‫‪Khutbah kedua AidilAdha 2021‬‬

‫ُ أَ ْ ََب ُ‬ ‫‪،‬‬
‫ُ أَ ْ ََب ُ ‪ ُ ،‬أَ ْ ََب ُ‬
‫ُ أَ ْ ََب ُ ‪ ُ ،‬أَ ْ ََب ُ ‪ ُ ،‬أَ ْ ََب ُ ‪ ُ ،‬أَ ْ ََب ُ‬
‫ا‪َ َ ْ ُ ،‬ن ِ ُ ْ َ ً َ‪،‬أَ ِ يً ‪‬‬ ‫ً َ‬
‫أَ ْ َب َ ِ ا‪ْ ،‬ا ُ ِ ِ َ ِ‬
‫ُ َ ُ ً َ َْ‬
‫َ ْاَ ْ ُ ِِّ ََْن َ ُ هُ َ‪،‬نَ ْستَ ِع نُوُ َ‪،‬نَ ْستََب ْغ ِف ُهُ َ‪،‬نََبعُوذ ابهلل ِم ْن ُش ُ‪ِ،‬ر أَنَْب ُف ِسنَ َ‪ِ،‬م ْن‬
‫ي لَوُا‬ ‫ضلِل فَيَ َى ِ‬
‫د‬ ‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬‫‪،‬‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ت أَ ْع لِنَ من يَب ْه ِ ِه فَيَ م ِ‬ ‫ِئَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َّ‬
‫يك لَوُ َ‪،‬أَ ْش َه ُ أَن َ ِّ َ ََن ُُمَ ً‬
‫َ‪،‬أَ ْش َه ُ أَ ْن الَ إِلَوَ إِال ُ َ‪ْ ،‬ح َ هُ الَ َش ِ َ‬
‫َع ْ ُ هُ َ‪َ،‬ر ُ ولُوُ‪.‬‬
‫أُ ْغلِ َق َ‪ْْ ،‬لَ ِِِت لِ َ َ َ َق ََن ِ ِ‬ ‫َلله ِل َعلَ ِ ِ ََن ُُمَ ِ ِن ِ ِ‬
‫لْ َف ت ِح ل َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َّ‬
‫َ‪َ ،‬علَ آلِ ِو َحق قَ ْ ِرِه‬ ‫ك لْ ُ ْستَ ِق‬ ‫ْاَ ِّق ِاب ْاَ ِّق َ‪ْْ ،‬لَ ِدي إِ ََل ِ َ ِط َ‬
‫َ‪ِ،‬م ْق َ ِرِه ل َْع ِ ْ ِ‬

‫آمنُو تَب ُقو َ َحق تَُب َق تِِو َ‪،‬الَ ََتُوتُن إِال َ‪،‬أَنَْبتُ ْ ُم ْسلِ ُ و َنا‬ ‫ين َ‬
‫ِ‬
‫ََي أَيَُّب َه لذ َ‬
‫س َ‪ِ ،‬ح َ ٍ َ‪َ ،‬خلَ َق ِم ْنَب َه‬
‫س تَب ُقو َر ُ ُ ل ِذي َخلَ َق ُ ْ ِم ْن نََب ْف ٍ‬ ‫ََي أَيَُّب َه لن ُ‬
‫َزْ‪َ ،‬ج َه َ‪َ،‬ث ِم ْنَب ُه َ ِر َج الً َ ِ ً َ‪،‬نِ َس ًء َ‪ ،‬تَب ُقو َ ل ِذي تَ َس َءلُو َن ِ ِو‬
‫َ‪ ،‬أل َْر َح َم إِن َ َ َن َعلَْ ُ ْ َرقِ ً ا‬
‫َي أَيَُّبه ل ِذين آمنو تَب ُقو ‪،‬قُولُو قََبوًال ِ ي ً * ي ِ‬
‫صل ْح لَ ُ ْ أَ ْع َ لَ ُ ْ‬
‫ُْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ‬
‫َ‪،‬يََبغْ ِف ْ لَ ُ ْ ذُنُوَ ُ ْ َ‪َ،‬م ْن يُ ِط ِع َ َ‪َ،‬ر ُ ولَوُ فََب َق ْ فَ َز فََب ْوًز َع ِ ً ‪.‬‬
 ‫ َعلَ آلِ ِو‬،َ ٍ َ‫ك َ ِّ ِ ََن ُُم‬َ ِ‫َر ُ ول‬،َ ‫ك‬ َ ِ ِْ‫َاب ِر ْك َعلَ َح‬،َ ْ ِّ‫ َ ل‬،َ ‫َ ِّل‬ ‫َلل ُه‬
‫ لت ِ ِع ْ َ َْلُ ْ ِِ ْح َس ٍن إِ ََل يََب ْوِم ل ِّ يْ ِن‬،َ ‫َ ِ ِو‬ ْ َ‫أ‬،َ
‫أَم ََب ْع ُ ا‬
‫طَ َعتِ ِو فََب َق ْ فَ َز‬،َ ِ ‫ي ِتََب ْق َوى‬ ِ ِ ِ
َ ‫إَِي‬،َ ْ ُ ْ ،ُْ ‫فََبَ عَ َد ا إِتَب ُق ْو َا أ‬
‫لْ ُ تَب ُق ْو َنا‬

‫ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬

Marilah kita bersama-sama meningkatkan ketakwaan kepada Allah

Subhanahu wa-Taaladengan memperbanyakkanamal ibadah dan meninggalkan
perbuatan yang mungkar supaya mendapat reda AllahSubhanahu wa Taala.

ُ ْ َ‫ِ ِ ا‬،َ ، ُ ‫ ُ أَ ْ ََب‬، ُ ‫ُ أَ ْ ََب‬ ،

ُ ‫ُ أَ ْ ََب‬

Muslimin dan Muslimatyang Dirahmati Allah Subhanahu wa-Taala,

Marilah kita bersama-sama menghidupkan sunnah hari raya dengan

bertakbir, bertahmid, bertasbih dan bertahlil serta menjalankan ibadah korban

mengikut Garis Panduan yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa.

ُ ْ َ‫ِ ِ ا‬،َ ُ ‫ ُ أَ ْ ََب‬، ُ ‫ ُ أَ ْ ََب‬،َ ُ ‫الَ إِلَوَ إِال‬، ُ ‫ ُ أَ ْ ََب‬، ُ ‫ ُ أَ ْ ََب‬، ُ ‫ُ أَ ْ ََب‬
‫ َ لِّ ُ ْو‬،َ ‫آمنَُب ْو َ لُّ ْو َعلَْ ِو‬ ِ ِّ ِ‫صلُّ ْو َن َعلَ لن‬
َ ‫با ََيأَيَُّب َه لذيْ َن‬
ِ
َ ُ‫َميَ ئ َ تَوُ ي‬،َ َ ‫إِن‬

. ً ْ ِ‫تَ ْسل‬
‫‪‬‬ ‫َللّ ُه َ ِّل َ‪ َ ،‬لِّ ْ َعلَ َع ْ ِ َك َ‪َ،‬ر ُ ْولِ َ‬
‫ك َ ِّ ِ ََن ُُمَ ِ ِن لْ َ َْبعُ ْو ِ َر ْ َ ً لِل َْع لَ ِ ْ َ ‪.‬‬

‫ض للّ ُه َع ِن أل َْرََب َع ِ ْْلُلَ َف ِء ل ِش ِ يْ َن َ َد تِنَ أَِِب َ ْ ٍ َ‪،‬عُ َ َ َ‪،‬عُ ْ َ َن‬

‫َ‪ْ ،‬ر َ‬

‫ح‬‫َر‬‫أ‬ ‫َي‬ ‫ك‬

‫َ‬ ‫ض َعن ِ ْ َتِ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫‪.‬‬‫ن‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫‪ ،‬لت ِ ِع ْ ‪،‬من تَِعه ِِحس ٍن إِ ََل يَبوِم ل ِّ‬ ‫َ‪َ ،‬علِ ٍّ‬
‫ْ‬
‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ ََ ْ َُ ْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ل ِِ ْ َ ‪.‬‬

‫ت َأل ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َلل ُه ْغ ِف لِ ْل سلِ ِ ْ َ ‪ ،‬لْ سلِ ِ‬

‫ت َ‪ ،‬لْ ُ ْؤمنِ ْ َ َ‪ ،‬لْ ُ ْؤمنَ ِ ْ‬
‫َحَ ء م ْنَب ُه ْ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ْ ُْ‬
‫ك ََي أ َْر َح َ‬ ‫ت َِ ْ َتِ َ‬ ‫ضي ْا ج ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب ل ْع َو ت َ‪،‬قَ َ َ َ‬ ‫ك ََِس ْ ٌع قَ ِيْ ٌ ِ‬
‫ب ُُم ْ ُ‬
‫‪ ،‬أل َْمو ِ‬
‫ت إِن َ‬ ‫َ َ‬
‫ل ِِ ْ َ ‪.‬‬

‫َ‪ْ ،‬رُز ِق لل ُه لتَب ْوفِ ْ َق َ‪ْْ ،‬لِ َ يَ َ َ‪ِ ،‬لعنَ يَ َ ُ ْلطَ َن ڤهڠ ‪،‬ه د‪،‬يل يڠ مه مل‬
‫لس ْلطَ َن‬
‫ڤي ‪،‬كبڬيندايڠ دڤ تو ناڬوڠ َم ْوَال ََن ُّ‬
‫ج أَ ْ َ‬ ‫هلل َش ه ن لْ حوِم ُّ ِ‬ ‫ِرع ي ُ ل ِّ ي ِن لْ صطََف ِاب ِ‬
‫لس ْلطَ ن ْاَ ِّ‬ ‫ْ َْ ُْ‬ ‫ََ ْ ُ ْ‬ ‫َع ْ‬
‫يل َلع ْه ِ تڠكو َح َسنَ ْل إِ َْب َ ِى ْ َع ََلْ َش ْه ْ ِن‬ ‫س ُ ِّو َ‪ِِّ،‬‬ ‫هللا ‪،‬لِ‬
‫َش ه لْ ست ِع ِاب ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َْ َْ‬
‫ك ڤهڠ‪.‬‬ ‫ِرع ي ُ ل ِّ ي ِن لْ صطََف ِاب ِ‬
‫هلل َش ه َلْ َق ئِِ ِِبَ ْع ِل ملِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ََ‬ ‫لس ْلطَ ن َع ْ‬
‫ُّ‬

‫لص َ ِط لْ ُ ْستَ ِق ْ ِ‬ ‫ِ‬

‫لل ُه ْرُزقَْب ُه َ قََب ْوالً َح ْ ً ا َ‪َ ،‬ع َ يً ُم ْستَنَِْب ً ا َ‪،‬ثََبِّْتَب ُه َ َعلَ ِّ‬
‫وم‪.‬‬
‫ََي َح ُّي ََي قََبُّ ُ‬
 ‫ڤهڠ َخ َ ً َ‪ َ ،‬ئَِ ِ َي ِد لْ ُ ْسلِ ِ ْ َ َع م ً لس َخ َء َ‪ ،‬لن َ َء‬ ‫َلل ُه ْرُز ْق ََبلَ َ ََن‬
‫ك ِم ْن ُ ِّل َم ْ ُ ْ‪ٍ،‬ه ََي َر َلع لَ ِ ْ َ ‪.‬‬
‫ِِ ْف ِ َ‬ ‫َ‪ ،‬ل َخ َءا ‪ْ ،‬ح َف َْه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َش‬ ‫ف َع ْن ِ‪،‬الَيَِ ڤهڠ َ‪َ،‬م ل ِزََي َ‪ َ ،‬ئِ ِ ِ َي ِد لْ ُ ْسل ِ َ َلوَاب َء َ‪،‬قِنَ‬ ‫َلل ُه ْ ِ ْ‬
‫ك َعلَ ُ ِّل َش ْي ٍء‬ ‫ف ا إن َ‬‫ك ََي لَ ِط ُ‬ ‫ل ِء ا ‪َِ،‬نّنَ ِمن َِ‬
‫َج ِع أَنَْب َو ِع لَْيَ ِء ا ِلُط ِْف َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫قَ ِ ي ٌ ‪.‬‬

‫ِعَ َد ِا إِن َ ََي ُْم ُ ِابل َْع ْ ِل َ‪ِ ،‬إل ْح َسِن َ‪،‬إِيَْبتَ ِء ِذى لْ ُق ْ َِبا َ‪،‬يََب ْنَب َه َع ِن‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لْ َف ْ َش ء َ‪ ،‬لْ ُ ْن َ ِ َ‪ ،‬لََْب ْغ ِ ا يَع ُ ُ ْ لَ َعل ُ ْ تَ َذ ُ ْ‪َ ،‬نا فَ ذْ ُ ُ‪ َ ،‬ل َْع ْ َ‬
‫ضلِ ِو يَبع ِط ُ ا ‪،‬لَ ِذ ْ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي ْذ ُ ُ ا ‪ْ ،‬ش ُ ‪،‬ه علَ نِع ِ ِو ي ِز ْد ُ ‪ ، .‬أَلُوه ِ‬
‫م‬
‫ُ ْ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ْ َ ُْ َ َ َ ْ َ ْ ْ ُ ْ‬
‫أَ ْ ََب ُ ‪ ُ ،‬يََب ْعلَ ُ َم تَ ْ‬
‫صنََبعُ ْو َن‪.‬‬