MAN RATON PRODAKTION

TA’TAOH KA BEKTOH

Sin I: Kediaman Man Raton. Sore Hari hampir Magrib

“Suara shalawat sudah terdengar dari toa masjid istiqmal. Mega merah
terhampar begitu merah di langit barat. Jam dinding menunjukkan 17:30. Nasi rasol
dengan Jhan pasar tujuh warna sudah siap diatas nampan. Di teras, Man Raton
menikmati sanset dengan perasaan yang dalam. Ditangan kanannya ada kemenyan yang
msih belum dinyalakan.”

Man Raton : (Menarik nafas lalu, mengeluarkannya dengan perlahan. Dari arah
selatan terdengar Padlilla memainkan suling). Ma’ ta’ taoh
kabektoh sakaleh (dengan kesal).

Sin II: Masjid Istiqmal. Setelah adzan magrib

“ Pembacaan yasin sedang berlangsung. Rohib termangu di teras majis dengan

pandangan kosong. Irpan dan Djiwer datang dan duduk bersama Rohib.”

Irpan : Ma’ sordeb bes-abesen. Pola keng tatemmoh bi’kata’ mikol bhabeng se
mangkattah ki’buruh.

Rohib : (hanya ketawa dengan ekpresi cuek). Ta’ kerah bedeh reng taoh mon ta’kele’eh
angin seberet deteng ngibeh deder perreng ka pakarangnah romannah.

Irpan : (seolah mengerti dengan maksud perkataan rohib). Mon bedeh masalah
acaretah. ma’le ta’arassah sella’ e lekkennah. Ta’ usa mon-semmonan engak jieh.

Djiwer : iyyeh….bender se can blettang kapor jih. Ta’kerah loang mon kun acaretah.
Gunannah kancah kan enga’ jieh, marammih ebektonnah ben seppeh, nonjeng
ebektonnah benla para’ robbueh.

Irpan : Kor pakenna’ bi’ kopinnah, kana’. Ma’le ta’pateh paka’ roah bet-kalbetthen.
(Tersenyum).

Sin III: Rumah Padlilla. Saat majid mengumandangkan adzan magrib

“Padlilla dan istrinya sedang bertengkar dengan istrinya hanya karena dia tidak
punya uang untuk membeli kopi di warung,”

Istri : Apah…ma’reken kempang olle pesse e taon se ta’ etemmoh mosimmah enga’
sateah ben. Marah…mon deddih reng lake’ pabedeh pang rasannah, ben rajeh
pangaterronnah. Pabejeng alakoh, ce’kun ngade’aki colo’ ka bere’ ka temor.
Marung tade’ tobengngah koseh ta’taoh kabektoh. Pola ben ta’mekker
beremmah rasah astabennah engko’ bileh ngabes mellassah Rohib kun ngakan se’
jhekung ben ngan marongkih.

Padlilla: (hanya diam)

Istri : Engko’ kan languca’ ka be’en molaeh lambe’. Nkok ta’terro emmas enga’en din
tatangkeh. Nkok kun mintaah settong ka be’en, pekerreh Rohib, pakapra ben
kancannah se laen. Mayuh angkuy akallah….ce’ neroh odeng se pekkernah
apolong ben taennah.

Padlilla: Haaaaduuuhhh….apah rah kah. Mak koseh aberri’ pessan moral beje teah. Ce’
ki’ abit flmmah se mareah.

Sin III: Rumah Padlilla. Saat Man Raton Mengantarkan Makanan

“ Masih begitu terasa bekas pertengkaran yang baru saja terjadi di rumah
Padlilla. Raut wajah dan emosi yang begitu meluap dalam hati masing-masing kentara
dengan sangat jelas ketika Man Raton menginjakkan kakinya kehalaman rumah Padlilla
yang juga masih adik iparnya.”

Padlilla : (Terduduk dengan pandangan yang jauh disertai emosi yang begitu besar
dalam dadanya).

Man Raton : (datang dengan membawa Rebba1). Assalamualaikum, apah mak

gumengguh ri’-beri’. Ma’ enga’ ajem lenglang polannah apesa ben kor
binnah……ya’ kakan kembullih. Dinah makkeah sakonnik, taremaaki apah
bedennah.

Padlilla : Kalangkong, Man. (Masuk Kedalam Rumah dan menaruhnnya di belakang

istrinya yang masih menagis). Apah ma’ alaola, ben Man. Pola nemmoh bur-
taburnah pesse.

Man Raton : iyeh, enje’ (sambil merokok). Areah cet lakaprannah reng konannah,
sabbhen malem jum’at nyonson kaangkuy ngambe’ih pangatoah se de’ omor.

Padlilla : oooo….iyyeh ongku, Man. Sateah malem jum’at ongku.

Man Raton: ah…pola cet ta’ nyonson sakaleh. pola keng cet la kaloppaeh ka
pangatoannah.

Padlilla : beh…. benni enga’ jieh, Man.

Man Raton: enga’ apah keng, mon benni enga’ jieh. Marah pangarteh ben pataoh ka
bektoh. Mon la magrib ce’ atokar. Ta’ usa ngaduh colo’ ben jhung-jhungan
dedeh. (istri Padlilla mendengarkan percakapan itu). Marah pataoh ka todus,

1
Makanan yang dihususkan sebagai selamatan
 je’ ajem akotak mon atellorrah, koceng amonyih mon lanyakeah. (berdiri
membelakangi Padlilla) be’en ma’ pas ade’ bektonnah. Ta’ kala aeng ojen se
toron e bektoh kik buruh nambhere’eh. To’-oto’an ma’ katon ta’ terrangah
sakaleh.

Padlilla: ce’ emma’ Rohib Ce’ Carempe’en….sapah se seta’ cremmettah, man.

Man Raton: Sa ujeunnah aeng se aghili alenglengngih lebarreh tase’ pakkun bedeh
engkennah. Ban beddih ning settong poloh la padeh ngarteh ce’ aeng tase’
bekal bedeh bektoh sorong ben asaddeh….. Marah, mayuh padeh
pangarteh….sanyatannah engkok todus ben ta’ pantes ka angkuy ro’-noro’
masalah ning pakarangnah be’en. Tapeh, kadetengngannah engkok de’ennak
polannah ngabes be’en benni na’-kana’ kene’ pole, se ajelen usa ton-ton, mon
ngakan usa dhuleng, mon nangis usa padiyem……

Padlilla: (hanya terdiam)…..

Man Raton : be’en la taoh lam-alaman, le’. Edimmah se ekoca’ bungkannah nyeor ben
engak apah kemberreh dokar. Marah patodus ka toannah omor, ce’ kun
perrennah parkarah keni’ koseh lakoh atokar.

The And

Tanah Selatan, 18 Februari 2023 M.