Jum’at 6 Mei 2022

Bahasa Jawa dan Indonesia

KH. Ahmad Suradji
Mustasyar PCNU Gunungkidul

SALING MEMAAFKAN
(MENYAMBUNG SILATURAHIM)
 KHUTBAH JUM’AH
BAHASA JAWA DAN INDONESIA

SALING MEMAAFKAN
(MENYAMBUNG SILATURAHIM)

Oleh:

KH. Ahmad Suradji

Mustasyar PCNU Gunungkidul

2 Khutbah LTN NU Gunungkidul

 ‫‪SALING MEMAAFKAN‬‬
‫)‪(MENYAMBUNG SILATURAHIM‬‬

‫الخطبة األولى‬
‫َمح َّم ٍدَ‬ ‫السَل ُم َعلى ُ‬ ‫الصَلةُ َو َّ‬ ‫ان‪َ ،‬و َّ‬‫َالديَّ ِ‬
‫ك َّ‬ ‫اَلَحم ُد َلِّٰل ِه َالملِ ِ‬
‫ان‪َ.‬‬ ‫سيِ ِد َول ِد َعدنان‪َ ،‬وعلى َاّٰلِِه َوصحبِ ِه َوتابِعِي ِه َعلى َم ِر َّ‬
‫َالزم َِ‬
‫أشه ُد َأن َلَ َِّٰله ََِّل َاللهُ َوْدُُ َل َش ِريك َلهَُال ُمَ َّززُُ َع ِِ َال ِِس ِميَّ ِ َِ‬
‫ِ‬ ‫وال ِِه ِ َِو َّ ِ‬
‫َور ُسولُهَُ‬ ‫اَمح َّم ًداَعب ُدُُ َ‬ ‫الزمانَوالمكان‪َ ،‬وأشه ُدَأ َّنَسيِدن ُ‬
‫َمح َّم ٍدَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َخلَُُقهُ َال ُقرآنَ‪َ .‬اللَّ ُه َّم َص ِل َوسلم َعلى َسيِدنا ُ‬ ‫الَّذي َكان ُ‬
‫ِ‬
‫افض َِل َا ِإلنسا ِن‪َ ،‬وعلى َآلِِه َواصحابِِه َوالتَّابِعِيِ َل ُهم َ َبِالبِ ِرَ‬
‫اإلْس ِ‬
‫ان‪َ.‬اَ ََّماَبزَعَ َُد‪َ .‬‬ ‫وِ‬
‫َّان‪َ،‬‬ ‫َالرْ ّٰم ِِ‪َ،‬فإنِيَأُو ِصي ُكم َونزف ِسيَبِتزقو ِ‬
‫ىَالله َالمَ ِ‬ ‫ِعباد َّ‬
‫آن‪َ:‬لَخيزرَفِيَكثِي ٍر َِمَِنَِّ ّٰو ُىهمَاَِّلَمَِامرَ‬ ‫القائِ ِلَفِيَكِتابِِهَال ُقر ِ‬
‫ۤ‬
‫َذلِك َابتِغاءَ‬ ‫َّاس َومِ َيزَّفعل ّٰ‬ ‫ف َاو َاِصَل ٍٍۢح َبزيِ َالَ ِِۗ‬ ‫بِصدق ٍ ِ َاو َمعرو ٍ‬
‫ُ‬
‫َالل ِهَفسوفَنزُؤتيهَاجًراَعظي ًما‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات ّٰ‬
‫مرض ِ‬
‫‪Para Sederek Kaum Muslimin Rahimakumullah,‬‬
‫‪Mangga sami kita nambahi taqwa lan taqwa‬‬
‫‪kita dumateng Allah, kanti ngestokaken dawuh-‬‬
‫‪dawuhipun, lan nebihi sedaya awisanipun. Kanti‬‬
‫‪taqwa dumateng Allah punika kita bade kaparingan‬‬
‫‪kanugerahan saking ngarsa dalem Allah Ta’ala.‬‬

‫‪Khutbah LTN NU Gunungkidul‬‬ ‫‪3‬‬

Kaum Muslimin, Jama’ah Jum’ah Rahimakumullah
Sak purnanipun kito nindakaken jejibahan
ibadah shiyam wulan Ramadhan kepengker, kita
lumebet ing wulan Syawal kawiwitan kanti dinten
riyadin idul fitri. Sinaoso swasana tasih prihatos
jalaran mushibah pandemi covid ingkang dereng ical
nilaraken kita. Ananging kanti tetep waspada
masyarakat tetep sami mahargya dinten minulya kanti
nderek dateng pranataning pemerintah, njagi jarak,
ngagem masker, cuci tangan . Wonten ing masyarakat
kita pengadatan sami halal bihalal saha silaturrahim
ngraketaken pasederekan antawis sesamining warga
masyarakat.

Swasana masyarakat meniko prasasat kados

dene prajurit ingkang nembe wangsul saking
madyaning peperangan kanti ngukup kamenangan.
Kemenangan punika inggih anggenipun kasil
nelukaken hawa nafsu kanti shiyam sewulan natas,
dados shiyam menika perang, lan riyaya menika
menang. Sedaya dosa dipun paringi pangapunten
dening Allah, ugi dipun halalken kalepatan antawis
sesami anak Adam. Sak lajengipun gesang bebrayan
ing madianing masyarakat kanti lodang uwal saking
samu kawis beban kalepatan, jalaran kanti halal
bihalal ngapura ingapuran nglilakaken lan
mbebasaken saking beban sesanggan, kalepatan
pribadi, kanti jembar lan longgaring manah saha
tulusing batos. Ing pangajab Allah maringaken

4 Khutbah LTN NU Gunungkidul

rahmat kawelasan dateng kita, kados dawuhipun
wonten Al Qur’an :
ۡ ِ ۡۚۡ ۡ ۡ ۡ ۡ ‫…َۖف‬
َِ‫بَٱل ُم ۡح ِسَِي‬
ُّ ‫فَعَز ُهمَوٱصفحَِ َّنَٱلَلَّهَيُح‬
ُ ‫ٱع‬
“Aweha pangapura sira kabeh marang wong liya, lan aweha
kalonggaran, sejatine Allah iku Dzat kang Maha Tresna
marang wong kang agawe becik” (QS. Al Maidah : 13)
Para sederek Kaum Muslimin Rahimakumullah,
Manungsa mboten saget uwal saking khilaf lan
lepat ing sak lebetipun bebrayan dateng sesami,
mekaten ugi dosa lan lepat dateng Allah. Dosa
kekalihipun saget dipun paringi pangapunten dening
Allah kanti miturut tatacaranipun piyambak
piyambak. Dosa haqqullah saget kalebur dening Allah
kanti taubat lan istighfar nyuwun pangapunten dateng
Allah.

Kanti shiyam Ramadhan kapengker, kita

pinaringan maghfirah sedaya dosa lepat kita dening
Allah. Kwajiban kita nyuwun halal lan ridhanipun
tiyang ingkang kita damel lepat. Swasana Idul Fitri
punika satunggaling momentum ingkang tepat
kangge silaturrahim, halal bihalal, lan ngapura
ingapuran antawis setunggal lan sawenehipun.
Kanjeng Nabi sampun ngendika :

‫انَِ َلََّفُ ِفرََل ُهماَقزبلَأنَيَتفَّرقا‬ ِ ‫اَمَِمسلِمي َِِيزلت ِقي‬

ِ ‫انَفزيزتصافح‬
ُ
ِ ‫م‬

Khutbah LTN NU Gunungkidul 5

 “Endi endi ana wong Islam loro, kang pada ketemu, nuli
pada salaman karone, mangka mesti dilebur dosane wong
loro kuwi sak durunge pepisahan karone”. (HR. Ahmad)

Para sederek Kaum Muslimin Rahimakumullah

Halal bihalal utawi saling ngapuranan punika

mengku paedah bade kabangun malih hubungan
kekeluargaan antawis kita. Dene faedah silaturrahim
mboten mamang malih tumrap kita. Inggih punika
jembar lan longgaripun rizki saha panjangipun umur.
Dawuh Nabi :

ِ ِ ِ ِِ ِ
ُ‫مََِسَّرَُُأنَيزُبسطَلهَُفيَ ِرزقهَويزَُسأَلَهَُفيَأث ِرَُِفزليصل ََرْم َه‬
“Sapa wonge kepengin dijembarake rizkine lan di tunda
ajale mangka senenga nyambung paseduluran.” (HR.
Muslim)

Mugi mugi kita kaparingana manah ingkang

jembar lan longgar gampil paring menapa dene
nyuwun pangapunten dateng sesami. Mekaten ugi
remen silaturrahim sahingga tansah pikantuk
rahmatipun Allah Subhanahu wa Ta’ala.

ََِ‫آن َالع ِظي ِم َونزفعَِي َوِيَّا ُكمَ َبِماَفِي ِه َِم‬

ِ ‫بَارك َالله َلِي َول ُكم َفِيَال ُقر‬
ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ ُ‫اآليات َوالذك ِر َالحكيم َوتزقبَّل َاللهُ َمََّا َومَ ُكم َتَلوتهُ َوِنَّه‬
َ‫َهو‬
ِ ِ ِ ِ َّ
َ‫َهو َالغ ُفوُر‬ُ ُ‫ َوأقُزو ُل َقزولي َهذا َفأستزغف ُر َالله َالعظيم َِنَّه‬.‫السمي َُع‬
َ .‫الرِْيم‬ َّ
6 Khutbah LTN NU Gunungkidul
 ‫‪SALING MEMAAFKAN‬‬
‫)‪(MENYAMBUNG SILATURAHIM‬‬

‫الخطبة األولى‬
‫َمح َّم ٍدَ‬ ‫السَل ُم َعلى ُ‬ ‫الصَلةُ َو َّ‬ ‫ان‪َ ،‬و َّ‬‫َالديَّ ِ‬
‫ك َّ‬ ‫اَلَحم ُد َلِّٰل ِه َالملِ ِ‬
‫ان‪َ.‬‬ ‫سيِ ِد َول ِد َعدنان‪َ ،‬وعلى َاّٰلِِه َوصحبِ ِه َوتابِعِي ِه َعلى َم ِر َّ‬
‫َالزم َِ‬
‫أشه ُد َأن َلَ َِّٰله ََِّل َاللهُ َوْدُُ َل َش ِريك َلهَُال ُمَ َّززُُ َع ِِ َال ِِس ِميَّ ِ َِ‬
‫ِ‬ ‫وال ِِه ِ َِو َّ ِ‬
‫َور َُسولُهَُ‬ ‫اَمح َّم ًداَعب ُدُُ َ‬ ‫الزمانَوالمكان‪َ،‬وأشه ُدَأ َّنَسيِدن ُ‬
‫َمح َّم ٍدَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َخلَُُقهُ َال ُقرآنَ‪َ .‬اللَّ ُه َّم َص ِل َوسلم َعلى َسيِدنا ُ‬ ‫الَّذي َكان ُ‬
‫ِ‬
‫افض َِل َا ِإلنسا ِن‪َ ،‬وعلى َآلِِه َواصحابِِه َوالتَّابِعِيِ َل ُهم َ َبِالبِ ِرَ‬
‫اإلْس ِ‬
‫ان‪َ.‬اَ ََّماَبزَعَ َُد‪َ .‬‬ ‫وِ‬
‫َّان‪َ،‬‬ ‫َالرْ ّٰم ِِ‪َ،‬فإنِيَأُو ِصي ُكم َونزف ِسيَبِتزقو ِ‬
‫ىَالله َالمَ ِ‬ ‫ِعباد َّ‬
‫آن‪َ:‬لَخيزرَفِيَكثِي ٍر َِمَِنَِّ ّٰو ُىهمَاَِّلَمََِامرَ‬ ‫القائِ ِلَفِيَكِتابِِهَال ُقر ِ‬
‫ۤ‬
‫َذلِك َابتِغاءَ‬ ‫َّاس َومِ َيزَّفعل ّٰ‬ ‫ف َاو َاِصَل ٍٍۢح َبزيِ َالَ ِِۗ‬ ‫بِصدق ٍ ِ َاو َمعرو ٍ‬
‫ُ‬
‫َالل ِهَفسوفَنزُؤتيهَاجًراَعظي ًما‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات ّٰ‬
‫مرض ِ‬
‫‪Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,‬‬
‫‪Mengawali khutbah kali ini, khatib berwasiat‬‬
‫‪kepada para jama’ah sekalian pada umumnya dan‬‬
‫‪kepada diri khatib sendiri khususnya, agar kita‬‬
‫‪senantiasa meningkatkan kualitas keimanan dan‬‬
‫‪ketakwaan kepada Allah SWT dengan menjalankan‬‬
‫‪perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya. Karena,‬‬
‫‪peningkatan iman dan takwa sejatinya dapat‬‬
‫‪diperoleh dengan dua cara tersebut, yaitu‬‬
‫‪Khutbah LTN NU Gunungkidul‬‬ ‫‪7‬‬
menjalankan perintah Allah dan menjauhi larangan-
Nya. Sebagainya hadits Rasulullah SAW:

َ ِ َِ ‫صي‬
ِ ‫يدَبِالطَّاع ِ َِويزَز ُقصَبِالمع‬
ُ ُ ‫صَي ِز‬
ُ ‫يدَويَ ُق‬
ُ ‫اإليما ُنَيز‬
“Iman itu sifatnya dinamis, dapat bertambah dan
berkurang. Bertambah karena ketaatan kepada Allah atau
menjalankan perintahnya, dan berkurang karena melakukan
kemaksiatan”.

Hadirin rahimakumullah,
Selama satu bulan penuh kita menjalani ibadah
puasa di bulan Ramadhan dengan penuh suka cita.
Kehadiran Ramadhan tidak hanya sebagai bulan
istimewa dengan dilipatgandakannya amal kebaikan,
namun juga sebagai madrasatul hayat atau sekolah
kehidupan. Yakni, sekolah yang mendidik seorang
mukmin agar bisa menjadi mukmin yang lebih baik
dengan mengendalikan hawa nafsu, meninggalkan
kemaksiatan, dan menjalankan amalan-amalan baik
seperti tadarus, sedekah, puasa, shalat sunnah, dan
lain sebagainya.
Harapannya, selepas Ramadhan kita dapat
terbiasa dengan hal-hal yang sudah kita lakukan
selama satu bulan lamanya, dan tetap kita lanjutkan di
bulan-bulan berikutnya. Semua ibadah di bulan
Ramadhan yang kita lakukan tentu harus memiliki
efek dalam kehidupan kita sehari-hari. Mengapa
demikian? Karena status kita sebagai manusia
mengharuskan untuk menjalin hubungan yang baik
kepada Allah dan juga kepada manusia sekaligus.

8 Khutbah LTN NU Gunungkidul

 Hubungan baik saja kepada Allah dengan
menjalankan ibadah mahdhah seperti shalat, puasa,
zakat, dan haji, belum cukup atau bahkan bisa sia-sia
jika kita masih belum bisa menjalin hubungan baik
kepada sesama manusia. Dalam sebuah hadits,
Rasulullah SAW bersabda:

َ‫اط ُعَرِْ ٍم‬

ِ ‫لَيدخلَالََِّ َِق‬
ُُ
“Tidak akan masuk surga orang yang memutus tali
silaturrahim”. (HR al-Bukhari)
Dalam Al-Qur’an Surat Al-Anfal ayat 1 Allah
SWT berfirman:
َ‫اَاللهَواصلِ ُحواَذاتَبزيَِ ُكم‬
ّٰ ‫فاتَّز ُقو‬
“Bertakwalah kepada Allah dan perbaikilah hubungan
kalian dengan sesama manusia.” (QS. Al-Anfal: 1)
Dalam ayat di atas Allah SWT memerintahkan
hambanya untuk bertakwa kepada-Nya, yang
kemudian diikuti dengan perintah memperbaiki
hubungan sesama manusia, yaitu menjalin cinta kasih
dan memperkokoh kesatuan.

Hadirin rahimakumullah,
Ada sebuah kisah menarik yang patut kita
renungkan, tentang kondisi seorang mukmin yang
baik dalam berhubungan kepada Allah, namun suka
menyakiti sesama manusia. Suatu ketika Rasulullah
SAW bertanya kepada para sahabatnya,
َ‫َدرهم َلهُ َول َمتاع‬ ِ ‫أتدرون َماَالمفلِس؟ َقالُواَالمفلِس َفِيَاَمِ َل‬
ُ ُ ُ ُ ُ
ٍَ‫َِ َّنَالمفلِس َِمَِأ َُّمتِيَيأتِيَيزومَال ِقيام ِ َِبِصَل ٍةَو ِصي ٍامَوزكاة‬:‫فزقال‬
ُ
Khutbah LTN NU Gunungkidul 9
َ‫ويأتِيَقد َشتم َهذاَوقذف َهذاَوأكل َمال َهذاَوسفك َدم َهذا‬
َ‫اَمَِْسَاتِِهَفِإنَفَِيت‬
ِ ‫اَمَِْسَاتِِهَوهذ‬
ِ ‫وضربََهذاَفزيزعطىَهذ‬
ُ
َ‫اهمَفطُِرْتَعلي ِه‬ ِ ِ ِ
ُ ‫ْسَاتُهَُقزبلَأنَيزُقضىَماَعليهَأُخذَمَِخطاي‬
‫ثَُّمَطُرِحَفِيَالََّا َِر‬
"Tahukah kalian, siapakah orang yang bangkrut itu?" Para
sahabat menjawab; 'Menurut kami, orang yang bangkrut
diantara kami adalah orang yang tidak memiliki uang dan
harta kekayaan. Rasulullah ‫ ﷺ‬bersabda, 'Sesungguhnya
umatku yang bangkrut adalah orang yang pada hari kiamat
datang dengan shalat, puasa, dan zakat, tetapi ia selalu
mencaci-maki, menuduh, dan makan harta orang lain serta
membunuh dan menyakiti orang lain. Setelah itu,
pahalanya diambil untuk diberikan kepada setiap orang dari
mereka hingga pahalanya habis, sementara tuntutan mereka
banyak yang belum terpenuhi. Selanjutnya, sebagian dosa
dari setiap orang dari mereka diambil untuk dibebankan
kepada orang tersebut, hingga akhirnya ia dilemparkan ke
neraka.” (HR. Muslim: 4678)
Dalam kisah di atas, jelas bahwa berperilaku baik
kepada sesama manusia merupakan hal yang sangat
penting. Karna pahala ibadah seseorang bisa habis
lantaran ia menyakiti orang lain selama di dunia.
Bahkan, ia pun bisa menanggung dosa orang yang
disakiti jika pahalanya tidak mencukupi. Habis
pahala, dosa bertambah. Itulah gambaran orang yang
suka menyakiti orang lain kelak di hari kiamat.

10 Khutbah LTN NU Gunungkidul

 Maka, pada momentum idul fitri ini, mari kita
bersama saling memaafkan, meminta maaf kepada
mereka yang pernah kita sakiti dan memberikan maaf
kepada orang yang pernah menyakiti kita. Mengapa
maaf menjadi penting? Karena dosa seseorang yang
dilakukan kepada sesama manusia tidak akan
diampuni oleh Allah tanpa pemberian maaf dari orang
yang pernah disakiti. Jika berdosa kepada Allah
seperti meninggalkan sholat, tidak berpuasa, tidak
berzakat, atau bahkan syirik sekalipun, cukup kepada
Allah saja kita memohon ampun.
Tetapi, jika dosa yang kita lakukan melibatkan
manusia dengan menyakiti mereka, maka kita juga
harus meminta maaf kepada yang bersangkutan dan
mengembalikan haknya yang telah kita ambil. Imam
An-Nawawi dalam kitabnya “Riyadus Shalihin”
memaparkan bahwa pertaubatan untuk perbuatan
maksiat yang terjadi sesama manusia, dilakukan
dengan empat tahapan.
Pertama, bertaubat dan berhenti dari perbuatan
tersebut. Kedua, menghadirkan penyesalan dalam diri
atas kesalahan dan kemaksiatan yang pernah
dilakukannya. Ketiga, berniat sungguh-sungguh untuk
tidak mengulangi perbuatan tersebut. Dan yang
terakhir adalah mengembalikan tanggungan atau hak-
hak yang telah kita ambil dari orang yang telah kita
sakiti.

Hadirin yang dirahmati Allah,

Semoga dengan berhasilnya kita melalui
tempaan diri di bulan Ramadhan, kita dapat menjadi
pribadi yang lebih baik dalam beribadah kepada
Khutbah LTN NU Gunungkidul 11
 ‫‪Allah, dan membawa kebaikan sosial yang lebih baik‬‬
‫‪dalam kehidupan kita. Amin.‬‬

‫آن َالع ِظي ِم َونزفعَِي َوِيَّا ُكم َبِماَفِي ِه َِمَِ‬

‫بارك َالله َلِي َول ُكم َفِيَال ُقر ِ‬
‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اآليات َوالذك ِر َالحكيم َوتزقبَّل َاللهُ َمََّا َومَ ُكم َتَل َوتهُ َو نَّهُ ُ‬
‫َهوَ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫السمي َُع‪َ .‬وأقُزو ُل َقزولي َهذا َفأستزغف ُر َالله َالعظيم َِنَّهُ ُ‬
‫َهو َالغ ُفوُرَ‬
‫الرِْيم‪َ .‬‬ ‫َّ‬

‫‪12‬‬ ‫‪Khutbah LTN NU Gunungkidul‬‬

 ‫الخطبة الثانية‬

‫الحم ُد َلِل ِه َْمداً َكثِيزًرا َكما َأمر‪َ .‬وأشه ُد َأن َلِله َِلََّ‬
‫اللهَوْدُُ َلش ِريك َلهُ َِرفاماً َلِمِ َجحد َبِِه َوكفر‪َ .‬وأشه ُد َأ َّنَ‬ ‫ُ‬
‫َمح َّمداً َعب ُدُُ َور ُسولُهُ َسيِ ُد َالخَلئِ ِق َوالبش ِر‪َ ،‬صلَّى َاللهَُ‬ ‫سيِدنا ُ‬
‫علي ِهَوعلىَآلِِهَوأصحابِِهَمصابِيحَالغُرِر‪َ.‬أ َّماَبزع ُد‪َ :‬‬
‫َالله َفزقد َفازَ‬ ‫فياايزُّها َالََّاس َأُو ِصي ُكم َونزف ِسي َبِتزقوى ِ‬
‫ُ‬
‫المتَّز ُقون‪َ .‬واعل ُموآ َأ َّن َاللهَأمرُكم َبِأم ٍر َبدأ َفِي ِه َبَِزف ِس ِه َوثزََّىَ‬
‫ُ‬
‫اللهُ تزعالىَفِيَكِتابِِهَالك ِري ِمََأعُوذَُ‬‫َالمسبِح ِ َِبِ ُقد ِس ِه‪َ.‬قالََ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫بمَلئك ِ ُ‬
‫َالرْم ِِ َالرِْي ِم‪َّ َِ .‬ن َاللهَ‬ ‫َالرِجي ِم‪َ .‬بِس ِم ِ‬
‫َالله َّ‬ ‫للهَ ِمِ َالشَّيطا ِن َّ‬ ‫باِ ِ‬
‫ومَلئِكتهُ َيُصلُّون َعلى َالََّبِي َيآأيُّها َالَّ ِذيِ َآمَُزوآ َصلُّوآ َعلي ِهَ‬
‫َمح َّم ٍدَوعلىَآلِِهَو ِصحبِ ِهَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وسل ُمواَتسلي ًما‪َ.‬اللَّ ُه َّمَص ِلَعلىَسيِدنا ُ‬
‫ِ‬
‫انَِلىَ‬ ‫أجمعِيِ‪َ.‬وعلىَالتَّابِعِيَِوتابِعِيَالتَّابِعِيَِومَِتبِعهمَبِِإْس ٍ‬
‫ُ‬
‫َالر ِاْ ِميِ‪َ .‬‬
‫َالدي ِِ‪َ.‬وارضَعََّاَمع َُهمَبِرْمتِكَياَأرْم َّ‬ ‫يزوِم ِ‬
‫اتَ‬‫ات َوالمسلِ ِميِ َوالمسلِم ِ‬ ‫الله َّم َاف ِفر َلِلمؤِمَِيِ َوالمؤِمَ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ات‪َ.‬‬ ‫ات َِنَّك َس ِميع َق ِريب َم ِِيب َالدَّعو ِ‬ ‫يآء َِمَزهم َوالمو ِ‬ ‫الْ ِ‬
‫ُ ٌ ُ ٌ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫صرَ‬ ‫الله َّم َأعَّز َا ِإلسَلم َوا ُلمسَلميِ َوأذ َّل َالشرك َوا ُلمش ِركيِ َوان ُ‬ ‫ُ‬
‫َالديِ َواخ ُذل َمِ َخذلَ‬ ‫ِعبادك َالمو ِْ ِديَّ ِ َوانصر َمِ َنصر ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪Khutbah LTN NU Gunungkidul‬‬ ‫‪13‬‬
 ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ا ُلمسلميَِودمرَأعداءَالدي َِِواع ِلَكلماتكَِلىَيزومَالدي ِِ ُ‬
‫‪َ.‬الله َّمَ‬
‫الزل ِزل َوا ِلمحِ َو ُسوء َا ِلفتزَ ِ ِ َوا ِلمحِ َماَ‬ ‫ادفع َعََّاَاَلبَلء َوالوباء َو َّ‬
‫اَخآص ًِ َوسائِِر َالبُزلد ِانَ‬ ‫َّ‬ ‫ظهر َِمَزهاَوماَبطِ َعِ َبزل ِدناَاِن ُدونِي ِسيَّ‬
‫ب َالعال ِميِ‪ .‬ربََّا َاف ِفر َلَا َوَِِإلخوانَِا َالَّ ِذيَِ‬ ‫ا ُلمسلِ ِميِ َّ‬
‫َعآم ًِ َيا َر َّ‬
‫َفَلًَّلِلَّ ِذيِ َآمَُزواَربََّا َاِنَّكَ‬ ‫سبز ُقونا َبِا ِإليما ِن َول َتِعل َفِي َقُزلُوبَِا ِ‬
‫َاآلخرِة َْسَ ًِ َوقَِاَ‬ ‫وف َرِْي َم‪َ.‬ربََّا َآتَِا َفِي َالدُّنيا َْسَ ًِ َوفِي ِ‬
‫رُؤ ٌ ٌ‬
‫َمح َّم ٍد َوعلى َالِِه َوصحبِ ِهَ‬ ‫ِ‬
‫عذاب َالََّا ِر َوصلَّى َاللهُ َعلى َسيِدنا ُ‬
‫وسلَّمَوالحم ُدَلِل ِهَر ِبَالعالميِ‪.‬‬
‫َذىَال ُقربىَ‬ ‫الْسا ِن َواِيت ِاء ِ‬ ‫َالله َيأمر َبِالعد ِل َو ِ‬ ‫َالله!َِ َّن ّٰ‬
‫ِعباد ّٰ‬
‫ُُ‬
‫َويزَزهى َع ِِ َالفخش ِاء َوال ُمَك ِر َوالبزغي َيعِظُ ُكم َلعَلَّ ُكم َتذ َّك ُرون‪َ،‬‬
‫اَالله َالع ِظي ُم َيذ ُكرُكم َواش ُك ُرواَعلىَنِع ِم ِه َي ِزد ُكم َول ِذك َُر َ ّٰالل ِهَ‬ ‫فاذ ُكرو ّٰ‬
‫ُ‬
‫اكبز َُر‪.‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪Khutbah LTN NU Gunungkidul‬‬