Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

Karboplatin

Untuk Pasien: Karboplatin

Nama lain: PARAPLATIN-,
PARAPLATIN-AQ-

• Karboplatin(KAR-boe-plat-in) adalah obat yang digunakan untuk mengobati berbagai jenis kanker. Ini adalah
cairan bening yang disuntikkan ke pembuluh darah.

• Beritahu dokter Anda jika Anda pernah memiliki yang tidak biasa ataureaksi alergike cisplatin
(PLATINOL-, PLATINOL-AQ-) atau mannitol sebelum memulai pengobatan carboplatin.

• Ates darahdapat diambil sebelum setiap perawatan. Dosis dan waktu kemoterapi
Anda dapat diubah berdasarkan hasil tes dan/atau efek samping lainnya.

• Obat lain seperti fenitoin (DILANTIN-) dan warfarin (COUMADIN-) mungkin berinteraksidengan
karboplatin. Beri tahu dokter Anda jika Anda menggunakan obat ini atau obat lain karena Anda mungkin
memerlukan tes darah tambahan atau dosis Anda mungkin perlu diubah. Tanyakan kepada dokter atau
apoteker Anda sebelum Anda mulai mengonsumsi obat baru.

• Ituminum alkohol(dalam jumlah kecil) tampaknya tidak mempengaruhi keamanan atau

kegunaan carboplatin.

• Karboplatin dapat menyebabkankemandulanpada pria danmati haidpada wanita. Jika Anda

berencana memiliki anak, diskusikan hal ini dengan dokter Anda sebelum diobati dengan carboplatin.

• Carboplatin dapat merusak sperma dan dapat membahayakan bayi jika digunakan selama kehamilan.
Cara terbaik adalah menggunakankontrol kelahiransaat dirawat dengan carboplatin. Beri tahu dokter
Anda segera jika Anda atau pasangan Anda hamil. Jangan menyusui selama perawatan.

• Memberi tahudokter atau dokter gigi bahwa Anda sedang dirawat dengan carboplatin sebelum Anda menerima
perawatan apa pun dari mereka.

Efek samping tercantum dalam tabel berikut sesuai urutan kemunculannya. Kiat untuk
membantu mengelola efek samping disertakan.

EFEK SAMPING PENGELOLAAN

Sakit atau nyeridapat terjadi di mana • Oleskan kompres dingin atau rendam dalam air
jarum ditempatkan. dingin selama 15-20 menit beberapa kali sehari.

Manual Obat Kanker BC©Seluruh hak cipta. Halaman 1 dari 3 Karboplatin

Dokumen ini tidak boleh direproduksi dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari Apotek Provinsi Kanker BC.
Dikembangkan: 2001
Revisi: 1 Januari 2020

Mual dan muntahdapat terjadi setelah perawatan
Anda dan dapat berlangsung selama 24 jam.
Milikmutrombositdapat menurun 3 minggu setelah
perawatan Anda. Mereka biasanya kembali normal
4-5 minggu setelah perawatan terakhir Anda.
Trombosit membantu membuat bekuan darah Anda
saat Anda melukai diri sendiri.Anda mungkin
memar atau berdarah lebih mudah dari biasanya.
Milikmusel darah putihakan berkurang 3-4
minggu setelah perawatan Anda. Mereka
biasanya kembali normal 5 minggu setelah
perawatan terakhir Anda. Sel darah putih
melindungi tubuh Anda dengan melawan bakteri
(kuman) penyebab infeksi. Ketika mereka rendah,
Anda berisiko lebih besar terkena infeksi.
Kelelahandan kekurangan energi dapat terjadi.
Manual Obat Kanker BC©Seluruh hak cipta.
Dokumen ini tidak boleh direproduksi dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari Apotek Provinsi Kanker BC.
Dikembangkan: 2001
Revisi: 1 Januari 2020
Karboplatin
Anda mungkin diberi resep obat antimual untuk
diminum sebelum pengobatan kemoterapi dan/
atau di rumah. Lebih mudah mencegah mual
daripada mengobatinya setelah mual terjadi, jadi
ikuti petunjuknya dengan cermat.
• Makan dan minum sering dalam jumlah kecil.
• Coba ide-ide diTips Praktis Mengatasi
Mual.*
Untuk membantu mencegah masalah pendarahan:
• Cobalah untuk tidak memar, memotong, atau membakar diri sendiri.
• Bersihkan hidung Anda dengan meniup dengan
lembut. Jangan mengupil.
• Hindari sembelit.
• Sikat gigi Anda dengan lembut menggunakan sikat
gigi yang lembut karena gusi Anda mungkin lebih
mudah berdarah. Pertahankan kebersihan mulut yang
baik.
Beberapa obat seperti ASA (misalnya,
ASPIRIN®) atau ibuprofen (misalnya, ADVIL®)
dapat meningkatkan risiko pendarahan.
• Jangan berhenti minum obat yang telah
diresepkan oleh dokter Anda (misalnya,
ASA untuk hatimu).
• Untuk nyeri ringan, coba acetaminophen (misalnya,
TYLENOL®) terlebih dahulu, tetapi penggunaan
ibuprofen sesekali dapat diterima.
Untuk membantu mencegah infeksi:
• Cuci tangan Anda sesering mungkin dan selalu setelah
menggunakan kamar mandi.
• Jaga kulit dan mulut Anda.
• Hindari keramaian dan orang yang sedang sakit.
• Hubungi dokter Andalangsungpada tanda
pertama infeksi seperti demam (lebih dari 100 °
F atau 38 ° C dengan termometer oral),
menggigil, batuk, atau terbakar saat Anda
buang air kecil.
• Jangan mengendarai mobil atau mengoperasikan
mesin jika Anda merasa lelah.
• Coba ide-ide diKelelahan/Kelelahan –
Handout Pasien.*
Halaman 2 dari 3 Karboplatin
 Karboplatin

Rambut rontok jarang terjadidengan karboplatin. • Gunakan sampo yang lembut dan sikat yang lembut.
Rambut Anda akan tumbuh kembali setelah Anda • Perawatan harus diambil dengan menggunakan hair spray,
menghentikan pengobatan dengan carboplatin. Warna dan pemutih, pewarna dan pengeritingan rambut.
tekstur dapat berubah.
* Silakan minta salinannya kepada perawat kemoterapi atau apoteker Anda.

TEMUKAN DOKTER ANDA ATAU SEGERA DAPATKAN BANTUAN DARURAT JIKA ANDA MEMILIKI:
• Tanda-tanda sebuahinfeksiseperti demam (lebih dari 100°F atau 38°C dengan termometer oral); panas
dingin; batuk; rasa sakit atau terbakar saat Anda buang air kecil.
• Tanda-tandamasalah pendarahanseperti tinja berwarna hitam; darah dalam urin; menentukan bintik-bintik merah
pada kulit.
• Tanda-tanda sebuahreaksi alergisegera setelah perawatan termasuk pusing, detak jantung cepat,
pembengkakan wajah dan lidah atau masalah pernapasan.

TEMUKAN DOKTER ANDA SESEGERA MUNGKIN (SEWAKTU JAM KANTOR) JIKA ANDA
MEMILIKI:
• Tanda-tandaanemiaseperti kelelahan atau kelemahan yang tidak biasa.
• Tanda-tandamasalah hatiseperti mata atau kulit kuning, tinja berwarna putih atau tanah liat.
• Tanda-tandamasalah ginjalseperti nyeri punggung bawah atau samping, pembengkakan kaki atau tungkai
bawah, mati rasa atau kesemutan di kaki atau tangan.
• Perubahan penglihatan.
• Dering di telinga Anda ataumasalah pendengaran.
• Ruam kulitataugatal.
• Sakit peruttidak dikontrol oleh antasida atau acetaminophen.

PERIKSA DENGAN DOKTER ANDA JIKA SALAH SATU DARI HAL-HAL BERIKUT INI BERLANJUT ATAU
MENGGANGGU ANDA:

• Mual, muntah, konstipasi, atau diare yang tidak terkontrol.

• Kemerahan, bengkak, nyeri atau luka di tempat jarum ditusukkan.
• Mudah memar atau berdarah.

LAPORKAN MASALAH TAMBAHAN KE DOKTER ANDA

Manual Obat Kanker BC©Seluruh hak cipta. Halaman 3 dari 3 Karboplatin

Dokumen ini tidak boleh direproduksi dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari Apotek Provinsi Kanker BC.
Dikembangkan: 2001
Revisi: 1 Januari 2020