‫‪Pidato bahasa arab‬‬

‫ْال َفضِ ْي َل ْة … َهـ ْيـَئ ُة َتحْ ِكي ِْم ْالم َُسا َب َق ْة‪.‬‬
‫اَصْ َحابُ الس ََّعادَ ْة … َلجْ َن ُة َتـ ْنـ ِف ْي ِذ ْال َبرْ َنا ِميْجْ ‪.‬‬
‫َفـ َيآ َأيُّـ َها ْال َحاضِ ر ُْو َن ْالك َِرا ْم …‪.‬‬
‫ك َو َت َعا َلى‪:‬‬ ‫هللا َت َب َ‬
‫ار َ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫َّـة اِسْ الَمِـيَّة ُم َب َ‬
‫ار َكة م َِن ِ‬ ‫َقـ ْب َل ُك ِّل َشيْْئ ‪ُ ,‬أ َحيِّـ ْي ُك ْم َتـ ِحي ً‬

‫اَل َّسالَ ُم َع َل ْي ُك ْم َو َرحْ َم ُة ِِ‬

‫هللا َو َب َر َكا ُت َه‬
‫ِِ‬
‫ِهْ‪,‬وَأ ْش ُك ُر َع ٰلى َت َوافُ ِر ال ِّنـعْ َم ْة َفه َُو الَّذِيْ َب َع َ‬
‫ث‬ ‫ـس ِن َفضْ ل َ‬ ‫هللا ْال َعظِ ْي ْم‪َ ,‬أحْ َم ُدهُ ُسب َْحا َن ُه َو َت َعا َلى َع ٰلى اَحْ َ‬ ‫َأوَّ الً‪َ ,‬حيَّا َنـ ْش ُك ُر ِب َم ِز ْي ِد ال ُّش ْك ِر َو ْاِإلحْ ـت َِر ِام ِ‬
‫ش ْودَ ْة‪َ ,‬و َج َع َل ال َّترْ ِبي َّْة اَدَ اةُ ْاَأل ْخالَ ِق ْال َك ِر ْي َمة‪ْ.‬‬‫م َُح َّم ًدا ِب ِر َسا َل ِة ْال َمحْ م ُْودَ ْة‪َ ,‬و َقرَّ َر ْاَأل ْخالَ ُق َغا َي ُة ْال َم ْن ُ‬
‫ت ْال ُجه ِْل ِا َلى ُن ْو ِر‬‫ظلُ َما ِ‬ ‫اس مِنْ ُ‬ ‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ ْم‪ ,‬اَلَّذِيْ َح َم َل ال َّن َ‬ ‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َع ٰلى َسـ ِّي ِد َنا َو َح ِـبي ِْب َنا َو َشـ ِف ْي ِع َنا َوقُرَّ ةُ َأعْ ـ ُي ِن َنا م َُح َّم ٍد َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم َ‬
‫ْال َي ِقيْنْ ‪.‬‬

‫اِئـل ِبـرِّ ْا َلوالِـدَ يْنْ ”‬

‫ـض ِ‬ ‫ت َس ِبيْل ِْال ُع ْن َوانْ ‪ ” :‬مِـنْ َف َ‬ ‫اس َب ِة ْال َبـ ِدي َْع ْـة‪ ,‬سْ ـ َمح ُْولِيْ اَنْ ُأ َقـ ِّد َم َل ُك ْم ُخ ْ‬
‫ـط َب ًة َع َر ِبـي ًَّة َتحْ َ‬ ‫َأ ُّي َها ْا ْخ َو ْة اََأْل ِِحبَّآءْ‪ ,‬فِيْ ٰهـ ِذ ِه ْالمُـ َن َ‬
‫ِِإ‬
‫ِِِِِِإل‬
‫َأ ُّي َها ْال َحاضِ ر ُْو َن ْالك َِرا ْم …‬
‫ضاِئ ْل َأنَّ ِبرَّ ْال َوالِدَ يْنْ َس َببٌ‬ ‫ضاِئ ْل الَّتِيْ َر َت َب َها ْال َك ِر ْي ُم ْا َلعلِ ْي ُم َع ٰلى ِبرِّ ْال َوالِدَ يْنْ ‪َ .‬فمِنْ ت ِْل َ‬
‫ك ْال َف َ‬ ‫ك ْال َف َ‬ ‫ُـث َنا َو ُي ْش ِجـ ُع َنا َع ٰلى ِبرِّ ْال َوالِدَ يْنْ ‪ ,‬ت ِْل َ‬ ‫ِإنَّ ِممَّا َيح ُّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬
‫ك َب َو ْي ِه عِ ندَ ال ِك َب ِر‬ ‫َأ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ْح مُسْ ل ٍِم‪َ ,‬عنْ ِبيْ ه َُري َْر َة َرضِ َي هللاُ َعن ُه َمرْ ف ْوعا‪َ :‬ر ْغ َم ن َفهُ‪ ,‬ث َّم َر ْغ َم ن َفهُ‪ ,‬ث َّم َر ْغ َم ن َفهُ‪َ .‬منْ ْد َر َ‬ ‫َأ‬ ‫لِ ُد ُخ ْـو ِل ْال َجـ َّنة‪َ .‬ففِيْ َ‬
‫ْ‬
‫ص ِحي ٍ‬
‫(ر َواهُ مُسْ ل ٍِم)‬‫َأ َح ُد ُه َما َأ ْو ِك َلي ِْه َما ُث َّم َل ْم ي ُْد َخالَهُ ْال َجـ َّن ْة‪َ .‬‬

‫اَيُّـ َها ْالمُسْ ـ َت ِمع ُْو َن ْالك َِرا ْم …‬

‫س َمرْ فُ ْوعاً‪َ :‬منْ َسرَّ هُ َأنْ يُـب َ‬

‫ْس َط َع َل ْي ِه ر ْزقُـ ُه َويُـ ْن َسَأ‬ ‫ْن‪َ ,‬عنْ َأ َن ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ْن َّ‬
‫ِ‬ ‫ص ِحي َْحي ِ‬ ‫ِي‪ :‬سِ َع ُة الرِّ ْز ِق َوط ْو ُل ْالع ِ‬
‫ُمْر‪َ .‬ففِى ال َّ‬ ‫الثانِـ َي ْة ه َ‬ ‫اِئل ِبرِّ ْال َوالِدَ ي ِ‬
‫ض ِ‬ ‫َومِنْ َف َ‬
‫َأ‬
‫اريُّ َو مُسْ ل ٍِم)‪َ ,‬و ِبرُّ ْال َوالِدَ يْنْ عْ َظ ُم ص َُو ِر صِ لَّ ِة الرَّ حْ ِم‪.‬‬ ‫َ‬
‫ُخ‬‫ب‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫ُ‬ ‫ه‬‫ا‬‫و‬‫َ‬ ‫(ر‬
‫َ‬ ‫هْ‪.‬‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫ِ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫َصِ‬‫ي‬‫ل‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫فِيْ َأ َث ِر ِه‬
‫ِ‬

‫ْـض ٌة فِيْ َت ْغـلِيْظِ ُعقُ ْو ِق ْال َوالِدَ يْنْ ‪َ .‬و َل ْو َل ْم‬

‫ْث َك ِثي َْرةٌ مُسْ ـ َت ِفي َ‬ ‫ِي‪َ :‬ما َو َردَ فِيْ َشْأ ِن َمنْ َع َّق َوالِدَ ْيهِ‪َ ,‬فِإنَّ ْاَأل َحا ِدي َ‬ ‫الثالِ َث ْة ه َ‬ ‫ْن َّ‬ ‫اِئل ِبرِّ ْال َوالِدَ ي ِ‬ ‫ض ِ‬ ‫َومِنْ َف َ‬
‫ت‪َ :‬قا َل‬ ‫ث َعاِئ َش َة َرضِ َي هللاُ َع ْن َها َقا َل ْ‬ ‫ص ِحي َْحيْنْ مِنْ َح ِد ْي ِ‬ ‫ان َل َك ٰفى‪َ .‬ففِى ال َّ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫سْ‬‫خ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫ِن‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫ُ‬
‫ذ‬ ‫ْ‬
‫ُو‬ ‫ع‬‫ن‬‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ْ‬
‫اق‬ ‫لع‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ى‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ة‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫م‬‫ي‬‫ْ‬
‫ِ ُ‬ ‫ر‬ ‫حْ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫َّ‬ ‫ال‬ ‫ِك‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َي ُكنْ فِيْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِإ‬
‫اريُّ َو مُسْ لِ ٌم)‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫(ر َواهُ البُخ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫صلى هللاُ َعل ْي ِه َو َسل ْم‪:‬ال َيدخ ُل ال َجـنة قاطِ ُع َرحْ ٍم‪َ .‬‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫هللا َ‬ ‫َرس ُْو ُل ِ‬
‫َحـ ًّقا َأ ُّي َها ْا ْخ َو ْة …‬
‫ِِِِِِإل‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ان ِإلي ِْه ْم‪َ ,‬فِإنَّ َحق ُه َما َعل ْيك ْم َعظِ ْي ٌم َك ِبيْرْ ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ض هللاُ َعل ْيك ْم مِنْ ِبرِّ َوالِدَ ْيك ْم َواِإلحْ َس ِ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫هللا َوق ْوم ُْوا ِب َما َف َر َ‬ ‫ُ‬ ‫ِا َّتـقُوا َ‬
‫ِـز ْة َو ْال َم ْـغف َِر ْة اَنْ يَّـجْ َـع َلنا َ م َِن الرَّ ا سِ ـ ِخيْنْ ‪ .‬اَللَّ ُه َّم َعلِّمْ َنا َما َي ْن َفـ ُع َنا َيا َربْ …‬
‫هللا َت َعا َلى َربِّ ْالع َّ‬ ‫َأ‬
‫اخـ ِت َمامًا َقـ ْب َل ال ِّن َها َي ْـة‪َ ,‬نـسْ ُل َ‬ ‫َو ْ‬

‫َوال َّسالَ ُم َع َل ْي ُك ْم َو َرحْ َم ُة ِ‬

‫هللا َو َب َر َكا ُت ُه‬