Shalawat Sya’baniyah

Shalawat ini dianjurkan dibaca di bulan Sya’ban setiap matahari tergelincir, juga dianjurkan
dibaca di malam Nishfu Sya’ban.

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫ َو َم ْع ِد ِن‬،‫ف اْل َمالئِ َك ِة‬

ِ َ‫ وم ْختَل‬،‫الرسالَ ِة‬ ِ ‫ ومو‬،‫النب َّو ِة‬ ِ ِ ِّ َ ‫اَللًّه َّم‬
َُ ِّ ‫ض ِع‬ ْ َ َ ُ ُّ ‫ َش َج َرة‬،‫صل َعلى ُم َح َّمد َوآل ُم َح َّمد‬ ُ
‫ َواَ ْه ِل َب ْي ِت اْل َو ْح ِى‬،‫اْل ِعْلِم‬
Allâhumma shalli ‘alâ Muhammad wa âli Muhammad syajaratin nubuwwah, wa
mawdhi’ir risâlah, wa mukhtalifil malâikah, wa ma’dinil ‘ilmi, wa ahli baytil wahyi.

Ya Allah, sampaikan shalawat kepada Muhammad dan keluarganya pohon kenabian,

pengemban risalah, tempat silih-berganti turunnya para malaikat, khazanah ilmu, keluarga
tempat turunnya wahyu.

ُ ‫ َوَي ْغ َر‬،‫ْم ُن َم ْن َر ِكَبه ا‬ ِ ِ ُّ ِ ِ ِ ‫آل مح َّمد اْل ُفْل ِك اْل‬ ًّ

‫ق‬ َ ‫ َي أ‬،‫جارَي ة في الل َج ِج اْلغ ام َرة‬ َ ُ ِ ‫ص ِّل َعلى ُم َح َّمد َو‬ َ ‫اَللهُ َّم‬
ِ ‫ والالّ ِزم لَهم‬،‫ق‬ ِ ِ ‫ اْل ُمتَقَ ِّد ُم لَهُ ْم‬،‫َم ْن تََر َكهَا‬
‫ق‬
ٌ ‫الح‬ ُْ ُ َ ٌ ‫ َواْل ُمتَاَ ِّخ ُر َع ْنهُ ْم زاه‬،‫ق‬
ٌ ‫مار‬
Allâhumma shalli ‘alâ Muhammad wa âli Muhammad al-fulkil jâriyah fil lujajil ghâmirah,
ya’manu man rakibaha, wa yaghraqu man tarakaha, al-mutaqaddimu lahum mâriq, wal-
mutaakhkhiru ‘anhum zâhiq, wal-lâzimu lhum lâhiq.

Ya Allah, sampaikan shalawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad bahtera yang
mengarungi gelombang samudera yang bergemuruh, selamatlah orang yang menaikinya dan
tenggelamlah orang yang meninggalkannya, tersesatlah orang yang mendahului mereka,
binasalah orang yang tertinggal dari mereka dan beruntunglah orang yang mengikuti mereka.

‫ َو َمْل َج ِأ‬،‫كين‬
ِ َ‫ط ِّر اْل ُم ْس ت‬
َ ‫ض‬ ِ ‫ و ِغي‬،‫ين‬
ْ ‫اث اْل ُم‬ ِ ِ ِّ َ ‫اَللًّه َّم‬
َ ِ ‫ اْل َك ْه ف اْل َحص‬،‫ص ل َعلى ُم َح َّمد َوآل ُم َح َّمد‬ ُ
ِ ِ ‫ و ِع‬،‫هاربين‬
‫مين‬
َ ‫ص َمة اْل ُم ْعتَص‬ْ َ َ ِ ‫اْل‬
Allâhumma shalli ‘alâ Muhammad wa âli Muhammad al-kahfil hashîn, wa ghiyâtsil
mudhtharril mustakîn, wa maljail hâribîn, wa ‘ishmatil mu’tshimîn.

Ya Allah, sampaikan shalawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad benteng yang
kokoh, penolong orang-orang yang menderita dan kesulitan, pelindung mereka yang ketakutan,
dan penjaga mereka yang mencari perlindungan.

ِ ِ ًّ
‫داء‬ ِّ ‫ون لَهُ ْم ِرض اً َوِل َح‬
ً َ‫ق ُم َح َّمد َوآل ُم َح َّمد ا‬ َ ‫ص ِّل َعلى ُم َح َّمد َوآل ُم َح َّمد‬
ُ ‫ تَ ُك‬،ً‫ص الةً َكث َيرة‬ َ ‫اَللهُ َّم‬
‫مين‬
َ َ‫ب اْلعال‬ َ ‫ بِ َح ْول ِم ْن‬،‫ضاء‬
َّ ‫ك َوقُ َّوة يا َر‬ ً َ‫َوق‬
Allâhumma shalli ‘alâ Muhammad wa âli Muhammad shalâtan katsîrah, takûnu lahum
ridhâ, wa lihaqqi Muhammadin wa âli Muhammadin adâan wa wa qadhâan, bihawlin
minka wa quwwatin yâ Rabbal ‘alamîn.

Ya Allah, sampaikan shalawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad shalawat yang
banyak, yang membuat mereka ridha. Karena hak Muhammad dan keluarga Muhammad aku
melakukan dan menunaikan, dan dengan daya dan kekuatan dari-Mu ya Rabbal ‘alamin.

َّ َّ ِ ‫اَللًّه َّم ص ِّل َعلى م َح َّمد و‬

‫ت‬
َ ‫ض‬
ْ ‫ َوفَ َر‬،‫ت ُحقُ وقَهُ ْم‬ َ ‫ ال‬،‫َْخي ِار‬
َ ‫ذين اَ ْو َج ْب‬ ِ ‫ِّبين اْالََْْب‬
ْ َ‫رار اْال‬ َ ‫ الطي‬،‫آل ُم َح َّمد‬ َ ُ َ ُ
َ ‫طاعتَهُ ْم َو ِو‬
‫اليتَهُ ْم‬ َ
Allâhumma shalli ‘alâ Muhammad wa âli Muhammad ath-thayyibînal abrâril akhyâr,
alladzî awjabta huqûqahum, wa faradhta thâ’atahum wa wilâyatahum.

Ya Allah, sampaikan shalawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad yang baik dan
terpilih, yang Kau tetapkan hak-hak mereka, dan Kau wajibkan ketaatan kepada mereka dan
berwilayah kepada mereka.

َ ِ‫ص َيت‬
‫ َو ْار ُز ْق ني‬،‫ك‬ ِ ‫ وال تُ ْخ ِزني بِمع‬،‫ك‬ ِ ِ‫اعم ر َقْل بي ب‬ ِ ِّ َ ‫اَللًّه َّم‬
َْ َ َ ‫طاعت‬ َ ْ ُ ْ ‫ َو‬،‫ص ل َعلى ُم َح َّمد َوآل ُم َح َّمد‬ ُ
َ ‫ت َعلَ َّي ِم ْن َع ْدِل‬
،‫ك‬ َ ‫ض ِل‬
َ ‫ َوَن َش ْر‬،‫ك‬ ْ َ‫ت َعلَ َّي ِم ْن ف‬
َ ‫ك بِم ا َو َّس ْع‬َ ‫ت َعلَْي ِه ِم ْن ِر ْز ِق‬ َ ‫ُمواس اةَ َم ْن قَتَّْر‬
‫ك‬َ ِّ‫ت ِظل‬َ ‫َواَ ْحَي ْيتَني تَ ْح‬
Allâhumma shalli ‘alâ Muhammad wa âli Muhammad, wa’mur qalbî bithâ’atika, wa lâ
tukhzinî bima’shiyatika, warzuqnî muwâsâta man qattarta ‘alayhi mir rizqika bimâ
wassa’ta ‘alayya min fadhlika, wa nasyarta ‘alayya min ‘adlika, wa ahyaytani tahta
zhillika.

Ya Allah, penuhi hatiku dengan ketaatan pada-Mu, jangan hinakan aku dengan kemaksiatan
pada-Mu. Anugerahkan padaku rizki yang luas dari karunia-Mu sehingga aku dapat menolong
orang sedikitkan rizkinya, dengan rizki yang telah Kau limpahkan padaku, keadilan-Mu yang
Kau karuniakan padaku, dan Kau hidupkan daku di bawah naungan-Mu.

‫كان َر ُس و ُل‬ َّ ِ ‫ض‬ ِّ ‫الر ْح َم ِة َو‬ َ ‫بان الَّذي َحفَ ْفتَ هُ ِم ْن‬
َّ ِ‫ك ب‬ َ ‫ك َس ي ِِّد ُر ُس ِل‬َ ‫َوهذا َش ْه ُر َنبِِّي‬
َ ‫ الذي‬،‫وان‬ ْ ‫الر‬ ُ ‫َش ْع‬ ،‫ك‬
ِ ‫ك في ِا ْك‬
‫رام ه‬ ِ ‫ياليه واَّي‬
َ َ‫ام ه ُب ُخوع اً ل‬ ِ َ‫يام ه في ل‬ ِ ‫يامه و ِق‬ ِ ‫ص‬ِ ‫ي ْداَب في‬ ‫صلَّى اهللُ َعلَْي ِه َو ِآله َو َسلَّ َم‬ ِ
َ َ ُ َ َ ‫اهلل‬
ِ ‫ظامه ِالى مح ِّل ِح‬
‫مام ِه‬ ِ ‫وِا ْع‬
ََ َ
Wa hâdzâ syahru nabiyyika sayyidi rusulika, sya’bânul ladzî hafaftahu minka bir-rahmati
war-ridhwân, allâdzî kâna Rasûlullâhi shallallâhu ‘alayhi wa âlihi wa sallam yad-abu fî
shiyâmihi wa qiyâmihi fî layâlihi wa ayyâmihi, bukhû’an laka fi ikrâmihi wa i’zhâmihi ilâ
mahalli himâmihi.

Ini adalah bulan Nabi-Mu penghulu para rasul. Yaitu bulan Sya’ban, bulan yang Engkau liputi
dengan rahmat dan ridha-Mu, bulan Rasulullah saw bersungguh-sungguh dalam melakukan
puasa dan ibadah di saat-saat malamnya dan siangnya karena kerinduan pada-Mu sehingga
Kau muliakan dia dan Kau agungkan dia sampai ia kembali ke haribaan-Mu.

ً‫طريقا‬ ْ ‫ اَللًّهُ َّم َو‬،‫فاع ِة لَ َد ْي ِه‬

َ ‫اج َعْلهُ لي َشفيعاً ُم َشفَّعاً َو‬ َ ‫الش‬ َ
ِ ‫نان بِسَّنتِه‬
َّ ‫ وَنْي ِل‬،‫فيه‬ ِ ْ ‫اَللًّه َّم فَاَ ِعّنا علَى ا‬
ُ ِ ‫ال ْست‬ َ ُ
ً‫ك َمهيعا‬ َ ‫ِالَْي‬
Allâhumma fa-a’innâ ‘alal istinâni bisunnatihi fîhi, wa naylisy syafâ’ati ladayhi.
Allâhumma waj’alhulî syafî’an musyaffa’an, wa tharîqan ilayka mahî’an.

Ya Allah, bantulah kami di dalamnya untuk mengikuti sunnahya dan memperoleh syafaatnya. Ya
Allah, jadikan beliau pemberi syafaat bagiku dan diizinkan memberi syafaat bagiku. Jadikan
beliau jalan yang terang bagiku untuk menuju-Mu.

‫ت لي‬ ِ
َ ‫ قَ ْد اَ ْو َج ْب‬،ً‫غاض يا‬ ‫ َو َع ْن ُذُن وبي‬،ً‫راض يا‬ِ ‫اك ي وم اْل ِقيام ِة عّني‬ َِّ
َ َ َ ْ َ َ ‫اج َعْل ني لَ هُ ُمتبع اً َحتّى اَْلق‬
ْ ‫َو‬
ْ َ‫رار َو َم َح َّل اْال‬
ِ ‫َْخ‬
‫يار‬ ِ َ‫دار اْلق‬
َ ‫ َواَْن َزْلتَني‬،‫وان‬
َ ‫ض‬ ْ ‫الر‬
ِّ ‫الر ْح َمةَ َو‬
َّ ‫ك‬ َ ‫ِم ْن‬
Waj’alnî lahu muttabi’an hattâ alqâka yawmal qiyâmati ‘annî râdhiyan, wa ‘an dzunûbî
ghâdhiyan, qad awjabtalî minkar rahmata war-ridhwân, wa anzaltanî dâral qarâri wa
mahallil akhyâr.

Jadikan aku pengikutnya sehingga Engkau ridha padaku di hari kiamat, Engkau ampuni dosa-
dosaku dan Engkau wajibkan bagiku rahmat dan ridha-Mu. Tempatkan aku di tempat yang
abadi dan kediaman yang pilihan.
(Mafâtihul Jinân, bab2, bulan Sya’ban)

Wassalam
Syamsuri Rifai
http://shalatdoa.blogspot.com
http://syamsuri149.wordpress.com