Manfaat Shalat

‫ُيوب‬ ِ ِ‫تاح ل‬
ِ ‫باب الغ‬ ٌ ‫واس ِت ْف‬
ْ ،‫نوب‬ ِ ‫أ َ ْد‬
ِ ‫ناسال ُّذ‬ ِ ‫الصال ُة ُط ْه َر ٌة لِل ْ ُق‬.
‫لوب ِم ْن‬ َّ

Shalat merupakan penyucian hati dari kotoran dosa dan pembuka pintu kegaiban

.‫دادها‬
َ ‫أع‬ْ ‫الض ْع ِف ِمن ْ َك َفقَل َّ َل‬
َّ َ ‫ع ِل َم ُو‬
‫جود‬ َ .‫وار‬
ِ ْ ‫وار ُق األن‬
ِ ‫ َوتُ ْش ِر ُق فيها َش‬،‫رار‬
ِ ‫األس‬
ْ ‫يادين‬
ُ ‫المصافا ِة؛ تَتّ َِس ُع فيها َم‬
ُ ‫وم ْع ِد ُن‬ ُ ‫ح ُّل‬
َ ‫المناجا ِة‬ َ ‫الصال ُة َم‬
َّ
َ َ ِ ِ
‫ياج َك إلى ف َْضله فكَثّ َر أمدادها‬ ِ
َ ‫احت‬ْ ِ
‫عل َم‬َ ‫و‬.
َ

Shalat merupakan sarana bermunajat serta sumber penyucian hati. Di dalam shalat
terbentang luas medan rahasia Allah, dan muncul darinya kalau cahaya-Nya. Allah
tahu kelemahan dalam dirimu, maka Dia menyederhanakan jumlah shalatmu. Allah pun
mengetahui kebutuhan pada anugrah-Nya, maka Dia melipatgandakan pahalanya (phala
shalat).

‫الم ِة‬
َ ‫الس‬
َّ ‫دان‬
ُ ‫ريب ِو ْج‬
َ ‫الم‬
ُ ِ
‫ َويك ْفي‬.‫فيه‬ ِّ
ِ‫الص ْدق‬ َ ْ‫ طولِب‬،‫ع َم ٍل‬
‫ت بِوجو ِد‬ َ ً ‫ت ِع َوضا‬
َ ‫على‬ َ ْ‫متى َطل َب‬.
َ
Apabila engkau menuntut balasan (imbalan) atas suatu amal ibadah, maka pasti engkau
pun akan dituntut untuk tulus dalam melakukannya. Dan bagi yang merasa belum
sempurna, cukuplah apabila ia telah selamat dari tuntutan

ً ‫كان ل َُه قا ِبال‬

َ ‫أن‬
ْ ‫الع َم ِل‬
َ ‫على‬ َ ‫ يَك ْفي ِم َن‬.ً ‫فاعال‬
َ ‫الجزا ِء ل ََك‬ ِ ‫ت ل َُه‬
َ ‫ع َم ٍل ل َْس‬ َ ً ‫ال تَ ْطل ُْب ِع َوضا‬.
َ ‫على‬

Jangan menuntut balasan (imbalan) atas suatu amal yang pelakunya bukan dirimu
sendiri. Cukuplah balasan Allah bagimu, apabia Dia meneria amalan itu

‫ب إل َي ْ َك‬
َ ‫عل َيْ َك َخل ََق َون َ َس‬
َ ‫أراد أن يُ ْظ ِه َر ف َْضل َُه‬
َ ‫إذا‬.

Jika Allah hendak menunjukan karunia-Nya kepadamu, maka Dia menciptakan sesuatu
amal itu menjadi amalmu

‫عل َيْ َك‬ َ ‫إن أ َ ْظ َه َر ُج‬

َ ‫وده‬ ْ ‫ح َك‬ ُ ‫ َوال تَفْ ُر‬،‫إن أ َ ْر َج َع َك إل َيْ َك‬
ُ ‫غ َمدا ِئ‬ ّ ِ ‫ال ِنهاي َة ِل َم‬.
ْ ‫ذام َك‬

Tak ada batas akhir keburukan itu, jika Allah mengembalikanmu pada dirimu sendiri.
Dan takan habis kebaikanmu, jika Allah memperlihatkan kemurahan-Nya kepadamu

ً ‫ح ِقّقا‬
َ َ‫عبو ِديّ َ ِت َك ُمت‬ ْ ‫صاف ُربوبِي َّ ِت ِه ُمتَ َع ِل ّقا ً َوب‬
ِ ‫ِأو‬
ُ ‫صاف‬ ِ ‫ِأو‬
ْ ‫ ك ُْن ب‬.

Bergantunglah pada sifat-sifar Rububiyyah (ketuhanan) Allah, laksana sungguh-

sungguh sifat-sifat penghambaanmu (ubudiyyah).

‫العالمين؟‬
َ ُّ ‫ َو ُه َو َر‬،‫أن تَ َّد ِع َي َو ْصفَ ُه‬
‫ب‬ ُ ُ ‫ أَفَي‬،‫لوقين‬
ْ ‫بيح ل ََك‬ َ ْ ‫ل َي ْ َس ل ََك ِم ّما لِل َْم‬
‫خ‬ ‫أن تَ ّ َد ِع َي ما‬
ْ ‫! َمن َ َع َك‬

Allah melarangmu mengklaim apa yang menjadi milik makhluk lain, lalu apa mungkin
Dia mengizinkanmu mengklaim sifat-sifat-Nya, padahal Dia Rabb semesta alam

‫العوا ِئ َد‬
َ ‫خ ِر ْق ِم ْن ن َ ْف ِس َك‬ َ ْ ‫العوا ِئ ُد؟ َوأن‬
ْ َ‫ت ل َْم ت‬ َ ‫خ َر ُق ل ََك‬
ْ ُ‫ ك َي ْ َف ت‬.

Bagaimana keajaiban dapat disingkapkan bagimu, sementara engkau belum mengubah

kebiasaan dirimu (yang buruk)

ْ ‫الشأ ْ ُن‬
ِ ‫أن تُ ْر َز َق ُح ْس َن األ َ َد‬
‫ب‬ َّ ‫ إن ّ َما‬،‫الطل َِب‬ ُ ‫الشأ ْ ُن ُو‬
َّ ‫جود‬ َّ ‫ما‬.

Yang terpenting bukanlah adanya permintaan (doa) melainkan bahwa engkau dikarunia
adab yang baik

ِ ‫واه ِب إل َيْ َك ِمث ُْل ال ِ ّذل َّ ِة واال ْف ِت‬

‫قار‬ ِ ‫ِالم‬ َ ِ ‫االض ِط‬
ْ ‫لك َش ْيءٌ ِمث ُْل‬
َ ‫ َوال أ ْس َر َع ب‬،‫رار‬ َ ‫ما َطل ََب‬.

Tidak ada yang menyegerakan (terkabulnya doa) kecuali saat terdesak, dan tidak ada
 yang bisa mempercepat tibanya pemberian Allah kepadamu kecuali rasa rendah diri
serta sikap membutuhkan

‫ َوغ َّطى‬،‫َو ْص َف َك ب َِو ْص ِف ِه‬ ‫وصل ََك إل َي ْ ِه َستَ َر‬ِ ُ‫أراد أ َ ْن ي‬

‫إل َيْ َك ال بِما ِمن ْ َك إل َي ْ ِه‬
َ ‫ َول ِك ْن إذا‬.ً ‫عاويك ل َْم تَ ِص ْل إل َي ْ ِه أَبَدا‬
َ ‫ح ِو َد‬ ِ ‫ل َْو أَن ّ ََك ال تَ ِص ُل‬
َ ‫إليه إل ّا بَ ْع َد َفنَا ِء َم َس‬
ْ ‫اويك َو َم‬
‫ ف ََو َصل ََك إل َي ْ ِه بِما ِمن ْ ُه‬،‫ ن َ ْعتَ َك ِبن َ ْع ِت ِه‬.

Jika engkau tidak sampai kepada-Nya kecuali setelah lenyap semua keburukanmu dan
sirna semua hasrat (dunia)mu, maka engkau selamanya tidak akan sampai kepada-Nya.
Akan tetapi, jika Dia menghendakimu sampai kepada-Nya, maka dia akan menutupi
sifatmu dengan sifat-Nya, watakmu dengan watak-Nya. Dia membuatmu sampai kepada-Nya
dengan kebaikan yang diberikan-Nya kepadamu, bukan dengan kebaikan yang engkau
berikan kepada-Nya.

‫بول‬
ِ َ‫أهال ً لْلْق‬ َ ‫تر ِه ل َْم يَك ُْن‬
ْ ‫ع َم ٌل‬ ُ ‫لوال َج‬.
ِ ‫ميل َس‬

Kalaulah bukan karena keindahan tutup-Nya, maka tentulah tiada amal yang layang
untuk ditterima

َ ‫ت إلى ِحل ِْم ِه إذا أ َ َط ْعتَ ُه أ َ ْح َو ُج ِمن ْ َك إلى ِحل ِْم ِه إذا‬
‫ع َصيْتَ ُه‬ َ ْ ‫ أن‬.

Engkau lebih membutuhkan kemurahan-Nya kala engkau menaati-Nya, ketimbang saat

berbuat maksiat kepada-Nya

‫الخاص ُة‬
َّ ‫ َو‬،‫الخل ِْق‬
َ ِ ‫الستْ َر فيها َخ ْشيَ َة ُس‬
‫قوط َم ْرتَبَ ِت ِه ْم ِعن ْ َد‬ ِ
َ ّ ‫الله‬ ‫ون ِم َن‬ َ ّ ‫ ف‬.‫ َو َستْ ٌر فيها‬،‫الم ْع ِصي َ ِة‬
َ ُ‫َالعام ُة ي َ ْطل ُب‬ َ ‫ع ِن‬
َ ‫ستر‬
ٌ :‫على ِق ْس َمي ْ ِن‬
َ ‫الستْ ُر‬
َّ
‫الح ِّق‬
َ ‫الملِ ِك‬
َ ‫ر‬
ِ ‫ظ‬
َ َ ‫ن‬ ‫ن‬ ْ ِ
‫م‬ ‫م‬
ْ ‫ه‬
ِ ‫ط‬ ِ ‫قو‬
ِ ‫س‬ُ َ‫ة‬َ ‫ي‬ ‫ش‬
ْ ‫خ‬
َ ‫ها‬ْ ‫ن‬ ‫ع‬
َ ‫ر‬ْ
َ ّ‫ت‬ ‫الس‬
َ ِ
‫الله‬ ‫ن‬
َ ‫م‬ ِ ‫ُبون‬
َ ‫ل‬ ‫ط‬
َْ ‫ي‬ .

Tutup Allah itu terbagi dua, yaitu tutup dari (melakukan) maksiat dan tutup dalam
maksiat. Orang awam meminta kepada Allah agar ditutupi dalam berbuat maksiat,
karena khawatir jatuh kedudukannya dalam pandangan manusia. Namun orang khawaas
(khusus) meminta kepada Allah agar ditutupi dari berbuat maksiat, karena khawatir
jatuh kedudukannya dalam pandangan Sang Penguasa (Allah)

‫الح ْم ُد لِ َم ْن أَك َْر َم َك َو َشك ََر َك‬

َ ‫ل َي ْ َس‬ ،َ‫َالح ْم ُد ِل َم ْن َستَ َرك‬ َ ‫ َم ْن أَك َْر َم َك إن ّ َما أَك َْر َم ِفي ْ َك َج‬.
َ ‫ ف‬.‫ميل َستْ ِر ِه‬

Siapa yang memuliakanmu, maka sebenarnya memuliakan indahnya penutup yang Allah
selipkan pada dirimu. Karena itu, pujian bagi Allah yang menutupimu, bukan bagi
orang yang telah memuliakan dan bertrimakasih kepadamu

ِ
‫إليه‬ ُ َ‫ب َم ْن يَ ْطل ُبُ َك ل ََك ال ِل َش ْي ٍء ي‬
‫عود ِمن ْ َك‬ َ ‫ َخيْ ُر َم ْن تَ ْص‬.‫َول َيْ َس ذلِ َك إل ّا َم ْوال َك الك َريم‬
ُ ‫ح‬ َ ‫ما َص ِحبَ َك إال َم ْن َص ِحبَ َك َو ُه َو ب َِعيْب َِك‬.
،ٌ‫عليم‬

Tidak ada teman sejati kecuali seseorang yang menemanimu adalah orang yang tahu
tentang aibmu, namun orang yang seperti itu tidak akan pernah ada kecuali tuhanmu
yang pemurah. Sebaik-baik yang menemanimu adalah orang yang tidak mengharapkan
imbalan apapun darimu

َ ‫ت ِك ْس َف ُة ال َفنا ِء‬
‫عل َيْها‬ ْ ‫الدنْيا ق َْد َظ َه َر‬ ِ ‫ت َم‬
ُّ ‫حاس َن‬ ْ ‫ب إل َي ْ َك ِم ْن‬
َ ْ‫ َول ََرأي‬،‫أن تَ ْر َح َل إل َيْها‬ َ ِ ُ ‫ ل َْو أ َ ْش َر َق ل ََك‬.
َ ‫اآلخ َر َة أق َْر‬ ‫أيت‬
َ ‫قين ل ََر‬
ِ َ ‫نور الي‬

Seandainya cahaya keyakinan menerangimu, niscaya engkau dapat melihat akhirat itu
lebih dekat padamu ketimbang engkau berjalan menujunya. Dan engkau pun melihat
keindahan dunia telah ditutupi gerhana kefanaan yang suram

‫عن ْ ُه َت َو ُّه ُم َموجو ٍد َم َع ُه‬ َ ‫ َول َ ِك ْن َح‬،‫ إ ْذ ال َش ْي َء َم َع ُه‬،‫جود َموجو ٍد َم َع ُه‬

َ ‫جبَ َك‬ ِ
ُ ‫الله ُو‬ ‫ع ْن‬
َ ‫بك‬
َ ‫ج‬َ ‫ما َح‬.

Keberadaan benda tidaklah menghalangimu dari Allah, yang membuatmu terhalangi dari-
Nya adalah ilusimu bahwa ada yang lain di samping-Nya

ْ َ ّ ‫حل‬
‫ت ُمك ََّوناتُ ُه‬ َ ‫اض َم‬
ْ ‫ت ِصفاتُ ُه‬
ْ ‫ َول َْو َظ َه َر‬.‫إبصار‬
ٍ ‫جود‬
ُ ‫عل َيْها ُو‬ ِ ‫المك ّ ََو‬
َ ‫نات ما َوق ََع‬ ُ ‫هور ُه في‬
ُ ‫ل َْوال ُظ‬.
Seandainya Allah tidak menampakkan kekuasaan-Nya pada benda-benda alam semesta,
maka penglihatan mata tidak akan menangkap mereka. Dan apabila sifat-sifat-Nya itu
tampak, maka lenyaplah alam semesta ciptaan-Nya

ّ ‫جود ك ّ ُِل َش ْي ٍء لِأن ّ َُه‬

ِ ‫الظ‬
‫اه ُر‬ ِ
َ ‫ َوطوى ُو‬،‫الباط ُن‬ ‫أظ َه َر ك ّ َُل َش ْي ٍء لِأن ّ َُه‬.
ْ

Allah menampakkan segala sesuatu, karena Dialah yang batin. Dan Allah
menyembunyikan wujud segala sesuatu, karena Dialah yang zahir