BUSET IMIGRASI
Artikel ini ditulis berdasarkan informasi yang penulis dapatkan dari situs DIAC http://www.immi.gov.au/ skills/skillselect/ per 10 April 2014 dan hanya sebagai informasi umum dan bukan sebagai pengganti nasihat keimigrasian. Jika Anda membutuhkan informasi yang akurat tentang kemungkinan Anda mendapatkan visa sementara atau PR Australia, Anda bisa menghubungi Yapit Japoetra, MARN 0213101 (YNJ Migration Consultants) di (03) 9650 0895 atau agen-agen imigrasi terdaftar lainnya. Yapit Japoetra (MARN 0213101) adalah agen imigrasi asal Indonesia lulusan MBA dari Monash University. Yapit menyelesaikan kursus hukum imigrasi Australia di tahun 2002 dari Deakin University dan Migration Institute of Australia. Yapit adalah anggota dari Migration Institute of Australia. Yapit memiliki pengalaman lebih dari 10 tahun dalam hukum imigrasi dan dapat membantu anda dalam proses aplikasi atau memberikan nasehat tentang bagaimana mendapatkan permanent resident dan visa lainnya di Australia. Untuk informasi lebih lanjut, hubungi Yapit Japoetra di YNJ Migration Consultants di (03) 9650 0895 atau email yapit@tpg.com.au.
Maksimum klaim poin untuk kombinasi pengalaman kerja di dalam atau luar Australia adalah 20 poin.
Poin lainnya
Poin dari memenuhi Persyaratan Sekolah Minimum 2 tahun di Australia Poin dari kualifikasi credentialed community language Poin dari kualifikasi skills Pasangan Poin dari Professional Year di Australia minimum 12 bulan dalam 4 tahun terakhir pada saat mendapatkan undangan 5 poin 5 poin 5 poin 5 poin
www. buset-online.com
SEKILAS INDONESIA
Kisah berawal dari hubungan asmara Darsem dan Tigor yang mengaku telah berlangsung 6 bulan lamanya. Darsem yang telah memiliki seorang balita berusia 16 bulan yang diberi nama Fransiska meyakini bahwa Tigor akan menikahinya sekaligus menerima Fransiska sebagai anaknya. Karena ingin mempertemukan Fransiska dengan calon ayahnya, jadi lah Darsem membawa putri mungil yang biasa diasuh ibunya itu ke rumah kontrakannya di bilangan Jakarta Timur. Saat Tigor diminta untuk menjaga Fransiska, dia malah menitipkan Fransiska kepada seorang pedagang minuman di kawasan Pekan Raya Jakarta JIExpo. Untung saja, karena takut disangka menculik anak, pedagang tersebut lalu mengantarkan Fransiska ke polisi. Fransiska akhirnya bertemu kembali dengan sang ibu setelah Darsem melewati tes DNA untuk membuktikan jika ia memang benar ibunda Fransiska. Atas perbuatannya, Tigor ditetapkan sebagai tersangka yang melanggar peraturan perlindungan anak. Menurut berita yang beredar, Tigor melakukan hal tersebut karena tidak ingin hubungannya dengan Darsem terganggu.
www. buset-online.com
Salam
BUSET Vol. 9-107 MEI 2014
Pesta Pemilu Legislatif telah lewat dengan sukses dan lancar. Cerminan ini menandakan kedewasaan masyarakat Indonesia yang membaik dan pantas diperlihatkan pada dunia. Tentunya tidak hanya berhenti sampai di Pemilu namun kedewasaan tersebut juga baiknya dilanjutkan dalam kehidupan sehari-hari berbangsa dan bernegara. Bagaimanapun juga hanya dengan bergandengantangan kita dapat memajukan Indonesia, tidak ada pemerintah yang dapat jalan sendiri tanpa dukungan dan sebaliknya. Dalam edisi Mei ini BUSET ingin mengajak kita untuk lebih proaktif dalam mengembangkan potensi masing-masing individu. Menjadi manusia produktif merupakan tantangan besar dimana kita harus menghadapi perlawanan dari dalam diri hingga tanggapan orang lain. Sumbangsih kita dapat disesuaikan skalanya; dalam konteks pelajar, mengikuti organisasi pelajar dan mengangkat pembahasan mengenai isuisu bangsa atau memperkenalkan budaya Tanah Air kepada masyarakat asing sudah merupakan usaha yang mulia. Bahkan dengan menunjukkan perilaku baik setiap hari pun dapat membuahkan pujian terhadap negara. Karena, mengutip filosofi sederhana penulis Carroll Bryant, ketika Anda berhenti mencoba menjadi lebih baik, di sini lah Anda mulai menjadi manusia yang lebih buruk.
Kedutaan Besar RI untuk Australia Konsulat Jendral RI untuk Victoria & Tasmania Konsulat Jendral RI untuk NSW Konsulat Jendral RI untuk Western Australia Konsulat Jendral RI untuk Northern Territory
PERWAKILAN RI
8 Darwin Avenue Yarralumla, ACT 2600 Ph. 02 6250 8600 Fax. 02 6273 6017 www.kbri-canberra.org.au 72 Queens Road Melbourne, VIC 3400 Ph. 03 9525 2755 Fax. 03 9525 1588 www.kjri-melbourne.org 236 - 238 Maroubra Rd Maroubra, NSW 2035 Ph. 02 9344 9933 Fax. 02 9349 6854 www.kjri-Sydney.org 134 Adelaide Terrace East Perth, WA 6004 Ph. 08 9221 5858 Fax. 08 9221 5688 www.kri-perth.org.au 20 Harry Chan Avenue Darwin, NT 0801 Ph. 08 8941 0048
Fire Ambulance & Police - 000 POISON Information Centre - 131 126 State Emergency Service (SES) - 132 500 CRIME STOPPERS - 1800 333 000 Telephone Interpreter Service - 131 450
EMERGENCY NUMBER
BUSET - Not Your Ordinary One! The most talked about Indonesian Magazine in Australia
AKAN DATANG-VIC
Jumat-Minggu, 18-20 April PERAYAAN PASKAH GRII MELBOURNE
54 Lygon Street, Carlton 3053 Kebaktian Jumat Agung: Jumat 18 April, pk. 16 Kebaktian Paskah Sabtu: Sabtu 19 April, pk. 17 Kebaktian Paskah Minggu: Minggu 20 April, pk. 17 Info: http://griimelbourne.org
PUBLISHER. Projek 21 EDITOR in CHIEF. Roy Rotty EDITOR. Vini Rotty ART DIRECTORS. Fosil & Friends JOURNALISTS / PHOTOGRAPHERS Andre Jo Devie Monicka Gabriella Anita Ariffin Hamzah Ramadhan Tjintjin Jones Kevin Rusli Roy Rotty Vini Rotty ADVERTISING EXECUTIVES Vini Rotty (0438 012 183) Roy Rotty (0404 546 646) DISTRIBUTION COORDINATOR. Roy Rotty CONTRIBUTORS Alain Warisadi Xynergy Realty Group Anna Chen & Associates Emmanuel Accolade Coaching Fortrust Education Kent Kuswanto, Dr. KJRI Melbourne Suhana Lim Superstar Education Virda Ersan SEA Accountants Yapit Japoetra YNJ Migration
Kamis-Minggu, 24-27 April MUDIKA RETREAT TRUE LOVE With ROMO ANDANG BINAWAN S.J
Golden Valleys Lodge 151 Baldrys Road, Flinders Early Bird $120, General Admission $130 Ardisa: 0450 550 612 Agus: 0450 202 508
SUBSCRIPTION
Kotak Langganan Ingin mendapatkan BUSET langsung di rumah? Hubungi (03) 901 277 64 atau email info@buset-online.com BUSET juga bisa dibaca gratis melalui www.buset-online.com
@kabolawyers
www. buset-online.com
BUSET N
PEMILU Melbo
Sabtu pertama April kemarin merupakan hari yang penting bagi Warga Negara Indonesia (WNI) yang sedang berada di Melbourne, dimana masyarakat bersama-sama dapat berpartisipasi dalam pesta demokrasi pemilihan umum legislatif 2014 di KJRI Melbourne. Sejak pukul 9 pagi waktu setempat, sejumlah 16 TPS dibuka untuk mempersilahkan warga memilih calon wakil rayat yang akan duduk di kursi DPR nantinya. Acara pun berlangsung dengan lancar dan teratur hingga pukul 7 malam, semua berkat usaha dari panitia pelaksana pemilu Melbourne dan kesadaran akan pentingnya tata tertib oleh masyarakat yang datang. Bukan hanya itu, rupanya pemilu tahun ini juga menjadi ajang ramah tamah dan silahturami bagi orang-orang Indonesia. Di sini mereka dapat bertemu dengan sahabat dan keluarga, sambil menikmati berbagai macam makanan khas Indonesia. Makanan yang tersedia antara lain sate padang, nasi kuning, lemper, pisang goreng, lontong sayur dan cendol.
10
NGELIPUT
ourne SUKSES!
Perhitungan hasil pemilihan suara dilakukan dua kali, yaitu pada tanggal 9 dan 15 April bertempat yang sama. Suasana perhitungan suara berlangsung cukup ramai dan lancar. Panitia dan saksi yang hadir menyimak dengan teliti setiap lembar kertas pemilihan yang sudah terkumpul sehingga suara yang ada dapat tercatat dengan benar. Dari perhitungan suara ini disimpulkan bahwa PDIP memiliki pemilih terbanyak, yakni 1708 suara, kemudian disusul oleh PKS dan Gerindra di peringkat kedua dan ketiga. Total suara yang masuk baik dari TPS yang dibuka di KJRI maupun yang dikirimkan melalui pos berjumlah 3032, termasuk 86 surat suara yang dinyatakan tidak sah. Diharapkan dari panitia dan segenap masyarakat untuk selalu memantau hasil pemilihan di Melbourne ini agar tidak disalahgunakan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggungjawab di Indoenesia. Partisipasi masyarakat tahun ini yang begitu antusias pun pantas diacungi jempol. Semoga para wakil rakyat yang terpilih nantinya dapat membawa perubahan yang lebih baik bagi negeri kita tercinta, Indonesia.
gaby foto: gaby/krusli
Kalau di sini Pemilu-nya lebih semangat, maksudnya itu kita berasa lebih Indonesia. Rasa ingin melihat perubahan pun lebih terasa. Lebih semangat lah intinya. Semoga wakil rakyatnya bisa berbeda dari yang sebelumnya juga.
www. buset-online.com
Justru Pemilu lebih berasa di sini daripada di Indonesia, karena inikan kita berada di negara orang terus kita memilih wakil rakyat kita yang ada di Tanah Air. Tapi memang kalau di sini gak ada kampanye-kampanye jadi feelingnya mau pemilu itu ga kerasa banget, jadi tiba-tiba langsung milih. Harapanya semoga setelah pemilu dan keluar hasilnya sampai dengan pemilihan presiden nantinya, Indonesia bisa menjadi lebih baik dari sebelum-sebelumnya dengan perubahan yang ada.
11
salah satu diantaranya melayangkan tinjuan ke wajah George. Alhasil, hidung George harus menerima tujuh jahitan.
ph orange, ninemsn
12
13
www. buset-online.com
KJRI MELBOURNE
PASPOR DINAS RI
Paspor Dinas RI merupakan dokumen perjalanan RI yang diterbitkan Kementerian Luar Negeri RI dan diberikan antara lain kepada Pegawai Negeri Sipil dan Militer dalam rangka penempatan, perjalanan dinas, atau bagi WNI yang melakukan tugas resmi dari Pemerintah Indonesia yang dibuktikan dengan adanya Surat Keputusan dari Departemen atau Instansi Pemerintah Indonesia yang menugaskan pemegang Paspor Dinas tersebut. Walaupun total masa berlaku Paspor Dinas RI adalah 5 tahun, namun berbeda dengan Paspor Biasa RI yang langsung berlaku selama 5 tahun, pada Paspor Dinas terdapat ketentuan penerbitan pertama pada umumnya diberikan masa berlaku 2 tahun dan dapat dilakukan 2 kali perpanjangan hingga mencapai total masa berlaku 5 tahun. Mekanisme perpanjangan yang dapat diberikan adalah perpanjangan pertama selama 1 tahun untuk kemudian diberikan perpanjangan berikutnya selama 2 tahun. Selain itu terdapat mekanisme yang paling sering diberikan yaitu pemberian perpanjangan pertama selama 2 tahun dan pada perpanjangan berikutnya diberikan 1 tahun. Bagi para karyasiswa Pegawai Negeri Sipil atau Militer yang tengah menempuh tugas belajar di wilayah negara bagian Victoria dan Tasmania dan memegang Paspor Dinas RI (Paspor Biru) dapat mengajukan perpanjangan paspor dinas kepada KJRI Melbourne jika total masa berlaku Paspor Dinas tersebut belum mencapai 5 tahun. Perpanjangan Paspor Dinas RI dapat dilakukan paling cepat 3 bulan dan paling lambat 2 minggu sebelum masa berlaku paspor habis dengan mengajukan persyaratan sebagai berikut: Mengisi dan menandatangani formulir permohonan perpanjangan Paspor Dinas RI Membawa Paspor Dinas yang akan diperpanjang Foto kopi halaman identitas Paspor Foto kopi label visa yang masih berlaku Menyertakan Surat Keputusan kantor Setkab (terbaru / yang masih berlaku) Surat Penugasan dari Departemen/Instansi Kerja (terbaru / masih berlaku) Surat Keterangan terbaru (bukan surat masuk / penerimaan) dari universitas yang menyatakan bahwa karyasiswa dimaksud masih menuntut ilmu pada universitas tersebut Perpanjangan Paspor Dinas tidak dikenakan biaya administrasi Paspor dinas RI yang masa berlakunya telah lebih dari 5 tahun atau memerlukan paspor dinas yang baru karena berbagai hal maka harus mengajukan permohonan kepada Direktorat Konsuler, Kementerian Luar Negeri Jakarta. Adapun dokumen-dokumen yang perlu untuk diajukan adalah: Surat permohonan penerbitan paspor dinas RI dari Kementerian/ Lembaga Pemerintah/Non-Kementerian/Instansi pemohon; Surat persetujuan dari Sekretariat Negara; Menyertakan formulir yang telah diisi (formulir penggantian paspor dinas dapat diperoleh di KJRI Melbourne); Melampirkan fotokopi kartu pegawai yang telah dilegalisir oleh pejabat kepegawaian dari instansi yang bersangkutan; Melampirkan pasfoto terbaru ukuran 4x6 sebanyak 3 lembar dengan latar belakang warna putih dengan ketentuan: Pria: mengenakan PSL / kemeja berdasi, tidak berkaca mata dan tidak memakai tutup kepala (kopiah). Bila mengenakan kemeja berdasi, kemeja tidak berwarna putih; dan Wanita: mengenakan pakaian rapi / sopan / boleh berjilbab / tidak menutup dahi dan tidak berkaca mata. Melampirkan paspor dinas lama Pembuatan Paspor Dinas di Kementerian Luar Negeri RI tidak dikenakan biaya dan dapat diwakilkan, sehingga para karyasiswa yang tengah menempuh tugas belajar tidak harus pulang ke Indonesia untuk mengurus penggantian paspor dinas yang baru. Jika penggantian tersebut disebabkan karena kehilangan maka pemohon harus melampirkan surat keterangan kehilangan dari kepolisian setempat. Bagi pemegang Paspor Dinas yang mengalami peristiwa kehilangan Paspor Dinas maka dihimbau untuk segera menginformasikan peristiwa tersebut kepada KJRI Melbourne agar dapat diterbitkan Surat Perjalanan Laksana Paspor (SPLP) sementara dalam proses penggantian Paspor Dinas baru. Perlu kiranya diperhatikan bahwa setiap WNI hanya diperbolehkan untuk memegang 1 Dokumen Perjalanan RI yang sejenis atas namanya sendiri yang masih berlaku. Hal tersebut berarti bagi pemegang paspor dinas maka tidak dapat menggunakan paspor lain yang berlaku kecuali Laissez Passer yang dikeluarkan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa. mencapai 5 tahun harus mengajukan permohonan kepada Direktorat Konsuler, Kementerian Luar Negeri Jakarta dengan melampirkan berbagai persyaratan sebagaimana disebutkan di atas. Pembuatan Paspor Dinas di Jakarta dapat diwakilkan, sehingga para karyasiswa yang tengah menempuh tugas belajar tidak harus pulang ke Indonesia untuk mengurus penggantian paspor dinas yang baru. Saya ingin memperpanjang Paspor Dinas karena masih menempuh masa studi di Australia, tetapi persetujuan dari Sekretariat Negara untuk masa tempuh studi saya telah berakhir. Apakah saya dapat memperpanjang Paspor Dinas saya? Adanya surat persetujuan dari Sekretariat Negara yang masih berlaku merupakan persyaratan utama agar KJRI Melbourne dapat melakukan perpanjangan Paspor Dinas. Seringkali ketidaksesuaian masa studi dengan surat persetujuan dari Sekretariat Negara terjadi pada karyasiswa yang tengah menempuh program Doktoral ataupun program lain namun harus memperpanjang masa studinya karena alasan lain. Untuk itu KJRI Melbourne mengharapkan para karyasiswa yang telah memperkirakan masa studi di Australia akan lebih lama dari penugasan yang tertera dalam Surat Persetujuan Sekretariat Negara diharapkan dapat segera melakukan perpanjangan Surat Persetujuan Sekretariat Negara sebelum jangka waktu ijin yang diberikan berakhir. Namun dalam beberapa hal dan setelah melalui pertimbangan mendalam, KJRI Melbourne dapat memberikan pengecualian surat dari Sekretariat Negara dan karyasiswa hanya perlu melampirkan surat dari instansi pengirim yang pada intinya tidak keberatan akan rencana perpanjangan masa studi karyasiswa yang bersangkutan serta bukti telah mengirimkan permohonan kepada Sekretariat Negara. Pengecualian tersebut diberikan jika karyasiswa tersebut belum mendapatkan Surat Persetujuan dari Sekretariat Negara walaupun telah melakukan pengurusan sebelumnya dalam jangka waktu yang wajar.
Bila Anda ingin mengajukan pertanyaan umum terkait pelayanan kekonsuleran KJRI Melbourne, dapat mengirimkan pertanyaan ke alamat e-mail: consular@kjri-melbourne. org. Mengingat keterbatasan tempat maka KJRI Melbourne akan memuat jawaban terhadap 3 pertanyaan pada setiap edisinya.
Seluruh permohonan pelayanan kekonsuleran sebaiknya dilakukan pemohon secara langsung ke Loket Pelayanan Konsuler KJRI Melbourne dengan melengkapi dan menyerahkan seluruh persyaratan yang telah ditentukan. Sekiranya pemohon mengalami kesulitan untuk datang langsung ke kantor KJRI Melbourne, maka dapat mengajukan permohonan administrasi kekonsuleran melalui surat tercatat yang disertai amplop balasan. Perlu diperhatikan bahwa proses permohonan melalui surat akan memakan waktu lebih lama mengingat adanya proses pengiriman dan pengembalian surat. Selain itu adanya kerusakan/kehilangan/keterlambatan selama dalam proses pengiriman melalui surat bukan menjadi tanggung jawab KJRI Melbourne. Mengingat wilayah kerja KJRI Melbourne maka pelayanan kekonsuleran KJRI Melbourne hanya dapat dilakukan terhadap WNI yang tinggal di wilayah negara bagian Victoria dan Tasmania. Informasi dasar yang perlu diketahui terkait pelayanan KJRI Melbourne adalah: ALAMAT SURAT MENYURAT Konsulat Jenderal RI MELBOURNE, 72 Queens Road, Melbourne, Vic 3004 - Australia MENGHUBUNGI KJRI MELBOURNE Phone: 61 3 9525 2755 Fax: +61 3 9525 1588 E-mail: consular@kjri-melbourne.org Website: www.kemlu.go.id/melbourne ALAMAT PELAYANAN KEKONSULERAN: Pintu masuk melalui 72 Queens Lane, Melbourne, Vic 3004
METODE PEMBAYARAN JASA KEKONSULERAN KJRI Melbourne tidak menerima pembayaran secara tunai (cash). Seluruh pembayaran biaya administrasi dilakukan dengan menggunakan cek (bukan personal cheque)/money order/ kartu debit/kartu kredit yang ditujukan kepada Konsulat Jenderal RI di Melbourne.
www. buset-online.com
15
BUSET NGELIPUT
Dharma Wanita Persatuan KJRI Melbourne telah menggelar pertemuannya yang pertama di tahun 2014 sekaligus merayakan Hari Kartini yang jatuh setiap 21 April. Seperti biasa, pertemuan dilangsungkan di Wisma Indonesia, Brighton. Dan ini kali DWP KJRI Melbourne menampilkan koleksi kain tenun Nusa Tenggara Timur yang berhasil dikumpulkan dari para anggotanya. Beberapa diantaranya juga dipamerkan lewat fashion show yang diperankan juga oleh ibu-ibu Dharma Wanita. Kesempatan ini juga dipakai untuk mengucap selamat tinggal kepada Ketua DWP KJRI Melbourne Irma Wisnandar yang akan segera berangkat menuju Laos menemani sang suami mengemban tugas sebagai Duta Besar Indonesia di sana.
16
17
www. buset-online.com
INFO BUSET
Buku bacaan
Novel, otobiografi, atau buku bacaan apapun mampu menjadi teman dikala sedang santai. Manfaat positif lainnya adalah mencegah kepikunan dini dan senantiasa memperoleh informasi pada saat menghabiskan masa tua agar tidak ketinggalan jaman.
Rekreasi
Bentuk rekreasi tidak harus pergi ke luar negeri atau pergi tamasya ke banyak tempat. Hal sederhana yang dapat dilakukan adalah pergi ke tempat-tempat yang membuat hati orang tua kita senang dan damai seperti pemandangan di pegunungan, santai di tempat yang sejuk dan sepi ataupun menikmati keadaan lingkungan sekitar kita yang nyaman.
Makan Bersama
Adalah momen yang harus dibuat sedemikian rupa untuk memperingati ulang tahun orang tua kita. Dalam hal ini akan menjadi berkesan jika semua rancangan dan semua biaya untuk acara makan tersebut ditanggung oleh sang anak dimana orang tua akan merasa dan berpikir bahwa anaknya sudah mempunyai kemapanan secara materi sekaligus mampu menghangatkan suasana keluarga.
Barang Hobi
Dapat berupa apa saja, yang paling penting hadiah tersebut disukai atau merupakan hobi dari orang tua kita, misalnya saja tanaman hias, ikan peliharaan dan sebagainya.
Alat Ibadah
Ada kecenderungan dimana saat menginjak usia tua orang akan lebih mendekatkan diri kepada Tuhan. Memberikan kado atau tanda cinta melalui alat-alat doa seperti kitab suci, buku doa dan tasbih dapat membuat kesan tersendiri bagi orang tua kita.
Pakaian
Bagi orang tua kita yang sudah tergolong lanjut usia, hadiah pakaian merupakan salah satu pilihan yang baik mengingat pada masa usia-usia seperti itu mereka sudah jarang memikirkan cara berpenampilan, alih-alih mengurusi pakaian yang dikenakan. Tentu saja kado ini disesuaikan dengan umur dan selera orang tua kita.
Kue
Hadiah ulang tahun berupa kue memang sudah menjadi hal yang sangat umum namun bagi orang tua yang sudah lanjut usia tentu saja kue sudah tidak menjadi pilihan yang paling tepat. Kue ulang tahun bisa diberikan kepada orang tua kita yang masih menginjak umur 40- 50 tahun dimana jiwa muda masih sedikit melekat dan aspek kesehatan dari mereka juga masih baik.
kiddos
Melbourne
BUSET | Vol. 9-107 Mei 2014
kiddosmelbourne@gmail.com |
Follow us on
kiddosmelbourne
ABN 54 509 696 817
18
Nick Vujicic
Saat tubuh letih, harapan sirna dan masalah yang cenderung tidak pernah jauh dari diri kita, bisa jadi itu merupakan suatu cobaan yang berujung kepada kesuksesan yang luar biasa. Beberapa orang sukses dunia mengalami beberapa kejadian yang tidak mengenakkan dimana mereka harus menerima kenyataan pahit dari kegagalan yang tak kunjung pergi. Namun berkat kegigihannya Tuhan mengijinkan mereka untuk menikmati usaha mereka hingga layak dikenang sebagai salah satu tokoh terkenal dunia. Seperti halnya Albert Einstein yang dianggap bodoh dan tidak kompeten sewaktu ia masih kanak-kanak. Saat umur 4 tahun ia belum bisa bicara, usia 7 tahun belum bisa membaca bahkan gelar anak bermental rendah dan antisosial juga sempat disandangnya. Kehidupan semasa dewasanya tak pula mulus, buktinya Albert Einstein pernah ditolak Zurich Polytechnic School. Tapi pada akhirnya, Einstein menjadi tokoh dunia yang sangat ternama dengan penemuan-penemuan sainsnya yang luar biasa serta mampu merubah paradigma sebelumnya. Ia menyumbang buah karyanya untuk menciptakan dunia menjadi lebih baik melalui kesimpulan fenomena alam yang ia kemukakan.
Auguste Rodin
terdiri dari beberapa jari. Apa jadinya seorang Nick sekarang ini? Ia merupakan salah satu pembicara dan motivator ulung yang dikenal mampu menginspirasi banyak orang dengan semboyannya No Arms, No Legs, No Worries. Seorang Auguste Rodin sempat populer dengan kisahnya yang sudah tiga kali gagal lulus sekolah seni. Lalu kini orang berkata apa yang bisa dibanggakan dalam diri Rodin? Jawabannya adalah tengok saja patung berjudul The Thinker, itu adalah maha karyanya. Padahal semasa sekolah dulu ia sama sekali tak berprestasi, dianggap sebagai anak idiot bahkan pamannya sendiri menyebut Rodin sebagai orang yang sulit dididik. Tokoh-tokoh dunia tersebut mengajarkan bahwa tanpa keuletan dan semangat serta keyakinan maka impian tidak akan pernah tercapai. Selamat berjuang!
rh
Albert Einstein
Atau mungkin kita bisa belajar dari seorang pebasket ternama Michael Jordan. Sebelum menempati posisi teratas ia pun seringkali tersungkur. Dalam kutipannya yang terkenal ia mengatakan, selama karir saya, lebih dari 9000 kali lemparan saya tak membuahkan angka. Saya kalah dalam 300 pertandingan dan 26 kali saya dipercaya melakukan winning shot, tetapi gagal. Saya sering mengalami kegagalan dan gagal lagi dan gagal lagi dalam hidup saya. Tapi itulah yang membuat saya sukses. Sukses dengan keterbatasan fisik, bisakah? Tentu saja! Faktanya kesuksesan sangat bergantung kepada kemauan dan bagaimana kita menjalani hidup dengan segala kelebihan dan keterbatasan kita. Seorang Nick Vujicic menjadi contoh orang yang tak pernah menyerah dengan keterbatasan fisiknya. Pria ini mempunyai kondisi fisik yang tidak biasa; ia tak punya tangan, kaki pun hanya
Otorisasi oleh Victorian Government, 1 Treasury Place, Melbourne.
Pindah ke daerah regional atau pedesaan Victoria mungkin akan menjadi langkah terbaik yang Anda lakukan. Jelajahi kemungkinan kepindahan Anda di
www. buset-online.com
19
PROFIL BUSET
Cynthia Rompas
Rupanya selain itu, Cynthia yang pernah tinggal di Melbourne selama beberapa tahun, juga mengisi waktu luangnya dengan menjadi MC off air di berbagai acara, paling banyak tiga kali dalam seminggu. Menurutnya, dengan menjadi MC off air, dirinya dapat bertemu dengan banyak orang baru dan belajar halhal yang jarang diketahui olehnya. Namun di tengah kesibukannya tersebut, yang terpenting bagi Cynthia adalah bisa menghabiskan waktu bersama anak laki-lakinya, Christofano. Anak bungsu dari dua bersaudara ini memiliki jawaban yang tidak muluk-muluk dan rendah hati saat ditanya mengenai harapan yang ia miliki untuk masa depannya. Harapannya, saya ingin menjadi sesuatu untuk orang lain. Sesuatu dalam arti punya arti penting untuk kehidupan orang banyak, demikianlah Cynthia Rompas mengakhiri wawancaranya bersama BUSET.
gaby
20
BUSET DAH !
Alasan terjadinya aksi ini kebanyakan tidak bisa diketahui dengan detail karena banyak dari pelaku pada akhirnya bunuh diri atau memiliki kesehatan mental yang tidak stabil. Menurut investigasi yang dilakukan pihak berwenang, banyak dari pelaku yang melakukan tindak kekerasan di sekolah karena tekanan dan gangguan dari murid-murid lain, atau disebut juga dengan bullying. Hal ini juga terjadi pada Charles Andrew William yang merupakan pelaku penembakan di Santana High School. Oleh karena tragedi yang berulang kali terjadi ini, pemerintah dan masyarakat pun semakin sadar akan pentingnya mencegah bullying di lingkungan sekolah. Selain itu juga dipertanyakan efek buruk dari permainan-permainan video yang menunjukan aksi kekerasan, serta kurang ketatnya peraturan mengenai kepemilikan pistol. Baru-baru ini dunia kembali dihebohkan dengan aksi nekat seorang murid Franklin Regional High School di Murrysville, Pennsylvania. Tersangka Alex Hribal yang baru berumur 16 tahun menyerang murid dan staf sekolah dengan pisau yang dibawanya dari rumah. Dari kejadian ini, 22 orang luka-luka dan empat diantaranya mengalami luka berat.
Seperti yang diketahui, ini bukanlah kejadian pertama kali yang penah terjadi di Amerika Serikat, bahkan kejadian serupa telah terjadi beberapa kali dalam 20 tahun belakangan ini. Berikut merupakan daftar aksi kejahatan murid sekolah dengan senjata tembak di Amerika sejak tahun 1999 yang memakan banyak korban.
Kendati demikian, masih ada banyak faktor lain yang diperhitungan bisa menjadi alasan para murid berani melukai dan membunuh teman-teman dan guru mereka. Salah duanya kondisi keluarga dan lingkungan, serta kesehatan mental dari individu. Misalnya saja pada kasus penembakan di Red Lake Senior High School, Jeffrey Weise tinggal di lingkungan yang penuh dengan kekerasan dan kemiskinan. Selain itu ia juga mengalami depresi berat karena tidak bisa melupakan kejadian ayahnya yang bunuh diri beberapa tahun sebelumnya.
Kejadian yang patut disesalkan ini terus menjadi pengingat bagi kita semua untuk menciptakan lingkungan yang lebih baik lagi terutama bagi anak-anak dan remaja di dunia.
gaby
21
ADVERTORIAL
Fortrust Education Service dengan pengalaman lebih dari 20 tahun di bidangnya, dapat membantu pelajar pelajar di Melbourne untuk mendaftar magang. Pada 2 Mei 2014 mendatang, Fortrust akan mengadakan seminar tentang magang. Jangan lewatkan kesempatan yang sangat berguna ini, dan lengkapi dirimu sebelum kamu mendaftarkan magang.
1. Memiliki Nomor Registrasi Migration Agent (MARN)? 2. Akan menangani langsung aplikasi anda dan bertemu 3. Memberikan harga yang terjangkau, pelayanan yang 4. Benar-benar memahami hukum imigrasi di Australia
personal dan ramah untuk aplikasi anda? melalui pendidikan khusus hukum imigrasi Australia dan selalu mengikuti perubahan hukum imigrasi yang berlaku? langsung dengan anda di setiap tahap aplikasi?
5. Membuat aplikasi anda menjadi simple dan 6. Memberikan update tentang aplikasi anda 7. Menjunjung kode etik profesi dalam
secara rutin? memberikan nasihat imigrasi?
Jika TIDAK, hubungi kami sekarang juga di 9650 0895 untuk membantu menangani aplikasi imigrasi anda!!!
Apakah saya masih bisa apply TR atau PR Australia???? Hubungi 9650 0895 untuk konsultasi GRATIS!!!
BUSET | Vol. 9-107 Mei 2014
Yapit Japoetra MARN 0213101 Suite 905, Level 9 227 Collins Street Melbourne Victoria 3000 P 03 9650 0895 M 0430 588 899 E yapit@tpg.com.au www.ynjmigration.com.au
ABN 72 122 583 037 ACN 122 583 037
22
PESAWAT PRESIDEN RI
Kini RI memiliki pesawat presiden pertama. Jenis pesawat Boeing 7 7-800 ini sengaja dibeli untuk memudahkan tugas presiden sekaligus menghemat biaya operasional presiden ketimbang menggunakan pesawat komersial. Kabarnya, dengan menggunakan pesawat kepresidenan, negara dapat menghemat hingga 114 miliar rupiah setiap tahunnya. Penyerahan pesawat seharga AS$91.2juta tersebut dilakukan President of Boeing SouthEast Asia Ralph Boyce kepada Menteri Sekretaris Negara Sudi Silalhi. Pada badan pesawat tertera lambang Garuda serta bendera merah putih pada ekornya. Sedangkan untuk warna sengaja dipilih biru karena identik dengan TNI Angkatan Udara yang akan mengoperasikan pesawat ini. Pesawat Kepresidenan RI dilengkapi dengan beberapa ruang, antara lain ruang makan, rapat, olah raga, kamar tidur dan kamar mandi. Pesawat berkapasitas 0 penumpang ini juga memiliki alat penangkal sabotase. Kendati demikian, pesawat RI masih terpaut jauh dengan pesawat AS yang terkenal dengan nama Air Force One. Jika pesawat RI memiliki kemampuan terbang 10 jam dan jarak tempuh 10, 00km serta kecepatan maksimal 871km per jam, Air Force One dapat terbang 12, 00km tanpa henti dan mampu mengisi ulang aftur di udara. Kecepatan maksimal 955km per jam pesawat ini juga dilengkapi dengan alat pengecoh radar dan penghindar misil. Dalam segi harga, Air Force One dibandrol AS$ 25juta.
23
www. buset-online.com
COVE R
Memilih profesi dalam kehidupan memang tidak mudah. Kita harus mempertimbangkan banyak hal sebelum memilih; misalnya apakah pekerjaan tersebut cocok dengan kesukaan dan kemampuan kita dan apakah pekerjaan tersebut dapat menjamin kehidupan kita sehari-hari. Daniel Yen telah menemukan profesi yang ingin ia tekuni sejak usia dini. Pria kelahiran Medan ini memiliki profesi yang sangat unik, yaitu seorang professional balloon twister. Semua orang bisa membuat suatu bentuk menggunakan balon jika diajari, namun tidak semua orang bisa membentuk karya-karya balloon twister milik Daniel yang amat rumit dan detail. Kemampuannya ini telah diasah bertahun-tahun lamanya, bermula ketika Daniel berkuliah Diploma interior design di Malaysia dan mendapatkan pekerjaan sampingan sebagai seorang badut. Ketertarikannya terhadap seni membentuk balon ini kemudian terus berkembang dan tidak bisa lepas. Anak kecil bisa menggila lihat balon, mungkin kalau orang dewasa ga seberapa. Tapi untuk anak kecil balon itu sesuatu. Jadi melihat mereka joyful dengan apa yang saya lakukan itu merupakan salah satu inspirasi bagi saya untuk terus melakukan hal ini. Setelah menyelesaikan pendidikan di Malaysia, Daniel kembali ke Medan dan mulai mencoba bekerja di kantor desain sekaligus menjadi balloon twister professional. Salah dua lokasi yang pernah membeli servis balloon twister ini adalah Sun Plaza dan Cambridge Mall di Medan. Pada tahun 2009, pria yang juga pandai bermain alat musik gitar, piano dan bass ini kembali merantau untuk melanjutkan pendidikan di tingkat sarjana. Sekolah yang menjadi pilihannya adalah Swinburne University di Melbourne. Sembari menempuh pendidikan akademis Daniel tidak pernah berhenti untuk terus belajar dan mengembangkan keahlian uniknya. Tidak lama sejak ia menginjakan kaki di Negeri Kangguru Daniel mendapatkan pekerjaan sebagai balloon twister di bawah agen yang menyediakan jasa pengisi acara untuk berbagai pesta. Dirinya juga ialah seorang freelancer yang memiliki brandnya sendiri, DY balloon, yang berasal dari inisial namanya.
DANIEL SI TU
Daniel memberikan hasil karyanya pada seorang anak yang terkesima dengan balon-balon lucu buatannya
Rupanya reaksi masyarakat terhadap balloon twister di Malaysia dan Indonesia dengan di Australia cukuplah berbeda. Pasalnya, balon telah menjadi budaya barat sehingga anak-anak di Australia tampak sudah terbiasa dengan keterampilan ini. Sedangkan di Malaysia dan Indonesia, anak-anak sangat antusias dan gembira saat melihat Daniel memulai aksinya. Lebih lanjut Daniel menceritakan keterkejutannya terhadap anakanak di Australia yang tertarik dengan bentuk hewan-hewan ternak. Ayam! Coba bayangkan! Ayam! hal ini berbanding terbalik anakanak Indonesia yang lebih menyukai hal lucu semisal kupu-kupu dan teddy bear. Dalam pekerjaannya, Daniel yang kini mendapat banyak dukungan dari orangtua dan teman-temannya selalu berusaha untuk mempelajari membuat karakter-karakter baru yang terkenal di kalangan anak-anak. Nama-nama seperti Boots, Dora, Lighting Mcqueen dan sebagainya harus dihafalnya di luar kepala.
24
B USET
Projek besar yang pernah dibuat oleh pria yang mengaku seorang perfeksionis jika berhubungan dengan hasil karyanya ini antara lain membentuk garuda untuk acara PPIA, logo Manchester United dan membentuk naga berukuran besar. Dalam proses pembuatan balon gigantik tersebut diperlukan ketelitian, kesabaran, kreativitas dan waktu yang panjang. Di tahap pertama, Daniel harus merancang hasil akhir bentuk balon yang sudah dipesan. Ia lalu menghitung dan memperkirakan jumlah balon yang diperlukan. Barulah ketika semua persiapan telah dilakukan, Daniel mulai membentuk dan menggabungkan balon-balon sampai terbentuk dengan sempurna. Pemuda yang tengah mengejar gelar masternya dalam bidang akunting di Holmes ini juga memiliki ambisi yang besar dalam karirnya, yakni mengembangkan bisnisnya ke seluruh Australia. Sedangkan keinginannya untuk kembali ke Indonesia masih belum direncanakannya. Jika harus kembali ke Indonesia mungkin saya ingin membuat bisnis entertaiment dan event organizer, tutur Daniel. Di luar kesibukannya, Daniel juga menyukai olahraga, seperti bulu tangkis dan sepak bola; serta pula aktif dalam kegiatan gereja. Ia pun memiliki niat untuk menyumbangkan keterampilannya secara cuma-cuma untuk menghibur anak-anak di panti asuhan dan rumah sakit. Keinginan itu sih selalu ada ya. Saya harus bisa menyeimbangkan tujuan utama yaitu untuk membuat orang-orang, terutama anak-anak, happy, dengan ambisi duniawi saya. Tarif dan kontak DY Baloon bisa dilihat baik di situs www. dybaloon.com.au; akun Facebook dengan nama Dybaloon, ataupun Twitter dan Instagram dengan nama yang sama, yaitu Danielyen17.
gaby foto: krusli
UKANG BALON
25
www. buset-online.com
BUSET NGELIPUT
Sepanjang tahun 2012-2014, KJRI Melbourne telah berhasil membawa Premier Victoria dan Tasmania ke Indonesia. Selain itu, adanya Victoria Business office di Indonesia akan digunakan untuk memperkuat hubungan ekonomi, sosial dan budaya. Tidak lupa kunjungan Pak Boediono yang menjadi rangkaian promosi beliau tentang Indonesia di Australia, khususnya daerah Victoria, ujar Konjen Emir saat memberikan pidato perpisahan ditemani sang istri, Irma Wisnandar dan anak mereka, Gilang Wisnandar.
Acara yang berlangsung hingga kira-kira pukul 10 malam ini dihadiri anggota dari berbagai organisasi masyarakat yang memenuhi lokasi halaman depan KJRI Melbourne. Hidangan berupa makanan khas Tanah Air, seperti ayam goreng dan daun singkong serta sejumlah makanan penutup menjadi peneman selama acara berlangsung. Ada pula pertunjukan seni tari dan musik daerah yang turut meramaikan acara perpisahan dan perkenalan ini.
26
Pesan dan Kesan Mantan Konsul Jenderal Emir Wisnandar terhadap masyarakat Indonesia di Victoria dan Tasmania
Selama saya berada di Melbourne tepatnya selama dua tahun empat bulan, saya sangat gembira, sangat berterimakasih atas dukungan masyarakat dan sesepuh yang berada di Melbourne. Tentunya tanpa bantuan mereka saya akan mengalami kesulitan. Namun karena kerjasama yang sangat baik antara masyarakat dan organisasi masyarakat, yang begitu bervariasi dan banyak, niscaya program-program yang diemban KJRI bisa berjalan dengan baik. Anda bisa bayangkan kalau saja antara organisasi masyarakat ada pertengakaran, tentu kami tidak bisa menjalankan misi negara dengan baik. Namun demikian ternyata tidak terlihat sedikitpun kejelekan masyarakatmasyarakat di sini. Dan saya sangat berterimakasih kepada sesepuh kita yang turun langsung mendukung program kerja KJRI. Tanpa ini semua kami niscaya tidak bisa membawa premier Victoria dan Tasmania untuk ke Indonesia, dimana ini baru pertama kali sejak berdirinya KJRI di Melbourne seorang premier dari Victoria dan Tasmania berkunjung ke Indonesia untuk melakukan peningkatan kerjasama dalam bidang perdagangan dan social culture. Kemudian kunjungan dari Wakil Presiden RI juga menandakan bahwa beliau sangat berminat untuk melihat masyarakat Indonesia di Melbourne. Beliau pun berterimakasih kepada kita semua karena sewaktu beliau bereada di sini, masayarakat sangat antusias untuk bertemu. Ini merupakan salah satu hal yang saya tidak bisa lupakan dan akan saya kenang, bahwa masyarakat Melbourne is the best. Selain itu juga saya ingin berpesan bahwa dalam waktu dekat kita akan menjalani pemilihan presiden pada bulan Juni, mudah-mudahan ini bisa berlangsung dengan baik, lancar dan damai, sehingga program dari kita semua dapat berhasil dengan sukses. Masyarakat di sini harus bersatu dalam mendukung program ini. Demikian, dan kalau yang kebetulan ada di Laos, silahkan mampir di KJRI dan Wisma Indonesia di sana. Kami selalu terbuka untuk kunjungan kawankawan dari Melbourne, Tasmania dan sekitarnya. Harapan saya adalah supaya masyarakat Indonesia di Melbourne selalu menjaga hubungan baiknya, hubungan harmonis yang sudah berjalan dengan cukup baik. Saya pikir tidak ada yang berat kalau kita mau bersamasama bersatu, khususnya dalam menjalankan kehidupan kita di negara Asutralia, di Victoria.
ham/gaby
BUSET JAYUS
KALAU BESAR MAU JADI APA KABAR BURUK
Dokter: Saya punya berita buruk dan berita yang lebih buruk. Pasien: Mungkin Anda bisa memberi saya berita buruk terlebih dahulu. Dokter: Lab mengeluarkan hasil tes kesehatan Anda. Mereka mengatakan Anda tinggal memiliki 24 jam untuk hidup. Pasien: 24 jam! Itu mengerikan! Apa yang bisa lebih buruk? Apa berita yang sangat buruk? Seorang ibu bertanya kepada anaknya yang berusia 6 tahun, kamu nanti kalau sudah besar mau jadi apa, nak? Dengan semangatnya sang anak menjawab, aku mau jadi polwan, bu. Dengan tegas ibunya menjawab, tidak boleh! Si anak merasa heran lalu mengganti jawabannya, kalau tidak boleh aku mau jadi peragawati saja, bu. Kini si ibu semakin marah, apa-apaan kamu, masa mau jadi peragawati. Tidak boleh! Si anak mulai merasa takut, lalu menjawab dengan gemetar, kenapa semua tidak boleh bu, apa aku cuma boleh jadi ibu rumah tangga saja? Si ibu sekarang tidak marah lagi. Namun ia menangis dan memeluk anaknya dan berkata, karena kamu laki-laki, Bambang! Dokter: Saya sudah berusaha untuk mencari Anda sejak kemarin.
27
www. buset-online.com
SARJANA BUSET
Secara tidak langsung, di jaman yang makin maju saat ini, kebutuhan akan teknologi semakin meningkat bahkan bisa dikatakan, sudah menjadi kebutuhan dasar di dalam kehidupan sehari-hari; sebut saja beberapa contoh seperti penggunaan alat-alat elektronik, internet, administrasi dan sistem keamanan, dimana sangat memerlukan teknologi untuk mengoperasikannya. Karena makin tingginya demand di dalam hal-hal tersebut, lapangan pekerjaan dan peluang bisnis di bidang informasi dan teknologi menjadi berkembang luas. Australia sendiri memiliki banyak universitas yang menawarkan jurusan informasi dan teknologi. Oleh karena itu, tidaklah mengherankan kalau banyak siswa mancanegara yang memilih untuk melanjutkan studi mereka dalam bidang informasi dan teknologi di Australia. Monash University dan Swinburne University adalah universitas-universitas ternama yang sering menjadi pilihan bagi para pelajar yang ingin belajar dalam sektor informasi dan teknologi. Jurusan Information Technology (IT) sendiri bervariasi. Pelajar bisa memilih bidang yang berbeda-beda menurut ketertarikan masing-masing, misalnya perangkat lunak (software), jaringan (networking), mobile applications dan masih banyak lagi. Bagi para pelajar yang tertarik untuk mengembangkan dan mengaplikasikan teknologi untuk menemukan solusi dari masalah-masalah yang ada di dalam bisnis, maka disarankan untuk mengambil gelar Bachelor of Business Information System yang ditawarkan oleh Monash University dan Swinburne University. Lewat jurusan ini, para pelajar dipersiapkan untuk peran-peran kepemimpinan di dalam bidang IT. Pelajar dituntut untuk mengenal dasar dari bisnis dan konsep IT dan bagaiman IT bisa mengatasi kebutuhan dari bisnis. Software Engineering sendiri juga banyak diminati para pelajar karena tuntutan pekerjaan yang tinggi saat ini dimulai dari kebutuhan perusahan akan perangkat lunak khusus hingga program-program menarik untuk konsumen-konsumen lainnya. Terutama, lewat kepiawaian di bidang ini, para pelajar dapat langsung membuka bisnis sendiri bahkan sebelum lulus. Melalui Monash University ataupun Swinburne University, para siswa yang berminat mengambil jurusan Software Engineering akan mendapatkan pendalaman lebih lagi dibidang programming, computer science, problem-solving, mathematical foundations serta design, quality assurance, implementation dan deployment dari perangkat lunak tersebut. Bagi para pelajar yang menggemari online games ataupun console games dan mempunyai cita-cita untuk membuat dan mengembangkan games sendiri maka Games Technology adalah bidang yang tepat bagi para pelajar sekalian. Dalam program ini, kalian akan mempelajari lebih dalam mengenai proses dan teknologi yang digunakan dalam pengembangan games, dan juga hal-hal teknis dan konten kreatif terkait. Terlebih lagi, para pelajar benar-benar diajar melalui sisi teori dan juga praktek. Monash University dan Swinburne University merupakan dua institusi papan atas yang menyediakan program ini.
Keputusan untuk terjun ke dalam bidang IT bisa dikatakan sebagai investasi jangka panjang. Di era yang dipenuhi dengan perangkat-perangkat teknologi canggih dan muktahir, sistem pendidikan pun semakin ditingkatkan dan diperbaharui sesuai dengan perkembangan yang ada, sehingga para siswa yang mempelajari ilmu informasi dan teknologi secara tidak langsung sudah terjun ke dalam industri yang sangat menjanjikan dan terdepan.
Superstar Education (Melbourne) The Paramount Centre Suite 14 (Upper), 108 Bourke St, Melbourne VIC 3000 Ph: +61 (3) 9663 5048 Fax: +61 (3) 9663 5054 HP: 0452009999 E: melbourne@super-star.com.au Superstar Education (Head Office Sydney) Mosaic Commercial Suite 104, Level 10, 420 Pitt St, Sydney NSW 2000 Ph: +61 (2) 9281 6333 Fax: +61 (2) 9281 6555 HP: 0433662002 E: sydney@super-star.com.au
Superstar Education (Jakarta) Kompleks Grand Puri Niaga, Blok K6 No 2N Lantai 2 Jl Puri Kencana, Jakarta Barat 11610 Email: Jakarta@super-star.com.au Superstar Education (Surabaya) Office Building Spazio, Suite 721 Lantai 7 Jl Lingkar Dalam Barat 33 Surabaya - Jawa Timur 60226 Email: Surabaya@super-star.com.au Kompleks Pertokoan Kertha Wijaya Blok D 23 (Bali) Jl. Diponegoro No.98 Denpasar (sebelah Kumon), Bali 80114 Indonesia Ph: +62 (3) 6123 2523 Email: bali@super-star.com.au
28
Bawalah nilai akademik anda dan pasport for (please contact us to make appointment) Untuk informasi lebih lanjut, direct contact: Nana (0430618866)
Diploma of Business Hanya $1500*/term & visa Anda bisa diperpanjang 2 tahun. Pelayanan Service Student Visa Extension GRATIS!^
$1,500/term*
Melbourne melbourne@progress-study.com 03 9620 3883 / 0430 618 866 www.facebook.com/progress.australia www. wf w. fa ac progress.study
$2,500/term*
$1,500/term* $1,750/term*
Sydney Head Oce: 02 9267 8866 / 0433 696 511 Jakarta Oce: 021 567 3234 / 0812 863 8789 / 0813 8777 1132 Bali Oce: 0361 863 2578 / 08788 168 557 / 0857 2566 9991 Surabaya Oce: 031 3131 3228 / 0812 3131 8828 (Jenni F.) Ho Chi Minh Oce: (84-8) 3517 1801 / 0452 232 770 (Ann Nguyen)
Cricos: 00111D
Crisos: 00112C
Cricos: 01505M
Cricos: 02426B
Cricos: 02639M
BUSET N
Mempelajari bahasa bisa membuka kesempatan baru. Kita bisa mendapatkan pekerjaan baru, pindah ke tempat lain di dunia dan menemukan teman baru dari negeri lain. BUSET sempat berkunjung ke daerah Point Cook; suburb yang terletak di Melbourne bagian barat untuk melihat sebuah pusat pembelajaran Bahasa Indonesia. BISA (Bahasa Indonesia School in Victoria) merupakan sebuah community based school yang fokus mengajar kelas Bahasa Indonesia kepada warga yang tinggal di daerah Point Cook dan sekitarnya. Ide ini diinisiasikan Junny Ebenhaezer yang melihat pentingnya pengajaran bahasa sekunder (secondary languages) khususnya bahasa dari Asia kepada orang Australia. Kelas yang dijalankan BISA diadakan di Jamieson Community Centre, 59 Jamieson Way, Point Cook. Ruangan yang digunakan tidaklah sebesar kelas yang biasa kita lihat di sekolah. Tetapi, program yang baru saja dijalankan sejak Februari lalu ini sudah menarik sekitar tujuh orang murid. Inspirasinya muncul dari kelas bahasa yang dijalankan oleh komunitas Tionghoa. Bayangkan, mereka mengirimkan anak-anaknya ke kelas bahasa untuk tiga jam per minggu karena ingin mempertahankan budaya dan bahasanya. Saya pikir, kenapa ngak mulai di Australia. Saya tidak bisa ke Indonesia, tapi ini adalah usaha saya untuk berkontribusi kepada Indonesia, tambahnya. Dari riset yang dilakukan oleh Junny, belum ada kelas Bahasa Indonesia yang dijalankan komunitas yang mampu berbahasa itu. Ia mengutarakan kalau dengan adanya community based language class bisa memberikan banyak manfaat bagi masyarakat. bayangkan! Dalam kelas BISA, selain menggunakan teori neuroscience, pengajar juga memberikan pembelajaran berbasis kompetensi (competency based learning). Materi yang diberikan kepada murid BISA disusun agar mereka bisa tertantang tanpa merasa takut untuk belajar. Pelajaran di BISA itu, gampang-gampang susah. Gampang jika mereka mau belajar. Kita belajar mulai dari kosakata, tapi tidak mengajarkan mereka untuk mengingat 1000 kata. Kita mau make sure kalau mereka bisa menggunakan kata-kata itu. Jadi, kita mulai dengan sesuatu yang sudah familiar, seperti cara untuk greetings and not so much about the Indonesian history. Junny menekankan, apabila materi pembelajaran yang diberikan pengajar terlalu sulit maka otak siswa akan menolak masuknya informasi yang diberikan. Oleh karena itu, proses pembelajaran kepada siswa harus dibuat nyaman dan terus memotivasi untuk terus belajar.
30
NGELIPUT
Bourke St
Swanston St
Little Collins St
Internship Workshop
Friday 2 May @ 3 pm
Suite 715, Level 7 343 Little Collins St, Melbourne
Collins St
Contact us to register!
P: (03) 96422387
FB: Fortrust Melbourne E: melbourne@fortrust.com
Other services: Getting a release letter Finding accomodation Career advice Scholarship
ingin memberikan yang terbaik terhadap anaknya. Tapi, yang sering yang saya dengar adalah mereka memasukkan anaknya untuk les mandarin. Walau sulit, tapi beliau ingin terus maju mempromosikan aktifitas pembelajaran Bahasa Indonesia ke masyarakat. Menurutnya, ini adalah hadiah yang bisa diberikan kepada Australia yang sudah menjadi rumah keduanya. This project is very personal because it links to my long term vision, yaitu punya sekolah perempuan di Indonesia. Tapi itu nanti. Sekarang adalah waktunya untuk meyakinkan komunitas di sekitar saya mengenai pentingnya belajar Bahasa Indonesia. Banyak dari mereka mengasosiasikan Indonesia dengan bom, pulau Bali dan kapal asyllum seeker. Bersama timnya, Junny sedang berusaha meningkatkan jumlah murid di kelas BISA dengan mendekatkan diri ke organisasi masyarakat yang mempunyai minat kuat terhadap budaya dan Bahasa Indonesia. Kendati usaha untuk mendapatkan sokongan dana dari Wyndham City Council gagal, ini tidak membuatnya berhenti memperjuangkan perkembangan BISA di wilayah Point Cook dan sekitarnya. Junny mengatakan kalau komunitas Indonesia belum mendapatkan prioritas dari City Council karena jumlahnya kurang banyak. Baru beberapa tahun terakhir, banyak imigran dari Asia yang datang ke Wyndham City Council. Komunitas Indonesia kira-kira jumlahnya 1000, tetapi itu hanya 5% dari jumlah total populasi di sini, jelasnya singkat. Visi dari BISA adalah untuk menjadi teladan dalam pengajaran bahasa dan budaya Indonesia untuk anak sekolah dan komunitas di Australia. Dengan visi inilah, Junny berusaha untuk membuat BISA menjadi penyedia program les yang hemat dan bermutu tinggi dengan melibatkan komunitas Indonesia setempat sebagai dewan pengurus dan tim pengajar. Melalui ini, Junny punya keyakinan kuat bahwa ilmu yang ia berikan kepada murid-muridnya bisa membuahkan hal yang positif. Ada beberapa kelas yang bisa diikuti, yakni kelas grup, kelas privat atau program liburan. Untuk kelas grup dan privat hanya akan dilaksanakan saat term sekolah berjalan. Biaya dan deskripsi tentang setiap kelas BISA Kelas grup: 5-8 Murid per grup yang dikhususkan untuk murid kelas 2 hingga 4 dengan biaya 15 AUD per orang dan kelas akan dimulai pada pukul 13:00 hingga 15:30. Lalu, bagi yang ingin mendapatkan les tambahan VCE subjek Bahasa Indonesia dapat mengatur jadwalnya dengan tim pengajar langsung dengan membayar 25 AUD per anak. Kelas privat hanya dibatasi dengan jumlah murid antara 1-4 orang. Program ini dikhususkan untuk kebutuhan khusus bagi orang dewasa dan grup keluarga. Waktu diselenggarakannya adalah pk 10:00 pagi hingga 12:00 siang dengan biaya 50 AUD per jam. Bagi Anda yang ingin mendaftarkan buah hatinya ke program liburan sekolah, maka bisa menikmati program yang bertemakan musik, seni dan film Indonesia. Waktu diselenggarakannya tergantung keinginan anggota les. Waktu bisa disesuaikan antara pukul 09:00 hingga 12:00 siang atau 13:00 hingga 16:00 petang. Biaya untuk program ini ialah 40 AUD per anak.
ham/krus
www. buset-online.com
Untuk mengetahui lebih lanjut, bisa langsung menghubungi Ibu Junny Ebenhaezer lewat emailnya yaitu junnye@deakin.edu.au atau mengunjungi Facebook Page BISA: https://www.facebook.com/BahasaIndonesiaSchool/info
Elizabeth St
Queen St
Join Us!
31
Headquarters 25 Malcolm Street South Yarra, VIC 3141 P. 1300 884 168 www.xynergy.com.au
Melbourne CBD Office Unit 2, 222 Russell Street Melbourne, VIC 3000 P. 1300 884 168 www.xynergy.com.au
Lobby/ Concierge
Lap Pool
Rooftop Garden
AFFORDABLE LUXURIOUS LIVING IN THE MOST LIVEABLE SUBURB, SOUTH YARRA. ENJOY THE ABUNDANCE OF WHAT IT HAS TO OFFER.
VOGUE APARTMENTS
31-35 Malcolm Street, South Yarra
Located just 3 km southeast from the CBD, South Yarra always offer something new too see, do, experience and enjoy. Vogue Apartments located at the heart of Chapel Street, Melbournes most stylish shopping, dining and entertainment precinct. You can easily stroll down to the worlds established fashion labels to local boutiques, galleries, restaurants, shops, cinemas and bars. The units available varied from 1-bedroom, 2-bedroom and 3-bedroom. Many units will offer you a spectacular view of the city skyline or a panoramic outlook to the distant hills. Vogue Apartments offers indoor pool, gym, tennis court, barbeque and outdoor areas. Within the same complex, there are also Woolworths, Big W and various specialty stores. Check our OPEN FOR INSPECTIONS schedule on: www.realestate.com.au or www.domain.com.au
$350,000 $500,000
1-2 1
Unit 409 Unit 410 Unit 1305 Unit 1907 Unit 2005 Unit 2304 Unit 2405
3
XYNeRGY
R E A L T Y G R O U P
Licensed Es tat e Agent
proudly presents
Sydney CBD Office Suite 601, 368 Sussex Street Sydney, NSW 2000 P. 1300 884 168 www.xynergy.com.au
Felix Jo 0450 807 168 Tono Soetojo 0421 602 243 Ivan Tandyo 0403 264 987 Bruce Oliver Alain Warisadi 0431 510 896 0433 003 403 Junius Tjetje 0433 212 176 Geraldi Tellys 0430 108 168
Gisele
South Yarra 1-2 1-2 1
Eporo Tower
Melbourne CBD 1-2 1 0
Collins Tower
Melbourne CBD 1-2 1-2 0
The Grove
Maidstone 2 1 1
$479,000 - $899,000
The highlight of the location is Victoria Market, Melbourne Central, Bourke Street Mall, State Library, RMIT, and the University of Melbourne. Close to public transports.
$414,500 - $588,000
Close to public amneties. Eporo designed to become a landmark iconic architectural form in the Melbourne CBD.
$370,000 - $784,000
First New York style apartment in CBD which ensure strong rental demand and growth, underpinning the quality of the investment offering. Close to Southern Cross Station
P.O.A
Enjoy the combination of the high-end living and cosmopolitan lifestyle. Have all of the Hotels premium services and amenities at your disposal.
FOR LEASE
FOR LEASE
FOR LEASE
FOR LEASE
Vogue Apartments
South Yarra 1-2 1-2 0-1
$490 pw
Fully furnished apartment centrally located right in the middle of Melbourne CBD Public transport, cafes, shops, RMIT University just on your door steps.
$390 pw
This fully furnished unit is positioned opposite to Flinders Street Station and walking distance to RMIT, Victoria University, Taylors College, QV, China Town, Melbourne Central, Southbank entertainment and lots more.
$600
Walking distance to Bourke street Mall, Melbourne Central, Queen Victoria Market and many hidden treasures of the city Featured: gymnasium, swimming pool, spa, video intercom, and concierge.
Dont be
GET
regular
LIM IT OFF ED ER
Property Manager
Tono Soetojo
Property Manager
Helen He
Property Manager
Vincent Peh
XYNeRGY
R E A L T Y G R O U P
Licensed Es tat e Agent
34
35
www. buset-online.com
36
BUSET NGELIPUT
Baru-baru ini perkumpulan masyarakat Batak di Victoria dan Tasmania yang diberi nama Bona Pasogit (Kampung Halaman) mengadakan Pesta Bona Taon. Acara tersebut merupakan tradisi masyarakat Batak dalam menyambut tahun baru. Tradisi ini dipercaya telah dilakukan sejak lama oleh nenek moyang warga Batak. Tujuannya untuk mengevaluasi kembali perjalanan hidup di tahun sebelumnya dan mempersiapkan diri menjalani tahun yang baru, jelas Alex Hutabarat selaku Ketua Bona Pasogit. Bona Pasogit sendiri menurut Alex sudah terbentuk sejak lebih dari 10 tahun yang silam, namun sempat vakum lima tahun terakhir hingga kembali dihidupkan pada 12 April 2014. Dan mengenai keanggotaannya, Alex menambahkan, sampai saat ini diperkirakan jumlah masyarakat Batak di seluruh Victoria dan Tasmania ada lebih dari 300 orang tapi untuk saat ini jumlah anggota sekitar 150 orang dan banyak yang masih belum didata. Organisasi ini memiliki tujuan untuk menggali potensi dan memberikan bantuan baik moril dan material kepada anggota Punguan dan ikut serta memberikan bantuan untuk kemajuan kampung halaman. Selain itu juga untuk menjaga kelestarian adat istiadat dan kreatifitas masyarakat Batak di Victoria dan Tasmania.
Sebagaimana yang sudah ditetapkan sejak April 2014, berikut ini adalah kepengurusan Punguan Batak Bona Pasogit selama dua tahun ke depan.
: : : : : :
Alex Hutabarat Antonius Tobing Nora Manurung Tia Hutajulu Holly Gultom Helena Hutajulu
Panitia Pendukung: Bram Samosir, Ben Samosir, Nikki Napitupulu, Ganda Marpaung Panungkunan / Partungkoan/ Penasehat: David Pardede, Martin Silalahi, Marangin Silalahi, Johnny Siregar, Herlina Pakpahan, Jerry Tobing
37
www. buset-online.com
INFO BUSET
Bulgaria
Masyarakat di Bulgaria merayakan Irminden di hari May Day. Perayaan ini merupakan ritual untuk menjaga diri mereka dari ular dan kadal yang kadang menggigit masyarakat yang sedang bekerja di ladang selama musim panas. Salah satu aktivitas yang dilakukan adalah dengan menakutinakuti ular yang sudah dipersiapkan sebelumnya.
May Day merupakan sebutan lain dari international workers day, yang sesuai dengan namanya, berlangsung di bulai Mei. Walau kini May Day diikuti lebih dari 80 negara secara resmi, hanya satu wilayah di Australia, yaitu Northern Territory, yang ikut serta dalam perayaan ini. May Day di Northern Territory jatuh setiap Senin pertama Bulan Mei. Perayaan serupa di Negara Bagian Victoria disebut dengan hari buruh (Labour Day) yang ditetapkan setiap Senin kedua Bulan Maret. Ada banyak kepercayaan mengenai May Day di setiap negara. Pada dasarnya, selain merupakan hari buruh, May Day juga dikaitkan dengan perayaan menyambut musim semi. Beberapa tradisi May Day di negara-negara di dunia antara lain: Asal mula May Day yang dirayakan secara modern muncul dari Negeri Paman Sam. Tepat pada 4 May 1886 terjadi bentrokan antara kaum buruh dengan polisi oleh karena demonstrasi yang sedang berlangsung kala itu. Kaum pekerja menuntut 8 hour day, yakni hak untuk bekerja 8 jam saja per hari dibandingkan dengan 16 jam. Oleh karena bentrokan ini 4 orang meninggal dunia. Hal tersebut diperparah dengan tuduhan kontroversial terhadap para pekerja bahwa mereka meledakkan bom di tengah-tengah kumpulan polisi yang menyebabkan reaksi penembakan oleh polisi. Untuk mengingat mereka yang meninggal dalam usaha membawa keadilan bagi kaum buruh, the International Working Mens Association di Paris menobatkan tanggal 1 Mei sebagai hari buruh internasional. Sedangkan Amerika Serikat dan Kanada memilih hari libur buruh (Labour Day) setiap Senin pertama di bulan September justru untuk menghindari peringatan 1 Mei yang ditakutkan akan menuai konfliks.
Finlandia
Di sini May Day lebih dikenal dengan nama Vappu, yaitu festival karnaval yang diikuti berbagai kalangan termasuk para pelajar dan pekerja. Mereka biasanya berpesta bersama dan melakukan piknik dengan memakai pakaian yang dekoratif.
Di hari libur nasional ini, biasanya masyarakat Australia memilih untuk menghabiskan waktu bersama keluarga atau bersantai dari kesibukan seharihari. Dalam beberapa organisasi pekerja, seperti misalnya saja Union ACT di Canberra, May Day dirayakan dengan kumpul bersama dan memberikan penghargaan kepada kontributor terbesar terhadap perkembangan condition of ACT worker. Walaupun May Day sudah dirayakan dimana-mana secara internasional, masih banyak masyarakat pekerja yang masih kurang beruntung. Misalnya saja di India, dimana para pekerja harus menguras energi lebih dari 8 jam per hari. Selain itu kondisi tempat kerja mereka sangatlah buruk dan jauh dari rasa aman. Beberapa contoh yang ada adalah tewasnya 7 orang pekerja karena menghirup gas beracun saat melakukan tugas mereka, banyaknya pekerja di bawah umur dan banyak pula yang mogok kerja karena ketidakadilan oleh atasan mereka. Indonesia sendiri tidak terpaut jauh dari kondisi yang menyedihkan ini. Masih banyak pekerja yang tidak diberi upah secara adil, dan masih banyak pula anak-anak yang harus merelakan pendidikannya demi mencari nafkah bagi keluargnya. Oleh karena itu, keadilan bagi kaum pekerja masihlah harus kita perjuangkan, terutama di negara kita sendiri.
gaby
Romania
38
Perayaan Armiden dirayakan di hari May Day. Hal ini dilakukan dengan harapan adanya perlindungan terhadap kebun dan ternak mereka di musim panas. Tradisi ini berkaitan erat dengan tradisi pagan. Yang mereka lakukan di hari tersebut adalah berpesta di alam dan menyantap daging domba yang dibakar. Saat berjalan kembali ke rumah masing-masing, para laki-laki akan menggunakan bunga lilac di topi mereka.
BUSET LIFE
Suhana Lim Certified Feng Shui Practitioner www.suhanalimfengshui.com 0422 212 567 / suhanalim@gmail.com
39
www. buset-online.com
INFO BUSET
2. Immigration Museum
Awalnya ACMI merupakan sebuah institusi bernama State Film Centre yang mengoleksi banyak film, hingga di tahun 2002 ACMI dibuka untuk umum dan diakui secara internasional. Sekarang ini eksibisi animasi DreamWorks menjadi projek utama yang bisa dinikmati oleh publik hingga 26 Oktober nanti. Museum yang satu ini dibuka pada 1998 dengan tujuan untuk mempertunjukan sejarah imigrasi di Australia. Seperti yang kita ketahui, banyak sekali imigran dari berbagai negara, terutama dari sekitar Asia, yang berimigrasi ke Australia demi mencari kehidupan yang lebih baik. Di museum ini, cerita para individu dan komunitas dikemas dan ditampilkan dengan indahnya kepada para pengunjung. Saat ini Immigration Museum sedang melakukan eksibisi mengenai fashion dan style pakaian wanita Muslim di Australia.
40
Islamic Museum of Australia atau biasa dikenal dengan IMA memiliki gedung yang bernuansa modern di Thornbury. Diharapkan dari gedung dan koleksi yang dimiliki museum ini bisa membuat masyarakat di Australia tertarik untuk mempelajari Islam dengan lebih dalam lagi. Koleksi yang ada meliputi kontribusi secara sejarah dan kesenian umat Muslim kepada Australia melalui berbagai macam karya seni dan bendabenda bersejarah. Dengan mengunjungi museum yang baru saja berdiri di tahun 2010 ini, kalian akan merasakan pengalaman yang unik dalam mempelajari budaya dan sejarah Islam.
Kegiatan mengunjungi museum selain memperluas pengetahuan juga bisa menjadi penyegar bagi kalian yang bosan dengan kegiatan yang itu-itu saja. Oleh karena itu manfaatkanlah waktu luang kalian dengan ikut berpartisipasi dalam merayakan hari museum internasional ini bersama dengan teman-teman. Sebelum berkunjung, jangan lupa untuk memeriksa jadwal dan harga masuk Museum di situsnya masing-masing.
gaby
BUSET JAYUS
NYALON BARENG
Seorang wanita paruh baya memasuki salon sambil menggendong seorang anak. Setelah wanita itu selesai potong rambut, kini giliran anak tersebut. Tunggu sebentar ya, kata wanita itu kepada si anak yang duduk di kursi salon, aku beli minuman sebentar. Ketika anak itu selesai potong rambut, wanita itu belum juga kembali. Mungkin ibumu lupa engkau masih di sini, kata seorang pegawai salon kepada anak tersebut. Dia bukan ibuku, jawabnya, aku bertemu dengannya di jalan, dan dia berkata padaku, hai, nak, kau mau ke salon gratis?
41
www. buset-online.com
HUKUM BUSET
dapat membantu Anda melindungi kekayaan intelektual Anda dari kompetitor yang mau mengambil harta tak berwujud tersebut, entah itu meniru nama dagang dan logo atau merek dan paten dari produk Anda.
No. Telepon: 96421188 Bahasa Indonesia: 0425764150 Bahasa Mandarin: 0411051189 www.annachenlawyers.com Alamat: Level 6, 221 Queen Street Melbourne 3000
Bentuk Perusahaan
Bentuk-bentuk perusahaan yang dikenal di Australia adalah Perseroan, Persekutuan dan Perusahaan Perorangan. Struktur perusahaan akan menjadi penting dalam kontribusi suksesnya, apabila ketika memulai dan ekspansi. Contohnya, apakah Anda lebih baik memakai nama sendiri atau melalui perseroan? Apabila Anda memulai usaha dengan orang lain, Anda harus memastikan bahwa Anda akan diberikan hasil yang cukup untuk kerja keras Anda, jadi Anda mungkin memerlukan sebuah perjanjian pemegang saham atau perjanjian persekutuan. Pengacara Anda dapat menjelaskan semua pilihan-pilihan yang ada dan menyarankan mana yang paling baik untuk Anda persekutuan, perseroan terbatas atau persekutuan terbatas. Pengacara dapat membantu mendirikan bentuk usaha yang telah Anda pilih
Waralaba
Membeli sebuah usaha yang sudah siap memang pilihan menarik, tetapi bagaimana dengan kewajiban yang ada dengan kesempatan waralaba tersebut? Seringkali ditemui beberapa orang yang akhirnya berurusan dengan produk mahal dan dukungan minimal dari waralaba tersebut. Bagaimana jika waralaba tersebut tidak memberi ekspektasi apa-apa? Apakah Anda dapat mendapatkan kembali uang Anda? Pegacara dapat memberi saran dengan masalah-masalah seperti ini.
Lisensi
Apakah Anda memerlukan lisensi, atau izin tertentu untuk berdagang? Contohnya, ketika Anda membeli sebuah rumah makan, Anda mungkin harus mendaftar untuk lisensi alkohol. Pengacara dapat memberi tahu Anda apakah Anda perlu mendaftar dan bagaimana caranya.
Tenaga Kerja
Hukum ketenagakerjaan adalah area yang rumit dan sering berubah. Kebanyakan perselisihan dengan tenaga kerja biasanya dikarenakan kontrak servis yang dirancang dengan buruk atau prosedur pemberhentian yang tidak memenuhi persyaratan hukum. Pengacara Anda dapat memeriksa kontrak dan prosedur untuk mencegah perselisihan seperti ini.
Keuangan
Anda mungkin juga ingin mengetahui sumber keuangan apa saja yang tersedia dan implikasi hukum yang Anda. Apakah Anda sebaiknya meminjamkan tempat tinggal Anda untuk menjadi sekuriti pinjaman? Hal ini memiliki implikasi hukum yang patut dipertimbangkan. Apakah pemberi pinjaman memberikan syarat-syarat yang kurang adil? Apakah Anda lebih baik mendapatkan pinjaman dari bank? Pengacara akan memberikan saran yang independen untuk mencegah resiko-resiko tersebut.
Asuransi
Bagaimana jika produk Anda melukai seseorang misalnya? Bagaimana jika seorang karyawan terluka ketika bekerja dengan Anda? Bagaimana apabila Anda harus bertanggungjawab untuk seorang karyawan yang menyalah-gunakan internet? Pengacara akan memberikan saran independen mengenai resiko-resiko tertentu yang Anda mungkin harus asuransikan.
Tarif
Tarif pengacara tergantung dengan: keadaan masing-masing individu; pengalaman dan pengetahuan pengacara; dan jenis saran yang dibutuhkan Oleh karena itu, Anda sebaiknya memastikan perkiraan tarif terlebih dahulu sebelum berkonsultasi.
Arus kas
Arus kas adalah nadi dari semua usaha. Pengacara Anda akan melindungi Anda dari utang buruk dengan memastikan Anda menggunakan cara-cara yang tepat dalam berdagang. Pengacara juga dapat memberikan saran dalam menagih hutang.
tanggungjawab hukum. Syarat kontrak apa saja yang hukum berikan? Bagaimana dengan kewajiban produk Anda? Bagaimana hukum mengenai periklanan dan material promosi? Pengacara dapat memberikan saran yang mencakup hal-hal seperti ini dengan detail, dan jika perlu, akan mereferensikan seorang spesialis untuk Anda.
Anna Chen & Associates Catatan: Artikel ini disusun untuk informasi umum dan tidak dimaksudkan sebagai nasihat hukum. Jika Anda memiliki masalah hukum komersial di Victoria Anda harus mencari nasihat hukum dari seorang pengacara independen. Anna Chen & Associates memiliki berbagai pengalaman dalam urusan dan masalah mendirikan usaha di Australia, terutama litigasi masalah komersial di segala pengadilan di Australia, Anda dapat menghubungi kami di 03 9642 1188 dari pukul 9.00 sampai pukul 17.00 (hari kerja).
42
BISNIS BUSET
A k h ir K a ta
Di akhir kata, apa pun yang Anda putuskan untuk lakukan dalam mengembangkan bisnis Anda, usahakanlah untuk komit ke dalam rencana Anda. Bersiaplah untuk membiarkan waktu yang cukup untuk strategi marketing Anda menghasilkan buah. Jika Anda ingin mengetahui cara memilih strategi yang tepat untuk mengembangkan bisnis Anda, silahkan menghubungi saya melalui kontak di akhir artikel ini.
Emmanuel adalah pemilik dan pendiri Accolade Coaching yang juga merupakan koordinator Entrepreneurship Program untuk Indonesian Business Centre (IBC) Melbourne. Accolade Coaching bekerjasama dengan IBC mengadakan acara-acara sepanjang tahun untuk memperlengkapi dan meng-inspirasi pebisnis dan entrepreneur Indonesia di Melbourne. (t: 03 9016 8910 / e: info@ accoladecoaching.com.au)
43
www. buset-online.com
FINANSIAL BUSET
Po Box 2638, Footscray, Vic 3011 T : 03 9974 2833 M : 04 3437 8718 (Virda) E : virdaersan@tpg.com.au
Dengan pelayanan yang profesional dan ramah, kami siap untuk membantu anda. Baik untuk individual ataupun bisnis dengan struktur Sole Trader, Company, Trust dan Partnership.
44
Sumber: Australian Taxation Office The Materials are provided for general information purposes only and are not intended as professional advice and should not be substituted for, or replace, such professional advice.
PROPERTI BUSET
SPEED OF GROW TH
The spread of civilization may be likened to a fire; first, a feeble spark, next a flickering flame, then a mighty blaze, ever increasing in speed and power. Nikola Tesia, American Inventor Life is like a ten speed bicycle. Most of us have gears we never use. Charles M Schulz, American Cartoonist
Hal di atas telah menunjukan dan menjadi jawaban tersendiri atas perbedaan dan kekurangan jumlah properti untuk jiwa-jiwa baru sebagaimana dipaparkan di atas. Sebagaimana juga yang pernah dilaporakan pada artikel, City of Skyscraper, bulan yang lalu dengan adanya net growth population di Melbourne sebesar 1,200 jiwa baru merupakan penguatan informasi dengan adanya perkembangan permintaan properti baru untuk Melbourne. Pertumbuhan populasi yang cepat dengan adanya segala aspek yang berpengaruh, pemerintahan lokal Melbourne terus berusaha mengantisipasi segala hal guna tetap mempertahankan stabilitas pertumbuhan dan sarana penunjang bagi seluruh jiwa yang tinggal di dalamnya. Dan dari sisi ekonomi sendiri juga akan berpengaruh dengan peningkatan harga pada produk-produk yang terbatas tetapi permintaan terus meningkat sebagaimana terpaparkan pada hukum Demand-Supply. Kerap kali banyak orang datang bertanya akan waktu yang tepat untuk membeli properti. Dan jawaban yang selalu saya berikan adalah Sekarang adalah waktu yang tepat, kecuali manusia telah berhenti berproduksi. Jawaban ini bukanlah sebuah jawaban tanpa dasar, karena berdasarkan teori ekonomi dan psikologi bahwa, salah satu kebutuhan dasar manusia adalah tempat tinggal. Sehingga dengan adanya pertumbuhan populasi yang positif seperti ditunjukan oleh laporan di atas, maka permintaan atas properti akan bergerak berbanding lurus dengan adanya tren pertumbuhan populasi yang akan berimplikasi langsung terhadap pertumbuhan harga properti itu sendiri. Tetapi pertumbuhan harga properti, tidaklah sejalan dengan tingkat pertumbuhan pendapatan rata-rata. Hal tersebut akan berulang seperti kota-kota besar lainnya di London, New ork, Singapura sebagai contoh dimana tingkat keterjangkauan harga properti dan tingkat pendapatan yang ada, tidaklah memadai sehingga banyak orang tidak lagi mampu untuk memiliki tempat tinggal sendiri selain daripada menyewa. Dan juga ditambah dengan keterbatasan fasilitas pinjamanan bagi mereka yang dikarenakan rendahnya tingkat pendapatan dibandingkan dengan tingkat harga rata-rata properti. Speed of Growth merupakan sebuah paparan dasar akan kondisi ekonomi yang terjadi pada saat ini serta prediksi akan arah pergerakan ekonomi di masa yang akan datang dengan tetap berpedoman pada ceteris paribus; segala unsur diasumsikan tetap. Dont be regular dalam menganalisa oportunitas investasi anda dengan berpedoman pada alat-alat investasi yang terukur. Kami, Xynergy Realty Group, dapat membantu dalam memberikan pilihan-pilihan investasi properti yang sesuai dengan situasi dan kebutuhan anda berdasarkan data dan informasi yang akurat. Hubungi kami di 1 00 884 1 8 untuk konsultasi atau informasi lebih lanjut.
Pertumbuhan ekonomi Melbourne yang bergerak pada tren positif di kuartalkuartal akhir memberikan tingkat kenyakinan masyarakat atas seluruh aspek yang berpengaruh dari tingkat dasar seperti infrastruktur sampai industri jasa, seperti pendidikan, perbankan, kesehatan dan retail. Pertumbuhan ekonomi ini disebabkan oleh kuatnya fondasi perekonomian Australia dan Melbourne secara khusus yang mampu memberikan stimulus positif pada aspek-aspek utama dari roda perekonomian. Dengan adanya pertumbuhan yang stabil dalam kurun waktu dua atau tiga tahun terakhir, hal ini disebabkan oleh salah satu faktor utama yaitu pertumbuhan populasi. Tingkat pertumbuhan populasi kota-kota besar di Australia berdasarkan hasil survei oleh Australian Bureau of Statistic sampai Juni 201 mengalami peningkatan sebesar 313,378 jiwa selama 12 bulan terakhir dengan tingkat persetujuan tempat tinggal baru dalam kurun waktu yang sama sebesar 114,825 unit. Dan berdasarkan data terakhir dengan perbandingan hasil survei sebelumnya terdapat penurunan sebesar 22,180 properti baru.
Informasi di atas adalah panduan dan gambaran umum dalam bidang investasi properti, dan tidak untuk digunakan secara generalisasi. Xynergy Realty Group memberikan konsultasi individual untuk wealth creation strategy, property investment, property management dan home/commercial loan yang khusus didedikasikan bagi calon investor dan pembeli properti.
Dengan adanya laporan ini menunjukan bahwa ketersediaan properti di pasar untuk dapat menampung seluruh pertumbuhan populasi yang tetap pada tren positif tidak akan dapat mencukupi. Besarnya perbedaan ini akan terus memberikan pengaruh yang sangat besar terhadap pertumbuhan harga properti di satu sisi. Dan dari grafik di bawah dapat menunjukan perbandingan pertumbuhan populasi secara khusus di Melbourne dan persetujuan properti baru sampai Juni 201 .
Alain M Warisadi CEA (REIV), ACA (MFAA), TAA, CIT (M), Dipl FMBM, B. Ec (Fin) Property Writer/ Property Consultant Finance Consultant (Mortgage Broker) Finance Management & Investment Management Lecturer (e.) a.warisadi@xynergy.com.au
46
LD !
SO
SO
142/33 Latrobe Street , Melbourne
Meticulously maintained, this 2-bedroom apartment combines generous living areas with stunning views, never to be built out. On the cusp of the bustling CBD, yet enjoying a particularly tranquil ambience, this charming abode is moments to Carlton cafes, and public transport. SOLD MORE WANTED!
2 2
LD !
Apartment:
Apartment:
Apartment:
SO
513/77 River Street, South Yarra
Close to all the action while still retaining a peaceful lifestyle, this one bedroom apartment is the perfect inner city pad. Showcasing a generous central living hub, stone kitchen, and a well-sized undercover balcony. SOLD MORE WANTED!
Apartment:
1 1 1
PRIVATE SALE
House:
P.O.A
4 2 2
SO LD
52 Fongeo Drive, Point Cook
Positioned in the highly desired Alamanda Estate, and moments to the Club Alamanda leisure centre, parks, shops, and schools, this neat residence showcases an expansive main living zone, airy kitchen, and master bedroom with ensuite.
Kami memberikan layanan gratis untuk penilaian rumah anda, silakan hubungi:
LD !
HEAD OFFICE
178 City Road Southbank 3006
SOUTHBANK
85 Queensbridge St, Southbank 3006
WHITEMAN STREET
65 Whiteman Street, Southbank 3006
BOURKE STREET
668 Bourke Street Melbourne 3000
POINT COOK
Shop 9 Boardwalk Central, 48 Tom Roberts Parade, Point Cook 3030
03 9697 8888
47
www. buset-online.com
48
Home Loans First Home Buyer investment Loans reFinance DeBts consoLiDation Lo Doc & no Doc
non conForming Loans BaD creDit History commerciaL Loans Business Loans overseas income
Free consuLtation
Heru Prasetyo
robin surjadi
Accredited Mortgage Consultant MFAA member no. 55742 CRN 400016 of BLSSA 391237 Mob. 0433 113 148 Ph. 03 9395 6388 Fax. 03 9395 5797 rokud@hotmail.com
Accredited Mortgage Consultant, MFAA member no. 3410 CRN 398939 of BLSSA 391237 Mob. 0405 282 261 Ph. 03 9769 9672 Fax. 03 9769 9684 robert_prasetyo@yahoo.com.au
49
www. buset-online.com
BUSET SEHAT
Bahaya Rokok
melakukannya. Selain itu pemerintah juga telah membuat banyak peraturan yang melarang merokok di tempat-tempat umum dan menerapkan plain cigerate packing dimana kemasan rokok diganti dengan gambar-gambar penyakit yang diakibatan dari merokok berlebih.
Menkonsumsi tobacco (tembakau) melalui rokok, seperti yang sudah kita ketahui, sangatlah berbahaya bagi kesehatan manusia. Bukan saja akan mempengaruhi si perokok, dampak negatif juga akan dirasakan orang-orang di sekitarnya, atau yang biasa disebut dengan perokok pasif. Beberapa akibat buruk dari tobacco bagi kesehatan antara lain:
1. Gangguan pernapasan
Besar dugaan bahwa merokok dapat merusak organ pernapasan kita, yaitu paru-paru. Chronice Obstructive Pulmonary Disease (COPD), asma dan tuberkolosis merupakan beberapa penyakit mematikan yang bisa kita idap akibat merokok berlebihan.
2. Kanker
Bukan hanya menambah resiko kanker paru-paru, rupanya rokok disinyalir juga bisa menyebabkan kanker tenggorokan, mulut, esofagus, perut, pankreas, hati dan kantung kemih.
3. Kemandulan
Merokok juga diduga dapat menyebabkan gangguan pada aliran darah yang diperlukan untuk kopulasi. Bagi perokok pasif, menghisap asap rokok bisa menyebabkan infeksi telinga, serangan asma, batuk-batuk, sesak napas, brokitis, pneumonia dan tingginya resiko Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) pada bayi. Dari data sempat dirilis World Health Organisation (WHO) pada Juli 2013, tercatat sejumlah 6 juta jiwa melayang tiap tahunnya karena dugaan asap rokok, 600.000 diantaranya merupakan perokok pasif. Di saat yang bersamaan setiap harinya sekitar 3.200 remaja di bawah umur 18 tahun mulai mencoba merokok, 2.100 diantaranya akan menjadi perokok aktif tiap harinya.
Alasan Merokok
Bahaya dari merokok sudah sering kita dengar dari mana-mana, namun mengapa masih banyak orang yang ingin mencoba merokok? Rupanya melalui pengamatan para ahli, ada banyak faktor yang menyebabkan seseorang ingin merokok, diantaranya perasaan bosan dan frustasi, tekanan sosial yang membuat seseorang merokok demi merasa diterima dalam sebuah kelompok, rasa penasaran, ingin tampak lebih dewasa dan pengaruh dari orang tua. Rupanya juga banyak diantara mereka yang baru merokok mengira bahwa mereka dapat berhenti kapan saja setelah mencoba beberapa kali. Namun nikotin yang terhisap masuk ke tubuh akan memberikan efek menenangkan dan dapat menyebabkan kecanduan yang sulit untuk dielakkan.
50
BUSET SEHAT
rahim) atau kanker. Faktor yang membuat hal ini berisiko adalah: usia melebihi 40 tahun, obesitas, tidak berovulasi teratur - seperti dalam polycystic ovarian syndrome.
Perawatan apa yang perlu dilakukan untuk mengurangi atau menghentikan pendarahan?
Kabar baiknya adalah menstruasi berat dapat diobati dengan mudah. Ada banyak pilihan pengobatan, dan mudah-mudahan ada satu yang sesuai dengan Anda. Pengobatan umumnya dapat ditawarkan melalui obat-obatan atau operasi. Obat-obatan pengurang rasa sakit (NSAID) seperti Ponstan dapat dikonsumsi untuk mengatasi menstruasi yang berat. Obat lain yang umum digunakan adalah OCP (Oral Contraceptive Pill). Perempuan yang mengkonsumsi pil biasanya memiliki menstruasi lebih ringan dari mereka yang tidak. Pengobatan lain yang umum digunakan adalah Mirena - alat kontrasepsi Intra Uterine Device (IUD) yang melepaskan sejumlah kecil progesteron untuk menipiskan lapisan internal dari rahim. Jika polip atau fibroid yang menjadi penyebab menstruasi berat, maka polip tersebut perlu diangkat melalui operasi. Pilihan operasi lainnya adalah endometrial ablation (pembakaran lapisan internal rahim) atau histerektomi (operasi pengangkatan rahim biasanya tanpa mengangkat ovarium). Meskipun operasi ini memiliki tingkat keberhasilan yang tinggi, setiap operasi memiliki risiko, dan ini merupakan pilihan terakhir jika semua pengobatan lainnya gagal.
Pilihan pengobatan ini ditawarkan tergantung pada usia, kondisi kesehatan, tingkat kesuburan dan pilihan Anda sendiri.
Gynaecology Obstetrics Advanced Laparoscopic Surgery Robotic Surgery Colposcopy and Laser
Dr Kent Kuswanto
Tes apa yang perlu dilakukan untuk mengetahui penyebab dari menstruasi yang berat?
USG - Mengamati rahim, lapisan internal dan ovarium adalah tes yang paling berguna. Tes ini mampu mendeteksi fibroid, polip, endometriosis dan adenomiosis (jika parah). Tes darah juga dapat dilakukan untuk mengetahui tingkat hormon dalam tubuh (seperti pada polycystic ovarian syndrome), gangguan pembekuan, dan juga jumlah darah (Full Blood Count) dan zat besi. Swabs (penyekaan) akan dilakukan jika infeksi dicurigai. Pap smear (tes screening rutin untuk kanker serviks) juga dapat dilakukan jika terlambat (biasanya dilakukan setiap 2 tahun di Australia). Sampling dari lapisan internal rahim mungkin diperlukan pada wanita dengan risiko tinggi hiperplasia endometrium (pertumbuhan berlebih dari lapisan internal
Heidelberg
www. buset-online.com
East Melbourne
51
ACARA BUSET
C&K REMOVALS
ALL SUBURB - 24/7
House/Office/Storage Moves, Furniture Removals, Internet Shopping, Packing & unpacking, Delivery & Pick ups and more Truck fully equipped with tail lift FROM $50/hr FREE quotes and booking, M: 0410 105 241, 0404 316 661 E: ckremovals@yahoo.com.au BUSET | Vol. 9-107 Mei 2014
52
BUSET REFLEKSI
Anak laki-laki saya yang berumur 2.5 tahun senang sekali mengkaitkan sesuatu dengan mobil dan balapan. Pada satu malam, sewaktu dia sedang asyik bermain, saya mengajaknya untuk menggosok gigi dan dia menolak ajakan saya. Saya katakan kepadanya, J, mari kita balapan ke kamar mandi. Ready, Steady Namun tiba-tiba dia membantah, J tidak mau balapan! sambil berlari menghampiri saya, ia tertawa dan berkata, Go! . Dia terlebih dahulu tiba di kamar mandi dan mengatakan dialah pemenangnya! Tanpa seorangpun yang mengajarkan kepadanya, J sudah dapat membuat strategi untuk menang, dengan kelicikan. Keesokan harinya saya mengajak dia kembali untuk balapan dan seperti yang saya duga, dia menggunakan taktik yang sama. Sayapun berlari lebih cepat dan menyatakan diri saya menang. Melihat hal itu, J sangat marah. Dengan menangis, dia membantah,Tidak! Mama kalah, J yang menang! Ternyata perbuatannya yang licik bersumber dari hati yang mau menang sendiri. Dr. Tedd Tripp, seorang pastor, konselor dan tokoh pendidikan yang berpengalaman lebih dari 30 tahun, menulis buku yang berjudul Shepherding a Childs Heart. Beliau mengatakan bahwa seringkali ketika orang tua melihat perbuatan anaknya yang kurang baik, mereka langsung menegur dan mengkoreksinya. Namun memperbaiki kelakuan luar saja tidaklah cukup. Yang harus dirubah adalah hati anak itu karena setiap hal yang diucapkan dan diperbuat bersumber dari hatinya. Hati yang baik akan menghasilkan perbuatan yang baik dan hati yang jahat menghasilkan perbuatan jahat. Orangtua haruslah memfokuskan perhatian dalam membentuk hati anak di setiap tahap perkembangan yang ada. Contohnya, pada kasus J, bagaimana saya bisa membentuk hati yang mengalah dan tidak sombong. Ada 3 tahapan umum dalam perkembangan anak yaitu:
3. Masa remaja
Fokus utama pembentukan hati pada masa ini adalah mengajarkan tiga fondasi utama dalam kehidupan, yaitu: a. Hidup dalam sikap hormat dan patuh kepada Tuhan Para remaja mulai belajar hidup independen, mengambil berbagai keputusan setiap hari dan kelak akan menjadi seorang yang mandiri serta lepas dari orang tua . Mereka belajar untuk memilih taat kepada Tuhan dalam setiap aspek hidupnya. Kedekatan hubungan dan berpegang pada ajaran orang tua Meskipun hal ini tidak mudah terjadi pada masa remaja, mereka sadar bahwa orang tua tetap menjadi pilihan utama dan panutan mereka dalam mencari jawaban atau nasihat. Dr Tedd Tripp mengatakan bahwa anak muda yang berpegang pada pengajaran orangtua akan mendapat banyak berkat. Hidup yang menolak lingkungan buruk Para remaja mengalami suatu masa pencarian identitas diri dan mereka mempunyai keinginan untuk diakui oleh sekitarnya. Oleh karenanya, sangatlah penting apabila mereka dapat menolak lingkungan yang buruk, dan memilih lingkungan yang baik. Dan sisi lain, keluarga tetap menjadi tempat yang mengasihi, menerima keberadaan diri apa adanya dan nyaman bagi mereka sehingga tidak timbul keinginan untuk mencari kenyamanan di luar.
b.
c.
Perjalanan saya sebagai orang tua masih panjang dan pengalaman sayapun masih sedikit. Tetapi saya dapat mulai memfokuskan diri dalam pembentukan hati anak. Mengajarkan tentang otoritas dan menanamkan karakter-karakter yang baik di hati anak saya sedini mungkin. Hormat dan kepatuhan pada orang tua saat ini menjadi fondasi utama ia memiliki hati yang hormat dan patuh akan Tuhan pada usia remaja.
Natalie Gunawan Bachelor of Early Childhood Education & Advance Diploma in Hospitality Management (Seorang ibu yang dikaruniai 2 anak laki-laki berumur 4 bulan dan 3 tahun, guru Sekolah Minggu Gereja Reformed Injili Indonesia di Melbourne dan aktif dalam Melbourne Indonesian Women Fellowship (MIWF) di Point Cook (www.facebook.com/melbourneindonesianwomenfellowship)). www.griimelbourne.org Referensi: Tripp, Tedd, 2005, Shepherding a Childs Heart, 2nd edition, Shepherd Press, Wapwallopen, PA.
53
BISIK BISIK
Belakangan Dewi Gita merasa tidak enak terhadap suaminya lantaran terlalu sibuk bekerja. Pernyataan tersebut dilontarkan istri Armand Maulana itu ketika sedang ditemui wartawan infotainment di Ibu Kota. Pasalnya Dewi yang rutin syuting Opera van Java sempat menerima tawaran drama musikal garapan Denny Malik bertajuk Siti Nurbaya. Dewi mengaku sulit menolak tawaran berharga Denny Malik tersebut. Setelah rampung berlaga untuk Siti Nurbaya dirinya berencana meluangkan waktu lebih untuk keluarga.
54
INFO BUSET
info@pl-photography.com
pl-photography.com
55
www. buset-online.com
TEKNO BUSET
56
57
www. buset-online.com
BUSET LEZATNYA
untuk 3 orang
Cara membuat: Rebus kentang dan wortel hingga lunak. Selagi panas, tumbuk kentang hingga lembut. Tuangi susu panas, masukkan mentega dan bumbu lainnya. Aduk hingga rata dan lembut. Sajikan dengan pelengkapnya.
Kentang : Potatoes
Wortel : Carrot
LOAKAN
AKOMODASI
LOWONGAN
Terima pekerjaan ironing (setrika) dan cleaning di daerah eastern dan south eastern mebourne suburb. hubungi lanny 0433266270 Dicari Chef berpengalaman untuk Restoran Indonesia di South Melbourne. Morning shift everyday. Text 0433315770 if interested.
tram no 55 just in front of the apartment. Room is fully furnished. Will be sharing with 2 girls. Rent for $1000 per month plus sharing all utilities bills plus internet. If interested please call 0418803807.
Room For Rent Looking for a girl to share a room in 3 bedrooms apartment in Southbank. Walking distance to Flinders Street Station and
its fully furnished and ready to get in straight away. Easy access to the city as the tram stop (number 3, 5, 16, 64, 67) is located right in front of the apartment. Feel free to contact me on 0421671808 if interested or for inspection.
Looking for a housemate in a two-bedroom apartment in 610 St Kilda Road, Melbourne. Available now for $1,000/month (not including bills),
Hubungi BUSET di 04888-BUSET atau email ke ads@buset-online.com Iklan gratis LOAKAN disediakan khusus untuk iklan non-komersial dan hanya melalui registrasi di situs buset-online.com
A$600/1 k. tidur Fasilitas: Zone I ke city 35 menit. Ada tempat parkir mobil Lingkungan nyaman & bersih Dekat dengan Bus stop,Police st,Train st. Hub. Tri: 0423 876 829 E: Triadypp@gmail.com
BARANG
KEY THING Breastfeeding Cover hanya $25
Kain penutup saat menyusui buah hati Anda. Menyusui dimana saja tidak lagi jadi masalah. Kain terbuat dari bahan katun yang nyaman dan lembut, saat menyusu si kecil pun jadi merasa hangat. Contact 0417 042 755 for enquiry.
58
BUSET DIRECTORY
RESTORAN / KATERING
AYAM PENYET RIA 248 Clarendon St South Melbourne VIC 3205 BALI BAGUS 85 Franklin St Melbourne VIC 3000 p: 03 9662 1474 e: bali_bagus@hotmail.com BAMBOE Cafe & Restaurant Indonesian & Asian Cuisine 643 Warrigal rd, Chadstone, VIC p: 03 9568 5311 f: 03 9568 5377 BLOK M EXPRESS 380 Lt. Bourke St Melbourne, VIC 3000 p: 03 9600 2534 e: blokm_express@hotmail.com DAPUR INDO 41 Dunstan St Clayton, VIC 3168 m: 0423 0760 12 p: 03 9562 6225 FOMO THAI 171 Bourkr St Melbourne VIC 3000 p: 03 9650 7987 e: info@fomothai.com.ai www.fomothai.com.au GAIJIN JAPANESE FUSION 135 Commercial Rd South Yarra, VIC e: gaijinmelbourne@gmail.com www.gaijinmelbourne.com INDOSARI 1165 Glenhuntly Rd Glenhuntly, VIC 3163 p: 03 9563 6718 KEDAI SATAY 29 / 34 Queens Rd Melbourne, VIC 3004 p: 03 9866 7177 186 King St Melbourne VIC 3000 p: 03 9640 0371 MEETBOWL FAST RESTO 95 York St South Melbourne, VIC 3205 p: 03 9696 4412 NELAYAN INDONESIAN RESTAURANT City: 265-267 Swansron St Melbourne VIC 3000 p: 03 9663 5886 Hawhtorn: 768-770 Glenferrie Rd Hawthorn VIC 3122 p: 03 9819 3115 NUSANTARA Cauleld: 19 Derby Rd Cauleld East p: 03 9571 5402 City: Shop 27 Tivoli Arcade RMIT Business Building 235 Bourke St Melbourne p: 03 9571 5402 PASTEL SPECIAL Ny. RATNA m: 0406 528 585 SALERO KITO PADANG RESTAURANT Malvern: 21-23 Waverley Rd Malvern East VIC 3145 p: 03 9571 3097 City: Tivoli Arcade Shop 18/235-251 Bourke St Melbourne VIC p: 03 9639 7268 e: salerokito@gmail.com www.salerokito.com.au SHALOM INDONESIAN RESTAURANT 474 Lt. Lonsdale St Melbourne VIC 3000 p: 03 9600 0802 YUZU CAFE & CUISINE 480 Collins St (enter via Church Lane) Melbourne VIC p: 03 9620 1177 e: hello@yuzucuisine.com.au www.yuzucuisine.com.au
SUPERMARKET
LAGUNA ORIENTAL SUPERMARKET Level 3, 1-11 Jane Bell Lane QV Precinct Melbourne, VIC 3000 p: 03 9639 2788 LAGUNA Asian Market Hawthorn 772 Glenferrie Road, Hawthorn VIC 3122 p: 03 9818 5581 INDAH ASIAN SUPERMAKET Shop 61-62 / 166 Hallam Rd Hampton Park VIC 3976 p: 03 8787 8789 INDOMART ASIAN GROCERIES 739 Glenferrie Rd Hawthorn VIC 3122 p: 03 9818 8507
TRAVEL
EXTRAGREEN HOLIDAYS City: 260-262 Swanston St p: 03 9623 9900 Glen Waverley: Shop 3, 53 Kingsway p: 03 9561 0311 Box Hill: 537 Station St p: 03 9899 2788 w: www.extragreen.com.au EXTRA TRAVEL 4 Ashburn Grove Ashburton VIC p: 03 9885 0008 m: 0430 903 366 e: info@extratravel.com.au www.extratravel.com.au NETFARE TRAVEL 187 Anzac Pde Kensington, NSW 2033 Sydney: 02 8012 5397 Melbourne: 03 9012 3346 Toll free (within Australia) - 1300 66 99 69 www.netfare.com.au
MESJID
MELBOURNE UNIVERSITY 1st oor Frank Tate Builing off Swanston St Gate 5 MONASH CAULFIELD Lvl 1, Bldg B, Cnr Sir John Monash Dr & Queens Ave, Cauleld MONASH CLAYTON 16 Beddoe Ave, Clayton VIC WESTALL 130 Rosebank Av Westall, VIC PENGAJIAN AIDA 43 Chambers Rd, Altona North VIC Setiap hari Rabu & Kamis t: 6.30pm p: 03 9399 2728
GEREJA KOMPUTER
CAMBERWELL INDONESIAN CONGREGATION ST. JOHNS ANGLICAN CHURCH MINGGU, 15.00 552 Burke Rd, Camberwell, VIC 3124 Pdt.Kuncoro Rusman e: kuncoro@rusman.com.au m: 0408 570 967 CROSSWAY INDONESIAN MINISTRY Kebaktian Minggu jam 18.00 Crossway Prayer Chapel 2 Vision Drive Burwood East VIC 3151 m: 0412 308 075 www.crossway.org.au ENSAMPLE GBI 80 Ross St, Port Melbourne VIC m: 0405 308 538 (Franco) 0432 290 722 (Siti) e: info@gkki.org GARAM MINISTRY 488 Swanston St, Carlton VIC 3053 33 Windorah Dr, Point Cook VIC 3030 Saturday, 4pm m: 0401 755 332 (Yudy), 0414 681 837 (Samuel) GEELONG INTERNATIONAL FELLOWSHIP Church Service SATURDAY 5pm 31 Noble St Newtown Geelong 3220 Rev.Kuncoro & Rev.Mun Rusman e: kuncoro@rusman.com.au m: 0408 570 967 GEREJA REFORMED INJILI INDONESIA (GRII) 54 Lygon Street, Carlton 3053 VIC Kebaktian Umum : Minggu 5pm (English interpreter provided) Sekolah Minggu : Minggu 5pm Persekutuan Doa : Rabu 7pm Persekutuan Pemuda : Sabtu 2pm m: 0433 944 584 (Pdt. Budy Setiawan, M.Div.) www.griimelbourne.org GKRI SHEKINAH MELBOURNE City 106-116 ABeckett St, Melbourne, VIC Sunday 13:00 - International (English) Chadstone 147 Waverley Rd, Chadstone VIC Sunday 16:30 - Momentum (Indonesian) Point Cook 15 Truganina Av, Seabrook VIC Sunday 10:00 - Movement & Star Kids INDONESIAN CHRISTIAN CHURCH Jemaat Indonesia Scots Presbyterian Kebaktian Umum & Sekolah Minggu Minggu Pagi, 10:30AM The Assembly Hall, Scott Church 156 Collins Street Dr Sen Sendjaya m: 0430 47 9898 & 0430 47 9898 www.icc-melbourne.org MUDIKA (Muda Mudi Katolik) MELBOURNE Misa Mudika: Sabtu pertama setiap bulan ,12 pm Monastery Hall - St Francis Church Cnr Londale St and Elizabeth St, Melbourne - VIC 3000 www.mudikamelbourne.com p: Samy 0422 531 499 e: publicrelations@mudikamelbourne.com
DOKTER
DR. KENT KUSWANTO OBSTETRICIAN AND GYNAECOLOGIST p: 03 9418 8299 EPWORH FREEMASON suite 102a 320 Victoria Prd, East Melbourne MERCY HOSPITAL FOR WOMEN Level 6, 163 Studley Rd, Heidelberg www.drkentkuswanto.com.au THE DENTAL SUITES Dr. Donny Mandrawa B.D.Sc. (melb) Balwyn East Shopping Village Shop 2/385 Belmore Rd Balwyn VIC 3103 p: 03 9857 9966 www.thedentalsuites.com.au
STUDENT PC Suite 704, Level 7, 258 Lt. Bourke St Melbourne, VIC 3000 p: 03 9650 0216 f: 03 9650 0219
PENGIRIMAN BARANG
ALLTRANS INDO CARGO 19 Cresswell Avenue Williams Landing, VIC 3027 m: 0401 586 721, 0408 334 418 p: 03 83609848 e: info@alltransindocargo.com.au MTC EXPRESS - Melbourne 169 Gordon St Coburg, VIC 3058 Herdy 0415 165 124 / 0450 141 972 e: herdi@mtcexpress.com.au Norman 0433 878 087 e: norman@mtcexpress.com.au UNIAIR CARGO MELBOURNE Contact: Inge p: 02 9345 2566 m: 0402 689 100 e: melbourne@uniaircargo.com.au
PENTERJEMAH
INDOEASY 8 Market St Kensington VIC 3031 p: 03 9939 6019 m: 0457 431 275 e: admin@indoeasy.com www.indoeasy.com
JASA PINDAHAN
C & K REMOVALS m: 0410 105 241, 0404 316 661 e: ckremovals@yahoo.com.au JAVA COMPANY One Stop Logistics p: 03 9794 5592 m: 0406 660 708 (Ancha) e: ancha.canejava@bigpond.com
PHOTOGRAPHY / MULTIMEDIA
ALL IN PIXEL p: 0421 828 110 e: allinpixelphotography@gmail.com www.allinpixelphotography.com UNIKBLUE PHOTOGRAPHY m: 0402 342 041 e: photography@unikblue.com www.unikblue.com
ACCOUNTING / BOOKKEPING
S.E.A ACCOUNTANTS PO Box 2638, Footscray VIC 3011 p: 03 9974 2833 m: 0434 378 718 (Virda) e: virdaersan@tpg.com.au www.seaaccountants.com.au
HANDPHONE
FONESTER On QV Shop 24 QV Building Red Cape Lane Melbourne VIC 3000 p: 03 9663 9221 f: 03 9663 9225
SEKOLAH MENGEMUDI
INDOZ DRIVING SCHOOL Contact: Budy m: 0421 164 238 p: 03 9357 2443 w: www.indozds.com
59
www. buset-online.com
60
ICIP ICIP
Edisi Icip-Icip kali ini, BUSET akan memberikan rekomendasi menu andalan dari cabang restoran Ying Thai yang kedua. Restoran ini cukup mudah untuk diakses karena berada di daerah Carlton, tepatnya di 110 Lygon Street. Ya, di antara restoran yang khusus menyajikan pizza, pasta dan aneka ragam sajian dari negeri Italia, Ying Thai 2 memberikan pilihan yang unik dan patut yang dicoba. Untuk makan pembuka, BUSET menyarankan Deep Fried Prawn Cake with Plum Sauce. Bentuk dari makanan ini bulat layaknya bakso. Sudah pasti ukurannya cukup besar dan bisa bikin puas. Daging udang yang sudah digiling halus menjadi bahan utama dari sajian ini. Chef Ken secara cermat memberikan jumlah daging udang giling di dalam bola-bola goreng yang cukup banyak sehingga kita pun puas saat mengunyahnya dengan saus yang memiliki rasa manis dan asin serta aroma yang harum. Jangan lupa memesan nasi saat akan memesan Neur Aob atau special tender beef fillet with herbs and homemade sauce. Saus rahasia Ying Thai 2 di sajian ini memiliki tekstur kental yang sempurna dengan perpaduan rasa yang gurih dan agak pedas. Amat pas untuk menjadi teman si daging nan empuk. Saat mengunyah daging tersebut bersama nasi, hampir dipastikan dagingnya akan langsung meleleh. Tambahan seperti daun ketumbar serta seledri yang menjadi bumbu resapan memberikan sajian ini kesegaran yang unik dan nikmat. Jangan lupa kalau Neur Aob juga disajikan dengan sambal untuk menantang lidah dengan rasa yang pedas namun asam karena ada sedikit cuka didalamnya. Dan bagi kamu yang tidak suka dengan daging sapi, kamu bisa request untuk menggantinya dengan daging babi. Menu yang satu ini sangat spesial dan bahkan tidak termasuk di dalam menu restoran Ying Thai pertama. Jangan puas kalau hanya memesan dua makanan tersebut. Ka-Nar Moo Grob atau stir-fried Chinese broccoli with crispy pork bisa menjadi pilihan selanjutnya. Potongan-potongan babi digoreng renyah dan ditaruh di atas chinese broccoli yang hanya direbus dengan singkat agar tetap crunchy saat kita kunyah. Saus dari sajian ini juga cukup unik, karena sangat ringan saat kita icip dan tidak begitu asin. Rasa asin dari daging babi, renyahnya chinese broccoli serta saus yang fresh membuat sajian sayuran ini harus kamu coba.
Tidaklah lengkap pengalaman kulinermu di restoran Ying Thai 2 kalau tidak memesan Poo Nim Tod Grob atau deep fried soft shell crab with homemade chili sauce. Sang koki menggunakan kepiting soft shell crab dengan ukuran yang besar. Bayangkan saja, kamu bisa menikmati enam hingga delapan pieces kepiting soft shell crab ini sambil mencoleknya dengan saus pedas manis khas Ying Thai 2. Kepiting tidak hanya menjadi komponen penting dalam sajian ini, ada pula salad sayuran yang ditaruh dibawahnya yang dicampur dengan kacang mede!
Menu minuman di Ying Thai 2 memberikan banyak pilihan. Tetapi, BUSET menyarankan agar kamu memesan Thai Ice Tea, Lemon Ice Tea dan Ice Coffee. Rasa dari Thai Ice Tea sangat segar karena tidak hanya disajikan dengan dingin tapi juga rasa susu kental yang sangat pas di mulut. Selain itu, Ice Coffee yang disajikan kepada BUSET juga mempunyai rasa yang sangat enak. Pasti kamu langsung berpikir, kenapa harus ke Ying Thai 2 kalau mau minum Ice Coffee, kan banyak kafe yang lebih enak dan authentic yang fokus menyajikan kopi? Jawabannya sederhana, minuman ini memberikan rasa kopi ala Thaliand yang kuat tapi tidak terlalu pahit pada saat yang bersamaan. Harga yang dipatok restoran ini tidak terlalu gila dengan kisaran $9 hingga $28. Mereka juga menyajikan menu makan siang dengan sajian andalannya seperti pad thai dan stir minced meat/seafood/chicken/pork with vegetable, chili and basil leaves. Kalau kamu tinggal di sekitar CBD atau ingin icip restoran yang berbeda, kenapa tidak mampir ke Ying Thai 2?
ham foto: gaby
61
www. buset-online.com
62