Goosebumps

Judul : Misteri Hantu Tanpa Kepala

Penulis : R.L. Stine
Penerjemah : Hendarto Setiadi
Jenis Buku : Fiksi
Penerbit : PT Gramedia Pustaka Utama
Cetakan I : November 1996
Tebal : 114 Halaman

STHEPHANIE ALPERT dan aku menghantui daerah di sekitar tempat tinggal

kami.
Ide itu kami dapat waktu hallowen lalu.
Di daerah kami banyak anak kecil, dan kami menakut-nakuti mereka.
Kadang-kadang dengan memakai topeng, kami menyelinap keluar malam-
malam, lalu melongok ke jendela kamar anak-anak. Sering kali kami
meletakkan tangan dan jari dari karet di ambang jendela mereka. Tak jarang
kami buka kotak surat dan menyelinapkan barang-barang yang pasti bakal
membuat mereka menjerit-jerit.
Stephanie dan aku juga sering bersembunyi di balik semak-semak, dan
meneriakkan suara-suara aneh, raungan binatang atau erangan hantu.
Stephanie paling jago melolong seperti manusia serigala. Dan aku paling suka
mendongakkan kepala lalu memekik keras-keras. Sangking kerasnya, daun-
daun di pohon sampai bergetar.
Usaha kami tidak sia-sia. Hampir semuua anak di daerah kami jadi
ngeri.
Setiap pagi mereka mengintip dulu dari pinturumah masing-masing
untuk memastikan keadaan aman, baru setelah itu mereka berani keluar.
Malam hari sebagian besar anak tidak berani keluar sendirian.
Bangga juga rasanya jasi makhluk yang si takuti.
Pada siang hari kami cuma Stephanie Alpert dan Duanne Comack, dua
anak berumur dua belas tahun yang tak berbeda dengan anak-anak laintapi
pada malam hari, kami menjelma menjadi si Terror Kembar dari Wheeler
Falls. Kalau malam sudah larut, si Terror Kembar beraksi di segala penjuru.
Pokoknya tak ada tempat yang aman.