‫الضْي ِق‬ ِ َّ ُ‫مو َّدة‬

ِّ ‫ت‬َ ْ‫الصديْ ِق تَظْ َه ُر َوق‬ ََ

kecintaan seorang teman itu akan tampak pada waktu kesempitan

‫ب‬ َ ‫لذةُ ِإاَّل َب ْع َد الت‬

ِ ‫َّع‬ َّ َّ‫َو َما ال‬

Tidak ada kenikmatan kecuali setelah kepayahan

‫لصْب ُر يُعِنْب ُ َعلَى ُك ِّل َع َم ٍل‬

َّ َ‫ا‬
Kesabaran itu menolong segala pekerjaan

‫ب َو اَل ِح ْظ تَ ُك ْن َعا ِرفًا‬

ْ ‫َجِّر‬
Cobalah dan perhatikanlah niscaya kau jadi orang tau

ِ ِ َّ ‫س يِف‬ ِ
‫اب‬
ٌ َ‫الز َمان كت‬ ْ ٍ ‫َخْيُر َجال‬
Sebaik – baik teman duduk setiap waktu adalah buku

ِ‫ك َعلَى اخْلَرْي‬ ِ ‫اَأْلصح‬

َ ُّ‫اب َم ْن يَ ُدل‬ َ ْ ‫َخْي ُر‬
Sebaik – baik teman itu ialah yang menunjukkan kamu kepada kebaikan
 ‫َّاس َكالَْب َهاِئ ِم‬ ِ
ُ ‫لَ ْواَل الْع ْل ُم لَ َكا َن الن‬
Seandainya tidak ada orang yang berilmu niscaya manusia seperti binatang

‫س َعلَى احْلَ َج ِر‬ ِّ ‫اَلْعِْل ُم يِف‬

َّ ‫الصغَ ِر َك‬
ِ ‫الن ْف‬
Ilmu pengetahuan diwaktu kecil itu bagaikan ukiran diatas batu

‫ت‬
ْ‫ض‬َ ‫لَ ْن َت ْر َج َع اَأْليَّ ُام الَّيِت ْ َم‬
Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu

‫صغِْيًرا َو ْاع َم ْل بِِه َكبِْيًرا‬

َ ‫َت َعلَّ ْم َن‬
Belajarlah diwaktu kecil dan amalkanlah diwaktu besar

‫َّج ِر بِاَل َمَثٍَر‬ ِ ِ

َ ‫اَلْع ْل ُم باَل َع َم ٍل َكالش‬
Ilmu yang tidak di amalkan bagaikan pohon tanpa buah

‫اح‬
ِ ‫َّج‬
َ ‫اس الن‬
ُ ‫َأس‬ ُ َ‫اَاْلِ حِّت‬
َ ‫اد‬
Bersatu adalah pangkal keberhasilan
 ِ ‫اَأْلد ِب اَل بِالنَّس‬
‫ب‬ َ ِ‫ف ب‬ ُ ‫اَلشََّر‬
َ
Kemuliaan itu dengan kesopanan, bukan dengan keturunan

ِ ‫ان يِف ِح ْف ِظ الِّلس‬

‫ان‬ ِ ِ
َ ْ ‫َسالََمةُ ااْل نْ َس‬
Keselamatan manusia itu ada dalam menjaga lisannya (perkataanya)

‫اب الْ َم ْر ِء َخْيٌر ِم ْن َذ َهبِ ِه‬

ُ ‫ََأد‬
Akhlak sesorang itu lebih berharga dari pada emasnya

ِ ‫َّاس َأْن َفعُ ُه ْم لِلن‬

‫َّاس‬ ِ ‫َخْيُر الن‬
Sebaik – baik manusia itu adalah yang bermanfaat bagi orang lain

ِ ‫ك الن‬
‫َّاس‬ ِ ‫اَصلِح َن ْفسك ي‬
َ َ‫صل ْح ل‬
ُْ َ َ ْ ْ
Perbaikilah dirimu sendiri, niscaya orang-orang lain akan baik kepadamu

ِ
ُ‫َم ْن َك ُثَر ا ْح َسانُهُ َك ُثَر ِإ ْخ َوانُه‬
Barang siapa banyak perbuatan baiknya, banyak pulalah temannya

‫قُ ِل احْلَ َّق َولَ ْو َكا َن ُمًّرا‬

Katakanlah yang benar itu, walaupun pahit
 ِ ‫الصم‬
‫ت‬ ِ ِ‫ض‬
ْ ُّ ‫ب ب‬ َ َ‫َد ُو ْوا الْغ‬
Obatilah kemarahan itu dengan diam

‫لح ِد‬ ِِ ِ ِ ُ‫اُطْل‬

ْ َّ‫ب الْع ْل َم م َن الْ َم ْهد اىَل ال‬
ُ
Tuntutlah ilmu dari buaian hingga liang lahat

‫ب‬ َّ ‫ت َأمْثَ ُن ِم َن‬

ِ ‫الذ َه‬ ُ ْ‫اَلْ َوق‬
Waktu itu lebih mahal dari pada emas