DOA PULANG HAJI / UMROH

(dibacakan untuk tamu)

‫ريا‬ِ‫ي مَحْ ًدا مكث‬ ِ ‫ب ال مْعالم‬

‫م‬ ِ ‫ر‬ ِ‫ا ْْلم ُد ِه‬
‫َلِل‬
ً ‫م‬ ِّ ‫م‬ ْ‫م‬
ALHAMDULILLAHI ROBBIL ‘ALAMINA HAMDAN KATSIRON

Segala puji bagi Alloh yang maha menguasai semesta alam, dengan puji-
pujian yang banyak

‫ي مسيِِّ ِدانم ُُمم هم ٍد مو معلمى املِ ِه‬ ِ ِ ِ

‫لى ام ْش مرف اْلألمنْبِيامء موال ُْم ْر مسل ْ م‬
‫س مال ُم مع م‬
‫صالمةُ موال ه‬
‫موال ه‬
ِ ‫و‬
‫ص ْحبِه ام ْْجم ِع ْ م‬
‫ي‬ ‫م م‬
WASH-SHOLATU WAS-SALAMU ‘ALA ASYROFIL ANBIYA-I WAL
MURSALINA, SAYYIDINA MUHAMMADIN WA’ALA ALIHI WASHOHBIHI
AJMA’IN

Semoga kebaikan dan keselamatan dicurahkan kepada Nabi dan Rosul

yang paling mulia, sayyidina Muhammad begitupun atas keluarga dan
para sahabatnya

ِ ‫اللهه هم س ِِّهل اِ ْخوانمنما وام مخواتمنما إِ مَل م هكةم املُ مك هرم ِة ِِلم مد ِاء منم‬
ِ ‫اس‬
‫ك ا ْْلم ِِّج‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ُ م ْ م م م‬
ِ ْ‫ش ِري‬
‫ف‬ ‫ول لِ ِزمَي مرةِ مم ْس ِج ِدهِ ال ه‬ِ ‫والْعُ ْمرةِ مم هرةً أ ْمو بم ْع مد مم هرةٍ وبملِِّغْ ُه ْم مم ِدينمةم ال هر ُس‬
‫م‬ ‫م م‬
‫اَحي‬ ِ ِ ‫َي ام ْرحم ال هر‬
‫م مم‬
ALLOHUMMA SAHHIL IKHWANANA WA AKHOWATANA ILA MAKKATAL
MUKARROMATI LI-ADAI MANASIKIL HAJJI WAL UMROTI MARROTAN AU
BA'DA MARROTIN, WA BALLIGH-HUM MADINATAR ROSULI LIZIYAROTI
MASJIDIHIS SYARIFI YA ARHAMAR ROHIMIN

Ya Alloh, mudahkanlah saudara dan saudari kami berkunjung ke Makkah

untuk menunaikan ibadah haji dan umroh. Satu kali atau lebih dari satu
kali. Ya Alloh sampaikan mereka ke Kota Nabi untuk mengunjungi Masjid
Nabawi yang mulia. Wahai Dzat yang paling pengasih di antara para
pengasih.

ِ‫ص ُفو من وس مالم معلمى الْمرسلِي وا ْْلم ُد ِه‬ ِ ‫ب ال ِْع هزةِ مع هما ي‬
‫َلِل‬ ‫م‬
ْ‫ُ ْ م م م‬ ٌ ‫مم‬ ‫م‬ ِِّ ‫ك مر‬
‫ُس ْب محا من مربِِّ م‬
‫ي‬‫ب ال مْعالم ِم م‬
ِِّ ‫مر‬
SUBHANA ROBBIKA ROBBIL ‘IZZATI ‘AMMA YASHIFUNA, WASALAMUN
‘ALAL MURSALINA, WALHAMDU LILLAHI ROBBIL ‘ALAMIN

Maha Suci Tuhamu (wahai Muhammad) yang memiliki keperkasaan dari

apa yang mereka (orang-orang kafir) tuduhkan. Dan keselamatan
dilimpahkan atas para Rosul. Dan segala puji bagi Alloh Tuhan yang
mengusai semesta alam.