Khutbah Jumat: Baik Pada Tetangga

Khutbah Pertama
ُ ‫ َ* ُ أ َ ْن ) إ َ َ إ) ا‬+ْ َ ‫ َوأ‬، ُ‫"ِ َو َ' ْ& َو َا)ه‬#$ ْ َ َ ََ َ ْ ُ َ َ ُ َ ِ ّ َ َ َ ‫ َوا َ ةُ َوا َ ُم‬، ِ ِ ُ ْ َ ْ َ ‫ا‬
ِ ِ ِ %‫ و آ ِ ِ و‬، ِ ‫ٍ ر ِل ا‬ ِ
ُ ّ َ َ َ ُ ْ َ ً َ ُ َ َ ّ َ ‫ َ* ُ أَن‬+ْ َ ‫ َوأ‬، ُ َ 0 َ ْ َ َ َُ ْ َ
=ْ ِ >ْ ?َ ‫< ْ; َو‬ ُ ْ ْ
% ْ َْ َ
ِ ‫ أو‬8ِ ِ 9: ، ُ 67َ '‫ أ‬، ُ‫ ه‬67َ 5ِ ) ، ُ ْ ُ ‫ ُ هُ َو َر‬#4 ‫ا‬ 12
ِ ِ ) ‫ ه‬/‫و‬
ُْ ُ َ َ ُْ َْ ْ َْ ّ َْ
، ;ِ ْ P َْ َ َ ََْ
ِ F ‫ ِن ا‬N O ‫ ِ ِ 'ِ& ا‬C ‫ ذ‬M‫ أ‬، ِ"ِC BِK ;ِ < ْJِ Hِ ِ I AE‫ِ ا‬FGِ AE‫ ا‬D ِ ِ 6E‫ ى ا ِ ا‬ABِC
َ ۡ ‫ َو‬d ۡ
ٰ َ Fۡ Aُ E‫ رِ ذِي ٱ‬j‫ٱ‬ َ ۡ ‫ َو‬hِia َ َ ۡ َ ٰ َ َٰ َۡ َ َٰ ۡ ُ ۡ
fg‫ وٱ‬dFAE‫ِي ٱ‬cِ_‫ ٗ` َو‬a َٰ / َ َ ۡ َ ٔ ٗ ۡ +َ ‫"ِۦ‬C ْ ‫ ا‬Sُ Tۡ ُ U )َ ‫ ُ وا ْ ٱ َ َو‬#ُ 4‫ٱ‬
ۡ ‫ۡ& إ‬G[ ۡ َ
‫ ِر‬j‫ٱ‬ ِ ٰ ‫ وٱ‬e ِ ِ ِ ٰ ]E^ِ_‫ ۖ و‬W ِ ِ ‫و‬
ُ َ ٗ ُۡ َ َ َ
t uُ ) َ ‫< ۡ; إن ٱ‬ َ
ُ ُ َۡ ۡ َ َ ََ َ ۡ ۡ
y ‫ ًرا‬x: ) َBw ‫ن‬v &'َ kِ ِ ۗ `ٰrGs niop '‫ و‬Hِ ِ m ‫ ِ& ٱ‬C‫ وٱ‬kl
ۡ َ َ
ِ j^ِC kِ ِ / ‫ وٱ‬k
َ `ُ j‫ٱ‬
ِ
ُ

Jamaah Jum’at rahimakumullah,

Segala puji bagi Allah yang telah menunjukkan kita kepada takwa. Setiap muslim diperintahkan
untuk bertakwa dan memiliki akhlak yang mulia. Shalawat dan salam kepada sayyid para nabi, nabi
akhir zaman, rasul yang syariatnya telah sempurna, rasul yang mengajarkan perihal ibadah,
muamalah, serta hidup berkeluarga, sampai hidup bertetangga. Semoga shalawat dari Allah
tercurah kepada beliau, kepada istri-istri beliau, para sahabat beliau, serta yang disebut keluarga
beliau karena menjadi pengikut beliau yang sejati hingga akhir zaman.
Jamaah Jum’at rahimakumullah,
Manusia tidak lepas dari hidup bertetangga. Bahkan kita dengan tetangga saling membutuhkan.
Dalam syariat Islam sendiri, kita diperintahkan berbuat baik pada tetangga. Dalam ayat di atas,
salah satu perintah yang disampaikan kepada kita adalah berbuat baik kepada tetangga. Yaitu
dalam firman-Nya Q.S. An-Nisa: 36:

k ُ ُۡ َ ۡ َ ٰ َ Fۡ Aُ ۡE‫ ر ذِي ٱ‬j

َۡ َ
ِ `j‫ رِ ٱ‬j‫ وٱ‬d ِ ‫وٱ‬
Yakni tetangga dekat maupun tetangga yang jauh dari rumah kita, atau tetangga yang ada
hubungan kekerabatan dengan kita maupun tetangga yang tidak ada hubungan kekerabatan
dengan kita. Terhadap mereka semua, kita diperintahkan untuk berbuat baik.
Baginda Nabi memberitahu kita bahwa salah satu tanda kesempurnaan iman seseorang adalah
memuliakan tetangga. Baginda bersabda:
ْ ُْ َ
َ ‫ ْم‬Fi
ُ‫ َره‬P َْ َ ُ ُْ َ َ ْ َ
ِ o: ِFِ{|‫ ِم ا‬g‫ِ وا‬ ِ C &ِ'zG ‫ن‬v &'
“Barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir (dengan iman yang sempurna), maka
hendaklah ia memuliakan tetangganya.” (HR. al-Bukhari dan Muslim)
Jamaah Jum’at rahimakumullah,
Bagaimana berbuat baik pada tetangga?
Sebagaimana dijelaskan oleh Imam Al-Ghazali didalam Al-Ihya’, memuliakan tetangga bisa
dilakukan dengan bentuk:
1. Memulai mengucapkan salam pada tetangga.
2. Menjenguk tetangga yang sakit.
3. Melayat (ta’ziyah) ketika tetangga mendapatkan musibah.
4. Mengucapkan selamat pada tetangga jika mereka mendapati kebahagiaan.
5. Berserikat dengan mereka dalam kebahagiaan dan saat mendapatkan nikmat.
6. Meminta maaf jika berbuat salah.
7. Berusaha menundukkan pandangan untuk tidak memandangi istri tetangga yang bukan
mahram.
 8. Menjaga rumah tetangga jika ia pergi.
9. Berusaha bersikap baik dan lemah lembut pada anak tetangga.
10. Berusaha mengajarkan perkara agama atau dunia yang tetangga tidak ketahui.
Selain sepuluh hal tadi, ada juga hak-hak sesama muslim secara umum yang ditunaikan.
Saking besarnya hak-hak tetangga yang harus kita penuhi, sampai-sampai Rasulullah bersabda:
ُ َ ُ َْ َ َ َ ْ ُْ ْ ُ ََ َ
"ُ }ِ‫ ُ" َ ُ َ ّر‬s n ``~ •/ ِ‫ ر‬€‫ـ‬E ِ C ‚ِ ْ %
ِ ْ ُG H1ِƒP
ِ ‫„ال‬G '
“Jibril terus menerus berpesan kepadaku untuk berbuat baik kepada tetangga hingga aku mengira
bahwa ia akan menjadikan seorang tetangga akan mewarisi harta tetangganya.” (HR al-Bukhari
dan Muslim)
Jamaah Jum’at rahimakumullah,
Demikian khutbah pertama ini. Semoga Allah memberi taufik dan hidayah pada kita semua untuk
bisa berbuat baik pada orang-orang yang dekat dengan kita termasuk tetangga.
َُْ ُ َْ َ ُ َ ْ َ ُ ْ َ ْ ََ َ ٰ ْ َْ َُُْ
ِ F ‫…> ْ ُر ا‬E‫ إ ِ ُ" † َ ا‬، ُ‫ ْوه‬Fُ ِ>…B ْ : ، ;ْ <E‫ َو‬‰
، ;ُ ْ / ِ ‫ ا‬Fِ>…B ‫ا وأ‬c† ‡ِ ˆ ‫أˆ ل‬
Khutbah Kedua
َْ َْ َ ْ ْ َ َ ْ ََ ََ َ ْ َُ َ ّ َ ََ ُ ّ َ َُ ّْ َ َُ ََ ْ َ
)ِ‫ َ* ُ أن ) إ ِ َ إ‬+‫ أ‬، :َ ‫ ا‬Hِ †‫ِ"ِ أ‬C $ %‫ َو آ ِ ِ وأ‬، ŠNَ ْ ُ ‫ٍ ا‬ ِِ ;ِ o ‫ وأ‬Dِ %‫ وأ‬، ŠS‫ا َ ْ ُ ِ ِ َو‬
َ ُ َ َ ُ َ َ ّ َ َ ُ َ ْ ََ َُ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ُ
، ُ 6ْ 7َ '‫ أ‬، ُ ْ ُ ‫ْ ُ هُ َو َر‬#4 ‫ً ا‬ ِ ‫* أن‬+‫ وأ‬، 012 ِ ) ‫ ه‬/‫ا و‬
ُ َ َ ُ َ َ َْ ْ َْ ُ ْ ُْ ْ ْ َ َ
َ
;ْ SFَ pَ ‫ أ‬، •ٍ ْ •ِ M Fٍ pْ ŽِC ;ْ SFَ pَ ‫ ُ ْا أن ا َ أ‬oM‫ ِ• ْ ِ; َوا‬6َ E‫ ا‬D ِّ ِ 6E‫ َ ى ا ِ ا‬Aْ َBِC = ْ ِ >ْ ?َ ‫< ْ; َو‬ َ
ِ ‫ أو‬، ‫ ِ ُ ْن‬o ُ ‫ َ* ا‬Œt s َ ‹
%
ََ ْ t ْ َ َ َ َ َ َ َ ََ ْ َ ْ ّ َ ََ َ َ َ
ِ"ۡ oM ‫ ا‬o%َ ‫ا' ُ` ا‬ ‫& ء‬Gِ˜‫ َ* ٱ‬Œt –— ’ ۚ5 ّ •‫ َن َ ٱ‬ot َ ُG ‫َ ُ"ۥ‬Bi َ ’َ َ َ َ
ِ ‘ “ '‫و‬ ‫ٱ‬ ‫ن‬ ِ ‫إ‬ ‫ل‬ A ‹ ; ِ 1 F i E‫ا‬ ِ " ِِ m ِ
‫م‬ ‫ة ِ وا‬ ِC
ِِ : ِ
َ ّ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َُ َ ّ َ َ َ َُ َ ّ َ َ ّ َ ُ َ َ َ ْ ّ
ِ ِ ‫ا†ِ ْ َ; َو آ ِل‬Fَ Cِ‫َ ّ ِ ِ إ‬ n o% K ، ٍ ِ ِ ‫ٍ َو آ ِل‬ ِِ Hِ % ;*o ‫ ا‬، ً ِ o ۡ U ‫ ِ ُ ا‬o َ ‫َو‬
ََ َ َْ َْ َ ّ َ ََ َ َْ َ َ َ َُ َ ّ َ ََ َُ َ ّ َ ََ ْ ََ َ ٌْ َ َ
‫ا†ِ ; و‬FCِ‫ِ ِ إ‬ nS‫ ر‬C K ، ٍ ِ ِ ‫ٍ َو آ ِل‬ ِِ ‫ و_ رِك‬، ٌ ْ › ِ ِœ 0 ِ ‫ إ‬، ;َ ْ ِ†‫ا‬Fَ ْ Cِ‫إ‬
َ ٌْ َ َ َ
،ٌْ› ِ ِœ 0 ِ ‫ إ‬، ;َ ْ ِ†‫ا‬Fَ ْ Cِ‫آ ِل َ ّ ِ ِ إ‬
َ ْ َ ْ َ ‫ ا‬، ‫ َ ت‬o ْ ُ ْ ‫ َو ا‬h
k ٌ ْ 1Fَˆ ¡ٌ ْ ِ َ 0 َ
ِ ‫ا‬ ، ‫ات‬
ِ َ pْ ْ ‫ َ ءِ 'ِ`ْ ُ* ْ; َو ا‬/ ِ ِ َ ْ ِ o ْ ُ ْ ‫ َو ا‬، ‫' َِ` ت‬zْ ُ ْ ‫ َو ا‬hِ
ِ ِ
َ ْ `'ِ zْ ُ ْ oِ Fْ >ž‫ا‬
ِ ;*ُ o ‫ا‬
ْ َ
ِ
َ
‫ ُ ْف‬t ‫ َوا‬¥ َ ْ َ¤‫ َو ْا‬Fَ i َ ْ ُْ َ َ َ ْ َْ َ َ َ َْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َْ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ ِ َˆ َ ‹َ ‫ َات‬Mْ [‫ ا‬k ُ ْ ›ُ
` ‫ ء وا‬O$>E‫… ء وا _ ء وا‬E‫ ء وا‬¤‫` ا‬4 ¡‹‫*; اد‬o ‫ ا‬، ‫ت‬ ِ Pَ ‫ا‬¢ ِ ِ
ََ َ ً َ َ ْ ْ ُْ َْ ُ ْ َ ً َ َ َ َ َ َ ْ ْ َ َ ‫ َ َوا‬I‫ َ ا‬O ‫ ِ>§ َوا‬oَBx ُ ْ ‫ا‬
ْ َ َ ْ
0 ِ ‫ إ‬، §'© hِ ِ o ‫ان ا‬ ِ ¨C &ِ'‫§ و‬% { ‫ا‬c† ¨ ِ C &ِ' ، &َ Nَ 7َ 'َ ‫ 'ِ` َ* َو‬Fَ *َ ~ 'َ ، &َ $ ِ ِ
َ ْ َ ُّ
، Fٌ ْ Gِ ˆ ‫« ٍء‬ ª ِ
ۡ َۡ َ َ ¬^ ۡ َ َُ َ َ َ َ ۡ َ ََ ۡ ۡ َ َ ً َ ِ َ َ _‫ َ َر‬Kَ َ *ُ ْœَ ‫ار‬ ْ ‫`َ َو‬Œْ [‫ا‬ َ ِ َ ِ ‫ َ•َ ذُ ُ ْ _َ`َ َو‬Fْ ِ>ž‫ا‬ ْ َ َ
H6َ - )‫ ٰ ِ& َو‬rG ِ ِ C A# &Gِ˜‫ • و ِ ِ¬{] ٰ ِ` ٱ‬Fِ>ž‫ ر_` ٱ‬، ‫… را‬% `_‫ر‬
َ ً ْ َ ْ َُ ْ ََ ْ َ َ ََْ َ َ ْ َ ْ َ ََْ ُُ ْ ُ َ َ َ ٞ َ َٓ ْ َ َ َ ّ ّ َ ُُ ٗ
0 ِ ‫َ§ ا‬œ‫ َر‬0 [ &ِ' • k† ‫` و‬³G †‫ ا ِذ‬67 `_ oˆ ‫„ِغ‬² ) `_‫ ر‬، ;ٌ / ِ ‫ َر ُءوف ر‬0 ِ ‫ا' ُ` ا َر_` إ‬ ‫& ء‬Gِ®ِ E ž ِ `ِ_ oˆ Jِ
Jِ ‫ َ `َ§ َو‬/
ً َ َْ t ٰ
?[‫ ا‬Jِ َ`ِ ²‫ َر_`َ ا‬، 'ً 'َِ ‫ ا‬h َ ْ AB ُ ْ oِ `َ ْ o6َ P‫ا‬ ْ ‫ َو‬hُ 4 ْ َ َ ُ َ ُّ َ َ ََْ ْ ََ ْ َ َ َ ُ َْ َ َْ
ِ ٍ ‫ة ا‬Fˆ `ِ³1ِ‫` و ذر‬P ِ ‫ • 'ِ& ازوا‬k† `_‫ ر‬، ‫ ا † ب‬n ‫ا‬
‫ب‬ ّ َ ُ ۡ َ ۡ ‫ َوٱ‬، hِ َ o َ Fۡ ُ ۡ ‫ َو َ َ· ٰ ٌ; َ َ ٱ‬، ‫َ ُ> َن‬G 4َ ِ ‫„ة‬6E‫ َر ّب ۡٱ‬0 َ َّ ََٰ ۡ ُ َ cَ Mَ َ`ِ ˆ ‫ َ `َ ً§ َو‬/ َ ِ ‫ة‬Fَِ {|‫ْا‬
ِ ‫ِ ِر‬ ِ ِ ِ _ِ ‫¶& ر‬# ، ِ‫اب ا• ر‬
،h َ َoٰ¸َ E‫ۡٱ‬
ِ

;ْ <•ِ6َG ، ¥
ُ ُ ْ َْ َ َ ْ ُْ َ َ ْ َْ َ َ ْ َ َ َ ْ ُْ
¤‫ا‬ ‫و‬ F i ` ‫ا‬ ‫و‬ ِ ‫ء‬ O $ > E‫ا‬ & M ¹ ` Œ ‫و‬ d F A E‫ا‬ ‫ِى‬ ‫ذ‬ ِ ‫ء‬ َBŒِْ ‫ َ ن َو ا‬/ ْ ¬‫ ْ ل َو ْا‬6َ ْ E C Fُ pُ ْ ŽَG َ ‫ ا ِن ا‬، ‫َ َد ا‬#ِM
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َُº ْ َ ْ َ ُ ُ ْ ْ ُ َ َ َ ُ َ
،‫ة‬ ‫ أ»ِ ْ ُ ْا ا‬، ƒ ‫ ا ِ ا‬Fُ Sِ˜ ‫ َو‬، ;ْ ºFْ KcَG ;َ ْ •ِ 6َ E‫وا ا َ ا‬Fُ K‫ ذ‬: ، ‫ ْون‬Fُ Kc² ;ْ <o6َ E