SERI NASKAH KHUTBAH JUMAT IKADI DIY

Seri Naskah Khutbah Jum’at Ikatan Da’i Indonesia (IKADI) Wilayah DIY
Edisi 212, Jumat 7 Agustus 2020

ISLAM ITU MUDAH, MAKA JANGANLAH KALIAN PERSULIT!

Oleh: : Ust. Ahmad Sumiyanto, S.E, M.Si
(Sekretaris Majelis Syuro, PW IKADI DIY)

Khutbah Pertama:

َ َُْ ْ ُ ُ ْ ُ ُ َ َ ُ َْ َْ َ ُُْ َ َْ َ ُ ُ ََْ َ ْ َْ

‫ و ﻌﻮذ ﺑِﺎﷲِ ﻣِﻦ ورِ أ ﻔ ِﺴﻨﺎ‬،‫ ﻤﺪه و ﺴﺘ ِﻌﻴﻨﻪ و ﺴﺘﻐ ِﻔﺮه‬، ِ ‫إِن ا ﻤﺪ‬
َ َ َ َ َ ُْ ْ ُ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ َْ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ
. ‫ وﻣﻦ ﻳﻀﻠِﻠﻪ ﻓﻼ ﻫﺎدِي‬، ‫ﻀﻞ‬ ِ ‫ ﻣﻦ ﻬ ِﺪه ِ اﷲ ﻓﻼ‬،‫ﺎت أ ﻤﺎ ِ ﺎ‬ ِ ‫وﻣِﻦ ﺳ ﺌ‬
ُ ْ ُ َ َ ُ ُ ْ َ ً َ ُ َ ُ َ ْ ََ َ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ َ ْ ََ
. ‫ وأﺷﻬﺪ أن ﻤﺪا ﺒﺪه ورﺳﻮ‬، ‫ِ ﻚ‬ ‫وأﺷﻬﺪ أن ﻻ إ ِ إِﻻ اﷲ وﺣﺪه ﻻ‬
َ َ ْ َُْ َ ْ َ َ ْ َ َ ََ َ َُ َ َ ََ ْ َ َ َ ُ َ
ِ ‫ﺎن إ‬ ِ
ٍ ‫ا ﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻧ ِﻴﻨﺎ ﻤ ٍﺪ و آ ِ وﺻﺤﺒِ ِﻪ وﻣﻦ ﺗﺒِﻌﻬﻢ ﺑِﺈِﺣﺴ‬
َ َ ْ َْ
ِ ‫ﻳﻮ ِم اﻟ ِﻘﻴﺎﻣ‬
.‫ﺔ‬
َْ َ
‫أﻣﺎ ﻌﺪ؛‬
َ َ ََ َ َ َ ُ ُْ َ َ ْ ََ َْ َ َ ْ ُ ْ ْ ُ َ َ ََ
‫ ))ﻳﺎ‬: ‫ ﻗﺎل ﻌﺎ‬.‫ﺎي ﺑ ِﺘﻘ َﻮى اﷲِ ﻘﺪ ﻓﺎز ا ﻤﺘﻘ ْﻮن‬ ‫ أو ِﺻﻴ ﻢ و ِﻳ‬،‫ﻴﺎ ﻋِﺒﺎد اﷲ‬
َ ْ ُ ْ ْ ُ ََ َُُْ َ َ َُ َ َ ُ َُ َ َ ْ َ َ
((‫ﻪ وﻻ ﻤﻮ ﻦ إِﻻ وأﻧﺘﻢ ﺴﻠِﻤﻮن‬ ِ ِ ‫أﻳﻬﺎ ا ِ ﻦ ءاﻣﻨﻮا ا ﻘﻮا اﷲ ﺣﻖ ﻘﺎﺗ‬
َ
ْ‫ ﻳُ ْﺼﻠ ْﺢ ﻟَ ُ ْﻢ أ ْ َﻤﺎﻟَ ُ ﻢ‬.‫اﷲ َو ُﻗ ْﻮ ُ ْﻮا ﻗَ ْﻮﻻً َﺳﺪﻳْ ًﺪا‬
َ ‫اﻣ ُﻨﻮا ا ُﻘﻮا‬ َ َ َ ْ َ َ َ
ِ ِ ‫))ﻳﺎ أ ﻬﺎ ا ِ ﻦ ء‬
ًْ َ ً َْ َ َ ْ ََ َُْ ُ َ َ َ ُ ْ َ َ ْ ُ َُُْ ْ ُ َ ْ ََْ
((‫ﻈﻴﻤﺎ‬ِ ‫و ﻐ ِﻔﺮ ﻟ ﻢ ذﻧﻮ ﻢ وﻣﻦ ﻳ ِﻄ ِﻊ اﷲ ورﺳﻮ ﻘﺪ ﻓﺎز ﻓﻮزا ﻋ‬

Jamaah sholat Jumat yang dimuliakan Allah Subhaanahu Wata'ala.

Allah menganugerahkan Islam kepada seluruh umat manusia dengan berbagai syariat
yang menghendaki kemudahan, bukan kesulitan. Allah menegaskan bahwa Dia mencintai
kemudahan dalam agama. Dengan gamblang Al-Quran menyatakan sebagai berikut.

ْ ‫… ُﻳ ُﺪ ا ُ ُﻢ اﻟ ُ ْ َ َو َ ُﻳ ُﺪ ُﻢ اﻟ ُﻌ‬
ِ ِ
“…… Allah menghendaki kemudahan bagimu dan tidak menghendaki
kesukaran bagimu.” (Q.s. Al-Baqarah: 185).

1
 SERI NASKAH KHUTBAH JUMAT IKADI DIY

Allah ta'ala dengan bahasa yang lugas dan mudah dimengerti menjelaskan bahwa
agama Islam adalah agama yang paling mudah dan paling selamat. Namun demikian, segala
kemudahan yang diatur tetap terikat pada batasan-batasan syariat. Batasan tersebut
menjaga kita agar tidak terjebak pada sikap memudah-mudahkan.
Dari Ibn Abbas bahwa Rasulullah SAW bersabda,

‫ﷲ َﺻ‬ ُ ْ ُ َ َ ‫ﻗ‬:َ ‫ﺎل‬

َ ‫ﷲ َﻋ ْﻨ ُﻬ َﻤﺎ َﻗ‬ُ َ ‫َﻋ ْﻦ ا ْﺑ ُﻦ ُﻋ َﻤ َﺮ َر‬
ِ ‫رﺳﻮل‬ ‫ﺎل‬ ِ ِ
ُ َ َ ُْ ْ ‫ُ َ ْ َ َ َ ﱠ َ ََ ُ ﱡ‬
‫ُرﺧ ُﺼﻪ َﻤﺎ َ َﺮ ُە‬ ‫ان ﷲ ﺗﻌﺎ ِﺤﺐ ان ﺗﺆ‬:ِ ‫ﷲ ﻋﻠ ِﻪ وﺳﻠﻢ‬
َ ُ ُ ُ ُُ َ ُْ ْ
‫ر َو ُاە ا ْﺣ َﻤﺪ َو َﺻ ﱠﺤ َﺤﻪ ِا ْﺑ ُﻦ ﺧ َ ْ َﻤﺔ َوِا ْﻳ ُﻦ‬.َ ( ‫ان ﺗﺆ َﻣ ْﻌ ِﺼ َ ﺘﻪ‬
َ
‫) ِﺣ ﱠ ﺎن‬
Dari Ibnu Umar RA. Dia berkata : Rasulullah Shallallahu'alaihi was
sallam bersabda: Sesunguhnya Allah ta'ala suka bila Rukhshahnya
dikerjakan, sebagaima Allah benci bila perbuatan maksiat terhadap
Nya dikerjakan. (HR. Ahmad, dan dishahihkan oleh Khuzaimah Dan
Ibnu Hibban)

Jamaah sholat Jumat yang dimuliakan Allah Subhaanahu Wata'ala.

Agama Islam adalah agama yang mudah, tidak memberatkan, dan tidak menyulitkan. Di
dalamnya tidak ada perintah yang melebihi kemampuan orang mukallaf. Di dalam syariat
Islam ada ar-rukhshah, yakni keringanan bagi manusia mukallaf dalam melakukan ketentuan
Allah Subhaanahu Wata'ala pada keadaan tertentu karena ada kesulitan. Beberapa ulama
mendefisinikan rukhsah sebagai kebolehan melakukan pengecualian dari prinsip umum
karena kebutuhan (al-hajat) atau keterpaksaan (ad-darurat).
Selain adanya rukhsah, kita mengenal ‘azimah. Al-‘aziimah ialah hukum Allah yang
disyariatkan pada permulaan, yakni hukum asal. Sebagai contoh, hukum asal shalat Dhuhur
empat rakaat (al-‘aziimah), ketika seseorang melakukan perjalanan dan menjadi musafir,
shalat Dhuhur dapat diringkas menjadi dua rakaat. Kelonggaran untuk meringkas menjadi dua
rakaat bersebab perjalanan itu merupakan keringanan dalam syariat (ar-rukhshah).

2
 SERI NASKAH KHUTBAH JUMAT IKADI DIY

Allah ta'ala cinta (senang) bila hamba-hamba-Nya mengerjakan apa yang telah
diringankan/dimudahkan oleh-Nya, sebagai bukti ketaatan kepada-Nya. Allah benci (tidak
suka) bila perbuatan durhaka terhadap-Nya dikerjakan karena melanggar perintah-Nya. Allah
Ridla terhadap orang yang berpegang teguh kepada apa yang telah ditetapkan-Nya demi
memperoleh ridla-Nya.
Allah cinta kepada hamba-Nya yang mengambil rukhshah yang diberikan kepadanya.
Keringan dan kelonggaran itu merupakan rahmat dari Allah ta’ala. Nabi Shallallahu ‘alaihi wa
sallam bersabda.

َ َ ْ َ َ ََ ‫ﱢ َ َُﱢ‬ ُ َ
‫َ ﱢ َ ا َو ﺗ َﻌ ﱢ َ ا َو َ َ ا َو ﺗﻨﻔ َﺮا َوﺗﻄ َﺎو َﻋﺎ َو ﺗﺨﺘ ِﻠﻔﺎ‬
“Mudahkanlah, janganlah mempersulit dan membikin manusia lari
(dari kebenaran) dan saling membantulah (dalam melaksanakan
tugas) dan jangan berselisih” [Hadits Riwayat Bukhari dan Muslim]

Hadits di atas memberikan pemahaman kepada kita untuk mengetahui bahwa

keringanan-keringanan dalam Islam sangatlah banyak, di antaranya: berbukanya musafir
ketika bepergian, orang yang tertinggal dalam shalat boleh mengqadha (mengganti), orang
yang tertidur atau lupa boleh meng-qadha shalat, orang yang tidak mendapatkan binatang
sembelihan dalam haji tamattu boleh berpuasa, dan tayamum sebagai ganti wudhu ketika
tidak ada air atau ketika tidak mampu untuk berwudhu. Sejumlah keringanan-keringanan itu
merupakan syari’at Allah Subhaanahu Wa ta'ala dan sunnah Rasulullah Shallallahu ‘Alaihi wa
Sallam. Ia merupakan rahmat Allah ta’ala. Keberadaannya meneguhkan bahwa Islam hadir
bukan sebagai beban. Di dalam agama ini kita akan menjumpai rahmat Allah yang sangat luas;
yang makin meneguhkan keimanan kita serta ketaatan kita pada Allah ta’ala. Wallahu a'lam.

Khutbah Kedua:

َ‫ َوأَ ْﺷ َﻬ ُﺪ أَ َّن ﻧَ ﻴَّﻨﺎ‬،ُ َ ‫ﻚ‬

َ ْ َ َ َُ ْ َ ُ َّ َ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ ُ ُ ُ ْ َ َ ّ َ ُ َ ْ َ
ِ ِ ‫ وأﺷﻬﺪ أن ﻻ ِإ ِإﻻ اﷲ وﺣﺪه ﻻ‬، ‫أ ﺪ ر ِ وأﺷﻜﺮه‬
ُ ُ ‫ُ َ َّﻤ ًﺪا َ ﺒْ ُﺪ ُه َو َر ُﺳ ْﻮ‬

3
 ‫‪SERI NASKAH KHUTBAH JUMAT IKADI DIY‬‬

‫َ‬ ‫ََ ْ َ َُ ْ ْ‬ ‫َّ ُ َّ َ ّ َ َ َ ّ َ ُ َ َّ َ َ َ‬

‫ﺎن ِإ ﻳَ ْﻮمِ ا ِّ ﻳْ ِﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺴ‬‫ﺣ َ‬ ‫ﺈ‬
‫ِِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫آ‬ ‫ا ﻠﻬﻢ ﺻ ِﻞ ﻧ ِ ِﻴﻨﺎ ﻤ ٍﺪ و‬
‫َ‬ ‫َ ََ َ ََُ َْ َ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ا َ َّﻣﺎ َ ْﻌ ُﺪ ‪ َ :‬ﻴَﺎا َ ُّ َﻬﺎا َّ ُ‬
‫اﺣﺶ َﻣﺎﻇ َﻬ َﺮ َو َﻣﺎ َ َﻄ ْﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫واﻟ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫‪.‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻮااﷲ‬ ‫ﻘ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺎس‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ْ َ َ َّ َ َ ُ ُ ْ ْ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َّ َ َ ُ َ ْ‬
‫اﷲ ا َ َﺮ ْﻢ ﺑِﺄ ٍﺮ ﺑَ َﺪأ ِﻴْ ِﻪ‬ ‫وﺣﺎ ِﻓﻈﻮا اﻟﻄﺎﻋ ِﺔ وﺣﻀﻮ ِر ا ﻤﻌ ِﺔ وا ﻤﺎﻋ ِﺔ ‪.‬واﻋﻠﻤﻮاان‬
‫ﻼ َﻋﻠﻴْ ًﻤﺎ ‪:‬ا َّن َ‬ ‫َْ َ ْ َ ً‬ ‫ََ َ ََ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ﺑﻨَ ْﻔﺴﻪ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ‬
‫اﷲ ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪.‬وﺛ ﺑِﻤﻼﺋِ ِﺔ ا ﻤﺴﺒﺤ ِﺔ ﺑِﻘﺪ ِﺳﻪ‪ .‬ﻘﺎل ﻌﺎ َ َو ﻢ ﻳ َﺰل ﻗﺎﺋِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ّ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُّ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ ُّ َ َّ ْ َ َ ُ ْ َ ُّ ْ َ َ‬
‫اﻋﻠﻴْ ِﻪ َو َﺳ ِﻠ ُﻤ ْﻮا ْﺴ ِﻠﻴْ ًﻤﺎ‬ ‫و ﻼﺋِ ﺘﻪ ﻳﺼﻠﻮن ا ِ ﻳﺎ ﻬﺎا ِ ﻦ آﻣﻨﻮاﺻﻠﻮ‬
‫ْ‬ ‫ُ َ َّ َ َ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ُ َ َّ َ َ َ‬
‫آل ِإﺑْ َﺮا ِﻫﻴ َﻢ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫ‬
‫ِ ِ‬‫ا‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫إ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫آل‬
‫ِ‬ ‫ﻤ ٍﺪ و‬ ‫‪،‬ا ﻠﻬﻢ ﺻ ِﻞ‬
‫ُ َ َّ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َّ َ َ ْ ٌ َ ْ ٌ َ َ ْ َ َ ُ َ َّ َ َ َ‬
‫آل‬‫ِ‬ ‫إِﺑﺮا ِﻫﻴﻢ و‬ ‫آل ﻤ ٍﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎر ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ ٍﺪ و‬ ‫ﺎرك‬ ‫إِﻧﻚ ِ ﻴﺪ ِ ﻴﺪ ‪.‬و ِ‬
‫ْ َّ َ َ ْ ٌ َ ْ ٌ‬
‫ِإﺑْ َﺮا ِﻫﻴ َﻢ‪ِ ،‬إﻧﻚ ِ ﻴﺪ ِ ﻴﺪ‬

‫اﻷ ْ َ‬ ‫َ َْ ُْ ْ َ َ‬ ‫َ ْ َْ َ ْ َ‬ ‫اﻏﻔ ْﺮ ﻠْ ُﻤ ْﺴﻠﻤ ْ َ َوا ْﺴﻠ َ‬ ‫ُ ْ‬

‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬‫ﺣ‬ ‫اﻷ‬ ‫ﺎت‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻨ‬
‫ِِ‬‫ﻣ‬‫ﺆ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِِ‬ ‫ا ﻠﻬ َّﻢ ِ ِ‬
‫ْ‬
‫ﺐ ا َّ ﻋ َﻮ ِة‬ ‫ﺐ ُ ﻴْ ُ‬ ‫ﻚ َﺳﻤﻴْ ٌﻊ ﻗَﺮ ْ ٌ‬ ‫َّ َ‬
‫إِﻧ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻫ ِﺪﻧَﺎ ُﺳﺒُ َﻞ ا َّﺴ َﻼمِ ‪َ ،‬و َ ّﻨَﺎ ِﻣﻦَ‬ ‫َّ ُ َّ َ ّ ْ َ ْ َ ُ ُ َ َ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ا ﻠﻬﻢ ِﻟﻒ ﺑ ﻗﻠﻮ ِﻨﺎ‪ ،‬وأﺻ ِﻠﺢ ذات ﺑ ﻨِﻨﺎ‪ ،‬و‬
‫َ‬ ‫َ َ َّْ َْ َ َ َ َ َ َ َْ َ َ َ َ َ ََ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫‪،‬اﻟﻈﻠُ َ‬
‫ُّ‬
‫ﺎرك َﺎ ِ أ ْﺳ َﻤﺎ ِﻋﻨَﺎ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺶ‬ ‫اﺣ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻮر‬
‫ِ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ﺎت‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬
‫َ َ ْ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ّ َّ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ َّ َ َ ْ َ َّ َّ ُ َّ ُ َ ْ َ َْ‬
‫اﺟﻨﺎ‪ ،‬وذ ِر ﺎﺗِﻨﺎ‪ ،‬وﺗﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ ِإﻧﻚ أﻧﺖ ا ﻮاب ا ﺮ ِﺣﻴﻢ‪ ،‬واﺟﻌﻠﻨﺎ‬ ‫ﺎرﻧﺎ‪ ،‬وﻗﻠﻮ ِﻨﺎ‪ ،‬وأزو ِ‬ ‫وأﺑﺼ ِ‬
‫ﻚ‪ ،‬ﻗَﺎﺑﻠ َ َ َﻬﺎ‪َ ،‬وأَﺗﻤ ْﻤ َﻬﺎ َﻋﻠَﻴْﻨﺎَ‬ ‫َ َ َ ُْ َ َ َ َْ َ‬
‫ﺷﺎ ِﻛ ِﺮ ﻦ ِ ِﻌ ِﻤﻚ ﻣﺜ ِﻨ ِﺑﻬﺎ ﻋﻠﻴ‬
‫َ‬
‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫اﺟ َﻌﻠْﻨَﺎ ﻠْ ُﻤﺘَّﻘ َ إ َﻣﺎﻣﺎً‬ ‫َ َّ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ ّ َّ َ ُ َّ َ َ ْ ُ َ ْ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫اﺟﻨﺎ وذ ِر ﺎﺗِﻨﺎ ﻗﺮة أﻋ ٍ و‬ ‫ر ﻨﺎ ﻫﺐ ﺎ ِﻣﻦ أزو ِ‬
‫ﺎف ‪ ،‬واﻟﻐ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ َّ َّ َ ْ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ا ﻠﻬﻢ إﻧﺎ ﺴﺄ ﻚ ا ﻬﺪى ‪ ،‬وا ‪ ،‬واﻟﻌﻔ‬

‫‪4‬‬
 ‫‪SERI NASKAH KHUTBAH JUMAT IKADI DIY‬‬

‫َ َ‬ ‫ْ َ َ َ َ َ ُّ َ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َّ ُ َّ َّ َ ُ ُ َ‬
‫ﻴﻊ َﺳﺨ ِﻄﻚ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬‫ﻤ‬ ‫ﻘ‬‫ﻧ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ة‬‫ﺎء‬‫ﺠ‬‫ﻓ‬‫و‬ ‫ﻚ‬‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ل‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ال‬‫و‬‫َ‬ ‫ﻚ ﻣ ْﻦ َ‬
‫ز‬ ‫ِ‬ ‫ا ﻠﻬﻢ ِإﻧﺎ ﻌﻮذ ِﺑ‬

‫ﺎر‬ ‫َر َّﻨَﺎ آﺗﻨَﺎ ا ُّ ْﻴَﺎ َﺣ َﺴﻨَ ًﺔ َو ْاﻵﺧ َﺮة َﺣ َﺴﻨَ ًﺔ َوﻗﻨَﺎ َﻋ َﺬ َ‬
‫اب ا َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َُ ْ ْ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ َ ّ َ ُ َ َّ َ َ َ‬
‫ﺎن ِإ ﻳَ ْﻮمِ ا ّ ﻳْﻦ‬
‫وﺻ اﷲ ﻧ ِ ِﻴﻨﺎ ﻤ ٍﺪ و آ ِ ِ وﺻﺤ ِﺒ ِﻪ و َﻣﻦ ﺗ ِﺒﻌﻬﻢ ﺑِ ِﺈﺣﺴ ٍ‬
‫َوآﺧ ُﺮ َد ْﻋ َﻮاﻧَﺎ أَن ا ْ َ ْﻤ ُﺪ ﷲ َر ّب اﻟْ َﻌﺎ َﻤ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪5‬‬