Machine Translated by Google

PRODUK: Campuran LPG

Tanggal : 1 Mei 2007

Lembar Data Keselamatan Bahan PERTAMINA

1. IDENTIFIKASI PRODUK / PERUSAHAAN KIMIA

Nama Produk: LPG (Liquefied Petroleum Gas)

Nama dagang / Sinonim: elpiji
Kode MSDS: LPG-campuran-001-PTM

Tanggal: 1 Mei 2007 Direvisi: 0

Pembuatan: PERTAMINA, Indonesia
Distributor: PERTAMINA, Direktorat Pemasaran & Niaga unit Gas
Domestik
Gedung Utama Pertamina Lt 12
Jl. Medan Merdeka Timur 1A, Jakarta 10110, Indonesia
Telepon: 62-21-3815137,- 3815569
Fak.: 62-21-3846943,-3843773
Informasi produk: PERTAMINA, Pemasaran Gas Domestik
Telepon: 62-21-3815137,- 3815569
Fak.: 62-21-3846943,-3843773
Darurat Medis: 62-21-3815964

2. KOMPOSISI / INFORMASI BAHAN

Komponen Nomor CAS

1. Etana 74-84-0 0,2% Maks.

2. Propana 74-98-6 97,50% (C3 + C4) Min.

3. Iso-butana 75-28-5

4. N-butana 106-97-8

5. Pentana dan lebih berat 68476-43-7 Jejak

6. Etil Mercaptan 67-56-1 50 ml/100 AG Min.

*
Pentana sebagai n-Pentana

3. IDENTIFIKASI BAHAYA

3.1. TINJAUAN DARURAT:

Bahaya kesehatan: Bahaya, dapat menyebabkan sensitisasi jantung, gas sesak napas, paparan berlebihan dapat
menyebabkan depresi, bahan cair dapat menyebabkan radang dingin dan luka bakar beku.

Bahaya mudah terbakar: Sangat mudah terbakar, membentuk campuran yang mudah meledak dengan udara, dapat menyebabkan kebakaran kilat.

Penampilan / Bau: Uap dan Cairan tidak berwarna, mengandung zat pengikat
Penentuan Bahaya OSHA: 800 - 1000 ppm TWA 8 jam
Peringkat HMIS: Kesehatan: 1; Mudah terbakar: 4; Reaktivitas: 0

3.2. POTENSI EFEK KESEHATAN

Pri
mary Rute Paparan

Halaman1 dari 4
Machine Translated by Google

PRODUK: Campuran LPG

Tanggal : 1 Mei 2007

Kontak Mata Dapat menyebabkan iritasi. Kontak langsung dengan cairan/bertekanan T/A

partikel gas atau es dapat menghasilkan kerusakan mata yang parah

dan mungkin permanen akibat luka bakar freezer

Iritasi Kulit: Baik "korosif" atau "iritan" menurut standar OSHA. padat atau T/A

bentuk cair dari bahan ini dan gas bertekanan dapat menyebabkan

Freezer terbakar. Paparan yang lama cenderung menghilangkan minyak

kulit, Mungkin menyebabkan dermatitis

Inhalasi: Atmosfer yang kekurangan oksigen dapat menyebabkan Ya

terengah-engah, disorientasi, tidak sadarkan diri, dan mungkin kematian

Proses menelan: Tidak diharapkan dengan penggunaan T/A

yang tepat Bentuk padat dan cair dari bahan ini dan gas bertekanan

Dapat menyebabkan luka bakar. Potensi risiko kesehatan manusia

bervariasi dari orang ke orang. Sebagai tindakan pencegahan, paparan cairan,

Uap, kabut, atau asap harus diminimalkan

Karsinogenisitas: Tidak

3.3. INFORMASI TOKSIKOLOGI

Paparan berlebihan akut atau kronis terhadap bahan ini atau komponennya dapat menyebabkan toksisitas sistematis,
termasuk efek samping berikut ini: kardiovaskular dan sistem saraf pusat.

Mengandung asfiksia yang dapat menyebabkan efek reproduksi dan/atau perkembangan pada wanita hamil.

Kondisi medis yang sudah ada sebelumnya yang dapat diperburuk oleh paparan termasuk gangguan pada sistem
pernapasan dan kardiovaskular.

3.4. INFORMASI EKOLOGIS

Informasi Ekologis ND

4. PROSEDUR PERTOLONGAN PERTAMA DAN DARURAT

TERHISAP: Jauhkan dari paparan dan hubungi dokter. Untuk distres pernapasan berikan udara,
oksigen, dan/atau berikan resusitasi jantung paru. Tetap hangat dan tenang sampai perhatian
medis tiba.

KONTAK KULIT: Bahan ini diharapkan tidak diserap melalui kulit. dalam kasus
kontak kulit yang berlebihan dengan cairan, segera basuh kulit dengan air keran selama lima belas
menit. Jika iritasi berkembang, segera hubungi dokter untuk perawatan.

KONTAK MATA: Segera basuh mata dengan air keran setidaknya selama lima belas menit. Jika iritasi
berkembang dan Jika cairan masuk ke mata, segera hubungi dokter
PROSES MENELAN: Jangan memaksakan muntah; segera hubungi dokter

5. TINDAKAN PEMADAM KEBAKARAN

Sifat Mudah Terbakar

0
Titik nyala: -153 F, -103 0C

Halaman2 dari 4
Machine Translated by Google

PRODUK: Campuran LPG

Tanggal : 1 Mei 2007

Produk Pembakaran Berbahaya: Kekurangan udara primer dan sekunder dapat menghasilkan Karbon
Monoksida

Ledakan: Terkena sumber pengapian itu akan terbakar di tempat terbuka atau mudah
meledak di ruang terbatas

Media Pemadam Kebakaran: Kimia Kering, Agen Pemadaman Halogen CO2, Semprotan Air.

Petunjuk Pemadaman Kebakaran:
Matikan sumber gas; gunakan air untuk menjaga wadah yang terkena api tetap
dingin dan untuk melindungi orang-orang yang melakukan pemadaman. Kontrol api
sampai pasokan gas dapat dimatikan. Minimalkan menghirup gas, uap, asap atau
produk dekomposisi. Gunakan peralatan pernapasan dengan suplai udara untuk
ruang tertutup atau terbatas atau jika diperlukan.

6. TINDAKAN PELEPASAN KECELAKAAN

Tindakan Darurat: Hilangkan dan/atau matikan sumber penyulutan dan jauhkan sumber penyulutan dari area tersebut.
Jauhkan orang yang tidak perlu; mengisolasi daerah bahaya dan menolak masuk. Tetap melawan
angin. Isolasi sejauh mil ke segala arah jika tangki, gerbong kereta atau truk tangki terlibat dalam
pelepasan. Evakuasi area yang terancam punah dengan pelepasan sesuai kebutuhan (Lihat Bagian
Informasi Perlindungan Pribadi)

Prosedur Tumpahan atau Kebocoran: Evakuasi area dari semua personel yang tidak perlu. Kenakan peralatan pelindung dan/atau
pakaian jika kondisi paparan memungkinkan. Lindungi dari pengapian.
Ventilasi area secara menyeluruh. Matikan sumber, jika memungkinkan.

7. PENANGANAN DAN PENYIMPANAN

Penanganan dan penyimpanan: Mengangkut & menyimpan silinder & tangki diamankan dalam posisi tegak di ruang berventilasi.
Jangan simpan dengan zat pengoksidasi, tabung O2 / klorin.
Silinder yang tidak digunakan harus memiliki katup dalam posisi tertutup.
Perlindungan mata: Kacamata pengaman, kacamata pelindung atau pelindung wajah
Perlindungan Kulit: sarung tangan terisolasi
Penghirupan: Jika konsentrasi di udara akan mengurangi tingkat oksigen di bawah 18% udara atau melebihi batas pemaparan
di tempat kerja, diperlukan alat bantu pernapasan mandiri

8. KONTROL PAPARAN / PERLINDUNGAN PRIBADI

Kontrol Rekayasa: Ventilasi dan bentuk lain dari kontrol teknik adalah cara yang lebih disukai untuk mengontrol
eksposur.
Ventilasi: Peralatan ventilasi tahan ledakan

Alat Pelindung Diri: Kacamata pengaman, goggle atau pelindung wajah dan sarung tangan terisolasi
Perlindungan Pernapasan: Di mana konsentrasi di udara akan mengurangi tingkat oksigen di bawah 18% udara atau
melebihi batas paparan kerja, alat bantu pernapasan mandiri diperlukan

9. SIFAT FISIKA DAN KIMIA

0
Tekanan uap 100 F, psi 120,00 maks.

Halaman3 dari 4
Machine Translated by Google

PRODUK: Campuran LPG

Tanggal : 1 Mei 2007

0
Uji pelapukan pada 36 F, % vol. 95,00 menit
0
Korosi tembaga 1 jam, 100 F ASTM No. 1 maks.

Total belerang, biji-bijian/100 cuft 15 maks.

Kadar air air gratis

C2 % vol. 0,20 maks.

C3 dan C4 % vol. 97,50 menit.

-
C5+ (C5 dan lebih berat) % vol.

Etil atau butil merkaptan ditambahkan, ml/100 AG 50.00 menit

10. STABILITAS DAN REAKTIFITAS

Stabilitas Kimia: Stabil

Ketidakcocokan dengan Bahan Lain: Oksigen dan zat pengoksidasi kuat
Polimerisasi Berbahaya Terjadi: Tidak akan terjadi
Penguraian : Kekurangan udara primer dan sekunder dapat menghasilkan karbon monoksida
Karbon oksida terbentuk ketika dibakar

11. PERTIMBANGAN PEMBUANGAN

Pembuangan limbah: Pastikan kesesuaian dengan semua peraturan pembuangan yang berlaku

12. INFORMASI TRANSPORTASI

Nama Pengiriman: Gas Minyak Cair

Kelas Bahaya: 2.1 (Gas Mudah Terbakar)
Grup Pengepakan: Tak dapat diterapkan
Menandai: Gas Minyak Cair
Label yang diperlukan: Gas mudah terbakar

13. INFORMASI PERATURAN

Mungkin ada peraturan khusus di tingkat lokal, regional atau negara bagian/provinsi yang berkaitan dengan produk ini.

14. INFORMASI LAINNYA

Data dalam Lembar Data Keselamatan Bahan ini hanya berkaitan dengan bahan tertentu yang ditentukan di sini dan tidak
berhubungan dengan penggunaan dalam kombinasi dengan bahan lain atau dalam proses apa pun.

Halaman4 dari 4