۞ RATIB Al-Haddad ۞

: ‫هللا عَلَ ْي حه َوا ح هل َو َس َّ ََّل‬

ُ ‫ْض حة النَّ ح ح يب ُم َح َّم ٍد َص ََّّل‬ َ ْ ‫اِت ُة حا ََل َح‬ َ ‫ َالْ َف ح‬.1
‫ َالْ َح ْمدُ ح ي حِل‬.‫هللا َّالر ْح حن َّالر حح ْ حْي‬‫ ب ْحس حم ح‬.‫الش ْي َط حان َّالر حج ْ حْي‬ َّ ‫َا ُع ْو ُذ حِب حهلل حم َن‬
.)‫َر ح يب الْعلَ حم ْ َْي (الخ ُس ْو ُرة ْال َفا ِت َح ْة‬
Dengan menyebut nama Allah yang maha pemurah lagi maha penyayang. Segala puji bagi Allah,
tuhan semesta alam. Maha pemurah lagi maha penyayang. Yang menguasai hari pembalasan.
Hanya kepada engkaulah kami menyembah dan hanya kepada engkaulah kami mohon pertolongan.
Tunjukilah kami jalan yang lurus. (yaitu) jalan orang-orang yang telah engkau anugrahkan nikmat
kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang dimurkai (yahudi) dan bukan (pula jalan) mereka yang
sesat (nasrani).

ُِ ‫ال ُس ْ ُ الْك‬
.) ‫س‬ ْ
‫خ ورة ر ي‬ ( ‫ َا ُهلل َل ا حا َل حا َّل ه َُو الْ َح ُّي الْقَيُّ ْو ُم‬.2
Allah, tidak ada tuhan (yang berhak disembah) melainkan dia yang hidup kekal lagi terus menerus
mengurus (Makhluq-Nya); tidak mengantuk dan tidak tidur. Kepunyaan-Nya apa yang dilangit dan
di bumi. Tiada yang dapat memberi syafaat disisi Allah tanpa izin-Nya. Allah mengetahui apa-apa
yang dihadapan mereka dan dibelakang mereka; dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu
Allah melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi. Dan Allah tidak
merasa berat memelihara keduanya, dan Allah maha tinggi lagi maha besar.

ٌّ ُ ‫ (ا َم َن َّالر ُس ْو ُل حب َما ُانْ حز َل حالَ ْي حه حم ْن َّرحب ي هه َوالْ ُم ْؤ حمنُ ْو َن‬.3

‫ُك ا َم َن حِب حهلل َو َم َلائح َك حت هه‬
‫َو ُك ُت حب هه َو ُر ُس ح هل َل نُ َف ي حر ُق ب َ ْ َْي َا َح ٍد ح يم ْن ُّر ُس ح هل َوقَالُ ْوا َ حَس ْعنَا َو َا َط ْعنَا غُ ْف َران ََك َربَّنَا‬
.‫َو حالَ ْي َك الْ َم ْص ْ ُْي‬
Rasul telah beriman kepada al-Qur’an yang diturunkan kepadanya dari tuhan-Nya, demikian pula
orang-orang yang beriman. Semuanya beriman kepada Allah. Malaikat-Malaikat-Nya, kitab-kitab-
Nya dan, rasul-rasul-Nya. (mereka mengatakan): “kami tidak membeda-bedakan antara
seseorangpun (dengan yang lain) dari rasul-rasul-Nya”, dan mereka mengatakan: “kami dengar dan
kami taat”. (mereka berdo’a): “Ampunilah kami yaa tuhan kami dan kepada engkaulah tempat
kembali”.

َ ‫لا َ يُكَ ِّل ُف الل ُه نَف ًْسا ِالاَّ ُو ْس َع َها لَ َها َماك ََس َب ْت َو َعلَ ْي َها َمااكْ َت َس َب ْت َربَّنَا لا‬
‫تُ َؤا ِخ ْذنَا ِا ْن نَس ْينَا اَ ْو اَ ْخ َط ْانَا َربَّنَا َولاَتَ ْح ِم ْل َعلَ ْينَا ِا ْص ًرا كَ َما َح َم ْلتَه َعلَى‬
‫ا َّل ِذيْ َن ِم ْن قَ ْب ِلنَا َربَّنَا َولاَتُ َح ِّم ْلنَا م َالا َ َطاقَ َة لَنَا بِه َوا ْع ُف َع َّنا َوا ْغ ِف ْرلَنَا‬
...‫َوا ْر َح ْمنَا َانْ َت َم ْولنَا فَانْ ُص ْرنَا َع َلى ا ْلق َْو ِم ا ْلكَا ِف ِريْ َن‬
Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. Dia mendapat pahala
(dari kebajikan) yang diusahakannya dan ia mendapat siksa (dari kejahatan) yang dikerjakan.
(mereka berdo’a): “yaa Tuhan kami, janganlah engkau hukum kami jika kami lupa atau kami
tersalah. Yaa Tuhan kami, janganlah engkau bebankan kepada kami beban yang berat sebagaimana
yang engkau bebankan kepada orang-orang yang sebelum kami. Yaa Tuhan kami, janganlah
engkau pikulkan kepada kami apa yang tak sanggup kami memikulnya. Beri maaflah kami;
ampunilah kami; dan rahmatilah kami. Engkaulah penolong kami, maka tolonglah kami terhadap
kaum yang kafir”

‫لَا ِال َه ِالَّا الل ُه َوا ْح َدهُ لَا َش ِريْ َك لَه لَ ُه ا ْل ُم ْل ُك َولَ ُه ا ْل َح ْم ُد ي ُ ْحي ِْي َوي ُ ِم ْي ُت َو ُه َو‬
)x3( ‫َعلَى ك ُِّل َش ْي ٍئ قَ ِديْ ٌر‬
Tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) kecuali Allah yang Maha Tunggal, tidak ada sekutu
baginya, pemilik kerajan (langit dan bumi), segalah puji hanya milik-Nya, Dialah yang
menghidupkan dan mematikan, Dialah Tuhan yang Maha Kuasa atas segala sesuatu yang ada.

)x3( ‫ُس ْب َحا َن الل ِه َوا ْل َح ْم ُد ِلل ِه َولَا ِال َه ِالَّا الل ُه َوالل ُه اَكْ َب ُر‬
Maha suci Allah, segala puji hanya bagi-Nya, tidak ada tuhan (yang berhak disembah) kecuali
Allah, Dialah Allah yang maha besar.

)x3( ‫ُس ْب َحا َن الل ِه َو ِب َح ْم ِده ُس ْب َحا َن الل ِه ا ْل َع ِظ ْي ِم‬

Maha suci Allah, segala puji hanya bagi-Nya, maha suci Allah yang maha agung.

)x3( ‫الر ِح ْي ِم‬ ُ ‫َربَّنَا ا ْغ ِف ْرلَنَا َوتُ ْب َعلَ ْينَا ِا َّن َك اَنْ َت ال َّت َّو‬
َّ ‫اب‬
‫‪Yaa tuhan kami, ampunilah segalah dosa kami, terimahlah taubat kami, sesungguhnya engkau Dzat‬‬
‫‪yang maha menerima taubat dan maha pengasih‬‬

‫الل ُه َّم َص ِّل َعلَى ُم َح َّم ٍد‪ ,‬الل ُه َّم َص ِّل َعلَ ْي ِه َو َس ِّل ْم (‪)x3‬‬
‫ت ِم ْن َش ِّر َما َخلَ َق (ثَلاَثًا)‬ ‫اَ ُع ْو ُذ بَكَ ِل َما ِ‬
‫ت الل ِه ال َّتا َّما ِ‬
‫الس َما ِء َو ُه َو‬
‫ض َولَا ِف ْي َّ‬
‫ب ِْس ِم الل ِه ا َّل ِذ ْي لَا ي َ ُض ُّر َم َع ا ْس ِمه َش ْي ٌئ ِف ْي الْا َ ْر ِ‬
‫الس ِم ْي ُع ا ْل َع ِل ْي ُم (ثَلاَثًا)‬
‫َّ‬
‫َر ِض ْينَا بِالل ِه َربًّا َّوبِال ْ ِا ْسلَا ِم ِديْنًا َّو ِب ُم َح َّم ٍد نَّ ِب ًّيا (ثَلاَثًا)‬
‫الش ِّر ِب َم ِش ْيئَ ِة الل ِه (ثَلاَثًا)‬
‫ب ِْس ِم الل ِه َوا ْل َح ْم ُد ِلل ِه َوا ْل َخ ْي ِر َو َّ‬
‫ا َم َّنا بِالل ِه َوا ْل َي ْو ِم الْا ِخ ِر‪ ,‬تُ ْبنَا ِالَى الل ِه بَا ِطنًا َّو َظا ِه ًرا (ثَلاَثًا)‬
‫يَا َربَّنَا َوا ْع ُف َع َّنا‪َ ,‬وا ْم ُح ا َّل ِذ ْي كَا َن ِم َّنا (ثَلاَثًا)‬
‫يَاذَاا ْل َجلَا ِل َوال ْ ِاكْ َرا ِم‪ ,‬اَ ِم ْتنَا َعلَى ِديْ ِن الْا ْسلَا ِم ( َس ْب ًعا)‬
‫يَا قَ ِو ُّي يَا َم ِت ْي ُن‪ِ ,‬اك ِ‬
‫ْف َش َّر ال َّظا ِل ِم ْي َن (ثَلاَثًا)‬
‫اَ ْصلَ َح الل ُه اُ ُم ْو َر ا ْل ُم ْس ِل ِم ْي َن َص َر َف الل ُه َش َّر ا ْل ُم ْؤ ِذيْ َن (ثَلاَثًا)‬
‫يَا َع ِل ُّي يَاكَ ِب ْي ُر يَا َع ِل ْي ُم يَاقَ ِديْ ُر يَا َس ِم ْي ُع يَاب َ ِص ْي ُر يَالَ ِط ْي ُف يَا َخ ِب ْي ُر (ثَلاَثًا)‬
‫َاش َف ا ْل َغ ِّم يَا َم ْن ِل َع ْب ِد ِه ي َ ْغ ِف ُر َوي َ ْر َح ُم (ثَلاَثًا)‬
‫يَافَا ِر َج ا ْل َه ِّم يَاك ِ‬
‫اَ ْس َت ْغ ِف ُرالل َه َر َّب ا ْل َب َرايَا‪ ,‬اَ ْس َت ْغ ِف ُرالل َه ِم َن ا ْل َخ َطايَا (اَ ْرب َ ًعا)‬
 ‫لَا ِال َه ِالَّاالل ُه ( َخ ْم ِس ْي َن(‪َ )50‬م َّرة ً) ُم َح َّم ٌد َّر ُس ْو ُل الل ِه َص َّلى الل ُه َعلَ ْي ِه َو َس َّل َم‪,‬‬
‫َو َش َّر َف َوك ََّر َم َو َم َّج َد َو َع َّظ َم َو َر ِض َي الل ُه تَ َعالَى َع ْن اَ ْه ِل ب َ ْي ِت ِه ا ْل ُم َط ِّه ِريْ َن‬
‫الديْ ِن‪.‬‬ ‫َو َا ْص َحا ِب ِه ا ْل ُم ْه َت ِديْ َن َوال َّتا ِب ِع ْي َن َل ُه ْم ِب ِا ْح َسا ٍن ِا َلى ي َ ْو ِم ِّ‬
‫‪Kemudian membaca:‬‬
‫سورة الاخلاص (ثلاثا) وال ُم َع ِّو َذتَ ْي ِن ( َم َّرة ً)‬
‫۞ ا ْل َفا ِت َحه ِالَى َس ِّي ِدنَا َو َح ِب ْي ِبنَا َو َش ِف ْي ِعنَا َر ُس ْو ِل الل ِه ُم َح َّم ِد بْ ِن َع ْب ِدالل ِه‬
‫َوا ِل ِه َواَ ْص َحا ِب ِه َواَ ْز َوا ِج ِه َو ُذ ِّريَّ ِت ِه َواَ ْه ِل ب َ ْي ِت ِه‪َ ,‬و ِالَى ُر ْو ِح َس ِّي ِدنَا ا ْل ُم َها ِج ْر ِالَى‬
‫الل ِه اَ ْح َم ْد ِب ْن ِع ْي َسى َواُ ُص ْو ِله َوفُ ُر ْو ِع ِه ْم اَ َّن الل َه ي ُ ْع ِل ْي َد َر َجا ِت ِه ْم ِفى ا ْل َج َّن ِة‬
‫َويُكَثِّ ُر َمثُ ْوبَا ِت ِه ْم َوي ُ َضا ِع ْف َح َسنَا ِت ِه ْم َوي َ ْح َف ُظنَا ِب َجا ِه ِه ْم َوي َ ْن َف ُعنَا ِب ِه ْم َوي ُ ِع ْي ُد‬
‫الدنْ َيا‬ ‫َعلَ ْينَا ِم ْن ب َ َركَا ِت ِه ْم َواَ ْس َرا ِر ِه ْم َواَنْ َوا ِر ِه ْم َو ُعلُ ْو ِم ِه ْم َونَ َف َحا ِت ِه ْم ِفى ِّ‬
‫الديْ ِن َو ُّ‬
‫َوالْا ِخ َر ِة (الفاتحة)‬
‫۞ ا ْل َفا ِت َح ُة ِالَى ُر ْو ِح َس ِّي ِدنَا الْا ُ ْستَا ِذ الْا َ ْع َظ ِم اَ ْل َف ِق ْي ِه ا ْل ُمق ََّد ِم َم َح َّم ِد ِب ْن َع ِلى‬
‫بَا َعلَ ِو ْي َواُ ُص ْو ِله َوف ُُر ْو ِع ِه ْم َو َج ِم ْي ِع َسا َدا ِتنَا ا َل اَب ِْي َعلَ ِو ْي َواُ ُص ْو ِل ِه ْم َوف ُُر ْو ِع ِه ْم‬
‫اَ َّن الل َه ي ُ ْع ِل ْي َد َر َجا ِت ِه ْم ِفى ا ْل َج َّن ِة َويُكَثِّ ُر َمثُ ْوبَا ِت ِه ْم َوي ُ َضا َع ُف َح َسنَا ِت ِه ْم‬
‫َوي َ ْح َف ُظنَا ِب َجا ِه ِه ْم َوي َ ْن َف ُعنَا ِب ِه ْم َوي ُ ِع ْي ُد َعلَ ْينَا ِم ْن ب َ َركَا ِت ِه ْم َواَ ْس َرا ِر ِه ْم َواَنْ َوا ِر ِه ْم‬
‫الدنْ َيا َوالْا ِخ َر ِة (الفاتحة)‬ ‫َو ُعلُ ْو ِم ِه ْم َونَ َف َحا ِت ِه ْم ِفى ِّ‬
‫الديْ ِن َو ُّ‬
 ‫الص ِف َّي ِة اَيْنَ َما كَانُ ْو َو َح َّل ْت اَ ْر َوا ُح ُه ْم ِم ْن‬‫۞ ا ْل َفا ِت َح ُة ِالَى اَ ْر َوا ِح َسا َدا ِتنَا ُّ‬
‫ض ِالَى َم َغا ِر ِب َها‪ ,‬اَ َّن الل َه ي ُ ْع ِل ْي َد َر َجا ِت ِه ْم ِفى ا ْل َج َّن ِة َويُكَ ِّث ُر‬
‫َّم َشا ِر ِق الْا َ ْر ِ‬
‫َمثُ ْوبَا ِت ِه ْم َوي ُ َضا ِع ْف َح َسنَا ِت ِه ْم َوي َ ْح َف ُظنَا ِب َجا ِه ِه ْم َوي َ ْن َف ُعنَا ِب ِه ْم َوي ُ ِع ْي ُد َعلَ ْينَا ِم ْن‬
‫الدنْ َيا َوالْا ِخ َر ِة‬
‫الديْ ِن َو ُّ‬ ‫ب َ َركَا ِت ِه ْم َواَ ْس َرا ِر ِه ْم َواَنْ َوا ِر ِه ْم َو ُعلُ ْو ِم ِه ْم َونَ َف َحا ِت ِه ْم ِفى ِّ‬
‫(الفاتحة)‬
‫ث ا ْل ِع َبا ِد‬ ‫ب قُ ْط ِ‬
‫ب ال ْ ِا ْر َشا ِد َوغ َْو ِ‬ ‫الرا ِت ِ‬
‫ب َّ‬‫۞ ا ْل َفا ِت َح ُة ِالَى ُر ْو ِح َس ِّي ِدنَا َصا ِح ِ‬
‫ب َع ْب ُدلل ِه ِب ْن َع ْل ِو ْي ِب ْن ُم َح َّم ْد ا ْل َح َّدا ْد‪َ ,‬واُ ُص ْو ِله َوفُ ُر ْو ِع ِه ْم اَ َّن‬ ‫َوا ْل ِبلَا ِد ا ْل َح ِب ْي ِ‬
‫الل َه ي ُ ْع ِل ْي َد َر َجا ِت ِه ْم ِفى ا ْل َج َّن ِة َويُكَ ِّث ُر َمثُ ْوبَا ِت ِه ْم َوي ُ َضا ِع ْف َح َسنَا ِت ِه ْم َوي َ ْح َف ُظنَا‬
‫ِب َجا ِه ِه ْم َوي َ ْن َف ُعنَا ِب ِه ْم َوي ُ ِع ْي ُد َعلَ ْينَا ِم ْن ب َ َركَا ِت ِه ْم َواَ ْس َرا ِر ِه ْم َواَنْ َوا ِر ِه ْم َو ُعلُ ْو ِم ِه ْم‬
‫الدنْ َيا َوالْا ِخ َر ِة (الفاتحة)‬ ‫الديْ ِن َو ُّ‬ ‫َونَ َف َحا ِت ِه ْم ِفى ِّ‬
‫الصا ِل ِح ْي َن َو َوا ِل ِديْنَا َو َم َشا ِئ ِخنَا ِف ْي‬ ‫۞ ا ْل َفا ِت َح ُة ِالَى اَ ْر َوا ِح كَا َّف ِة ِع َبا ِد الل ِه َّ‬
‫ت اَ ْه ِل ه ِذ ِه ا ْل َب ْل َد ِة ِم ْن اَ ْه ِل لَا ِال َه ِالَّا الل ُه‬
‫الديْ ِن‪َ ,‬و َذوِى ا ْل ُحق ُْو ِق َعلَ ْينَا َواَ ْم َوا ِ‬ ‫ِّ‬
‫ت ا ْل ُم ْس ِل ِم ْي َن َواَ ْح َيا ُه ْم ِالَى ي َ ْو ِم ِّ‬
‫الديْ ِن‪ .‬اَ َّن الل َه‬ ‫اَ ْج َم ِع ْي َن‪َ ,‬و ِالَى اَ ْر َوا ِح اَ ْم َوا ِ‬
‫ي َ ْغ ِف ُرلَ ُه ْم َوي َ ْر َح ُم ُه ْم َوي ُ َف ِّر ُج ك ُُر ْو َب ا ْل ُم ْس ِل ِم ْي َن َوي َ ْر َح ُم ُه ْم َوي َ ْش ِف ْي َم ْر َضا ُه ْم‬
‫َات ب َ ْي ِن ِه ْم َوي ُ َو ِّلى َعلَ ْي ِه ْم ِخ َيا َر ُه ْم‬
‫َوي َ ْج َم ُع َش ْملَ ُه ْم َعلَى ا ْل ُه َدى‪َ ,‬وي ُ َؤ ِّل ُف ذ َ‬
‫َوي َ ْص ِر ُف َعنْ ُه ْم َش َرا َر ُه ْم َويَكْ ِف ْينَا َو ِايَّا ُه ْم َش َّرا ْل ِف َت ِن َوا ْل ِم َح ِن َوا ْل ُم ْؤ ِذيِّ ْي َن‬
 ‫ب اَ ْو ب َ ِع ْي ٍد َويُر ِخ ْي اَ ْس َعا َر ُه ْم َوي ُ َغ ِّز ُر اَ ْم َطا َر ُه ْم َوي ُ ْع ِط ْي ك َُّل‬
‫َوا ْل ُمتَ َع ِّديِّ ْي َن ِم ْن قَ ِريْ ٍ‬
‫َسا ِئ ٍل ِّم َّنا َو ِم ْنك ُْم ُس ْولَ ُه‪َ ,‬علَى َماي ُ ْر ِضى الل َه َو َر ُس ْولَ ُه َوي َ ْف َت ُح َعلَ ْينَا فُ ُت ْو َح‬
‫ف َو َعا ِف َي ٍة َو ِالَى‬ ‫ض َع َّنا ِف ْي َخ ْي ٍر َو ُل ْط ٍ‬ ‫ا ْل َعا ِر ِف ْي َن‪َ ,‬وي َ ْخ ِت ُم َلنَا بِا ْل ُح ْسنَى َو ُه َو َرا ٍ‬
‫َح ْض َر ٍة ال َّنب ِِّي ُم َح َّم ٍد َصلَى الل ُه َعلَ ْي ِه َو َس َّل َم‪.‬‬

‫‪Setelah membaca Fatihah lalu membaca doa :‬‬

‫اَلل ُه َّم ِانَّا نَ ْس َالُ َك ِر َض َ‬

‫اك َوا ْل َج َّن َة َونَ ُع ْو ُذب َِك ِم ْن َس َخ ِط َك َوال َّنا ِر (ثَلَاثًا)‬
‫الس ِّر ِمنَّا ۞ لَاتَ ْه ِت ِك ِّ‬
‫الس ْت َر َعنَّا َو َعا ِفنَا َوا ْع ُف َعنَّا ۞ َوكُ ْن َّلنَا‬ ‫يَا َعا ِل َم ِّ‬
‫َح ْي ُث كُنَّا (ثَلَاثًا)‪.‬‬
‫َج َزى الل ُه َع َّنا َس ِّي َدنَا ُم َح َّم ٍد َص َّلى الل ُه َعلَ ْي ِه َوا ِل ِه َو َس َّل َم َخ ْي ًرا‪َ ,‬ج َزى الل ُه َع َّنا‬
‫َس ِّي َدنَا ُم َح َّم ٍد َص َّلى الل ُه َعلَ ْي ِه َوا ِل ِه َو َس َّل َم َما ُه َو اَ ْهلُ ُه (ثَلَاثًا)‪.‬‬
‫َج َزى الل ُه َع َّنا َس ِّي َدنَا َونَ ِب َّينَا ُم َح َّم ًدا َص َّلى الل ُه َعلَ ْي ِه َوا ِل ِه َو َس َّل َم اَف َْض ُل َما‬
‫َجزى نَ ِب ًّيا َع ْن اُ َّم ِت ِه‪.‬‬
‫يَاالل ُه ِب َها يَاالل ُه ِب َها‪ ,‬يَاالل ُه ِب ُح ْس ِن ا ْل َخا ِت َم ِة (ثَلَاثًا)‪.‬‬
 ‫‪Setelah membaca Ratib lalu membaca :‬‬
‫هللا َّ حاَّل ْي َل ا حا َل حا َّل ه َُو َّالر ْح ُن َّالر حح ْ ُْي احل َُّي الْقَيُّ ْو ُم َّ حاَّل ْي َلي َ ُم ْو ُت‬ ‫َا ْس َت ْغ حف ُر َ‬
‫ب ا ْغ حف ْر ح ِْل (‪)27‬‬ ‫َو َات ُْو ُب حالَ ْي حه َر ح ي‬
‫ات (‪)27‬‬ ‫هللا لحلْ ُم ْؤ حم حن ْ َْي َوالْ ُم ْؤ حمنَ ح‬
‫َا ْس تَ ْغ حف ُر َ‬

‫‪WIRID SYAIKH ABU BAKAR BIN SALIM‬‬

‫السلْ مطان يماقم ِد ْيمم‬ ‫الرحيْم‪ .‬امللّ ُه َّم يما معظيْ مم ُّ‬ ‫َّ‬ ‫م‬ ‫َّ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هلل الرح ِن ِ ِ‬ ‫ِمْسِب ا ِ‬
‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ْ ْ م م م م ّ م م م ْ م ُْ ْ م م م ْ‬
‫اسع العطا ِء ياخ ِ َّ‬
‫ِف‬ ‫ان يا دائِم ا ِلع ِم ياكـ ِثْي اْلو ِد ياو ِ‬ ‫الحس ِ‬ ‫ا ِ‬
‫م م ْ م ُّ ْ م م ْ ً م م ْ م ُ م ّ م م ِّ م م‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫اَجيل الصن ِع ياح ِليما ال يعجل‪ .‬ص ِل يا رب َع‬ ‫اللط ِف‪ ،‬ي ِ‬
‫َّ م م م ْ م ْ م م ّ ُ َّ م م‬ ‫م‬ ‫م ّ م ُ م َّ م م م ّ ْ م ْ م‬
‫س ِي ِدنا ُمم ٍد وا ِِل وس ِلم وارض ع ِن الصحاب ِة اَج ِعْي‪ .‬اللهم لك‬
‫م‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ْ م ْ ُ ُ ْ ً م م م ْ م ُّ م ْ ً م م ْ م م ُّ م م م م ْ‬
‫اْلمد شكرا ولك المن فضال وانت ربنا حقا وَنن ع ِبيدك ِرقا‬
‫ممْ م مْ مم ْ م م م ْ ً م ُ م ّ م ُّ م ْ م م م م ُ ّ‬
‫ـْي وياج ِابر كـ ِل‬ ‫ك ع ِس ٍ‬ ‫وانت لم تزل ِِلالِك اهال‪ .‬يا مي ِسـر ِ‬
‫م ُّ م ْ مم ُ ْ م ُّ م ْ مم ُ م ّ م ُّ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫م‬
‫ك‬ ‫ْي ويامق ِوي ِ‬ ‫ك ف ِق ٍ‬ ‫ك ف ِري ٍد ويامغ ِِن ِ‬ ‫احب ِ‬ ‫ـر و يا ص ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ك ِسي‬
‫ْيْ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِّ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫م مْ‬
‫م‬
‫َمي ٍف‪ ،‬يِّس علينا ك ع ِسْي‪ ،‬فتي ِس ُ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ن‬‫مض ِعيْ ٍف مويا مأم م‬
‫م‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫اتل ْفسْيْ‬ ‫َّ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ْ م ْ م م ْ م م ْ ٌ م ّ ُ َّ م م ْ م م ْ م ُ م ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ـان و‬ ‫ْي عليك ي ِسْي‪ .‬اللهم يامن الَيتاج ِاَل اْلي ِ‬ ‫الع ِس ِ‬
‫م م ُ م م ْ ٌ م م ْ م م ٌ م م م ْ ٌ م ّ ُ َّ ّ ْ م م ُ ْ م‬
‫حاجاتنا ك ِثْي‪ ،‬وانت َعلِم ِبها وخ ِبْي‪ ،‬اللهم ِا ِِن اخاف ِمنك‬
 ‫ك‪ .‬امللّ ُهمَّ‬ ‫م م م ُ َّ ْ م م ُ ْ م م م م ُ َّ ْ م م م ُ ْ م‬
‫واخاف ِممن َياف ِمنك‪ ،‬واخاف ِممن ال َياف ِمن‬
‫م ّ م ْ م م ُ ْ م م ّ م َّ ْ م م م ُ ْ م م ّ ُ َّ م ّ م ّ م‬
‫ننا ِممن ال َياف ِمنك‪ .‬اللهم ِِب ِق س ِي ِدنا‬ ‫ِِب ِق من َياف ِمنك ِ‬
‫ك َّاِليْ‬ ‫مم م‬ ‫م‬ ‫م مم ُ م ْ ُْ‬ ‫ُ م َّ ُ ْ ُ ْ م م ْ م َّ‬
‫ُمم ٍد احرسنا ِبعي ِنك ال ِِت ال تنام‪ ،‬واكـنفنا ِبكن ِف‬
‫ِ‬
‫مُم ُ م ْ م ْم ُ ْ م م م مْم م م م ْ ُ ممْ م م ُ م م م م ُ م‬
‫اليرام وارحنا ِبقدرتِك علينا فال نه ِلك وانت ثِـقتـنا ورجاؤنا‪.‬‬
‫م م ْ م م َّ م م ْ م ْ ُ ّ‬ ‫م‬ ‫َّ‬ ‫م م َّ ُ م م م ّ م ُ م‬
‫وصىل اهلل َع س ِي ِدنا ُمم ٍد وا ِلـهﹺ وصح ِب ِه وسلـم‪ ،‬والـحمد ِ ِ‬
‫لِل‬
‫الـم ْ م‬
‫ْي‬ ‫‪.‬ر ّب ْ‬
‫الـ مع ِم‬ ‫م‬
‫ِ‬
‫م‬ ‫م مم مْ م م م م‬ ‫م م م م ْ م م مْ‬
‫َكماتِ ِه‬ ‫عدد خلـ ِق ِه و ِرَض نف ِس ِه و ِزنة عر ِش ِه و ِمداد ِ‬
‫ْ ُ ُ م َّ ً‬ ‫ّْ ممممً‬ ‫م ّ ُ َّ َّ م ْ م ُ م م م ً‬
‫لي ِن‪ ،‬وبركة ِِف الـعم ِر و ِصحة ِِف‬ ‫اللهم ِانا نسألك ِزيادة ِِف ا ِ‬
‫اد ًة عنْدم‬ ‫ّ ْ ممْمً م ْم ْمْ مم م م‬ ‫ْ م م م مً‬
‫ِ‬ ‫الرز ِق وتوبة قـبل الـمو ِت وشه‬ ‫الـجس ِد و ِسعة ِِف ِ‬
‫ممم ً‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ْمْ مم ْ مً مْم ْمْ م م ًْ ْ‬
‫اب وامانا‬ ‫الـمو ِت‪ .‬ومغـ ِفرة بعد الـمو ِت وعفوا ِعند الـ ِحس ِ‬
‫م ْ م‬ ‫م‬ ‫م م ْ ً م ْ م َّ م ْ ُ ْ م َّ م‬ ‫م ْم م‬
‫اب ون ِصيـبا ِمن الـجن ِة وارزقـنا الـظر ِاَل وج ِهك‬ ‫ِمن الـعذ ِ‬
‫حبه مو مسلَّمٌ‬ ‫ْ م ْ م م َّ ُ م م م ّ م ُ م َّ م م م ْ‬
‫ـي ِدنا ُمم ٍد وا ِ ِِل وص ِ ِ‬ ‫الـك ِري ِم‪ .‬وصىل اهلل َع س ِ‬
‫الـ ُم ْر مسل ْْي‪.‬م‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ م م م ّ م م ّ ْ َّ م َّ م ُ ْ م م م ٌ م م‬
‫ِ‬ ‫(سبحان ربِك ر ِب الـ ِعزةِ عماي ِصفون وسلم َع‬
‫م مم‬ ‫م ْ م ُ ٰ م ّ ْم م ْم م م م م ْ م م مْ‬
‫لِل ر ِب الـعال ِمْي‪ .‬عدد خلـ ِق ِه و ِرَض نف ِس ِه و ِزنة‬ ‫والـحد ِ ِ‬
‫مْ م م م م‬
‫َك مما ِت ِه‬
‫عر ِش ِه و ِمداد ِ‬
Wahai Yang Maha Agung Kerajaan Nya, Wahai Yang Maha Terdahulu Kebaikan Nya, Wahai Yang Tak Henti hentinya
Melimpahi Nikmat, Wahai Yang Maha Banyak Limpahan Kemurahan Nya,
Wahai Yang Maha Luas Pemberian Nya, Wahai Yang Maha Tersembunyi Kasih Sayang Nya, Wahai Yang Maha Lembut
Perbuatan Nya, Wahai Yang Maha Berkasih Sayang tanpa Tergesa gesa menurunkan siksa,
Limpahkanlah Shalawat Wahai Tuhanku pada Sayyidina Muhammad dan pada Keluarga serta Salam Sejahtera dan
Ridhoilah atas semua para sahabatnya sekalian,
Wahai Allah Bagi Mu segala Pujian dan Syukur, Dan Bagi Mu (kami sangat) Berhutang Budi atas Segala Anugerah, Dan
Engkaulah Pemilik Kami Yang Sebenar benarnya, Dan Kamilah Hamba Mu yang Kau Miliki, Dan Engkau Tetap Abadi
memiliki kami, Wahai Yang Maha Memudahkan semua Hamba Mu yg Kesulitan, Wahai Yang Maha Menghibur semua
Hamba Mu yg tenggelam dalam Kecewa dan Kesedihan, Wahai Yang Maha Menemani semua Hamba Mu yang dalam
Kesendirian,
Wahai Yang Maha Mencukupi semua Hamba Mu yg Faqir, Wahai Yang Maha Menguatkan semua Hamba Mu yang
Lemah, Wahai Yang Maha Mengamankan semua yang dalam Ketakutan,
Mudahkanlah bagi kami segala kesulitan kami, Engkaulah satu satunya yang Maha Memudahkan segala yg Sulit, Dan
Milik Mu segala Kemudahan,
Wahai Allah Yang Tak Membutuhkan penjelasan dan penafsiran (atas kesulitan kami),
Hajat Kami sangatlah banyak, dan Engkau Maha Mengetahuinya dan Maha Memahami Kejadiannya,
Wahai Allah kami takut pada Kewibawaan Mu, dan kami takut pada orang yg takut pada Kewibawaan Mu (para Wali
Allah, takut bila berbuat salah pd mereka, kami akan mendpt kemurkaan Mu.), dan kami takut pula pada orang yg tidak
takut pada Kewibawaan Mu (para Musuh Allah, takut bila perbuatan mereka pd kami menjauhkan kami dari Mu.)
Wahai Allah Demi Orang orang Yang Takut akan Kewibawaan Mu, Selamatkan Kami dari orang orang yg tak takut
pada Kewibawaan Mu, Wahai Allah demi Sayyidina Muhammad..,
Jagalah Kami dengan Pandangan Mu Yang Tak Pernah Terlelap, dan Ayomilah Kami dengan Pemeliharaan Mu yang
Tak terbayangkan, Kasihanilah kami, Dengan Ketentuan Mu yg akan menimpa kami, maka kami tak akan celaka bila
Engkau Harapan Kami dan Pegangan Kami. Maka shalawat serta salam atas pemimpin kami sayidina Muhammad dan
atas keluarga dan sahabatnya, dan segala puji bagi Tuhan sekalian Alam, sebanyak ciptaan Nya, dan keridhoan diri Nya,
dan perhiasan Arsy Nya, dan tinta kalimat Nya,

Wahai Allah kami memohon kepada Mu bertambahnya keiamanan dalam beragama, keberkahan dalam usia, kesehatan
tubuh, keluasan dalam rizki, dan taubat sebelum kematian, dan syahadat saat kematian, dan pengampunan setelah
kematian, dan pengampunan di hari hisab, dan aman dari siksa, dan bagian dari sorga, dan berilah kami kesempatan
memandang kepada Dzat Mu yg Maha Agung dan Mulia,

Maka shalawat Allah dan salam semoga selalu atas sayyidina Muhammad dan atas keluarga dan sahabatnya,
walhamdulillahirabbil’alamin.
 ‫‪WIRID SAKRAN‬‬
‫ب الل ِه ُط ْولُ ُه َما َش َاء الله قُ ْفلُ ُه لا َ ِالَ َه ِالاَّ الله‬ ‫ال َّل ُه َّم ِانِّى ا ْح َت ْط ُت ب َِد ْر ِ‬
‫اط ِبنَا ِم ْن ب ِْس ِم‬‫بَاب ُ ُه ُم َح َّم ٌد َر ُس ْو ُل الل ِه َص َّلى الل ُه َعلَ ْي ِه َوا ِل ِه َو َس َّل َم اَ َح َ‬
‫الر ِح ْي ِم‪َ ,‬ما ِل ِك ي َ ْو ِم‬‫الر ْحم ِن َّ‬ ‫الر ِح ْي ِم‪ ,‬ا ْل َح ْم ُد ِلل ِه َر ِّب ا ْل َعالَ ِم ْي َن‪َّ ,‬‬
‫الر ْح َم ِن َّ‬‫الل ِه َّ‬
‫اط ا َّل ِذيْ َن‬
‫اط ا ْل ُم ْس َت ِق ْي َم‪ِ ,‬ص َر َ‬ ‫اك نَ ْس َت ِع ْي ُن‪ِ ,‬ا ْه ِدنَا ِّ‬
‫الص َر َ‬ ‫اك نَ ْع ُب ُد َو ِايَّ َ‬
‫الديْ ِن‪ِ ,‬ايَّ َ‬
‫ِّ‬
‫الضا ِّل ْي َن ( ُس ْو ٌر ُس ْو ٌر ُس ْو ٌر) الل ُه‬ ‫ب َع َل ْي ِه ْم َولا َ َّ‬ ‫اَنْ َع ْم َت َع َل ْي ِه ْم َغ ْي ِر ا ْل َم ْغ ُض ْو ِ‬
‫ت َو َما‬ ‫الس َما َوا ِ‬ ‫ل َا ِالَ َه ِالَّا ُه َو ا ْل َح ُّي ا ْل َق ُّي ْو ُم‪ ,‬ل َا تَ ْا ُخ ُذ ُه ِسنَ ٌة َول َا نَ ْو ٌم‪ ,‬لَ ُه َما ِفي َّ‬
‫ض‪َ ,‬م ْن ذَا ا َّل ِذي ي َ ْش َف ُع ِعنْ َدهُ ِالَّا ب ِِا ْذ ِن ِه‪ ,‬ي َ ْعلَ ُم َما ب َ ْي َن اَيْ ِديْ ِه ْم‬ ‫ِفي الا َ ْر ِ‬
‫َو َما َخ ْل َف ُه ْم‪َ ,‬ولاَي ُ ِح ْي ُط ْو َن ب َِش ْي ٍئ ِم ْن ِع ْل ِم ِه ِالَّا ِب َما َشا َء‪َ ,‬و ِس َع ك ُْر ِس ُّي ُه‬
‫ت َوالا َ ْر َض َولا َ ي َ ُؤ ْو ُد ُه ِح ْف ُظ ُه َما َو ُه َو ا ْل َع ِل ُّي ا ْل َع ِظ ْي ُم‪ِ ,‬بنَا ا ْس َت َدا َر ْت‬ ‫الس َما َوا ِ‬
‫َّ‬
‫الر ُس ْو ِل بِلاَ َخ ْن َد ٍق َولا َ ُس ْو ٍر ِم ْن ك ُِّل قَ َد ٍر‬
‫ت ا ْل َملاَ ِئكَ ُة ِب َم ِديْنَ ِة َّ‬
‫كَ َما ا ْس َت َدا َر ِ‬
‫الس ُر ْو ِر (تَ َت َّر ْسـنَا بِالله ‪ِ )×3‬م ْن َع ُد ِّوى‬ ‫َمق ُْد ْو ٍر َو َح َذ ٍر َم ْح ُذ ْو ٍر َو ِم ْن َج ِم ْي ِع ُّ‬
‫ض الل ِه ِصنْ َع ُت ُه لا َ تَنْ َق ِط ُع ِب ِمائَ ِة‬ ‫اع اَ ْر ِ‬‫ش الل ِه ِالَى قَ ِ‬ ‫َو َع ُد ِّو الل ِه ِم ْن َسا ِق َع ْر ِ‬
‫ف لا َ َح ْو َل َولا َ قُ َّوةَ ِالاَّ بِالله ا ْل َع ِل ِّي ا ْل َع ِظ ْي ِم‪َ ,‬ع ِزيْ َمتُ ُه لا َ تَنْ َش ُّق‬ ‫ف اَ ْل ِ‬‫ف اَ ْل ِ‬ ‫اَ ْل ِ‬
‫ف لا َ َح ْو َل َولا َ قُ َّوةَ ِالاَّ بِالل ِه ا ْل َع ِل ِّي ا ْل َع ِظ ْي ِم‪ ,‬اَل َّل ُه َّم ِا ْن اَ َح ٌد‬
‫ف اَ ْل ِ‬
‫ف اَ ْل ِ‬‫ِب ِمائَ ِة اَ ْل ِ‬
‫ت ِم ْن‬ ‫ش َو َغ ْي ِر ِه ْم ِم ْن َسا ِئ ِر ا ْل َم ْخلُ ْوقَا ِ‬ ‫س َوا ْل ُو ُح ْو ِ‬ ‫الانْ ِ‬‫اَ َرا َد ِنى ب ُِس ْو ٍء ِم َن ا ْل ِج ِّن َو ِ‬
 ‫س َوقُلُ ْوب َ ُه ْم ِفي‬ ٍ ‫س فَا ْر ُد ْد نَ َظ َر ُه ْم ِفي انْ ِتكَا‬ ٍ ‫ب َ َش ٍر اَ ْو َش ْي َطا ٍن اَ ْو َو ْس َوا‬
‫س لا َ ِفى َس ْه ٍل‬ ِ ‫الر ْا‬
َّ ‫الر ْج ِل ِالَى‬ِّ ‫س َواَ ْو ِب ْق ُه ْم ِم َن‬
ٍ َ‫س َواَيْ ِدي َ ُه ْم ِفي ِافْلا‬ ٍ ‫َو ْس َوا‬
‫ف لا َ َح ْو َل َولا َ قُ َّوةَ ِالاَّ بِالل ِه‬ ِ ‫ف اَ ْل‬
ِ ‫ف اَ ْل‬
ِ ‫ي َ ْق َط ُع َولَا ِفى َج َب ٍل ي َ ْطلَ ُع ِب ِمائَ ِة اَ ْل‬
‫ َو َص َّلى الل ُه َعلَى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى ا ِل ِه َو َص ْح ِب ِه َو َس َّل َم‬,‫ا ْل َع ِل ِّي ا ْل َع ِظ ْي ِم‬
Wahai Allah Aku berlindung dan membentengi diriku dengan Pemeliharaan Allah, yg panjangnya
menurut kehendak Allah (tiada terbatas panjangnya, sepanjang usia, makanan, minuman, ucapan,
panca indra, perasaan dll pd diriku), Kuncinya adalah Laa ilaaha illallah (sebagaimana benteng
mestilah memiliki kunci yg kuat, dan kunci benteng pagar Allah ini adalah kekuatan Laa ilaaha
illallah),dan Gerbangnya adalah Muhammad Rasulullah saw (setiap musuh yg akan menyerang akan
berhadapan dengan Rasulullah saw, maka jadilah musuhku adalah musuh Nabi saw),atapnya adalah
Laa haula wala quwwata illa billah (atap adalah yg menaungi dari panas dan hujan, dan atap dalam
doa ini yg dimaksud adalah takdir yg akan turun kepada ku, kupayungi dg : Tiada daya dan Upaya
terkecuali dengan kekuatan Allah”), membentengiku dari….(surat Al fatihah), Terjagalah.. terjagalah..
terjagalah.., demi ayat… (ayatulkursiy), Kami memohon perlindungan sebagaimana para malaikat
membentengi Madinah sang Nabi saw, perlindungan yg tak membutuhkan parit dan dinding, dari
segala ketentuan yg tak menguntungkan, ancaman segala yg mengancam, dan dari segala kejahatan.
Kami berlindung kepada Allah.., Kami berlindung kepada Allah.., Kami berlindung kepada Allah, dari
musuh musuh kami dan musuh musuh Allah, (perlindungan yg segera turun langsung) dari kaki Arsy
Allah kepada hamparan Bumi Allah, demi seribu ribu ribu Laa Haula wala quwwata illa billah,
Perbuatan Nya (swt) tak akan terhalangi, demi seribu ribu ribu Laa Haula wala quwwata illa billah.
Penjagaan Nya (swt) tak akan bisa ditembus, demi seribu ribu ribu Laa Haula wala quwwata illa billah,
Wahai Allah jika ada seseorang yg menghendaki atasku kejahatan dari golongan Jin, manusia dan
binatang buas, dan dari segenap makhluk lainnya, dari golongan manusia, syaitan, penguasa, atau
godaan ancaman lainnya, maka tolaklah pandangan mereka tertunduk, dan jiwa mereka dalam
kerisauan, dan kedua tangan mereka dg kesialan dan kerugian (ketika akan mencelakakanku), dan
pendamkan mereka dari kaki hingga kepalanya (dalam kelemahan dan kegagalan dalam
mencelakakanku), (dimanapun mereka berada) apakah di lembah yg sedang mereka lewati, atau
digunung yg sedang mereka daki, demi seribu ribu ribu Laa Haula wala quwwata illa billah. Semoga
bacaan wirid sakran diatas bermanfaat dalam menjaga keselamatan kita semua dan senantiasa kita
baca dan amalkan setiap harinya agar terlindung dari perbuatan jahat musuh musuh kita.