶇ jågå jågå,
bélå tanpå pambĕkané. maṅku tumbak
ligan, prayitnå laṇḍĕp atiné.
kayuné tĕgaron : watakeé muṅ
aṅṛêgĕṅi alas, saṭiṭik gawéné, naṅiᶇ
wuḷĕd bubudèné.
manuké sĕpahan : wataké akĕsit
budiné, tuṙ ḷĕmbut sabaraᶇ pikiré,
saṭiṭik paṅané.
aṅuṅkuraké bañu iᶇ jĕmbaṅan : tĕgĕsé
aṇḍap asoṙ paréntahé, naṅiṅ ora ṅaṅgo
paṅkat.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané lintaṅ awoṙ lan mĕṇḍuᶇ :
wataké aṅucirå iᶇ gawé,
cat katon cat ora, sok sṛêgĕp sok
kĕsèd.
lambaṅé wiji kapapas : tĕgĕsé bilahi
lagi bĕcik awaké nuli katĕkan bilahi.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
adolå pĕḍaᶇ kĕris.
2. yèn lårå tambané kacaᶇ winoṙ jamu.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku manahil.
kaᶇ bĕcik : luṅå golèk tåmbå utåwå
sarat, gawé bĕnduṅan,
babakal kuburan, nindakaké
parapadu.
kaṅ ålå : nibakaké wiji, apèk wiji,
mantu, aṅgahotå.
kålå ånå iᶇ kidul wétan maṛĕp
maṅaloṙ ṅulon, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå
marani paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 23/155 manahil,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽³⁺²⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : uwas paṅantèn,
ambuburuwå añjariṅå gĕlis olèḥ.
2. wuku 23/156 manahil,
saptåwårå / padinan : somå ₄
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁴⁺³⁼⁷⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniṅ asu ajag.
warigå gĕmĕt : luluṅan ĕndi kaᶇ
sinåbå mawuḥ,
lan nanduṙ kĕmbaᶇ pulu dadi.
3. wuku 23/157 manahil,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå 39
⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
 ⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ sapi
gumaraṅ iṅ årå årå.
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan anĕmu
kålå.
4. wuku 23/158 manahil,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, ṅupåyå saṇḍaᶇ
paṅan bĕcik, lan nanduṙ cikal bĕcik.
5. wuku 23/159 manahil,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁷⁺¹⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : gawéyå cuṇḍik utåwå
kabuwanan, cahyå muṙkkå rahayu.
6. wuku 23/160 manahil,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
40 påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽¹⁺²⁼³⁾
warigå gĕmĕt : luluṅan ånå ṛĕjĕki
ṅaḍaṅ iᶇ dalan, méntårå åjå suwé
ṛĕjĕkiné ṅaḍaᶇ.
7. wuku 23/161 manahil,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
palintaṅan : lintaᶇ sumbul,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ kidul wétan,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni gĕḍé ⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽²⁺³⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, nandurå
gĕḍaᶇ, uwi, gĕmbili, kimpul, kĕṇṭaᶇ
panuju bĕcik kabèḥ.
24. praᶇbakat³
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ ƀiṣmå : wataké
kakon atèn aṅgaṛĕgut, traṅginas iᶇ
gawé, tur isinan, aṅatokaké watakiᶇ
prajurit lumaku tinuduh apraᶇ,
sabaraᶇ budi ora ånå kaᶇ
dipakéwuhaké, kĕñcĕᶇ paṅkat
pamicarané.
kayuné tirisan : tĕgĕsé dåwå umuré,
cukup lumintu saṇḍaᶇ paṅané, kukuḥ
bakuḥ piyaṅkuhé.
manuké uraṅ uraṅan : tĕgĕsé kĕbat
sabaraᶇ gawé.
pañåndrå lan pralambaṅé.
sikilé kaᶇ tĕṅĕn kakobok bañu iᶇ
jĕmbaṅan : wataké paréntahé aḍĕm
ṅaṛĕp panas iᶇ buri.
candrané wĕsi katĕn puråsari : wataké
isinan puguḥ kaku,
dṛêman iṅ ilmu tur alus suci atiné.
lambaṅé wariṅin sĕmpal déniᶇ
prahårå : tĕgĕsé bilahi jalaran
dialakaké iᶇ sanak kañcané.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
ahliyå mĕmaraᶇ.
2. yèn lårå tambané bĕṅuk winoṙ
jamu.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku
praṅbakat.
kaᶇ bĕcik : aṅgahotå samaran, rawat
iᶇ pasimpĕnan, mimintå padagaṅan,
matrap pahukuman.
kaṅ ålå : luluṅan, ṅadĕgaké omaḥ,
nanduṙ kitri, golèk pagawéyan,
nambani woᶇ lårå.
kålå ånå iᶇ ṅisoṙ maṛĕp maṇḍuwur,
sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå tumurun
maṅisor.
kålå mĕṇḍĕm yå iku waktu kaᶇ
dièṅgoni jabuᶇ kålå jåyå ƀumi lawasé
pituᶇ dinå. nalika jabuᶇ kålå jåyå
ƀumi ånå ṅisor, åjå miwiti pagawéyan
kaᶇ tumuju maraᶇ dunuṅé kålå, yå iku
maṅisor utåwå muḍun.
1. wuku 24/162 praᶇbakat,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan aṛĕp
kĕtĕmpuh iᶇ gĕriᶇ.
2. wuku 24/163 praᶇbakat,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
palintaṅan : lintaṅ arab,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ cèlèᶇ
dumaluᶇ.
warigå gĕmĕt : rahayu, iᶇ dinå iki
tĕkaniᶇ ṛĕjĕki, mas picis påḍå adulur,
bocaḥ lahiṙ bĕcik sugiḥ.
3. wuku 24/164 praᶇbakat,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁵⁺¹⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : ålå åjå luluṅan, kaṇḍĕg
déniᶇ lårå gĕḍé, muᶇ ṅuṇḍuḥ pålå
bĕcik.
4. wuku 24/165 praᶇbakat,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : dadi,
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå 41
⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
 påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁶⁺²⁼⁸⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ srigati.
warigå gĕmĕt : rahayu ṅuṅgaḥnå pari
iᶇ lumbuᶇ bĕcik, srigati maṇḍuwur.
5. wuku 24/166 praᶇbakat,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ sådå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jagad ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁷⁺³⁼¹⁰⁾
warigå gĕmĕt : ålå åjå luluṅan
paṅaḍaṅaniᶇ satru.
6. wuku 24/167 praᶇbakat,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽¹⁺⁴⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : ålå ugå, åjå luluṅan
kalaran iᶇ paran.
7. wuku 24/168 praᶇbakat,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ ṅisor,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
42 paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽²⁺⁵⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, ånå bĕgjå gĕḍé
tĕkå, sinuᶇ cukup picis lan ṛĕjĕki,
luluṅan kĕtĕmu kaᶇ pinaran.
25. bålå⁷
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ baṭari duṙggå :
wataké kaṛĕm agawé gorå goḍå, kĕkĕs
giris miris kaᶇ kruṅu, watak jahil,
kaṛĕm aṅubuṅi iᶇ kadurṣilan, ora ånå
kaᶇ dikériṅi, luwiḥ roså yèn lumaku
silib.
kayuné cĕmårå : wataké ramé
wicarané, ora kĕnå iṅahuban,
panas paréntahé naṅiᶇ kèḍĕp.
manuké ayam alas : wataké kĕsit
budiné, tuṙ cĕḍak iᶇ woṅ aguᶇ, luhuṙ
piyaṅkuhé, akèḥ dahulaté, lan kaṅgĕp
paṅawulané.
gĕḍoṅé ånå iᶇ ṅaṛĕp : wataké
aṅatokaké kasugihané.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané udan salaḥ måså : wataké
ora kĕnå tinaṅguḥ bubudèné salaḥ
caṇḍak ĕṅgoné ṅupåyå paṅan, malaḥ
lårå kasuraᶇ suraᶇ.
lambaṅé paṇḍitå aṅluwé : tĕgĕsé
bilahi yèn kawiyak wadiné.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
adolå sĕgå.
2. yèn lårå tambané wijèn sawit winoṙ
jamu.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku bålå.
kaᶇ bécik : tilik misan mitrå, amèt
saråyå mirukunaké pawoᶇ,
ṛĕṛĕmbugan sabiyantu.
kaṅ ålå : mĕḍaraké paṅawikan,
ambabaṙ paṅajaran, dandan dandan.
kålå ånå iᶇ loṙ kulon maṛĕp maṅidul
ṅétan, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 25/169 bålå,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
paṅarasan : kålå tinantaᶇ ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽³⁺¹⁼⁴⁾
bĕcik ugå,
ṅulatånå woᶇ miṅgat kĕtĕmu.
2. wuku 25/170 bålå,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
palintaṅan : lintaᶇ kukus,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
paṅarasan : lakuniṅ aṅin ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁴⁺²⁼⁶⁾
dinå sampaṙ waṅké (riṅkĕl jalma).
warigå gĕmĕt : rahayu luluṅan ånå
bĕgjå bukti ṅaḍaṅ iᶇ dalan, saṙŧå gĕlis
tĕkané.
3. wuku 25/171 bålå,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁵⁺³⁼⁸⁾
séṅkan turunan : tumuruniṅ asu ajag
iᶇ tĕgal.
warigå gĕmĕt : gawéyå bañcaᶇ
palantiḥ, kawisayan laṇḍĕpan.
4. wuku 25/172 bålå,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
dinå sarik aguᶇ.
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ sapi
gumaraᶇ.
warigå gĕmĕt : luluṅan nĕmu bĕgjå
bukti ṅaḍaṅ iᶇ dalan, pamiṇḍahan
malékat.
5. wuku 25/173 bålå,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
warigå gĕmĕt : maraṅånå påḍå sukå,
gawé sumuṙ gĕlis kĕbak bañuné,
pamiṇḍahan duñå.
6. wuku 25/174 bålå, 43
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
 palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽¹⁺¹⁼²⁾
warigå gĕmĕt : paṅaḍaṅaniᶇ satru åjå
luluṅan.
7. wuku 25/175 bålå,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ loṙ kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽²⁺²⁼⁴⁾
warigå gĕmĕt : rahayu luluṅan slamĕt
iᶇ paran.
26. wugu¹
44 padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ siṅåjalmå : wataké
ajĕmbaṙ budiné, ḷĕpas kawruhé, sugiḥ
sabaraᶇ paṅawikan, naṅiᶇ daṙbbé budi
ṛĕṛĕṅgi, luwĕs mĕmĕs aṇḍap asor,
naṅiᶇ srèhi, luwiḥ prayitnå iᶇ lahiṙ
naṅiᶇ sajroniṅ ati kuraᶇ sujånå.
kayuné wuni : wataké anĕḍĕṅ uwohé,
siṅå ndulu kåyå añiḍam, naṅiᶇ yèn wis
kalakon maṅan éwå atiné, naṅiṅ akèḥ
ṛĕjĕkiné.
manuké kapoḍaᶇ : wataké luwiḥ
butaṛĕpané, ora kĕnå kumpul iṅ akèḥ,
amaṙggå muᶇ mikiṙ kaṛĕpé ḍéwé.
gĕḍoṅé minĕp ånå iᶇ buri : wataké
kumĕt.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané awaṅ uwuᶇ : wataké éwuḥ
kakaṛĕpané, naṅiᶇ jĕmbaṙ budi lan
jĕmbaṙ polatané.
lambaṅé kĕluyu kĕraḥ påḍå uwoᶇ :
tĕgĕsé bilahi jalaran tukaṙ lan sanak
kadaṅé.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
blantikå jaran.
2. yèn lårå tambané tĕbu iṛĕᶇ winoṙ
jamu.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku wugu.
kaᶇ bĕcik : dandan dandan omaḥ,
duwé gawé mantu, luṅå golèk ṛĕjĕki,
nanduṙ pålå kĕpĕṇḍĕm.
kaṅ ålå : amimitran sulåyå iᶇ tĕmbé,
aṛurukunan golèk paṅan.
kålå ånå iᶇ kidul bĕnĕṙ maṛĕp maṅaloṙ
bĕnĕr,
sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 21/176 wugu,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽³⁺³⁼⁶⁾
dinå kålå dité.
warigå gĕmĕt : ålå, yèn luluṅan
katĕkan pitĕnaḥ, dadi lårå ånå iᶇ
paran.
2. wuku 21/177 wugu,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁴⁺⁷⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : luluṅan ånå ƀukti
ṅaḍaṅ iᶇ dalan, tuṙ gĕlis tĕkané,
tilawatå bĕcik.
3. wuku 21/178 wugu,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ mijan
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁.
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾paṅarasan : lakuniᶇ ƀumi
⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ cèlèᶇ
dumaluṅ iṅ årå årå.
warigå gĕmĕt : ålå åjå luluṅan, rahayu
ḷĕkaså ṅurit winiḥ bĕcik.
wuku 21/179 wugu,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁶⁺¹⁼⁷⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ
kuṭilapas.
warigå gĕmĕt : ålå paṅaḍaṅaniᶇ satru,
kĕnå tanpå maḷĕs.
5. wuku 21/180 wugu,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅiṅ ⁽⁷⁺²⁼⁹⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ srigati iᶇ
déså bogå añjujug iᶇ lumbuᶇ.
warigå gĕmĕt : nandurå pålå bruṅkaḥ,
lan pålå kapĕṇḍĕm, iku bĕcik, srigati
maṅisor.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
6. wuku 21/181 wugu,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon :,
paṅarasan : lakumiᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽¹⁺³⁼⁴⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, gawéyå sumuṙ
kĕbak bañuné, luluṅan maraṅånå påḍå
rahayu.
7. wuku 21/182 wugu,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ kidul,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå 45
⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁹⁺⁷⁼¹⁶⁾
 påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽²⁺⁴⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : luluṅan bĕcik, slamĕt
iᶇ paran, lan guntur omaḥ bĕcik ugå.
27. wayaᶇ⁴
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ baṭari sri : wataké
yèn lanaᶇ bagus, yèn wadon ayu
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
waṙṇnané, tansaḥ prihatin, aṅguᶇ
naståpå, wĕlasan pambĕkané, praḍah
iᶇ bojåkramané tuṙ nastiti, arum manis
aḍĕm paréntahé, luwĕs amĕmĕs
sasolahé,
akèḥ kayuṅyun kaᶇ mulat.
kayuné cĕpåkå : wataké ṛĕsĕp kaṅ
andulu.
manuké ayam alas : wataké pinilålå iᶇ
woṅ aguᶇ, arum manis ujaré, gĕḍé
dahulaté, kĕsit budiné.
bañu iᶇ jĕmbaṅan ånå iᶇ ṅaṛĕpé lan
luṅguḥ bayu iᶇ bèji : wataké rilå iᶇ
duñå naṅiᶇ kudu katiṅalaké
kabĕcikané, muraḥ saṇḍaᶇ paṅané.
aṅrakit kĕris ligan, prayitnå laṇḍĕp
atiné, paréntahé gampaᶇ ṅaṛĕp aṅèl iᶇ
buri.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané damaṙ murub ånå iᶇ bumi :
wataké biså maḍaṅaké ati susaḥ, ṛĕsik
tuṙ suci iᶇ budi,
tĕmaḥ yuwånå sugiḥ saṙŧå tĕraᶇ
46 ṅèlmuné.
lambané mégå kaᶇ lumaku lan patiné
baṇṭèṅ alasan : tĕgĕsé bilahi såkå
pĕtĕṅ atiné, amaṙggå kabékå sanak
kadaṅé.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
dadiyå jogèd.
2. yèn lårå tambané kacipir.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku wayaᶇ.
kaᶇ bĕcik : golèk ṛĕjĕki aṅguguru
paṅawikan, ulaḥ kawigñan.
kaṅ ålå : luṅå tilik woᶇ lårå, ṅadan
adani, maṅsaḥ praᶇ.
kålå ånå iᶇ ḍuwuṙ maṛĕp maṅisor,
sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå sumĕṅkå
maṇḍuwur.
1. wuku 27/183 wayaᶇ,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
palintaṅan : lintaᶇ kukus,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniṅ aṅin ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : sabaraᶇ gawé bĕcik,
rahayu naṅiᶇ doråcårå ålå.
2. wuku 27/184 wayaᶇ,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁴⁺¹⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan, ånå
kålå ṅaḍaṅ iᶇ dalan gĕḍé, dumadi
kalaran.
3. wuku 27/185 wayaᶇ,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
palintaṅan : lintaṅ arab,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni ⁽³⁺⁵⁼⁸⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁵⁺²⁼⁷⁾
dinå taliwaṅké (téjå lumaku patiné
andåkå wånå).
warigå gĕmĕt : luluṅan ånå bukti
ṅaḍaṅ iᶇ dalan, saṙŧå kĕtĕmu sri. kaᶇ
sĕtĕṅah ålå åjå luluṅan katiwasan,
naṅiᶇ gĕlis ṛĕjĕkiné.
4. wuku 27/186 wayaᶇ,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁶⁺⁹⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁷⁺⁹⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁶⁺³⁼⁹⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniṅ asu ajag.
warigå gĕmĕt : rahayu, naṅiᶇ luluṅan
ålå, kĕnå lårå ånå iᶇ paran.
5. wuku 27/187 wayaᶇ,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
palintaṅan : lintaᶇ jun,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sṛêṅéṅé ⁽⁸⁺⁷⁼¹⁵⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ sapi
gumaraṅ iṅ alas. rahayu, luluṅan ånå
bukti ṅaḍaṅ iᶇ dalan, tur ora suwé.
6. wuku 27/188 wayaᶇ,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽¹⁺⁵⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : ålå, riṅkĕl gulu sasigar,
lan riṅkĕl wuku sasigar, åjå luluṅan
kalaran iᶇ paran.
7. wuku 27/189 wayaᶇ,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
palintaṅan : lintaᶇ sådå,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ ṇḍuwur,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jagad ⁽⁹⁺⁸⁼¹⁷⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽²⁺¹⁼³⁾
warigå gĕmĕt : ålå sabaraᶇ gawé,
naṅiᶇ masaṅå piranti tumbal bĕcik.
47
 28. kulawu⁶
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaᶇ sadđånå : wataké
kukuḥ tatag pambĕkané tuṙ taṅgon,
watak wĕlasan, biså ambuṅahaké
sapapaḍané.
kayuné tal : wataké dåwå umuré, gĕḍé
dahulaté, tuṙ luwiḥ kuwat.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
manuké nori : wataké luwiḥ boros
tarabas ora biså sisimpĕn.
gĕḍoṅé ånå iᶇ ṅaṛĕp : wataké akèḥ
bĕgjané. gĕḍé budiné, paraḍaḥ rilå iᶇ
duñané.
luṅguh iᶇ bañu satĕpiniᶇ bèji : wataké
ayĕman, aḍĕm sabaraᶇ paréntahé.
aṅuṅkuraké lalaṇḍĕp : wataké rådå
kĕṭul atiné, anaṅiᶇ barès ora daṙbbé
sigĕn.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané bun tumètès iᶇ saṇḍaᶇ :
wataké kawitané miskin naṅiᶇ
wĕkasané dadi sugiḥ.
lambaṅé rabiyå manèḥ : tĕgĕsé awèt
lamun wawayuhan,
kåyå manuk déwåtå sarumpulé.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
adolå dom.
2. yèn lårå tambané sabaraᶇ waluḥ.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku kulawu.
kaᶇ bĕcik : nambani woᶇ lårå,
48 palakråmå wawayuhan,
amimitran ṛurukunan.
kaṅ ålå : luluṅan adoḥ, alih alihan,
ambukak alas.
kålå ånå iᶇ loṙ bĕnĕṙ maṛĕp maṅidul
bĕnĕr, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 28/190 kulawu,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽⁵⁺⁵⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽³⁺²⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, nambanånå
woᶇ lårå waras, lan tutukuwå pitik
iwèn bĕcik.
2. wuku 28/191 kulawu,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁴⁺⁹⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽⁴⁺³⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, nambanånå
woᶇ lårå waras, mulyå tuṙ tijab,
nambani sato lårå waras.
3. wuku 28/192 kulawu,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
palintaṅan : lintaᶇ jadi,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
⁽³⁺⁷⁼¹⁰⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan,
katĕmpuh iᶇ lalårå.
4. wuku 28/193 kulawu,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁷⁺⁴⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ cèlèᶇ
dumaluᶇ.
warigå gĕmĕt : ålå ayu, åjå luluṅan
diaḍaṅ iᶇ satru, naṅiṅ amètå pawoᶇ
mitrå sukå asiḥ.
5. wuku 28/194 kulawu,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
palintaṅan : lintaᶇ suṙŧan,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : satriyå wiraᶇ ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ bañu ⁽⁸⁺⁸⁼¹⁶⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁷⁺¹⁼⁸⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ kuṭilapas
iṅ alas.
warigå gĕmĕt : ålå ugå, åjå luluṅan
paṅaḍaṅaniᶇ satru, kĕnå tanpå maḷĕs,
naṅiᶇ ṅuṅgahaké pari iᶇ lumbuᶇ
bĕcik.
6. wuku 28/195 kulawu,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽¹⁺²⁼³⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ srigati.
warigå gĕmĕt : rahayu, nandurå pålå
kabruṅkaḥ mukti, srigati maṅisor,
pamiṇḍahan duñå.
7. wuku 28/196 kulawu,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
palintaṅan : lintaᶇ sumbul,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : paṅiṅron,
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ lor,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiƀåwå
⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni gĕḍé ⁽⁹⁺⁹⁼¹⁸⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽²⁺³⁼⁵⁾
warigå gĕmĕt : sabaraᶇ gawé bécik,
luluṅan salamĕt.
29. ḍukut⁵
padéwan lan upacarané.
49
déwané saᶇ hyaᶇ baruṇå : wataké
wantĕṙ kĕras budiné awatak prajurit,
 antĕpan lan wasis paṅgalihé, ora pĕgat
iᶇ kasujanané.
kayuné paṇḍan waṅi : wataké kiwå
ĕṅgoné èpèḥ tan kĕnå pinaṛĕkan.
aṅuṅkuraké gĕḍoᶇ, gĕmi aguᶇ
kasugihané,
lan akèḥ woṅ asiḥ.
manuké ayam alas : wataké pinilålå iᶇ
woṅ aguᶇ, kaṅgĕp paṅawulané, arum
manis wicarané, luhuṙ piyaṅkuhé,
gĕḍé dahulaté. ṅaṛĕpaké kĕris ligan,
prayitnå laṇḍĕp paṅgrahitané, sabaraᶇ
katon kapéṅin.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané tuṅgul asri sinĕṅkĕr iᶇ nåtå :
wataké bagus waṙṇnané, lan gĕmi
prawirå iᶇ luṅid, naṅiᶇ cacadé wĕdi
lan isin iᶇ papraṅan.
lambaṅé kitri kaᶇ tinåtå : tĕgĕsé yèn
tiniṅgal iᶇ gusti utåwå woᶇ tuwané,
bilahi mlarat.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
adolå gogoḍoṅan.
2. yèn lårå tambané lampĕs sawit.
warigå gĕmĕt sajroniᶇ wuku ḍukut.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
kaᶇ bĕcik : dandan dandan, mĕmaṅun
kitri, karaᶇ kiṙṇnå golèk pawèstri,
gawé tåmbå lan sarat.
kaṅ ålå : luṅå golèk paṅupåjiwå,
aṅguguru paṅawikan.
kålå ånå kidul kulon maṛĕp maṅaloṙ
ṅétan, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå marani
paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 29/197 ḍukut,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁵⁺⁷⁼¹²⁾
50 påñcå riṅkĕs : nuju padu ⁽³⁺⁴⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, tukuwå kĕbo
sapi olèḥ tuṙ bĕcik, ambuburuå gĕlis
olèḥ.
2. wuku 29/198 ḍukut,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
palintaṅan : lintaṅ arab,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁴⁺⁸⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ gĕni ⁽⁴⁺⁴⁼⁸⁾
påñcå riṅkĕs : saṅgaṙ wariṅin ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, luluṅan
kawuwuhan ṛĕjĕki, bocaḥ lahir ånå
paṅané, asuṅå paṅan woᶇ bĕcik.
3. wuku 29/199 ḍukut,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
palintaṅan : lintaᶇ dalu,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ sétan ⁽³⁺⁸⁼¹¹⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁵⁺¹⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : ålå, åjå luluṅan
kaaḍaᶇkålå ånå iᶇ dalan, lan
kajĕmalan taṅan, pomå dèn prayitnå.
4. wuku 29/200 ḍukut,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : sumuṙ sinåbå
⁽⁶⁺⁵⁼¹¹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁶⁺²⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : rahayu tĕmĕn,
muṇḍutå guntur omaḥ slamĕt.
5. wuku 29/201 ḍukut,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
palintaṅan : lintaᶇ sådå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : ƀumi kapĕtak ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁵⁺⁹⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jagad ⁽⁸⁺⁹⁼¹⁷⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁷⁺³⁼¹⁰⁾
séṅkan turunan : tumuruniṅ asu ajag
iᶇ sawaḥ.
warigå gĕmĕt : rahayu, mamaraṅånå
påḍå sukå, lan sabaraᶇ gawé bĕcik.
6. wuku 29/202 ḍukut,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ¹daṅu ₅
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : macan kĕtawan ⁽¹⁺⁴⁼⁵⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ sapi
gumaraᶇ.
warigå gĕmĕt : rahayu, påḍå ṅuritå
woᶇ tani, gĕnah olèhé pari.
7. wuku 29/203 ḍukut,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ¹sri ₆
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ²jagur ₈
kålå ånå iᶇ kidul kulon,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ lintaᶇ ⁽⁹⁺⁴⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽²⁺⁵⁼⁷⁾
warigå gĕmĕt : sabaraᶇ gawé ålå, åjå
luluṅan.
30. watugunuᶇ⁸
padéwan lan upacarané.
déwané saᶇ hyaṅ antantåbogå lan saᶇ
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
hyaᶇ baṭari någågini : wataké saᶇ
hyaṅ anantåbogå akèḥ kaṛĕpé tansaḥ
prihatinan, guᶇ nantaᶇ catuṙ lumuḥ
kahuṅkulan. saᶇ hyaᶇ baṭari nagagini,
kĕmaron siḥ, lan aṅajab luputiṅ uwoᶇ,
gugon tuhon tuṙ manutan.
kayuné wijåyåkusumå : wataké bagus
waṙṇnané, sumiṅkir iᶇ karaméyan,
wiṅit wicarané.
manuké gogik : wataké gĕḍé
butaṛĕpané, tambuh iᶇ ramé.
aṅaṛĕpaké caṇḍi : wataké kaṛĕm såbå
iṅ asĕpi, muṅguh amaṇḍitå ånå
darajaté, ḍĕmĕn maṅun samadi, naṅiᶇ
prihatinan.
pañåndrå lan pralambaṅé.
candrané lintaᶇ lan wulan karahinan :
wataké kasinuṅan cahyå paḍaṅ atiné.
lambaṅé patiniᶇ naréndrå yakṣå :
tĕgĕsé bilahi kĕnå walat amaṙggå såkå
tékadé ḍéwé.
sarat paṅupåjiwå lan tåmbå lalårå.
1. pakolèhiᶇ paṅupåjiwå saraté saråṇå
adolå båtå.
2. yèn lårå tambané ranti sawit.
warigagĕmĕt sajroniᶇ wuku
51
watugunuᶇ.
kaᶇ bĕcik : luṅå golèk tåmbå, nanduṙ
 sabaraᶇ, mimitran bébésanan dadi.
kaṅ ålå : gawé pagĕṙ pakaraṅan,
sisimpĕn iᶇ parawatan.
kålå ånå iᶇ wétan bĕnĕṙ maṛĕp
maṅulon bĕnĕr, sajroniᶇ pituᶇ dinå åjå
marani paṅgonaniᶇ kålå.
1. wuku 30/204 watugunuᶇ,
saptåwårå / padinan : radité ₅
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
palintaṅan : lintaṅ asmå,
haṣṭåwårå / padéwan : ²indrå ₅
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ³gigis ₉
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : waṣéśå sagårå ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
påñcåsuđa pawukon : ḷĕbu kĕtiyup
aṅin ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
paṅarasan : kålå tinantaᶇ ⁽⁵⁺⁸⁼¹³⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽³⁺¹⁼⁴⁾
warigå gĕmĕt : rahayu, tukuwå kĕbo
sapi jaran gĕlis olèḥ.
2. wuku 30/205 watugunuᶇ,
saptåwårå / padinan : somå ₄
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
palintaṅan : lintaᶇ kukus,
haṣṭåwårå / padéwan : ³guru ₈
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ¹tuṅlé ₇
såṅåwårå / padaṅon : ⁴kéraṅan ₁
kålå ånå iᶇ wétan,
kålå ånå iᶇ kulon,
påñcåsuđa asli : satriyå wiƀåwå ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
paṅarasan : lakuniṅ aṅin ⁽⁴⁺⁵⁼⁹⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁴⁺²⁼⁶⁾
warigå gĕmĕt : ḷĕkaså ṅurit, gĕnah
olèhé pari.
3. wuku 30/206 watugunuᶇ,
saptåwårå / padinan : aṅgårå ₃
påñcåwårå / pasaran : jĕnaṙ ⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁴yåmå ₉
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ²aṙyyaᶇ ₆
såṅåwårå / padaṅon : ⁵nohan ₃
kålå ånå iᶇ wétan,
52 påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : satriyå wiraᶇ
⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽³⁺⁹⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽⁵⁺³⁼⁸⁾
warigå gĕmĕt : riṅkĕl jalmå, åjå
luluṅan, kalaran ånå iᶇ paran.
4. wuku 30/207 watugunuᶇ,
saptåwårå / padinan : buđå ₇
påñcåwårå / pasaran : ꝑalguṇå ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁵rudrå ₃
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ³warukuᶇ ₅
såṅåwårå / padaṅon : ⁶wogan ₇
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁶⁺⁷⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁷⁺⁷⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽⁶⁺⁴⁼¹⁰⁾
warigå gĕmĕt : ålå, pomå åjå luluṅan
kĕtiban taṅan, åjå pépékå bumi pipitu
aras.
5. wuku 30/208 watugunuᶇ,
saptåwårå / padinan : ṛĕspati ₈
påñcåwårå / pasaran : kṛêṣṇå ⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
palintaṅan : lintaᶇ kudå,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁶bråmå ₇
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁴paniṅron ₈
såṅåwårå / padaṅon : ⁷tulus ₆
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : ḷĕbu kĕtiyup aṅin
⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
påñcåsuđa pawukon : tuṅgak sĕmi
⁽⁵⁺⁴⁼⁹⁾
paṅarasan : lakuniᶇ jojoḍowan ⁽⁸⁺⁴⁼¹²⁾
påñcå riṅkĕs : nuju pati ⁽⁷⁺⁵⁼¹²⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ cèlèᶇ
dumaluṅ iṅ alas.
warigå gĕmĕt : luluṅan tumĕkå iᶇ
paran tuṙ slamĕt, bocaḥ lahir ora
kaĕntèn saṇḍaᶇ paṅan.
6. wuku 30/209 watugunuᶇ,
saptåwårå / padinan : śuṙkkå ₆
påñcåwårå / pasaran : kasiḥ ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁷kålå ₁
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁵uwas ₉
såṅåwårå / padaṅon : ⁸wuruᶇ ₄
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : waṣéśå sagårå
⁽⁷⁺⁸⁼¹⁵⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁶⁺⁸⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : kålå tinantaᶇ ⁽¹⁺¹⁼²⁾
séṅkan turunan : sumĕṅkaniᶇ
kuṭilapas.
warigå gĕmĕt : åjå luluṅan, kalaran iᶇ
paran, aras sarupaniṅ amun amun.
7. wuku 30/210 watugunuᶇ,
saptåwårå / padinan : śaniścårå ₉
påñcåwårå / pasaran : manis ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
palintaṅan : lintaᶇ sur,
haṣṭåwårå / padéwan : ⁸umå ₄
ṣadwårå / pariṅkĕlan : ⁶mawulu ₃
såṅåwårå / padaṅon : ⁹dadi ₈
kålå ånå iᶇ wétan,
påñcåsuđa asli : tuṅgak sĕmi ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
påñcåsuđa pawukon : ƀumi kapĕtak
⁽⁸⁺⁵⁼¹³⁾
paṅarasan : lakuniᶇ ṛĕmbulan ⁽⁹⁺⁵⁼¹⁴⁾
påñcå riṅkĕs : mantri sinarojå ⁽²⁺²⁼⁴⁾
séṅkan turunan : tumuruniᶇ srigati iᶇ
déså mĕḍaᶇwantu añjujug iᶇ ḷĕsuᶇ.
warigå gĕmĕt : rahayu sabaraᶇ gawé
bĕcik, nandurå pålå kabruṅkaḥ mĕtu.
watak pasaran utåwå påñcåwårå
kliwon.
nĕptuné 8, rupané klawu utåwå måñcå
waṙṇnå, paṅgonané ånå tĕṅaḥ, bañuné
madu, kayuné guṙddå, manuké gogik,
déwané guru.
ukårå pasĕmoné : wiså maṙŧå duṙjjånå
tĕṅah, ånå bĕciké lan ånå alané, pintĕṙ
micårå, tĕgĕsé biså ṅaṅgit båså, titis
panitèné maraṅ ålå lan bĕcik.
pasĕmon watakiᶇ kéwan : muñuk lan
asu.
wataké muñuk : ḍĕmĕn pènèkan,
riṅgas ora biså tutut, biså såbå ḍaratan,
kakayon utåwå bañu, sanadyan wis
dipakani isih gĕḷĕm ñakot lan ṅiwi iwi
siᶇ makani, ora kĕnå dicĕḍaki lan
dibĕciki, ora lali nindakaké piyålå.
wataké asu : sĕtyå tuhu maraᶇ
bandarané naṅiᶇ crobo paṅané, nalaré
ajĕg sukåwiṙyyå, gĕḍé kakaṛĕpané,
akèh slamĕt lan pujiné.
ḷĕgi.
nĕptuné 5, rupané putiḥ, paṅgonané
wétan, bañuné santĕn, kayuné kayu
putiḥ, manuké kontul, déwané naradå.
wataké mĕṅku, tĕgĕsé kumudu kudu
saguḥ lan ṅuwasani sabaraᶇ patrap,
kalawan ḷĕgå ṅaṛĕp atiné,
bojåkramané praḍaḥ.mikir ålå bĕcik.
wataké kalahiran ḷĕgi :
ukårå pasĕmoné : sumĕnḍi ṅibaraté
råjå utåwå ƀupati, pasĕmon watakiᶇ
kéwan : kuciᶇ lan tikus.
wataké kuciᶇ : awas, tutut, buṅah
atiné tan duwé saṅgaruṅgi, bilahiné
dipahékå, sawisé dipahékå lagi mĕtu
curigané, biså amoṙ sugiḥ lan mlarat.
wataké tikus : yèn bĕṅi mĕlèk, awas,
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
akèḥ paṅati atiné, biṅuṅ atiné såkå
awaké ḍéwé, saṭiṭik paṅané, mandi
cakotané, samubaraᶇ siᶇ dicakot gĕlis
mati, nitèni paṅgawé ålå lan bĕcik,
sok diwisåyå (disalahi) liyan, gĕḍé
bĕgjané naṅiᶇ yå gĕḍé bilahiné.
pahiᶇ.
nĕptuné 9, rupané abaᶇ, paṅgonané
ånå kidul, bañuné gĕtiḥ, kayuné iṅas,
manuké ĕṅkuk, déwané bråmå.
wataké mélikan, tĕgĕsé kumudu
ḍĕmĕn maraᶇ sabaraᶇ kaᶇ katon,
ḍĕmĕn praḍaḥ, tĕmĕné muriḥ misil.
wataké kalahiran pahiᶇ :
ukårå pasĕmoné : cĕnḍånå, mélikan
baraᶇ, praḍah, tĕmĕné muriḥ misil
(éntuk baṭi/untuᶇ).
pasĕmon watakiᶇ kéwan : macan.
wataké macan : adoḥ sabané, luṅguḥ
ḍéwé, turu ḍéwé, araᶇ maṅané (bĕtaḥ
luwé) kajåbå yèn dadi iṅon iṅoné ratu,
akèḥ satruné, yèn diḍisiki (dijalari)
mbilahèni, yèn nḍisiki ora dadi åpå,
yèn duwé gagaman ṛĕsikan, nĕpsuné 53
såkå woᶇ wadon, kĕṛĕp diapusi,
baraṅé kaṅ ilaṅ araᶇ kaᶇ biså bali.

pon.
nĕptuné 7, rupané kuniᶇ, paṅgonané
ånå kulon, bañuné saṙkkårå, kayuné
kĕmuniᶇ, manuké poḍaᶇ, déwané
kåmåjåyå.
wataké pamèr, tĕgĕsé kumudu
ṅatonaké doñané, ambĕgé ḍiri kaᶇ
ṅutuḥ.
wataké kalahiran pon :
ukårå pasĕmoné : samahitå lakuniᶇ
nabi, budiné tutut, pituturé akèḥ
digugu, ṅuṭuh.
pasĕmon watakiᶇ kéwan : wĕḍus.
wataké wĕḍus : sabané ora adoh, siᶇ
dipaṅan hamuᶇ tanduran, tĕgĕsé muᶇ
daṙbbèké ḍéwé, asriᶇ muriṅ muriᶇ
maraᶇ bojo lan anak batihé, nalaré
kuwur, sĕnĕᶇ bijikan, wani maraᶇ siᶇ
ṅiṅu, yèn wani ora kĕnå dipĕṅgak,
sabaraᶇ basané kumudu diéndahaké,
ora kĕnå cinĕgaḥ lamun wani, sĕḍĕṅan
kasugihané.,
wagé.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
nĕptuné 4, rupané iṛĕᶇ, paṅgonané ånå
lor, bañuné nilå, kayuné tlasiḥ,
manuké gagak, déwané wiṣṇu.
wataké kĕñcĕᶇ, tĕgĕsé kĕñcĕᶇ
wicarané, luwĕs, kakon atèn
wataké kalahiran wagé :
ukårå pasĕmoné : praƀu anom lakuniᶇ
ḍaṇḍaᶇ : siṅgih naṅiṅ aṅkuh.
pasĕmon watakiᶇ kéwan : sapi.
wataké sapi : tutut sakaṛĕpé siᶇ ṅĕrèḥ
dadi, paṅané kudu diiṅoni, yèn
dipĕcut sok ṅamuk, sabaraᶇ tinubruk,
saṭiṭik amburu paṅan, yèn mamaṅan
lali woᶇ tuwå lan sanak saduluré,
pĕtĕᶇ pikiré, asriᶇ kĕnå pitĕnah.
pårå luluhuṙ biyèn aṅgoné mariṅi
tĕṅĕṙ watak pasaran ṅaṅgo pasĕmon
wujud tĕmbuṅ utåwå ukara ṅĕmu
suråså.
utåwå ṅaṅgo pasĕmon wataké kéwan.
54 kanṭi maṅkono aṅgoné biså mĕruhi
watak wantuné pasaran kudu biså
ñuråså tĕmbuᶇ lan ṅirå irå watak
wantuné kéwan siᶇ diaṅgo ñĕmoni.
watak pariṅkĕlan utåwå ṣadwårå
1. tuṅlé (ujungan, goḍong), wataké :
sagúh lan kumbi.
2. aṙyyang (manuṅså), wataké : lalèn.
3. warukung (kéwan), wataké : lénå.
4. paniṅron (iwak loḥ), wataké : kĕnå
apus.
5. uwas (manuk), wataké : takabur.
6. mawulu (wiji), wataké : ngirå irå.
1. tuṅlé (ujuṅan), wataké sagaḥ lan
kumbi, miraṅaké, sirikané åja
nananduṙ kaᶇ dèn alap goḍoṅé.
2. aṙyyaᶇ (manuṅså), wataké lalèn,
pigunané kaṅgo gawé upas, sirikané
åjå ṅanti pålåkråmå lan ṅĕdĕgagé
omaḥ.
3. warukuᶇ (kéwan), wataké lénan
pigunané ambubujuᶇnå, sirikané åjå
ṅanti babad alas, akèḥ mamalané.
4. paniṅron (iwak), wataké kĕnå upas,
mèlikan, pigunané gawé wiyåyå iwak,
sirikané åjå ṅanti ṅiṅu iwak.
5. uwas (manuk), wataké takabur,
pigunané maraṅi utåwå gawé
gagaman utåwå mikat manuk, sirikané
åjå ṅanti gawé kuruṅan manuk åpå
déné kaṇḍaᶇ kéwan sikil loro.
6. mawulu (wiji), wataké ṅirå irå,
pigunané maluku lan aṅgaru åpådéné
ṅgarap sawaḥ, sirikané åjå ṅanti
nananduṙ wiji utåwå ṅurit pari.
watak padinan utåwå saptåwårå
1. akad / ṅahad
nĕptuné 5, rupané klawu, paṅgonané
ånå loṙ wétan, bañuné sagårå, kayuné
wriṅin, manuké tuhu, nabiné adam.
dåså namané : radité, dité, dinå
sṛêṅéṅe,
sasmitå båså kawiné : mawi såtå
kadaluwaṙṣå waluyålåyå, tĕgĕsé : woᶇ
luluṅan kaluṅsé iᶇ taun muliḥ mati.
wataké : uripiᶇ jagad, ajĕg, maḍaṅi,
panas, maṙbbawani, ṅuripi.
samudånå, bĕcik muṅ iᶇ lahiṙ bahé,
kalayu ilå ilå, ambĕgé nuwå.
watak kalahiran ṅahad.
lakuné sṛêṅéṅé, wataké paḍaṅ atiné,
tuṙ sukå rilå sabaraᶇ daṙbbèké maraᶇ
sanak saduluré, wantĕṙ budiné, asiḥ
maraṅ abdiné, lamun ṅiṅu sakèhiṅ
iṅon iṅon ḍĕmĕn saṙwwå ṛĕsik, pintĕṙ
micårå, biså préntaḥ maraᶇ woᶇ tuwå.
2. sĕnèn
nĕptuné 4, rupané kuniᶇ, paṅgonané
ånå loṙ kulon, bañuné wédaᶇ, kayuné
kunir, manuké kuniran, nabiné
ibrahim.
dåså namané : somå, dinå ṛĕmbulan
sasmitå båså kawiné : waktrå
kanisanri nétrå awindé budåyå.
tĕgĕsé : mukå kélaṅan mripat ṅéliṅi
budi.
wataké : mlumpat, owaḥ giṅsir, éndaḥ
gawé sĕṅsĕm. samuwå, kudu bĕcik
sabaraᶇ gawé naṅiṅ émané kĕṛĕp
kaluputan patrapé,
watak kalahiran sĕnèn.
lakuniᶇ lintaᶇ, ora kĕnå digagampaᶇ
wicarané, tuṙ baṅĕt panas, rikat cukat
sakèhiᶇ pakaṙttiné, sukå rilå iᶇ daḷĕm
batin, ḍĕmĕn maraᶇ paṅgawé kaᶇ
bĕnĕr.
3. slåså
nĕptuné 3, rupané biru, paṅgonané ånå
kidul kulon, bañuné biru amis, kayuné
taṅan, manuké bubud, nabiné isa.
dåså namané : aṅgårå, dinå gĕni,
sasmitå båså kawiné : séwå ritayé
sogåtå babaṅgånå urå,
tĕgĕsé : sakabat kélaṅan guru
pancabakaḥ dadi urå.
wataké : babagan pati, maṅalad alad
panas, mbĕsmi, sujånå tegesé prayitnå
iᶇ batin, ora låmbå pikiré, ora andĕlan,
butaṛĕpan aṅguᶇ kagètan,
watak kalahiran slåså.
lakuniᶇ ṛĕmbulan, duṙjjånå roᶇ
prakårå, kĕṛĕp siniṅĕtan déniᶇ
sapapaḍané woᶇ, lamun mimitran
muᶇ woᶇ loro bahé kaᶇ biså dadi
mitrå sajati, wataké julig, ḍaḥwèn,
panastèn, sukå rilå naṅiṅ ånå kalané
ora antĕpan.
4. ṛĕbo
nĕptuné 7, rupané dadu, paṅgonané
ånå kulon, bañuné udan, kayuné
någåsari, manuké uluᶇ, nabiné muså.
dåså namané : buđå, dinå ƀumi,
sasmitå båså kawiné : sakaṭanirå
darukipaṅirå dalayun,
tĕgĕsé : pĕḍati tanpå kusiṙ paṅiriṅé
salèwèṅan.
wataké : uripiᶇ roḥ (ṛĕjĕki), rådå
sĕmbrånå naṅiᶇ momot, antĕᶇ, nrimå.
sĕmbådå, kudu pantĕs sabaraᶇ gawé.
watak kalahiran ṛĕbo.
lakuniᶇ ƀumi, lamun bĕcik ṅanti
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
kaluwiḥ luwiḥ bĕciké, yèn ålå kaliwat
alané, ora kakuraṅan saṇḍaᶇ paṅané,
budiné mĕnĕṅ antĕᶇ, lamun micårå
mlantraᶇ, awit pikirané mĕṅku bĕcik
lan ålå.
5. kĕmis
nĕptuné 8, rupané abaᶇ, paṅgonané
kidul wétan, manuké galugå, kayuné
sĕcaᶇ, manuké kutut, nabiné idris.
dåså namané wrahaṣpati, ṛĕspati, dinå
gĕlap / ṭaṭit,
sasmitå båså kawiné : mamiṅkå
ṛĕṅgådikårå karanånyå tunå,
tĕgĕsé :woᶇ niṅgal pagawéyan baku
iku dadi dalané atunan.
wataké : puṙbbaniᶇ roḥ (katurutan
sĕdyané), gawé giris suråså, kumudu
kudu ṅrasakaké sabaraᶇ prakårå,
lumuḥ kahuṅkulan kaṛĕpé,
watak kalahiran kĕmis.
lakuniᶇ gĕni, såpå siᶇ dadi bojoné sok
mati ḍisik, akèḥ kaᶇ wĕdi maraᶇ
sakèhiᶇ paṅucapé, lamun duwé abdi
ora kuwat suwé sabab saṙwwå panas, 55
såkå paṅaṛĕpan budiné luwiḥ bĕcik tuṙ
ḷĕmbut, ḍĕmĕn diguṅguṅ iᶇ woᶇ,
 wasånå biså kĕnå binaliṭuk lan
iṅakalan.
6. jumuwaḥ
nĕptuné 6, rupané iṛĕᶇ, paṅgonané ånå
lor, bañuné maṅsi, kayuné aṛĕᶇ,
manuké bèṭèt, nabiné muhammad.
dåsånamané : sukrå, dinå bañu,
sasmitå båså kawiné : katènti nuti
jugåyå muṙkkå må duṙhåkå,
tĕgĕsé : anuruti kaṙṣå iku muṙkkå.
wataké : råså tuṅgal, awèḥ kasĕgĕran
lan kasuburan, mbanḍaᶇ samubaraᶇ,
suci, kumudu ṛĕsik sasolaḥ bawané,
gumuṅguṅ amriḥ ginuguwå.
watak kalahiran jumuwaḥ.
lakuniᶇ paṇḍitå, wataké ḍĕmĕn
mlarat, lamun duwé baraᶇ daṙbbé rilå
ḷĕgåwå nalikå dijaluk sanak kadaᶇ,
ḍĕmĕn ulaḥ kapintĕran, budiné alus,
sukå rilå, sĕnĕṅ amimitran, ḍĕmĕn
ṅaṅgĕp woᶇ liyan drayan kåyå sanak
saduluré, duwé sĕdyå lalaku pintĕr.
7. sĕtu
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
nĕptuné 9, rupané putiḥ, bañuné ḷĕri,
kayuné widårå, namuké waṅan,
nabiné sis.
dåsånamané : saniṣcårå, tumpak, dinå
aṅin,
sasmitå båså kawiné : samadi måså
såyå lano palakṣåṇå,
tĕgĕsé : sĕmaya maṅsané tĕkan jaṅji
tĕtĕp kalakon.
wataké : dalaniᶇ pati, sumiliṙ sĕgĕṙ
naṅiᶇ ṅgåwå lalårå, kasumbuᶇ, ḍĕmĕn
ṅaḷĕm kaᶇ saṙwwå bĕcik lan mamådå
kaᶇ saṙwwå ålå, srakaḥ,
watak kalahiran sĕtu.
lakuniṅ agin, kĕṛĕp sinatru woṅ akèḥ,
diwĕdèni woᶇ naṅiṅ ånå kasugihané,
sĕnĕᶇ ṅlarani atiné liyan, yèn laku dol
tinuku gampaᶇ payu, gampaᶇ saṇḍaᶇ
paṅané.
watak padéwan utåwå haṣṭåwårå
56
1. sri, wataké wĕlasan, akèḥ kaṅ asiḥ,
bĕciké nandurå pari kaᶇ tumuju iᶇ
pariṅkĕlan warukuᶇ, åjå motaṅaké
utåwå ñilihaké baraᶇ sabab akèḥ
sulayané.
2. indrå, wataké nastiti, aṅkuḥ, bĕcik
kaṅgo ṅaji kawruḥ.
3. guru, wataké ñébå, gañjar, ḷĕmĕr,
bĕciké masaṅå tutumbal.
4. yåmå, wataké lumuh aguᶇ
maklumé, bĕciké kaṅgo dagaᶇ.
5. rudrå, wataké galak, saṅaṙ
mrabawani. bĕciké kaṅgo andèrès,
gawé sumuṙ lan waṅan.
6. bråmå, wataké panasbaran, bĕcik
kaṅgo babad alas, maluku lan ṅgarap
sawaḥ.
7. kålå, wataké caṇḍålå muṙkkå,
ṅamandåkå, goroḥ, bĕciké gawéyå
pacåkå.
8. umå, wataké wĕlasan, susaḥ, jahil
atiné, bĕciké gawéyå pagĕr utåwå
régol.
watak padaṅon utåwå såṅåwårå.
1. daṅu, tĕgĕsé watu, wataké : mĕnĕᶇ
naṅiᶇcubluk, abot atos. apĕsé ora
narimå, mupaṅaté sirå aminimbulå,
ṅèṣṭi pambuṅkusan, pasiropan,
palèṅkètan, gawéyå tutuṅgul lan
wawaḍaḥ.
2. jagur, tĕgĕsé macan, wataké :
galak, awas, luwĕs, roså, apĕsé
aṅutuḥ, mupaṅaté ṅèṣṭiyå pétak,
babayu karosan, gawéyå kĕlan gawaᶇ,
macakå kajinĕman.
3. gigis, tĕgĕsé bumi, wataké : jĕmbar,
ṅṛêkṣå, momot, apĕsé yèn tan
anarimå, mupaṅaté amaḍaknå ålå
nĕnuᶇ laku ålå lan sapanuṅgalané, åjå
gagawéyan.
4. kékéraṅan tĕgĕsé sṛêṅéṅé, wataké :
kĕras, titi, ajĕg, ṅawruhi ålå lan bĕcik,
paḍaᶇ, lumuḥ kahuṅkulan, apĕsé yèn
tan adil, mupaṅaté ṅèṣṭiyå
panrawaṅan, paṅlĕṛĕban lan
paṅgĕṇḍaman, ṅĕdĕgnå priyayi utåwå
maśjid.
5. nohan, tĕgĕsé ṛĕmbulan, wataké :
sukå buṅaḥ lan sĕṅsĕm, ṅèman
wĕlasan, asriᶇ kĕnå pitĕnah amaṙggå
kaṛĕpé sinĕbutan tutuwå, apĕsé tan
laṅgĕᶇ, tan asiḥ, tan adil, mupaṅaté
ṅèṣṭiyå paṅasihan, gawé baraᶇ
dagaṅan bakal akèḥ woᶇ sĕnĕᶇ.
6. wogan, tĕgĕsé uḷĕr, wataké :
mugĕn, antĕpan, apĕsé cubriyå,
mupaṅaté sirå ṅadanan uwas lan
gawéyå gagaman.
7. tulus, tĕgĕsé bañu, wataké : tĕmĕn,
rosa, jĕmbaṙ kaṛĕpé, diérami sapåḍå
påḍå, ḷĕmbut paṅarahé, apĕsé yèn
kakèhan kaṛĕp, tumuli dèn susupi
woᶇ, mulaṅaté sirå macakå woᶇ
tampiṅan, ḍuḍukuhå gĕlis ṛĕjå,
aṅĕdĕgbå påså ñĕmbadani.
8. wuruᶇ, tĕgĕsé gĕni, wataké :
panasbaran iᶇ sabaraᶇ kaṛĕpé, apĕsé
kĕnå pahékå, dikalahi,
9. dadi, tĕgĕsé kayu, wataké : lumuḥ
kahuṅkulan, apĕsé yèn aṅiyup
kaluputan, mupaṅaté ṅèṣṭiyå
kasumbagan, paṅĕmbaran, aṅĕdĕgnå
paṇḍåpå utåwå kaṇḍaᶇ, gagawéyan
sabaraᶇ luwih awèt, mawacakå
ṅĕdĕgnå lurah iku bĕcik.
watak påñcåsuđa asli.
1. waṣéśå sagårå, wataké jĕmbaṙ
budiné naṅiṅ asoṙ drajadé.
2. tuṅgak sĕmi, wataké bĕcik atiné
naṅiᶇ saṭiṭik ṛĕjĕkiné.
3. satriyå wiƀåwå, wataké ambĕgé
luhuṙ naṅiᶇ tan lånå atiné.
4. satriyå wiraᶇ, wataké kĕṛĕp
kĕsusahan naṅiᶇ kalis iᶇ wiså, rahayu
daṙbbèké.
5. ƀumi kapĕtak, wataké bĕcik atiné
naṅiᶇ cugĕtan.
6. ḷĕbu kĕtiyup aṅin, wataké mawut
rusak, kĕṛĕp susaḥ tur asoṙ drajadé.
watak påñcåsuđa pawukon.
1. waṣéśå sagårå.
wataké sugiḥ paṅapurå, praḍaḥ,
jĕmbaṙ budiné, mrabawani.
2. tuṅgak sĕmi.
wataké lumintu ṛĕjĕkiné, ḍĕmĕn
gĕṛĕjĕgan nadyan pinapas adṛêᶇ.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
3. satriyå wiƀåwå.
wataké nåmpå kamulyan, kaluhuran
lan kawiƀawan.
4. sumuṙ sinåbå.
wataké sugiḥ kawruḥ biså dadi
paṅuṅsèn lan diguroni, balåbå iᶇ
doñané.
5. satriyå wiraᶇ.
wataké tansaḥ nĕmu pakéwuḥ lan
kĕwiraṅan lan kisinan, sanadyan budi
kaᶇ bĕcik dadi ålå.
6. ƀumi kapĕtak.
wataké tabĕri ñambut gawé, kuwat
naṇḍaᶇ gĕlå lan lårå låpå, ṛĕsikan,
putuṅan ati.
7. ḷĕbu kĕtiyub aṅin.
watakénaṇḍaᶇ susaḥ tan jĕnakan, siᶇ
digayuh ora klakon, aṅèl bisané
klumpuk klumpuk.
watak påñcå riṅkĕs (kamarokam)
57
1. nuju padu.
 wataké ålå, mupaṅaté ṅĕdĕgnå pawon.
2. kålå tinantaᶇ.
wataké ålå, mupaṅaté ṅĕdĕgnå kaṇḍaᶇ
lan gĕḍogan.
3. saṅgaṙ wariṅin.
wataké bĕcik, biså ṅayomi kawulå
sawaṅsané, mupaṅaté ṅĕdĕgnå masjid
lan saṅgaṙ pamĕḷĕṅan, becik ugå
kaṅgo niṅkahan, wataké paḍaṅ atiné
lan kaṛĕm maraᶇ ṅèlmu.
4. mantri sinarojå.
wataké bĕcik, déné mantri ganĕp,
déné kaṅgo niṅkahan ugå bĕcik,
wataké ora kakuraṅan saṇḍaᶇ paṅan,
yèn maṅgahotå pakolèḥ lan sugih
anak.
5. macan kĕṙŧawan.
wataké sĕḍĕᶇ, watak kèriṅan,
mupaṅaté ṅĕdĕgnå paṇḍåpå lan ṛégol.
6. nuju pati.
wataké ålå, mupaṅaté gawéyå pagĕṙ
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
ƀumu lan jabuṅ utåwå numnumbalå.
watak paṅarasan.
1. nĕptu 7, lakuniᶇ ƀumi.
wataké amĕm mĕnĕᶇ, cugĕtan atèn,
tan daṙbbé sanak, kĕṭul pamikiré, rådå
kaṅgonan ḍĕmĕn sĕmbranan lan woṅ
èstri / lanaᶇ..
. ñiptå baraṅ åpå åpå, yèn mamaṅan tan
2. nĕptu 8, lakuniᶇ gĕni.
wataké panas baranan, ambaṅun praᶇ,
panastèn, dṛêṅki, akèḥ kaᶇ pinagut,
yèn wadon sok aṅguᶇ gawé bilahi.
3. nĕptu 9, lakuniṅ aṅin utåwå aras
pĕkṣi.
wataké mĕnĕᶇ, maṇḍitå, omah omah
aṅguṅ alihan, ḍĕmĕn ginuṅguᶇ, yèn
duwé jåpå ora mandi, tĕrañjalan nora
jĕñjĕm atiné.
58 4. nĕptu 10, lakuniᶇ paṇḍitå śĕkti
utåwå aras pĕpĕt
wataké mĕnĕᶇ, aṅgitan, yèn winuruk
nuli biså, jĕro nĕpsuné, sok kĕnå
tinakonan, biså mĕñaᶇ paḍukunan,
pamuwasé sok umuk, jĕnĕṅé misuwuṙ
lantaran sastrå.
5. nĕptu 11, aras tudiṅ utåwå lakuniᶇ
sétan.
wataké wani ṅambah iᶇ wayaḥ wĕṅi,
kĕndĕl, yèn duwé baraᶇ kumudu
didol, calimut, mélikan daṙbbèké
liyan.
6. nĕptu 12, lakuniᶇ jojoḍowan utåwå
aras kĕmbaᶇ.
wataké tan éman, akèḥ sanaké,
linulutan maraᶇ jalmå éstri lan kakuᶇ,
gampaᶇ lamun aṅgrahitå lan
maṅgahotå.
7. nĕptu 13, lakuniᶇ lintaᶇ.
wataké mĕnĕᶇ, ḷĕmbaḥ manaḥ, naṅiᶇ
tan daṙbbé sadulur, tan duwé napsu,
bĕtaḥ mĕlèk, adol basané, takdiré
dagaᶇ, yèn duwé kaṛèp tan biså
dipalaṅi.
8. nĕptu 14, lakuniᶇ ṛĕmbulan.
wataké samubaraᶇ pagawéyan baṅkit,
lan saḍélå biså mukti, yèn winuruk
éṅgal biså, linulutan maraᶇ jalmå,
jĕmbaṙ budiné, naṅiᶇ suṅkanan lan
nora sugiḥ.
9. nĕptu 15, lakuniᶇ sṛêṅéṅé.
wataké manis pamicarané, akèḥ
maklumé, asoṙ yèn duwé padu, biså
kĕnå iṅawĕran, klĕbu cacad.
10. nĕptu 16. lakuniᶇ bañu.
wataké sok muᶇ dadi koṅkonané woᶇ,
kĕras budi lan paduné, ora bĕtaḥ luwé,
yèn omah omaḥ hamuᶇ tukaran,
lamun wahdad jimawi.
11. nĕptu 17. lakuniᶇ jagad (ƀumi
gĕḍé).
wataké maṅgahotå sok niwasi, ṛĕṇḍaḥ
paṅucapé, yèn tutuṙ sok wuruᶇ, sok
ṅĕkul papaḍané jalmå, tan duwé
sanak, kaṅiᶇ kaṇḍané sayĕkti ñåtå.
12. nĕptu 18. lakuniᶇ dahånå (gĕni
gĕḍé).
wataké panas baranan, calaṭuné sok
ñĕrikaké woᶇ, ora ñawaᶇ polatané
woᶇ, juwĕt guyuné, yèn nĕpsu ora
lånå, rådå jiriḥ.
watak dinå taliwaṅké
tĕgĕsé nalèni waṅké (mayit, baṭaᶇ).
wataké iᶇ dinå iku akèḥ babåyåå kaᶇ
gĕḍé, muṅguh iᶇ wataké manuṅså :
mbṛêṅkélé lan ñlĕkit omoṅané
satĕmaḥ gampaᶇ gawé prakårå lan
påñcåkårå.
cacahé ånå 6 :
1. sĕnèn iᶇ wuku wuyé,
2. slåså iᶇ wuku wayaᶇ,
3. ṛĕbo iᶇ wuku landĕp,
4. kĕmis iᶇ wuku warigalit,
5. jumuwah iᶇ wuku kuniṅan,
6. sĕtu iᶇ wuku kuruwĕlut.
kabèḥ prayogå disirik.
watak dinå sampaṙ saṅké
tĕgĕsé ñampaṙ waṅké (mayit, baṭaᶇ).
wataké iᶇ dinå iku akèḥ nĕmoni
kasusahan kaṅ ora ṅĕpénakaké ati.
muṅguḥ kaṅgo wataké manuṅså :
asriᶇ nĕmoni kasusahan kaṅ ora
kañånå ñånå.
cacahé ånå 5 :
1. sĕnèn iᶇ wuku sintå,
2. sĕnèn iᶇ wuku warigalit,
3. sĕnèn iᶇ wuku laṅkir,
4. sĕnèn iᶇ wuku tambir,
5. sĕnèn iᶇ wuku bålå.
kabèḥ prayogå disirik.
watak dinå sarik aguᶇ
tĕgĕsé sirikan gĕḍé.
wataké iᶇ dinå iku kudu disirik,
kåyådéné wawalĕṙ (laraṅan). muṅguḥ
kaṅgo wataké manuṅså : aṅèl srawuᶇ
karo woᶇ liyå.
cacahé ånå 4 :
1. ṛĕbo iᶇ wuku kurantil,
2. ṛĕbo iᶇ wuku galuṅan,
3. ṛĕbo iᶇ wuku marakèḥ,
4. ṛĕbo iᶇ wuku bålå.
kabèḥ prayogå disirik.
watak dinå kålå dité
tĕgĕsé babåyå kaᶇ ṅĕṅgoni dinå akad
(raḍité).
wataké iᶇ dinå iku akèḥ sambékålå.
muṅguḥ kaṅgo wataké manuṅså
nduwèni watak wantu sĕnĕᶇ ñusahaké
liyan.
cacahé ånå 3 :
1. akad iᶇ wuku warigaguᶇ,
2. akad iᶇ wuku kuruwĕlut,
3. akad iᶇ wuku ḍukut.
kabèḥ prayogå disirik.
watak dinå ḍĕṇḍan kukudan / ḍuṅulan.
tĕgĕsé anané ḍĕṇḍå kaᶇ bisa marakaké
kukud luḍĕs.
wataké iᶇ dinå iku akèḥ kaᶇ kaḍĕṇḍå
lan kukud iṅ
samubaraṅé. muṅguḥ kaṅgo wataké
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
manuṅså : nduwèni watak sĕnĕᶇ
mĕṛĕs maraᶇ liyan.
cacahé ånå 3 dinå mahurud ṅahad
tumĕkané sĕnèn iᶇ wuku galuṅan.
1. ṅagad,
2. sĕnèn,
3. slåså, kabèh iᶇ wuku galuṅan.
watak dinå séṅkan turunan
tĕgĕsé sumĕṅkå (luṅané) lan tumurun
(tumĕkané) kahanan ålå. bĕciké dinå
manut waṙṇnané séṅkan turunan iku.
cacahé waṙṇnå 5, iᶇ sajroné 30 dinå
siji sijiné sumĕṅkå sapisan, tumurun
sapisan, ajĕg lĕt 15 dinå. kaṇṭi
maṅkono sumĕṅka lan tumuruné
mĕsṭi påḍå pasarané.
iᶇ sajroné sahubĕṅan wuku (210 dina)
siji sijiné sumĕṅkå kapiᶇ 7, tumuruné
ugå kapiᶇ 7, pratélané maṅkéné :
1. asu ajag
pralambaᶇ kahanan babåyåå maraᶇ
kasarasan lan kaslamĕtané jiwå rågå.
manåwå sumĕṅkå atĕgĕs babayané 59
wis luṅå, kaṅgo wataké manuṅså :
bisa kasinuṅan mrantasi babåyåå.
 manåwå tumurun babayané iku
tumĕkå, kaṅgo wataké manuṅså :
kaṇṭi ora sĕṅåjå nuwuhaké babåyå
maraᶇ liyané.
sumĕṅka iᶇ dinå : pasaran pahiᶇ
pariṅkĕlan mawulu
tumurun iᶇ dinå : pasaran pahiᶇ
pariṅkĕlan warukuᶇ.
2. sapi gumaraᶇ.
pralambaᶇ dåyå kabirahèn.
manåwå sumĕṅkå kahanan iᶇ dinå iku
lĕsu luṅkraḥ, muṅguh kaṅgo wataké
manuṅså : kuraᶇ nduwèni gṛêgĕt iᶇ
kabirahèn.
manåwå tumurun kahanan iᶇ dinå iku
ñĕṅsĕmaké lan gawé gṛêgĕt, muṅguḥ
kaṅgo wataké manuṅså : gĕḍé
kabirahèné.
sumĕṅkå iᶇ dinå : pasaran pon
pariṅkĕlan paniṅron
tumurun iᶇ dinå pasaran pon
pariṅkĕlan tuṅlé
3. cèlèᶇ dumaluᶇ.
pralambaṅ anané gaṅguwan woᶇ
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
golèk ṛĕjĕki saṇḍaᶇ paṅan.
manåwå sumĕṅkå kahanan dinå iku
slamĕt tulus kaṅgo golèk ṛĕjĕki
saṇḍaᶇ paṅan, kaṅgoné wataké
manuṅså : tansaḥ gampaᶇ saṇḍaᶇ
paṅané ora ånå siᶇ ṅṛêribĕti.
manåwå tumurun kahanan iᶇ dinå iku
akèḥ sambékålå kaṅgo golék ṛĕjĕki
saṇḍaᶇ paṅan, manåwå kaṅgo wataké
manuṅså : aṅgoné golèk ṛĕjĕki sandaᶇ
paṅan tansaḥ nĕmu rubédå.
sumĕṅka iᶇ dinå pasaran wagé
pariṅkĕlan tuṅlé.
tumurun iᶇ dina : pasaran wagé
pariṅkĕlan paniṅron
4. kuṭilapas
pralambaᶇ kahanan kaᶇ gumyak
ñĕnĕṅaké naṅiṅ asriᶇ salaḥ kadadèn
dadi ribut.
manåwå sumĕṅkå kahanan iᶇ dinå iku
ayĕm tĕntṛêm sĕpi,muṅguḥ kaṅgo
60 wataké manuṅså : aṅèl srawuᶇ naṅiᶇ
ya ora
nåtå ṅrusuhi liyan.
manåwå tumurun kahanan iᶇ dinå iku
gumyak naṅiṅ akèh kadadéyan sĕliᶇ
surup, muṅguḥ kaṅgo wataké
manuṅså : akèḥ kañcané naṅiṅ ugå
asriᶇ digaṅgu karo mitrå kañcané iku.
sumĕṅka iᶇ dinå : pasaran kliwon
pariṅkĕlan uwas
tumurun iᶇ dinå : pasaran kliwon
pariṅkĕlan aṙyyaᶇ
5. sri (srigati)
pralambaᶇ laraᶇ murahé ṛĕjĕki lan
kabĕgjan.
manåwå sumĕṅka kahanan iᶇ dinå iku
laraᶇ ṛĕjĕki lan akèh
kapitunan, muṅguḥ kaṅgo wataké
manuṅså : aṅèl ṛĕjĕkiné lan tansah
apĕs.
manåwå tumurun kahanan iᶇ dinå iku
akèḥ ṛĕjĕki lan kabĕgjan, muṅguḥ
kaṅgo wataké manuṅså : gampaᶇ
ṛĕjĕki lan kabĕgjané.
sumĕṅkå iᶇ dinå : pasaran ḷĕgi
pariṅkĕlan warukuᶇ.
tumurun iᶇ dinå : (pasaran,
pariṅkĕlan, dinå 7)
1. ḷĕgi mawulu ṅahad tumurun iᶇ
taman.
2. ḷĕgi mawulu śĕnèn tumurun iᶇ
pawon.
3. ḷĕgi mawulu slåså tumurun iᶇ
kaṇḍaᶇ.
4. ḷĕgi mawulu ṛĕbo tumurun iᶇ
paturon.
5. ḷĕgi mawulu kĕmis tumurun iᶇ
lumbuᶇ.
6. ḷĕgi mawulu jumuwaḥ tumurun iᶇ
pĕdariṅan.
7. ḷĕgi mawulu sĕtu tumurun iᶇ lĕsuᶇ.
siᶇ pṛêlu disirik ånå 5, yå iku :
1. asu ajag tumurun,
2. sapi gumaraᶇ tumurun,
3. cèlèᶇ dumaluᶇ tumurun,
4. kuṭilapas sumĕṅkå,
5. srigati sumĕṅkå.
watak måså wuku aṅgårå kasiḥ.
(taṅgal kapétuṅ iᶇ kurup salasiyaḥ)
1. måså wuku kaså.
kawiwitan dinå aṅgårå kasiḥ wuku 14
maṇḍasiyå, taṅgal kapiᶇ 8 sasi surå
tahun alip windu adi.
wataké rahayu.
2. måså wuku karo,
kawiwitan dinå aṅgårå kasiḥ wuku 19
tambir, taṅgal kapiᶇ 13 sasi sapaṙ
tahun alip windu adi.
wataké ålå sirå.
3. måså wuku katĕlu.
kawiwitan dinå aṅgårå kasiḥ wuku 24
praᶇbakat, taṅgal kapiᶇ 19 sasi mulud
tahun alip windu adi.
wataké antuk tunå kĕmaliṅan.
4. måså wuku kapat.
kawiwitan dinå aṅgårå kasiḥ wuku 29
ḍukut, taṅgal kapiᶇ 24 sasi
bakdåmulud tahun alip windu adi.
wataké rahayu.
5. måså wuku kalimå.
kawiwitan dinå aṅgårå kasiḥ wuku 3.
kurantil, taṅgal kapiᶇ 30 sasi
jumadilawal tahun alip windu adi.
wataké muṅ alaṅan kaᶇ tinĕmu.
6. måså wuku kanĕm.
kawiwitan dinå aṅgårå kasiḥ wuku 9
juluᶇwaṅi, taṅgal kapiᶇ 6 sasi ṛĕjĕb
tahun alip windu adi.
sinambĕr iᶇ gĕlap.
7. måså wuku kapitu.
kawiwitan dinå aṅgårå kasiḥ wuku 14
måndåsiyå, taṅgal 11 kapiᶇ sasi ruwaḥ
tahun alip windu adi.
wataké muraḥ ṛĕjĕki, slamĕt.
8. måså wuku kawolu.
kawiwitan dinå aṅgårå kasiḥ wuku 19
tambir, taṅgal 17 kapiᶇ sasi påså tahun
alip windu adi.
wataké mukti wiƀåwå salawasé sirå.
9. måså wuku kasåṅå.
kawiwitan dinå aṅgårå kasiḥ wuku 24
praᶇ bakat, taṅgal kapiᶇ 22 sasi sawal
tahun alip windu adi.
wataké susaḥ salawasé.
10. måså wuku kasapuluḥ.
kawiwitan dinå aṅgårå kasiḥ wuku 29
ḍukut, taṅgal kapiᶇ 28 sasi duqaṅidaḥ
tahun alip windu adi.
wataké luwiḥ bĕcik salawasé sirå.
11. måså wuku ḍèstå.
kawiwitan dinå aṅgårå kasiḥ wuku 3
kurantil, taṅgal kapiᶇ 4 sasi surå tahun
éhé windu adi.
wataké mati tumpĕs.
12. måså wuku saḍå.
kawiwitan dinå aṅgårå kasiḥ wuku 9
juluᶇwaṅi, taṅgal kapiᶇ 9 sasi sapaṙ
tahun éhé windu adi.
wataké wuruᶇ kaṛĕpé kaṅ ålå.
tumbuké manèḥ måså wuku, wuku,
taṅgal lan pasaran lan warigå gĕmĕt
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
sakabèhané bali manèḥ sabĕn iᶇ wuku
14 maṇḍasiyå, taṅgal kapiᶇ 8 sasi surå
tahun alip windu adi.
wawatakaniᶇ manuṅså miturut
nĕptu dinå lan pasaran.
nĕptu 7, wataké narimå iᶇ pandum,
ḍĕmĕn ulaḥ kapaṇḍitan naṅiᶇ
wicarané tan kĕnå kasoran, ḍĕmĕn
luluṅan adoḥ.
nabiné yunus : wataké sugih anak,
ṅaṛĕpaké awaṅ uwuᶇ, akèḥ goḍané.
palintaṅan : lintaᶇ mijan.
balané,lintaᶇ kudå, satruné lintaᶇ jadi,
wataké aguᶇ bĕgjané, akèḥ goḍané.
lĕkṣaṇané aṅin, tan kĕnå gogoñjakan.
larané siraḥ,
jayané dinå ṛĕbo sasi bĕsar, apĕsé dinå
jumuwaḥ sasi ṛĕjĕb, yèn lårå iᶇ dinå
iku, ṅalamat wus cĕpak umuré.
nĕptu 8, wataké braṅasan lan
panasbaran, dṛêṅki kuraᶇ maṙŧå kaṅ
ati, akèḥ woᶇ kaᶇ dèn braṅus, ḍĕmĕn
padu, yèn napsu sok mbilahèni. 61
nabiné ayub : wataké gĕḍé paṅané,
 asriᶇ tukaran.
nĕptu 9, wataké brañjalan omah omah
asriᶇ ṅaliḥ, adoḥ sabané, yèn duwé
jåpå ora mandi, malaḥ gawé
karusakan.
nabiné muså : wataké akèḥ paṅarahé,
mĕnaᶇ pĕraṅé, ṅaṛĕpaké kabĕcikan,
ambabaraké wiraᶇ maraᶇ brayat,
panastèn.
palintaṅan : lintaṅ arab.
balané lintaᶇ sur, satruné lintaᶇ kuda.
wataké : ṅawulå kinasihan, goḍané
woᶇ wadon, sugih båṇḍå, murah taṅan
olèḥ krakaḥ, duwé satru ṅaliḥ
paṅgonan, tan ĕnå laku ṅiwå,
sasanakané akèḥ begjané , anak anaké
ånå kaᶇ mati, ånå kaṅ urip,
paṅgawéne bĕnĕṙ bĕnĕr, diapusi
(diracun) déniᶇ satruné séjé nagårå,
kériṅan sugiḥ baraᶇ. larané gĕrok,
ṅĕlu lan ḷĕsu.
jayane dina ṛĕbo sasi ruwaḥ. apĕsé
dinå slåså sasi muud, yèn lårå dinå lan
sasi iku, ṅalamat wus cepak umuré.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
nĕptu 10, wataké antĕᶇ sĕmbådå, yèn
diwulaᶇ lantip, jĕro napsuné, bahud
lan biså mĕñaᶇ parḍukunan, ora gĕḷĕm
tinakonan, juwèḥ, tṛêṣṇå maraᶇ sanak
sadulur.
nabiné nuḥ : wataké dadi woᶇ dagaᶇ
lan tani.
palintaṅan : lintaᶇ jadi.
balané lintaᶇ suṙŧan, satruné lintaᶇ
sådå.
wataké : ḷĕkasanané gunuᶇ cilik
tumañcĕp iᶇ ƀumi, pawakané
mbambaṅ aawak wataké akèḥ
bĕgjané, kalané jaran, baṇṭèᶇ, kidaᶇ,
meñjaṅan, wĕḍus lan macan, kĕras
atiné.
jayané dina ṛĕbo sasi mulud, apĕsé
dina sĕtu sasi sawal, yèn lårå dinå lan
sasi iku ṅalamat wus cĕpak umuré.
nĕptu 11. wataké mapan barès tuṙ
pralayan, kĕndĕl wani ṅambah iᶇ
62 wayaḥ wĕṅi, wani mati, ḍĕmĕṇ
wèwèḥ lan loma maraᶇ sapåḍå påḍå,
alané yèn naṇḍaᶇ miṣkin, asriᶇ climut
lan gĕḷĕm coloᶇ jupuk baraṅé tåṅgå.
nabiné idris : wataké adoḥ såkå bilahi,
kĕṛĕp agawé kabĕcikan, ṅaṛĕpaké
nikmat, kĕnå cacad.
nĕptu 12, wataké kuraᶇ narimå iᶇ
titaḥ, akèḥ pañjaṅkané, kasmaran
mriᶇ kasiṅgihan, gampaᶇ saṇḍaᶇ
paṅané, asriᶇ kélaṅan, tĕtĕpuṅané
kuraᶇ manis.
nabiné ibrahim : wataké tan kĕnå adoḥ
såkå maśjid, olèh aṙŧå tiṅgal aṙŧå, yèn
dudu aṙŧané ḍéwé andadékaké rubédå.
nĕpttu 13, wataké lañaḥ pamicarané,
guṅané kĕpati pati naṅiᶇ bĕcik atiné,
rukun runtut mriᶇ saduluré, yèn napsu
ndrawasi, bĕtaḥ mĕlèk tiṅgal kalbu
(mĕlèk tanpå kapṛêluwan), tabĕri iᶇ
babagan dagaᶇ.
nabiné adam : wataké bĕgjå olèḥ
kanugrahan, akèh atiné, sugih anak
lan bĕcik bĕcik, asriᶇ dipitĕnaḥ woᶇ,
wañci umuṙ satĕṅaḥ tuwuḥ pisaḥ lan
anak rabiné.
nĕptu 14, wataké lantip lan biså
sabaraᶇ gawé, yèn diwulaᶇ ṅéram
éramaké, cacadé rådå suṅkanan lan
aṅèl sugiḥ, naṅiᶇ lĕmbaḥ manaḥ.
nabiné soléman : wataké sugih aṙŧå
aṙtti, kèḍĕp kériṅan, naṅiṅ awis putrå,
asriᶇ mumuṅsuhan.
nĕptu 15. wataké gĕjaraḥ biså mréntaḥ
woᶇ tuwå, kĕras tatas atiné, cukup
pambudiné, ora kuraᶇ saṇḍaᶇ paṅané,
akèḥ mitrané kaᶇ påḍå asiḥ, cacadé
asriᶇ padu bab tåtåkråmå lan akråmå.
nabiné ḍawud : wataké akèḥ putrané,
aṙttiné akèh ilaᶇ, aguᶇ prihtiné, sukå
sukå muᶇ saanak rabiné.
nĕptu 16. wataké sĕḍĕp maraᶇ
silakråmå, sugiḥ, juwèḥ, sabaraᶇ kaᶇ
ciniptå nora luput mĕṣṭi dadi, yèn
mamaṅan ora kĕnå pinalaṅan.
nabiné ṅisa : wataké olèḥ kanugrahan,
bobot atiné, akèḥ woᶇ påḍå asiḥ.
nĕptu 17, wataké mĕnĕᶇ lan cugĕtan
atèn, yèn ñambut gawé asriᶇ niwasi,
kĕṛĕp dipahékå woᶇ, tan kĕnå
pinaḍaṅan iᶇ sapåḍå påḍå.
nabiné muhammad : wataké ora duwé
aṙŧå, nuhoni kabĕcikan, tĕguḥ
paṅabĕktiné, ora kĕnå sukå sukå, akèḥ
satruné, kanugrahané aguᶇ.
nĕptu 18. kaladuk wani kuraᶇ dudugå,
yèn dinulu paduné sĕmbaraṅan, yèn
tukaran diwanèni bañjuṙ ṅalaḥ.
nabiné yusup : wataké akèḥ bĕgjané,
sugih aṙŧå.
watak manuṅså miturut dinå lan
pasaran.
1. ṅahad kliwon.
wataké bĕnĕr, sĕḍĕṅan sabaraᶇ pikiré,
kĕnå didadèkaké tutuwå, ora ṛĕṇå
lamun kaḍisikan.
2. sĕnèn ḷĕgi.
wataké yèn lanaᶇ kuraᶇ pikiré, yèn
wadon sĕḍĕṅan pikiré, bĕcik lumraḥ,
kakon atèn naṅiᶇ bañjuṙ liliḥ.
3. slåså pahiᶇ.
wataké bĕtèt sugiḥ léléwå, prasåjå
pikiré, lamun wadon bĕrèt ḍĕmĕn
ṅṛêṅgå awak, yèn kuraᶇ paṅajaran
dadi ucul nuruti kaṛĕpé ḍéwé.
4. ṛĕbo pon.
watake bĕrèt isinan, tumrap laki rabi
biså awèḥ paṅan siji påḍå sijiné.
5. kĕmis wagé.
wataké mĕnĕᶇ pracåyå, yèn juwèḥ tliti
maraᶇ samubaraᶇ kaᶇ makéwuhi,
pintĕṙ maraᶇ kawruḥ kaᶇ tĕraᶇ, rådå
kuraᶇ prayitnå, rilan.
6. jumuwaḥ kliwon.
wataké yèn lanaṅ ora sugiḥ wicårå,
muᶇ sĕḍĕṅan bahé, lamun wadon
wani maraᶇ lakiné.
7. sĕtu ḷĕgi.
wataké cukĕᶇ ṅuculaké wĕwĕnaṅé,
akèḥ kapintĕrané kaṅgo ṅupåyå råjå
daṙbbé, bèṙbbudi minåṅkå
rékådayané, iᶇ daḷĕm batiné ora gĕḷĕm
kaloᶇloṅan.
8. ṅahad pahiᶇ.
wataké wĕgig pikiré, ṅati ati iᶇ
kaprayitnan naṅiᶇ rådå nandukaké
léléwå aṅkuhé, kåyå déné woṅ aguᶇ.
9. sĕnèn pon.
wataké manis arum wicarané, biså
ṅĕpénakaké atiné woᶇ, lamun wadon
muḷĕt pikiré.
10. slåså wagé.
wataké yèn lanaᶇ lumuḥ maraᶇ
sabaraᶇ pitutur, ora micårå, ḍĕmĕn
añjajaluk, lamun wadon awatak bĕcik.
11. ṛĕbo kliwon.
wataké pintĕṙ micårå, sugiḥ pikir, rådå
kaṛĕm madon, lamun wadon sok
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
biṅuᶇ pikiré.
12. kĕmis ḷĕgi.
wataké bèṙbbudi lumuḥ kahuṅkulan,
lamun wadon nakal lan rusuḥ maraᶇ
lakiné.
13. junuwaḥ pahiᶇ.
wataké mĕnĕᶇ, yèn busuk baṅĕt
boḍoné, yèn pintĕṙ biså dadi panutané
woṅ akèḥ sabab awatak pujåṅgå.
14. sĕtu pon.
wataké kriyå paṅgawéyan, lamun
wĕgig duwé watak kuraᶇ ṛĕnå maraᶇ
patrap pratiṅkahé woᶇ liyå, lamun
wadon biså golèk saṇḍaᶇ paṅan.
15. ṅahad wagé.
wataké gĕḍé kaṛĕpé, yèn ṭukul pikiré
ora kĕnå dipalaṅi, lamun wadon
sansåyå ṅluwihi.
16. sĕnèn kliwon.
wataké antĕᶇ pikiré, nom nomané
rusuḥ, baṛĕᶇ tuwa alus pikiré, antĕᶇ 63
tåtå lan aṅratani.
 17, slåså ḷĕgi. 27. jumuwaḥ ḷĕgi.
wataké kuraᶇ micårå, lamun juwèḥ wataké ilon ora duwé kṛêntĕg ḍéwé,
wĕgig sabaraᶇ gawéné, bĕcik alus lan kĕñcĕᶇ wicarané sok noñjol noñjol,
sarèḥ pikiré. lamun wadon luwiḥ bĕcik.

18. ṛĕbo pahiᶇ. 28. sĕtu pahiᶇ.

wataké gumĕḍé, pupak ati, aṅkuḥ,
lumuḥ kahuṅkulan, kaku aṅkuhé,
kåyå déné woṅ aguᶇ.
19. kĕmis pon.
wataké gĕḍé pikiré, aṅkuḥ, mĕnĕᶇ,
bĕrèt sakabèhané, ora kĕtårå aṅkuhé
déniᶇ woᶇ liyå.
20. jumuwaḥ wagé.
wataké wĕgig micårå, juwèḥ tĕraᶇ,
kĕras tṛêp, kaṛĕm madon, rilan
sĕḍĕṅan.
21. sĕtu kliwon.
wataké boḍo ṅaku pintĕr, yèn gĕḷĕm
madon baṅĕt ora lunraḥ, rusuḥ, ora
duwé isin, kĕṭul pikiré, wani
caṅkrakan.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
wataké sugiḥ ṛĕjĕki, sugiḥ jañji,
wicarané sok kasaṙ sok alus.
29. ṅahad pon.
wataké kuraᶇ pikir, pracåyå lilå,
mĕnĕᶇ prasåjå, lamun wadon luwiḥ
bĕcik.
30. sĕnèn wagé.
wataké kuraᶇ pikiré, manut kaṛĕpé
ḍéwé, wani mati, aṅkuḥ, lamun wadon
luwiḥ bĕcik.
31. slåså kliwon.
yèn boḍo busuk babaṙ pisan, yèn
pintĕṙ biså dadi pujåṅgå, lamun
wadon sĕḍĕṅan pikiré.
32. ṛĕbo ḷĕgi.
wataké bĕcik lumraḥ prasåjå, ḍĕmĕn

22. ṅahad ḷĕgi. añjajaluk, ḍijaluki ugå lomå, lamun

wataké lalèn kuraᶇ pikir, sĕnĕᶇ maraᶇ
woᶇ wadon, lamun wadon ugå
maṅkono, kuraᶇ tåtå kråmå.
23. sĕnèn pahiᶇ.
wataké muṙkkå maraᶇ paṅgawéyan,
sĕḍĕᶇ pikiré, yèn wadon luwiḥ bĕcik.
24. slåså pon.
wataké lumuḥ pikiré maraᶇ
samubaraᶇ prakårå, cukĕᶇ, lamun
wadon luwiḥ bĕcik.
25. ṛĕbo wagé.
wataké sĕḍĕṅan sabaraᶇ pikiré, maju
maraᶇ pagawéyan, lamun wadon wani
nakal maraᶇ lakiné.
wadon luwiḥ bĕcik.
33. kĕmis pahiᶇ.
wataké burus ati watak tani, antĕᶇ
pikiṙ maju maraᶇ pakaṙyyan, biså dadi
priyayi, gunawan cinakĕt woṅ aguᶇ.
34. jumuwaḥ pon.
wataké wĕgig pikiré, yèn ora kadugå
ora andadèkaké sĕnĕṅé, lumuḥ
kahuṅkulan sapapaḍané.
35. sĕtu wagé.
wataké lalèn naṅiᶇ luwĕs, ḍĕmĕn
ginuṅguᶇ, lamun wadon braṅasan
naṅiᶇ gĕlis liliḥ, manis pasĕmoné.

26. kĕmis kliwon.

wataké kuraᶇ pikir, tabĕri maraᶇ
paṅgawéyan, lamun wadon sĕḍĕṅan
64 budiné bĕcik.
1. måṅså kaså.
wataké : wĕlasan.
palintaṅan : sapi gumaraᶇ.
candrané : sotyå muṙєcå sakiṅ
ĕmbanan. sotyå = mutyårå, muṙєcå =
ilaᶇ. piṇḍané mutyårå coplok sakå
ĕmbané. akèḥ goḍoᶇ påḍå rontok, wit
witan påḍå pruṭul. awal måṅså katigå.
prĕnaḥ mlĕṭèké srĕṅéṅé wiwit
maṅidul.
tåtå araniṅ aṅin loṙ wétan saṅkané,
ṅiwå lan nĕṅĕn lakuné, praƀawané
pĕtĕᶇ sabab dèn amun amun.
kaså, udan råså mulyå : tĕgĕsé udan
sapisanan kĕnå kagunakaké minåṅkå
paṅupåyå såkå turuné sakèhiᶇ wiji,
tĕgĕsé baṅsaniᶇ walaᶇ, baṅsaniᶇ kaṅ
ambrĕṅĕṅĕᶇ lan sapanuṅgalané, iku
sumĕdyå mĕtu såkå paṅgonané,
wĕtuniᶇ bun putiḥ, laṅit paḍaᶇ
sumilak, ƀumi ṅlélå, watu watu ṛĕsik
rupané, sakèhiᶇ kéwan cilik cilik kaᶇ
tlisik påḍå mĕnĕᶇ, manuså kumĕṇṭus
atiné, yèn swårå mĕnĕᶇ luput atiné.
umuré : 41 dinå. 22 juni - 1 agustus.
2. måṅså karo.
wataké : crobo.
palintaṅan : tagiḥ.
candrané : bantålå ṛĕṅkå.bantålå =
ḷĕmaḥ, ṛĕṅkå = pĕcaḥ. ḷĕmaḥ ḷĕmaḥ
påḍå nĕlå. maṅsané pacĕklik laraᶇ
paṅan.
gati araniṅ aṅin, loṙ saṅkané,
lulumbuṅan lakuné, praƀawané
sumbĕṙ pĕpĕt, ḷĕbu sumawur.
karo, gĕṇṭoᶇ pĕjah iᶇ daḷĕm supĕnå,
tĕgĕsé kaᶇ saṙwwå oyod, kaᶇ saṙwwå
puñjĕr, lan kaᶇ saṙwwå wiji påḍå
sĕmi, baṅsaniᶇ caciᶇ påḍå ṅĕṇḍog,
walaᶇ påḍå nĕtĕs, wit witan kumriṅĕt
wiwit mĕgaṙ kĕmbaṅé, aṅin milid
sumilir aḍĕm, iᶇ jåbå panas iᶇ jĕro
aḍĕm, manuså ḷĕgå atiné paḍaᶇ.
umuré : 23 dinå. 2 agustus - 24
agustus.
3. måṅså katĕlu.
wataké : kumĕt.
palintaṅan : lumbuᶇ.
candrané : sutå manut iᶇ båpå. sutå =
anak. piṇḍané anak manut maraᶇ
bapaké. puṅkasané måṅså katigå.
luᶇluṅan baṅsané gaḍuᶇ, uwi, gĕmbili
påḍå mrambat.
wisåyå araniṅ aṅin, praƀawané aḍĕm
agawé kapénak iᶇ badan, kakayon
påḍå sĕmi.
katigå, ṛĕṣmi, tĕgĕsé oyod nuñjĕm iᶇ
ḷĕmah ĕluṅ ĕluṅan påḍå rumambat,
ƀumi sumorot kuniᶇ, laṅit biru, mégå
buyaṙ sinaput aṅin, bañu baṅĕr iᶇ
ṅisor, iᶇ ḍuwuṙ katon bawérå tuṙ ṛĕsik,
manuså klĕsik klĕsik lan mikiṙ mikiṙ
kaṛĕbèn biså wuwuḥ baraᶇ
paṅgonané, ḷĕmaḥ guguṙ mrapat.
umuré : 24 dinå. 25 agustus - 17
sèptèmbĕr.
4. måṅså kapat.
wataké : ṛĕsikan.
palintaṅan : jaran.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
candrané : waṣpå kumĕmbĕᶇ jroniᶇ
kalbu. waṣpå = ĕluḥ, kumĕmbĕᶇ =
kĕmbĕᶇ, kĕbak, kalbu = ati. piṇḍané
ĕluḥ kĕbak iᶇ jĕroné ati. sumbĕṙ påḍå
gariᶇ. awal måṅså labuḥ, wit wit
raṇḍu påḍå awoḥ, manuk mañaṙ lan
ĕmprit påḍå ṅĕṇḍog,
påñcåwårå araniṅ aṅin, loṙ kulon
saṅkané, lulumbuṅan lakuné,
praƀawané nĕkakaké udan lan liliḍaḥ.
kapat, lumatiᶇ ṛĕṣmi, tĕgĕsé ĕluṅ
ĕluṅan påḍå muḷĕt, manuk manuk lan
kéwan sikil papat påḍå jojoḍowan,
anak kéwan kaᶇ måwå swiwi påḍå
kakablak, gogoḍoṅan påḍå ṛĕbut
ḍuwur, ƀumi ijo, laṅit kuniᶇ, oyod
patiᶇ kruwĕl rambuté, aṅin kĕñcĕᶇ
tumuju maṅidul aṅgåwå udan, lamun
bali maṅalor aṅgåwå aṅin, baṅsané
iwak loḥ påḍå mĕtu lan milaṙ milar,
manuså larané kĕdadak.
umuré : 25 dinå. 18 sèptèmbĕṙ - 12
oktobĕr.
5. måṅså kalimå. 65
wataké : juwèḥ.
palintaṅan : bañak.
 candranĕ: pañcuran mas sumawur iᶇ
jagad. mas piṇḍané udan. wiwit ånå
udan. pårå amoᶇ tani wiwit påḍå
ṅgarap sawaḥ, asĕm påḍå tiṅis
goḍoṅé, kuniṙ lan gaḍuᶇ påḍå
ṅrĕmbuyuᶇ goḍoṅé.
bayu araniṅ aṅin, loṙ kulon saṅkané,
gĕḍé lakuné, yèn udan tanpå aṅin, yèn
aṅin tanpå udan lan praƀawané biså
ṅrubuhaké wit witan,
kalimå, kålå mapañcuran påñcå rigat,
tĕgĕsé udan ṅratani ésok lan soré,
ƀumi kåyå baliṇḍis, baṅsané caciᶇ
påḍå nĕtĕs, kakayon sumunar ijo,
sakèhiᶇ gogoḍoṅan ḷĕmĕs, pĕḍut lan
mégå awoṙ grimis, broboliᶇ wĕtuniᶇ
laron, akèḥ laḷĕr, ulå påḍå mĕtu såkå
lèᶇ, ƀumi sumunar abaᶇ putiḥ, sakĕhiᶇ
kĕmbaᶇ kĕmbaṅ ugĕṙ tumañcĕp biså
urip, manuså roså kakaṛĕpané.
umuré : 27 dinå. 13 oktobĕṙ - 8
nopèmbĕr.
6. måṅså kanĕm.
wataké : lantip.
palintaṅan : gotoᶇ mayit.
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
candrané : råså mulyå kasucèn.
piṇḍané mulyå mulyå råså kaᶇ suci.
woḥ wohan baṅsané pĕlĕm lsp wiwit
påḍå awoḥ, manuk mliwis påḍå
maṅlar, puṅkasané måṅså labuḥ.
wiwit akèh udan dĕṛĕs.
prĕnaḥ mlĕṭèké srĕṅéṅé wiwit pantog
kidul.
ƀutå araniṅ aṅin, kulon saṅkané, gĕḍé
kĕñcĕᶇ lakuné, praƀawané pĕtĕᶇ
ḍĕḍĕt.
kanĕm, nikmatiᶇ råså mulyå, tĕgĕsé
sakèhiᶇ woḥ wohan wiwit mĕtu
ṛĕjĕkiné, sakèhiᶇ kéwan kĕpik bañu
påḍå babranahan, sakèhiᶇ kaᶇ saṙwwå
swårå dadi cilik atiné, ƀumi lan laṅit
påḍå rupané, manuså påḍå ora pati
bĕtaḥ mĕlèk, yèn calaṭu akèḥ gorohé,
gogoḍoṅan ijo sumunaṙ kuniᶇ.
umuré : 43 dinå. 9 nopèmbĕṙ - 21
ḍésèmbĕr.
7. måṅså kapitu.
66 wataké : cĕṅkiliᶇ.
palintaṅan : ƀimåsĕkti.
candrané : wiså kèntir iᶇ marutå. wiså
= racun, lalårå: kèntiṙ = kèli, katut :
marutå = aṅin. piṇḍané : akèḥ lalårå.
prĕnaḥ mlĕṭèké srĕṅéṅé wiwit
maṅalor.
bånå araniṅ aṅin, kulon saṅkané, gĕḍé
kĕñcĕᶇ lakuné, praƀawané udan bañjiṙ
gĕḍé, aṅin turun ora kĕtårå.
kapitu, gĕṇṭoᶇ pĕcaḥ, tĕgĕsé udan
nĕkani riṇå lan wĕṅi, wit witan subur,
gogoḍoṅan kĕtĕl, ĕluᶇ lan oyod påḍå
mĕnĕᶇ, ƀumi mlĕkaḥ ṅĕtuk ṅudalaké
sumbĕr, ƀumi dadi ṅĕmu bañu,
kakayon lan susukĕtan påḍå mĕnĕᶇ
karåṇå kabotan goḍoᶇ, wuruṅé goḍoᶇ
lan kayu supåyå dadi uwohé, manuk
manuk påḍå kuraᶇ paṅan lan ṅupadi
papan paṅéyupan, mégå lan mĕṇḍuᶇ
dadi prahårå, ora ånå tĕraṅé, manuså
atis lan sĕḍiḥ, manuk manuk ugå.
umuré : 43 dinå. 22 ḍésèmbĕṙ - 2
pébruwari.
8. måṅså kawolu.
wataké : mĕjånå.
palintaṅan : wulañjar.
candrané : añjraḥ jroniᶇ kayun. añjraḥ
= sumĕbar, waråtå : kayun = karĕp,
kapti. piṇḍané akèḥ paṅarĕp arĕp. pårå
amoᶇ tani påḍå ṅarĕp arĕp asilé
tanduran. wit pari påḍå mblĕdug,
wiwité ånå blĕḍèg.
pawånå araniṅ aṅin, kidul kulon
saṅkané, uruṅ uruṅan lakuné, araṅ
udan, akèḥ blĕḍèg, tumbukiᶇ srĕṅéṅé
lan ṛĕmbulan, wiwit mĕṇḍaniṅ udan,
kawolu cantikå : tĕgĕsé wĕtuniᶇ luṇḍi
lan sabaṅsané, ĕluᶇ påḍå buṅkĕr, oyod
lan pucuk påḍå waṙṇnané, tanduran
pari ijo royo royo, ƀumi putiḥ, laṅit
iṛĕᶇ, aṅin pawånå, sabaraᶇ gawé turut,
tutuwuhan lumaku påḍå mĕnĕᶇ, lèrèn
isiniᶇ bañu påḍå muni, cĕṅgèrètnoᶇ
påḍå muni iᶇ wayaḥ soré, råså, pikiṙ
lan aṅgit påḍå lèrèn.
umuré : 26 dinå. 3 pébruwari - 28
pébruwari.
9. måṅså kasåṅå.
wataké : barabaḥ.
palintaṅan : wuluḥ.
candrané : wĕḍariᶇ wacånå mulyå.
wĕḍaṙ = wĕtu : wacånå = paṅandikan,
swårå, uni : mulyå = luhur, éndaḥ.
piṇḍané akèḥ swårå kaᶇ kapruṅu
éndaḥ, kĕpénak. garèᶇpuᶇ påḍå muni,
gaṅsiṙ påḍå ṅĕṭir, jaṅkrik påḍå ṅĕrik.
masané tanduran pari påḍå ṅĕmbaᶇ.
samirånå araniṅ aṅin, kidul bĕnĕṙ
saṅkané, udan dĕṛĕs aḍĕm ṅluwihi,
wit witan påḍå sĕmi aṛĕp uwoḥ.
kasåṅå, wĕḍariᶇ wacånå, tĕgĕsé garèᶇ,
gaṅsiṙ lan walaᶇ påḍå muni,
gogoḍoṅan påḍå kåyå wĕlirå, oyod lan
paᶇ påḍå mĕnĕᶇ, ƀumi lan laṅit katon
jĕmbar, matiniṅ åmå bubuk,
tutuwuhan iᶇ ƀumi påḍå ṅaraᶇ, sukĕt
katon abaᶇ, lalarané saguṅiᶇ tumuwuh
iyå iku : napas, wĕtĕᶇ, paṭèk lan
guḍig, manuså kĕpénak atiné, påḍå
månåsukå, sakèhiᶇ kéwan påḍå biṅar,
masané gogoḍoṅan påḍå kĕtiwasan,
kakayon kĕñcĕᶇ kĕras.
umuré : 25 dinå. 1 maṛĕt - 25 maṛĕt.
10. måṅså kasapuluḥ.
wataké : laran atèn.
palintaṅan : waluku.
candrané : gĕḍoᶇ minĕb jroniᶇ kalbu.
piṇḍané akèḥ kéwan påḍå mĕtĕᶇ.
kuciᶇ påḍå gaṇḍik.manuk påḍå
ṅĕṇḍog, masané pari påḍå kuniᶇ.
wisikan araniṅ aṅin, kidul wétan
saṅkané, kĕñcĕᶇ lakuné, praƀawané
aras arasĕn lan ṅĕlu.
kasadåså, gĕḍoᶇ minĕp sajroniᶇ
kalbu, tĕgĕsé kéwan påḍå mĕtĕᶇ, ƀumi
bĕṇṭèt, sukĕt mĕṇḍak, ƀumi putiḥ,
laṅit iṛĕᶇ, aṅin ṅĕpuḥ ƀumi, ṅilaṅaké
sakèhiᶇ bañu, ƀumi kaĕsataké babaṙ
pisan, lalaraniᶇ manuså paḍa
kĕbiṅuṅan.
umuré : 24 dinå. 26 maṛĕtt - 18 april.
11. måṅså ḍéstå.
wataké : calimut.
palintaṅan : lumbuᶇ
candrané : sotyå sinåråwèdi. sotyå =
mutyårå : sinåṙddwèdi = baṅĕt
ditrĕṣṇani. piṇḍané kayå mutyårå kaᶇ
baṅĕt ditrĕṣṇani. maṅsané manuk
ṅloloh anaké. masané panèn pari,
wiwité måṅså marèᶇ.
tåtå araniṅ aṅin, kidul wétan saṅkané,
kĕñcĕᶇ lakuné, praƀawané panas,
ƀumi gĕraḥ.
ḍéstå, pamuṅkasiᶇ såråwèdi, tĕgĕsé
ilaᶇ rasané katon niṣṭå, panèn pålå
kapĕṇḍĕm, klĕṅĕṙ sakèhiᶇ tutuwuhan,
kayu lan sukĕt påḍå mriṅis, ƀumi
juṅkar, agawé pĕḍotiṅ oyod, tĕkané
bun kuniᶇ, sakèhiᶇ kéwan sikil papat
påḍå gumuliṅ iᶇ ḷĕmaḥ, manuk
suwiwiné boḍol, kutu kaᶇ måwå
suwiwi påḍå mati ṅurag, råså aḍĕm
lan atis karåså tĕrus ṅanti tumĕkå iᶇ
baluᶇ.
umuré : 23 dinå. 19 april - 11 mèi.
12.måṅså sådå.
wataké : sĕḍĕᶇ.
palintaṅan : tagiḥ.
candrané : tiṙŧå saḥ sakiᶇ saṣåṇå. tiṙŧå
= bañu : saḥ = ilaᶇ : saṣåṇå =
paṅgonan. piṇḍané woᶇ woṅ ora
kriṅĕtĕn jalaran måṅså bĕḍiḍiᶇ
ꦥꦮꦸꦏꦺꦴꦤ꧀
(aḍĕm). akhiṙ måṅså marèᶇ.
prĕnaḥ mlĕṭèké srĕṅéṅé wiwit pantog
lor.
paṇḍåwå araniṅ aṅin, wétan saṅkané,
kĕñcĕᶇ tĕrus tĕrusan lakuné,
mrigisaké pucukiᶇ gogoḍoṅan,
praƀawané antarané aḍĕm lan panas.
saddhå, gogrogiᶇ gogoḍoṅan, tĕgĕsé
sakèhiᶇ gogoḍoṅan muᶇ kèri gagaṅé
bahé, kakayon påḍå rubuḥ, ḷĕmaḥ
påḍå mlĕkaḥ lan nĕlå, sakèhiᶇ kéwan
påḍå mĕnĕᶇ, kayu påḍå alum, manuså
lalarané atis, tambané adus iᶇ wayah
ésuk, manuså lumrahé påḍå lalèn,
ṅĕmuṅaké nĕdyå turu lan nĕpsu,
tĕkané bun putiḥ.
umure : 41 dina. 12 mèi - 21 juni.
palémbaŋ,
22 jumadilakiṙ alip ,1955, ,
windu sañcaya, wuku wuyé,
kurup salasiyaḥ pon.
67