HADITS KE 37

Arba’in AnNawawiyah
Dr. Salma
Hadits ke 37
 Hadits Al-Arbain An-Nawawiyah #37
‫َب‬ َ ‫ن هللاَ َكت‬ َّ ‫ «ِإ‬: َ‫ َقال‬،- ‫ك َوتَ َعاىَل‬ َ ‫ن َربِّهِ تَ َبا َر‬ ْ َ‫ ِف ْي َما يَ ْر ِوي ع‬- ‫ي ﷺ‬ ِّ ‫ن ال َّن ِب‬
ِ َ‫ ع‬،‫ي هللاُ عَ ن ُْه َما‬ َ ‫ض‬ِ ‫اس َر‬ ٍ ‫ن عَ َّب‬ ِ ْ‫ن اب‬ ِ َ‫ ع‬
‫ َوِإ ْن ه ََّم بِ َها‬،‫س َن ًة َكامِ لَ ًة‬ َ ‫ح‬َ ‫س َنةٍ َفلَ ْم يَ ْع َم ْل َها َك َت َب َها هللاُ عِ ْن َد ُه‬ َ َ‫ن ه ََّم بِح‬ ْ ‫ َف َم‬:‫ِك‬
َ ‫ن َذل‬ َ ‫ ثُ َّم ب َ َّي‬،‫ات‬
ِ ‫السيَئ‬َّ ‫ات َو‬ ِ ‫س َن‬ َ َ‫الح‬
‫َأ‬ ‫ف ىَل‬
.‫اف َك ِث ْي َر ٍة‬
ٍ ‫ْض َع‬ ‫ض ْع ٍ ِإ‬ ِ ِ‫س ْبعِ مِ اَئة‬ َ ‫ات ِإىَل‬ ٍ ‫س َن‬َ ‫ح‬َ َ‫شر‬ ْ َ‫َف َعمِ لَ َها َك َت َب َها هللاُ عِ ْن َد ُه ع‬
‫س ِّيَئ ًة َواحِ د ًَة» َر َوا ُه‬َ ُ‫ َوِإ ْن ه ََّم ب ِ َها َف َعمِ لَ َها َك َت َب َها هللا‬،‫س َن ًة َكامِ لَ ًة‬ َ َ‫س ِّيَئةٍ َفلَ ْم يَ ْع َم ْل َها َك َت َب َها هللاُ عِ ْن َد ُه ح‬
َ ِ ‫َوِإ ْن ه ََّم ب‬ 
.‫ف‬ ِ ‫سل ٌِم فِي َصحِ ْيحَ ْي ِه َما ب ِ َه ِذ ِه الحُرُ ْو‬ ْ ‫ي َو ُم‬ ُّ ِ‫ال ُبخَار‬
Dari Ibnu ‘Abbas radhiyallahu ‘anhuma, dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam tentang
hadits yang beliau riwayatkan dari Rabb-nya Tabaraka wa Ta’ala. Beliau bersabda,
“Sesungguhnya Allah menulis kebaikan-kebaikan dan keburukan-keburukan kemudian
menjelaskannya. Barangsiapa yang berniat melakukan kebaikan lalu tidak mengerjakannya, maka
Allah menulis itu di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang sempurna, dan jika dia berniat
mengerjakan kebaikan lalu mengerjakannya, maka Allah menulis itu di sisi-Nya sebagai sepuluh
kebaikan hingga tujuh ratus lipat hingga perlipatan yang banyak. Jika dia berniat melakukan
keburukan lalu tidak jadi mengerjakannya, maka Allah menulis itu di sisi-Nya sebagai satu
kebaikan yang sempurna, dan jika dia berniat melakukan keburukan lalu mengerjakannya, maka
Allah menulis itu sebagai satu keburukan.” (HR. Bukhari, no. 6491 dan Muslim, no. 131 di kitab
sahih keduanya dengan lafaz ini)
Motivasi berbuat kebaikan
 Pentingnya niat
 Barangsiapa yang berniat melakukan kebaikan lalu tidak mengerjakannya, maka Allah
menulis itu di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang sempurna,
 Jika dia berniat mengerjakan kebaikan lalu mengerjakannya, maka Allah menulis itu di
sisi-Nya sebagai sepuluh kebaikan hingga tujuh ratus lipat hingga perlipatan yang banyak.
 Jika dia berniat melakukan keburukan lalu tidak jadi mengerjakannya, maka Allah menulis
itu di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang sempurna
 jika dia berniat melakukan keburukan lalu mengerjakannya, maka Allah menulis itu
sebagai satu keburukan.”
 Jika terbersit untuk melakukan kebaikan, bersegeralah di niatkan dan berusahalah
melaksanakannya.
Motivasi Berbuat Kebaikan
  Rasulullah SAW bersabda dalam sebuah hadist yang menggambarkan golongan manusia menurut harta dan ilmu
yang dimilikinya.   
ُ‫ َو َع ْب ٍد َر َزقَهُ هللاُ ِع ْل ًما َولَـ ْم يَ ْر ُز ْقه‬،‫ض ِل ا ْلـ َمنَا ِز ِل‬ َ ‫ص ُل فِ ْي ِه َر ِحـ َمهُ َويَ ْعلَ ُم ِهللِ فِ ْي ِه َحقًّا فَ َه َذا بَِأ ْف‬
ِ َ‫ َع ْب ٍد َر َزقَهُ هللاُ َمااًل َو ِع ْل ًما فَ ُه َو يَتَّقِي فِ ْي ِه َربَّهُ َوي‬:‫ِإنَّ َما ال ُّد ْنيَا َأِل ْربَ َع ِة نَفَ ٍر‬
‫ َو َع ْب ٍد َر َزقَهُ هللاُ َماالً َولَـ ْم يَ ْر ُز ْقهُ ِع ْل ًمـا فَ ُه َو يَ ْخبِطُ فِي َمالِ ِه بِ َغ ْي ِر ِع ْل ٍم اَل‬،‫س َوا ٌء‬ َ ‫ـي َمااًل لَ َع ِم ْلتُ بِ َع َم ِل فُالَ ٍن فَهُ َو بِنِيَّتِ ِه فََأ ْج ُرهُـ َما‬ْ ِ‫ لَ ْو َأنَّ ل‬:‫ق النِّـيَّـ ِة يَقُ ْو ُل‬ َ ‫َمااًل فَ ُه َو‬
ُ ‫صا ِد‬
‫ـي َمااًل لَ َع ِم ْلتُ فِ ْي ِه بِ َع َم ِل فُالَ ٍن‬ ْ ‫ لَ ْو َأنَّ ِل‬:‫ث ا ْلـ َمنَا ِز ِل َو َع ْب ٍد لَـ ْم يَ ْر ُز ْقهُ هللاُ َمااًل َواَل ِع ْل ًمـا فَ ُه َو يَقُو ُل‬ ً
ِ َ‫ص ُل فِ ْي ِه َر ِحـ َمهُ َواَل يَ ْعلَ ُم ِهللِ فِ ْي ِه َحقّا فَ َه َذا بَِأ ْخب‬
ِ َ‫يَتَّقِي فِ ْي ِه َربَّهُ َواَل ي‬
‫س َوا ٌء‬ َ ‫فَهُ َو بِنِيَّتِ ِه فَ ِو ْز ُرهُـ َما‬
“…..Sesungguhnya dunia diberikan untuk empat orang: 
 Seorang hamba yang Allah berikan ilmu dan harta, kemudian dia bertaqwa kepada Allah dalam hartanya, dengannya
ia menyambung silaturahmi, dan mengetahui hak Allah di dalamnya. Orang tersebut kedudukannya paling baik (di
sisi Allah). 
 Seorang hamba yang Allah berikan ilmu namun tidak diberikan harta, dengan niatnya yang jujur ia berkata,
‘Seandainya aku memiliki harta, aku pasti mengerjakan seperti apa yang dikerjakan Si Fulan.’ Ia dengan niatnya itu,
maka pahala keduanya sama. 
 Seorang hamba yang Allah berikan harta namun tidak diberikan ilmu. Lalu ia tidak dapat mengatur hartanya, tidak
bertaqwa kepada Allah dalam hartanya, tidak menyambung silaturahmi dengannya, dan tidak mengetahui hak Allah
di dalamnya. Kedudukan orang tersebut adalah yang paling jelek (di sisi Allah). Dan 
 Seorang hamba yang tidak Allah berikan harta tidak juga ilmu, ia berkata, ‘Seandainya aku memiliki harta, aku pasti
mengerjakan seperti apa yang dikerjakan Si Fulan.’ Ia berniat seperti itu dan keduanya sama dalam mendapatkan
dosa.” 
[Ahmad (IV/230-231), at-Tirmidzi (no. 2325), dan Ibnu Majah (no. 4228)
Motivasi Berbuat Kebaikan
 Berlomba lomba dalam kebaikan
 Al quran Surat Al-Baqarah Ayat 148
‫ت بِ ُك ُم هّٰللا ُ َج ِم ْيعًا ۗ اِ َّن هّٰللا َ َع ٰلى ُكلِّ َش ْي ٍء قَ ِد ْي ٌر‬
ِ ‫ت اَي َْن َما تَ ُك ْونُ ْوا يَْأ‬
ِ ۗ ‫َولِ ُك ٍّل ِّوجْ هَةٌ هُ َو ُم َولِّ ْيهَا فَا ْستَبِقُوا ْال َخي ْٰر‬
Terjemahan: Dan setiap umat mempunyai kiblat yang dia menghadap kepadanya. Maka
berlomba-lombalah kamu dalam kebaikan. Di mana saja kamu berada, pasti Allah akan
mengumpulkan kamu semuanya. Sungguh, Allah Mahakuasa atas segala sesuatu
 QS : Al Maidah : 48
 ‫( َو َما تَ ْف َعلُ ْوا ِم ْن َخي ٍْر فَاِ َّن هّٰللا َ بِ ٖه َعلِ ْي ٌم‬Al Baqarah : 215)
 ُ‫( فَ َمن يَ ْع َملْ ِم ْثقَا َل َذ َّر ٍة َخ ْيرًا يَ َر ۥه‬Al zalzalah : 7)
 َ ٰ ‫( َم ْن َع ِم َل‬Al Jatsiyah :15)
‫صلِحًا فَلِنَ ْف ِس ِه‬
Motivasi Berbuat Kebaikan

 Dalam Islam sungguh banyak jalan kebaikan dari yg paling ringan dan sangat
mudah/sederhana. Bahkan niat berbuat baik saja tetap dapat pahala 1 walau tdk jadi
dilaksanakan.
 Paling mudah dimulai dari yang diwajibkan oleh Allah SWT, tidak lalai dan meningkatkan
kualitasnya.
 Dilanjutkan dengan yang Sunnah walaupun sedikit tapi rutin
 Dari ’Aisyah –radhiyallahu ’anha-, beliau mengatakan bahwa Rasulullah shallallahu
’alaihi wa sallam bersabda,
‫ال ِإلَى هَّللا ِ تَ َعالَى َأ ْد َو ُمهَا َوِإ ْن قَ َّل‬
ِ ‫َأ َحبُّ اَأل ْع َم‬
”Amalan yang paling dicintai oleh Allah Ta’ala adalah amalan yang kontinu walaupun itu
sedikit.”
Motivasi Berbuat Kebaikan

ِ ‫” َأ ْخ َر َجهُ ْالب َُخ‬.ٌ‫ص َدقَة‬
ُّ‫اري‬ ٍ ‫ “ ُكلُّ َم ْعر ُْو‬: ‫ قا َ َل َرس ُْو ُل هَّللا ِ صلى هللا عليه و سلم‬:‫ َو َع ْن َجابِ ٍر رضي هللا عنه قَا َل‬.
َ ‫ف‬
Dari Jabir RA berkata, bersabda Rasulullah SAW : Setiap perbuatan baik adalah Shodaqoh
(HR Bukhori)
 Kebaikan itu tidak terbatas pada harta dan keahlian, tapi luas, semua jenis manfaat dan
kebaikan yang bisa diberikan kepada orang lain
 Sedekah harta
 Sedekah tenaga
 Sedekah lisan/menyuruh berbuat baik
 Sedekah tidak melakukan keburukan
 Jangan menyepelekan kebaikan sekecil apapun, bisa jadi dihadapan Allah nilainya besar,
asalkan ikhlas dan ittiba’
Motivasi Berbuat Kebaikan
 Tasbih, Tahmid, Tahlil, Takbir adalah shadaqoh
 Amar ma’ruf adalah shodaqoh
 Nahi Mungkar adalah shodaqoh
 Menampakkan wajah berseri seri ketika bertemu saudara adalah kebaikan
 Menyingkirkan tangkai berduri dari jalan
 Berbuat baik terhadap makhluk lain (wanita memberi minum anjing yg kehausan)

‫ب‬
ِ ‫ب َوالصَّا ِح‬ ِ ُ‫ار ْال ُجن‬
ِ ‫ار ِذي ْالقُرْ بَىٰ َو ْال َج‬ ِ ‫ين َو ْال َج‬ ِ ‫َوا ْعبُ ُدوا هَّللا َ َواَل تُ ْش ِر ُكوا بِ ِه َش ْيًئا ۖ َوبِ ْال َوا ِل َدي ِْن ِإحْ َسانًا َوبِ ِذي ْالقُرْ بَ ٰى َو ْاليَتَا َمىٰ َو ْال َم َسا ِك‬
‫ان ُم ْختَااًل فَ ُخورًا‬َ ‫ت َأ ْي َمانُ ُك ْم ۗ ِإ َّن هَّللا َ اَل يُ ِحبُّ َم ْن َك‬
ْ ‫يل َو َما َملَ َك‬ِ ‫ب َواب ِْن ال َّس ِب‬ ِ ‫بِ ْال َج ْن‬ 
“Dan beribadahlah kepada Allah dan janganlah kamu mempersekutukan-Nya dengan sesuatu apa pun.
Dan berbuat baiklah kepada kedua orang tua, karib kerabat, anak-anak yatim, orang-orang miskin,
tetangga dekat, tetangga jauh, teman sejawat, ibnu sabil, dan hamba sahaya yang kamu miliki.
Sungguh, Allah tidak menyukai orang-orang yang sombong dan membanggakan diri.” [An-Nisaa’ :
36]
Balasan Pahala atas Perbuatan Baik Saat Ada
Udzur

 ‫" إذا مرض العبد أو سافر‬ : ‫ قال رسول هللا صلى هللا عليه وسلم‬: ‫ عنه قال‬: ‫السابع عشر‬
"ً ‫كتب له مثل ما كان يعمل مقيما ً صحيحا‬

Dari Abu Musa al-Asy'ari pula, katanya

Rasulullah Shalallaahu 'Alayhi Wasallam bersabda:
"Apabila seseorang hamba itu sakit atau bepergian, maka dicatatlah untuknya pahala ketaatan
sebagaimana kalau ia mengerjakannya di waktu ia sedang berada di rumah sendiri dan dalam
keadaan sehat."
(HR. Bukhari)