Anda di halaman 1dari 2

‫ زال العنی وفاالهنا‬، ‫بشری لنا نلناالمنا‬

Busyrô lanâ nilnâl munâ, Zâlal ‘anâ wa


falhanâ
Kebahagiaan milik kami karena kami
memperoleh harapan, dan hilang sudah
semua kesusahan, lengkap sudah semua
kebahagiaan

‫ والبشر اضحی معلنا‬، ‫والدهر أنجز وعده‬


Waddahru anjaza wa’dahu, Wal bisyru adlhâ
mu’lanâ
Dan waqtu sudah menepati janjinya, dan
kebahagiaan menampakkan kemuliaan kami.

‫ ياعين قری اعينا‬، ‫يانفس طيبی باللقا‬


Yâ nafsu thîbî billiqô, Yâ ‘ainu qorrî a’yunâ
Wahai jiwa bahagialah, karena kau akan
berjumpa dia.. Wahai mata, tenanglah dan
tenanglah..

‫ أنواره الحت لنا‬، ‫هذا جمال المصطفی‬


Hâdzâ jamâlul Mushthofâ, Anwâruhu lâ hat
lanâ
Lihat! Inilah keindahan al~Mushthofa,
Cahayanya memancar-mancar menembus
jiwa kita..

Hoo.. Gembiralah kita semua ~..


Duka pun berganti suka ~..
Janji yang tlah di tepati ..
Bahagia menjadi nyata ~..

Gembiralah kita semua ~..


Duka pun berganti suka ~..
Janji yang tlah di tepati ..
Bahagia menjadi nyata ~..

Wahai jiwa bahagialah ..

Pertemuan yang kita damba ~..


Indahnya cahaya Nabi ..
Menyinari kita semua ..

Anda mungkin juga menyukai