Anda di halaman 1dari 107

Kata-kata yang diserap secara utuh[sunting | sunting sumber]

Penyerapan istilah tanpa penyesuaian ejaan dan lafal dilakukan jika istilah itu juga dipakai secara luas dalam
kosakata umum, istilah itu tidak ditulis dengan huruf miring (dicetak dengan huruf tegak), daftar katanya sebagai
berikut:

bus

data

domain

detail

film

golf

ice cream

Internet

lift

markup

monitor

radio

radar

safari

sonar

unit

video

A[sunting | sunting sumber]

access - akses

accessory - aksesori

accommodation -akomodasi

account - akun

acting - akting

activist - aktivis

actor - aktor

actress - aktris

acupuncture - akupuntur

adequate - adekuat

aerobic - aerobik

agronomy - agronomi

allergy - alergi

aggresive - agresif

alliance - aliansi

apartment - apartemen

application - aplikasi

appreciation - apresiasi

aquarium - akuarium

artist - artis

asset - aset

association - asosiasi

assumption - asumsi

astronaut - astronot

B[sunting | sunting sumber]

ballpoint - bolpen

balloon - balon

business - bisnis

bomb - bom

book - buku

boss - bos

block - blok

biology - biologi

C[sunting | sunting sumber]

calculator - kalkulator

calendar - kalender

calm - kalem

campus - kampus

cancer - kanker

capsule - kapsul

card - kartu

cartoon - kartun

career - karier

cassette - kaset

catering - katering

cellular - selular

charismatic - karismatik

check - cek

cholesterol - kolesterol

circuit - sirkuit

claim - klaim

clarification - klarifikasi

class - kelas

clone - klon

cockpit - kokpit

coin - koin

coffee - kopi

collusion - kolusi

coma - koma

commisarist - komisaris

community - komunitas

complain - komplain

computer - komputer

condominium - kondominium

conducive - kondusif

confirmation - konfirmasi

conglomerate - konglomerat

conjunction - konjungsi

container - kontainer

contamination -kontaminasi

convention - konvensi

conversion - konversi

cooperation - koperasi

counseling - konseling

council - konsil

counter - konter

course - kursus

commitment - komitmen

community - komunitas

computer - komputer

copy - salin

cornea - kornea

corporation - korporasi

corset - korset

corrupt - korupsi

cosmetic - kosmetik

"costume" - kostum

cotton - katun

coupon - kupon

counter - konter kontra

cowboy - koboi

cream - krim

credit - kredit

crucial - krusial

cursor - kursor

D[sunting | sunting sumber]

decade - dekade

department - departemen

depression - depresi

detection - deteksi

detective - detektif

detergent - deterjen

design - desain

diagnose - diagnosa

dichotomy - dikotomi

dictator - diktator

dilemma - dilema

dimension - dimensi

dissertation - disertasi

disinfectant - disinfektan

disco - disko

discount - diskon

discourse - diskursus

diskette - disket

design - disain/desain

dollar - dolar

double - dobel

dose - dosis

doctor - dokter

domestic - domestik

director - direkur

E[sunting | sunting sumber]

ecology - ekologi

ecosystem - ekosistem

ecstasy - ekstasi

edition - edisi

education - edukasi

efficiency - efisiensi

emancipation -emansipasi

embargo - embargo

embryo - embrio

energy - energi

english - inggris

enzyme - enzim

erection - ereksi

erosion - erosi

erotic - erotik

essay - esai

estimation - estimasi

evacuation - evakuasi

evaluation - evaluasi

excess - ekses

execution eksekusi

exist - eksis

expansion - ekspansi

exploration - eksplorasi

export - ekspor

expose - ekspos

F[sunting | sunting sumber]

facsimile, fax - faksimili,faks

fact - fakta

federation - federasi

fermentation - fermentasi

fashion - fesyen

feminine - feminin

fiction - fiksi

finish - finis

flexible - fleksibel

focus - fokus

fossil - fosil

friction - friksi

fusion - fusi

freeman - preman

G[sunting | sunting sumber]

glass - gelas

game - gim

generalization -generalisasi

genetic - genetik

glamour - glamor

global - global

goal - gol

gossip - gosip

gradation - gradasi

gratification - gratifikasi

grenade - granat

group - grup

guitar - gitar

H[sunting | sunting sumber]

hydrogen - hidrogen

helmet - helm

homophone - homofon

homograph - homograf

homonym - homonim

homosexual - homoseks

hormone - hormon

horror - horor

hostess - hostes

haemoglobin -hemoglobin

I[sunting | sunting sumber]

ice - es

ice cream - es krim

idol - idola

illegal - ilegal

imperialist - imperialis

improvisation - improvisasi

impulsive - impulsif

inflation - inflasi

infrastructure - infrastuktur

innovation - inovasi

insecticide - insektisida

instant - instan

instinct - insting

instrument - instrumen

interaction - interaksi

intermezzo - intermezo

international - internasional

interpretation - interpretasi

internist - internis

interruption - interupsi

intervention - intervensi

injection - injeksi

invasion - invasi

investment - investasi

immigration - imigrasi

J[sunting | sunting sumber]

juice - jus

K[sunting | sunting sumber]

keeper - kiper

L[sunting | sunting sumber]

lamp - lampu

lamination - laminasi

landscape - lanskap

lasso - laso

legislative - legislatif

league - liga

lipstick - lipstik

lobby - lobi

locker - loker

M[sunting | sunting sumber]

mall - mal

malpractice - malapraktik

malfunction - malafungsi

malabsorption -malabsorpsi

management -manajemen

manager - manajer

marathon - maraton

marginal - marjinal

mark - marka

mascot - maskot

masturbation - masturbasi

matrix - matriks

maturity - maturitas

mediation - mediasi

medical practitioner - dokter

meditation - meditasi

mechanic - mekanik

menthol - mentol

metabolism - metabolisme

minute - menit

molecule - molekul

motivation - motivasi

music - musik

N[sunting | sunting sumber]

narcotic - narkotik

national - nasional

naturalization - naturalisasi

negotiation - negosiasi

nuance - nuansa

nuclear - nuklir

O[sunting | sunting sumber]

oasis - oase

obsession - obsesi

okay - oke

opposition - oposisi

option - opsi

optic - optik

oration - orasi

orbit - orbit

orgasm - orgasme

orientation - orientasi

overactive - overaktif

ovulation - ovulasi

oxygen - oksigen

ozone - ozon

P[sunting | sunting sumber]

panelist - panelis

parking - parkir

paradigm - paradigma

paradox - paradoks

paramedic - paramedik

parody - parodi

particle - partikel

passport - paspor

patent - paten

pelican pelikan

pen - pena

pencil - pensil

pension - pensiun

phenomenon - fenomena

photo - foto

plastic - plastik

pollution - polusi

prediction - prediksi

premature - prematur

president - presiden

property - properti

protection - proteksi

psychologist - psikolog, ahli psikologi

psychology - psikologi

pulse - pulsa

Plate - Pelat/Plat

R[sunting | sunting sumber]

radio - radio

radioactive - radioaktif

rally - reli

ratio - rasio

rational - rasional

reclamation - reklamasi

record - rekor

relative - relatif

relax - rileks

renovation - renovasi

relation - relasi

republic - republik

research - riset

restitution - restitusi

restaurant - restoran

restoration - restorasi

revision - revisi

rocket - roket

routine - rutin

royalty - royalti

rumour - rumor

recreation - rekreasi

relation - relasi

S[sunting | sunting sumber]

sample - sampel

satellite - satelit

saxophone - saksofon

science - sains

scheme - skema

sceptic - skeptis

score - skor

scooter - skuter

sexy - seksi

shampoo - sampo

simulation - simulasi

smash - smes

solution - solusi, larutan

speculation - spekulasi

standard - standar

stethoscope - stetoskop

stress - stres

stock - stok

syndicate - sindikat

subject - subjek

suggestion - sugesti

supervision - supervisi

supply - suplai

survey - survei

souvenir - suvenir

T[sunting | sunting sumber]

taboo - tabu

taxi- taksi

television - televisi

telephone - telepon

"tennis" - tenis

tissue - tisu

tolerance - toleransi

topic - topik

tourist - turis

tractor - traktor

transplantation -transplantasi

trend - tren

trophy - trofi

tumour - tumor

tyranny - tirani

transportation -transportasi

Tea - Teh

U[sunting | sunting sumber]

unification - unifikasi

unique - unik

unisex - uniseks

V[sunting | sunting sumber]

vaccum - vakum

verandah - beranda

verification - verifikasi

villa - vila

volley - voli

A[sunting | sunting sumber]

adi (di): utama, pertama

adicita (dicitta)

adikara (adhikara)

adipati (dipati): raja agung

adiraja (dirja): raja utama

Aditya (ditya): (Dewa) Matahari

agama (gama): din; tradisi suci

aji: mantra

aja: hanya

aksara (akara): huruf

aksi (aki): mata, sesuatu yang dilihat

alpa : teledor, kekurangan

amerta (amta): ambrosia, nektar, air kehidupan

ancala (acala): gunung

aneka (aneka): macam-macam

angka : bilangan

angkara (ahakra): murka

angkasa (ka): langit

angsa (haa): sowang

angsoka (aoka): sejenis pohon

aniaya (anyya): siksa

anitya: ketidakkekalan

antara (antara): lain

antariksa (antarika): luar angkasa

anugerah (anugraha): pemberian

arca (arc): patung

ardi (ardi): gunung

Arya : bangsawan, orang India Utara

asa : jiwa (dalam frasa "putus asa")

asmara (smara): cinta

asrama (rama): tempat padepokan

asta (aa): delapan

astana (sthna): tempat pemakaman raja dan kerabatnya. Lihat pula istana.

Atharwaweda (atharvaveda): salah satu dari empat kitab Weda

atma (tm atau tma): jiwa

atmaja (tmaja atau tmaj): anak

Awatara (avatra): penjelmaan, penampakan Dewa di dunia.

B[sunting | sunting sumber]

baca (vaca): mengartikan tulisan

bada (vda): bicara

bagai (bhga): mirip

bagi (bhg):

bagian (bhgya):

bahagian (bhgya):

bahagia (bhgya) : sukacita

bahasa (bha): logat

bahaya (bhaya): sesuatu yang mengancam

bahna (bhna): karena

bahtera (vahitra): kapal

bahu (bhu): lengan

bahureksa (bhuraka): hiasan tangan

baiduri (vaidrya): opal

bakti (bhakti): hormat, loyal

bala (bala): tentara

banaspati (vanaspati): pohon besar

bangsa (vaa): rakyat

bangsawan

bangsi (vai): peluit

bareksa (vka): pohon

basmi (dari frasa bhasm bhta): musnah

Batara (bhara): Dewa

Batari (bhar): Dewi

bausastra (bahustra): kamus

baya (vayas): usia

bayangkara (bhayakara): penjaga

bayu (vyu): angin

bea (vyaya): ongkos

biaya (vyaya)
beda (bheda): diferensi

beza (Malaysia)

bedama

begawan (bhagavn): orang suci

bejana (bhjana): tempat menampung

belantara (vanntara): hutan

bencana (vcana): malapetaka

benda (bha): objek

bendahara (bhgra): penjaga uang

berhala (bhara): bentuk Tuhan

berhana

berita (vtta):

biara (vihra): tempat kaum rohaniawan

biarawan

biarawati

bicara (vicra): omong

bidadari (vidydhar): makhluk sorgawi

biji (bij): isi buah

biksu (bhiku): seorang rohaniawan Buddha

biksuni

binasa (vina): hancur

birahi (virahin): ingin bercinta

bisa (1) (via): racun

bisa (2) (via): boleh

brahma (brhma)

brahmana

brahmani

brahmi

brata (brata): tapa

buana (bhuvana): dunia

budaya (buddhaya): berhubungan dengan akal, adab

Buddha (buddha): seseorang yang telah sadar

budi (buddhi): akal

bujangga (bhujaga): ilmuwan. Lihat pula pujangga

bukti (bhukti):

bulu roma

bumantara (byomntara): langit

bumi (bhmi): planet ketiga dalam tatasurya, tanah

bumiputera (bhmiputra): pribumi

bupala (bhpla): raja

bupati (bhpati): raja

busana (bhaa): pakaian bagus

buta (bhta): raksasa

butala (bhtala): bumi

butayadnya (bhtayaja): persembahan atau kurban kepada buta

C[sunting | sunting sumber]

cabai (cavi): lombok

cahaya (chya): sinar

cakrabuana (cakrabhvana):

cakra (cakra): roda

cakram (cakram): diskus

cakrawala (cakravla): ufuk, horison

candala (cala): orang buangan; dari kasta terendah; paria

cendala

candi (cai): gedung peninggalan Hindu-Buddha kuna

candra (candra): bulan (satelit bumi)

candramawa

candrasa

candrasengkala

cara (cra): kelakuan

caraka (caraka): duta

catur (1) : sebuah permainan papan

caturangga

syatranji

catur (2): empat

cedera (chidra): luka

cela (chala): cacat

celaka (chalaka): musibah

cempaka (campaka): nama sebuah bunga (Michelia Champaka)

cendana (candana): nama sebuah tumbuhan

cendekia

cendekiawan

cendera

cendrawasih (candra + vsi): nama burung di Papua

cengkerama (cakrama): bersantai

cerita (carita): kisah

ceritera (caritra): kisah

cerna

cinta (cint): kasih

cintamani

cita (citta): pikiran

cipta : inovasi

citra (citra): gambar

cuci (uci): membersihkan

cuka (cukra): bahan pengasam

cula (cl atau c): tanduk

curiga (churik): mendakwa

D[sunting | sunting sumber]

dadih : air susu sapi, kerbau, dsb. yang pekat yang kental

dahaga : haus, perlawanan terhadap pemerintah

daksina : selatan

dana : uang

dasa (daa): sepuluh

dasawarsa (daawara): dekade, sepuluh tahun

delima : tumbuhan Punica Granatum

denda (daa): hukuman

dendam (daa mungkin dari bahasa Tamil): rasa ingin membalas sesuatu yang dialami

derita (dhta): kesengsaraan

desa (dea): daerah non-urban; daerah administratif terkecil

Dewa : Tuhan

Dewata : sifat kedewaan

Dewi : dewa perempuan

Dewayadnya (dewayaja): persembahan atau kurban kepada para Dewata dalam agama Hindu

dewadaru : kenikir

dewangga : kain yang bergambar indah

dewasa : akil balig

dharma (dharma): kewajiban dan sebagainya

darma : kewajiban

derma : sumbangan

dirgantara (digantara): langit

dirgahayu (drghyua): panjang umur

dosa (doa): kesalahan

duli : kehormatan terhadap raja

dupa : kemenyan yang apabila dibakar berbau harum

dusta : tidak benar

duta (dta): wakil, caraka

dwi : dua

E[sunting | sunting sumber]

eka : satu

ekabahasa (eka + bh): monolingual

ekamatra

ekasila

embara (digambara): berkelana

erti (artha): arti, makna

G[sunting | sunting sumber]

gada

gaharu

gajah (gaja): suatu hewan besar

gala

galuh

ganda

gandapura

gandaria

gandarusa

gandasturi

gandasuli

gandarwa

gandewa (gava): busur, terutama busur sang Arjuna

gandola

gandi

Gangga (gag): sungai di India dan personifikasinya sebagai Dewi Gangga

gangsa

gapura

garba

Garuda (garua): burung mitologis, wahana Dewa Wisnu

gatra baris

gaya

gembala

genta

gergaji

gergasi

gerhana

giri (giri): gunung

gita tembang

goni

graha (gha): rumah, gedung

griya: di Bali rumah keluarga brahmana

grahita

gua

gula : pemanis

gulana (glna): rasa gundah

gulma

guna (gua): manfaat

gunawan (gua + sufiks vant)

gurindam pantun yang terdiri dari dua baris,baris pertama sampiran dan baris kedua isi

guru (guru): pengajar

gustituhan

H[sunting | sunting sumber]

harsa (hara): sukacita

harta (artha): uang, kekayaan material

hasta : tangan

hatta (tha): syahdan, maka (kata penghubung)

hima : kabut (harafiah salju)

Himalaya (himlaya): nama pegunungan di India, secara harafiah artinya "tempat salju"

hina : rendah

I[sunting | sunting sumber]

idam

indera

indria

inggu

intisari

irama (virama): ritma

istana (sthna): tempat tinggal raja. Lihat astana

istimewa (stm eva): khusus

istri (str): mitra pernikahan wanita

J[sunting | sunting sumber]

jaga (jagarti tapi dalam bahasa Prakerta jaga): bangun

jagat (jagat): dunia

jagat raya (dari jagattraya: "tiga dunia"): alam semesta

jaksa (adhyaka): sang penuntut dalam mahkamah pengadilan

jala (jala): jaring untuk menangkap ikan

jambu (jambu): semacam pohon dan buahnya

japa (japa): mantra

jampi (japa)

jana: manusia

janda (raa): seorang wanita yang tidak memiliki suami lagi

jantera (yantra): alat yang berputar, roda

jasa (yaa): perbuatan terpuji

jati (jti): sejenis pohon

jatmika (adhytmika): hormat

jaya : menang

jebad

jeladri

jelata (janat): rakyat

jelita (lalita): cantik

jelma (janma): orang

jempana (jampana): pelangkin

jenggala (jagala): gurun

jenitri (gaitrik): sejenis pohon dan buahnya (elaecorpus ganitrus)

jiwa (jva): roh

juita (jvita): manis

jumantara (vyomntara): langit

juta (ayuta): 1.000.000

jutawan : sangat kaya

K[sunting | sunting sumber]

kabupaten (dari kata bhpati): wilayah pemerintahan seorang bupati

kakawin (dari kata kvya): sebuah sajak dalam metrum India

kala (kla): waktu

kalpataru (kalpataru): pohon kehidupan, pohon kelimpahan

kama (kma): cinta

Kamajaya (Kmajaya): nama lain Dewa Smara atau Dewa Cinta

kanji

kapas (karpsa): sejenis bahan

karena (kraa): sebab

karma (karma): hasil

karna (kara): telinga

karunia (kruya): anugerah

karya (karya): buatan

kata (katha): satuan kalimat

kawi (kvya): penyair

kecapi (kacchap): alat musik petik

keling (Kaliga): India bagian selatan

keluarga (kulavarga): famili

kemala

kendala

kendi (kui atau kuik): bejana air

kenya (kany): gadis

kepala (kapla): bagian tubuh yang teratas

keranda

kerja (karya): sesuatu yang diperbuat

kesatria (katriya): lihat kesatria

kesturi (kastrik): jebat, musang

kesumba

ketika

kirana (kiraa): sinar

kokila : sejenis burung

kota (kua): benteng, wilayah urban

koti (koi): 100.000

krama : cara, aturan

kresnapaksa (kapaka): paruh gelap bulan

krida (kr): tindakan terpuji

kesatria (katriya): kasta kedua, bangsawan, seorang laskar

kuasa (dari kata waa):

kulasentana (kulasantna): suku

kulawangsa (kulavaa): klan

kunarpa : mayat, bangkai

kunci (kucik): menutup

kunta

kusa

kusta

kusuma (kuuma): bunga

L[sunting | sunting sumber]

laba (labha): untung

lagu (laghu): nyanyian

laksa (laka): 10.000

laksana (lakaa)

lengkara

lingga (liga)

logam

loka

lokakarya

lokananta

lokapala

lintas

M[sunting | sunting sumber]

madia (madya): tengah

madya
madu (madhu): cairan manis produk lebah

madukara

maha (mah): besar

Maharaja (mahrja): Kaisar

mahkota

makara

mala

malapetaka

manah

mandala

mangsa

mangsi

manik

manikam

mantra

mantri

manusayadnya

manusia

mara

marabahaya

marga

margasatwa

masa

meterai

matra

maya :Semu

mayapada :bumi

mega (megha): awan

melati

menteri

mercapada

merdeka :kebebasan

mahardika

merdu

merica

merpati

mesra

mesti

mestika

mina : ikan

mintuna

mitra :Teman,rekan

moksa (moka): kelepasan dari sengsara

muda (mha): tidak tua

muka

mula

mustika

mutiara

N[sunting | sunting sumber]

nada

naga

nama (nma): sebutan atau panggilan

nara

narapati

narapidana

nata

nawa (sembilan)

negara

negeri

neraca

neraka (naraka):

netra (netra): mata

nila

nirmala

nirwana (nirvana): stadium kelepasan jiwa

niscaya

niskala

nista

O[sunting | sunting sumber]

ojah

P[sunting | sunting sumber]

pada

padma

padmi

padam

patma

fatma

pahala

paksa

paksi (paki): burung

peksi

paksina

pala

panca (paca): lima

pancaka

pancasila (1) (pacala): lima kaidah falsafah Buddhis

Pancasila (2) (pacala): ideologi negara Indonesia

Pancatantra (pacatantra): sebuah karya sastra dari India Kuna

pandai

pandita

panitia

papa

para

parameswara

parameswari

parisada

parwa

pasca (pacat): setelah

pataka

patera

patih

pawaka: api

pawana

payudara (payodhara): buah dada wanita

pedanda

pedati

pekerti

pendapa

pendeta

penjara

perada

perbawa

percaya (pratyaya)

perdana

peribahasa

peristiwa

perkara

permaisuri

permata

persada

pertama

pertiwi

perwara

petaka

pidana

pitayadnya

prabu

prahara

prakarsa

prakarya

prakata

prameswari

pramugara

pramugari

pramuria:wanita nakal

pramuwisata:pemandu wisata

pranala (prala): pautan atau tautan di internet

pranata

prasangka

prasarana

prasasti

prasetya

prawacana

pria

pribumi:penduduk asli

puasa

puja

pujangga :penyair

puji

penggawaprajurit

pura

purba

purbakala

puri

purnama

purwa

purwarupa: prototipe

pusaka

puspa

puspadanta

puspita

pustaka

putra

putri

R[sunting | sunting sumber]

raga

rahasia

raja

rajaberana

rajah

rajalela

rajawali

raksa

raksasa

raksasi

ramai

rasa

rasa

rasi

rata

ratna

reca

rela

remaja

rencana

renjana

resi

restu

Rgweda: kitab suci umat Hindu

rona

rupa

Rupiah (rpya): mata uang Indonesia

S[sunting | sunting sumber]

sabda (sabda): kata, firman

sad (a): enam

sadaya

sahaja (sahaja): sederhana

sahaya (sahya): hamba

saka

sakala

saksi (saki)

sakti (akti): kekuatan supranatural

sama

samapta

samsara (sasra): lahir kembali di dunia, lihat pula sengsara

samudra (samudra): laut besar

sandi

sandiwara

sanggama (sagama): hubungan seksual

sanggamara

sangka

sangka

sangkala

sangsi

Sanskerta (saskta): bahasa yang sempurna

santri (stri): seorang pelajar agama Islam, biasa tinggal di sebuah asrama

pesantren

santi

santika

sapta (tujuh)

saptadarma

saptamarga

sarana

sari

sari

saripati

sarira

sarjana (sajjana): seorang akademikus

sasakala

sasian

sastra

satria

satru

satwa

satyalancana

satyawacana

saudara

sayembara (svayambara): kontes

seba

sederhana (srdhna): simpel

sedia

sediakala

sedianya

segala

segara

sejahtera

selesma

selira

seloka (loka): larik puisi

semadi

semboyan

sementara

sempurna

semua

senantiasa

senapati

sendawa

sendi (sandhi): penghubung

sengketa

sengsara (sasra): keadaan derita. Lihat pula samsara

senjata (sajjita): alat perang

sentosa

serati

seraya

serba

seribumi

serigala

sesira

setanggi

seteru (atru): musuh

setia (satya): loyal

siksa

sila (la): asas

singa (siha): semacam kucing raksasa

singgasana (sihsana): takhta

sisa

siswa (siya): murid

sorga (svarga)

sri

sridanta

srikaya

stupa

su- (su): baik

suami

suara (svara): bunyi

suasana

suci (uci): keramat

sudah (suddha): telah

sudamala

sudara

sudi

sudra

suka

sukarela

suklapaksa

sukma

sula

sunyata

sunyi

suralaya

surya

suryakanta

susila

sutra

sutradara

swa

swakarsa

swakarya

swapraja

swasembada

swatantra

swasta

T[sunting | sunting sumber]

tabik

tabe

tabil

tala

tani

tantra

taru

taruna

tata

tata acara

tata surya

tata bahasa

tata busana

tata cara

tata guna

tata krama

tata laksana

tata nama

tata negara

tega (tyaga): tidak perduli

teja

telaga

tembaga

tentara

tepaslira

terka

tetapi

tirta (tirta): air

tri (tri): tiga

trimatra

trimurti

trisna

trisula (trisula): Tiga ujung. Senjata (semacam tombak) dengan tiga mata yang tajam.

triwikrama

tuna : Kehilangan (tadinya memiliki menjadi tidak) / tidak memiliki.

tuna netra - buta

tuna rungu - tuli

tuna wicara - bisu

tuna daksa - tidak memiliki tangan dan/atau kaki

tuna laras - kelainan perilaku

tuna grahita - kelainan mental

tuna wisma - tidak memiliki rumah

tuna karya - pengangguran Tidak memiliki pekerjaan.

tuna aksara - buta huruf

tuna susila - tindakan amoral

U[sunting | sunting sumber]

udara (udara): zat di atmosfer bumi

umpama: lihat upama

unta (ura): sejenis hewan yang hidup di gurun pasir

upacara

upaduta

upah

upama: contoh

upaya (upya): daya, siasat

upeti (utpatti): sesuatu yang harus diberikan kepada pembesar, semacam pajak

urna

usaha (utsaha)

usia (yua): umur

utama (uttama): paling unggul

utara (uttara): mata angin yang arahnya sebelah kiri terbitnya matahari

V[sunting | sunting sumber]

vihara (vihra): rumah ibadah kaum Buddhis

W[sunting | sunting sumber]

wacana (vacana)

wahana (vhana): medium, kendaraan

waisak

waisya

walimana (vimna): burung mitis

waluh

-wan (-vant): sebuah imbuhan sufiks yang menyatakan pelaku pria

-wati (-vat): sebuah imbuhan sufiks yang menyatakan pelaku wanita

wana: hutan

wanara (vaara): kera

wangsa (vaa): dinasti

wanita : perempuan (terhormat)

waranggana

warga : kaum

warna (vara): kelir

warsa (vara): tahun

warta (vtta): berita

warta berita

wartawan : jurnalis

waruna

waspada

wati

weda : kitab suci

wedana

werda

wesak

wibawa

wibawa

wicara

widara

widya : pengetahuan, ilmu atau pembelajaran

widyakarya

widyawisata

wihara

wijaya

wiku

wimana

windu

wira

wiracarita : epos

wirama

wiraswasta

wirawan

wisata

wisatawan

wisaya

wisma : rumah

wisuda

wiwaha (vivha): pernikahan besar

wiyaga : burung

wiyatabhakti

wredatama

Y[sunting | sunting sumber]

Yajurweda (yajurveda): salah satu dari kitab Catur Weda

yantra (yantra): alat. Lihat pula jentera

yayasan (berdasarkan yaa): lembaga. Lihat pula jasa.

yoga (yoga): bentuk tapa-samadi

yogi (yogin): seseorang yang beryoga

yoni (yoni): rahim, vagina, alas lingga

yogya (yogya): sesuai tatakrama

yojana (yojana): ukuran, jarak kurang lebih 15 kilometer

yuda (yuddha): perang

Angka[sunting | sunting sumber]


1. eka
2. dwi, dwaya
3. tri, traya
4. catur

5. panca
6. sad
7. sapta
8. ashta
9. nawa
10. dasa
11. ekadasa
12. dwadasa/dwidasa
13. trayodasa
14. caturdasa
15. pancadasa
16. sodasa
17. saptadasa
18. asthadasa (contoh:Astadasaparwa)
19. nawadasa
20. wingsati
21. ekawingsati
22. dwawingsati
23. trayowingsati

30. trinisat

32. dwitrinisat

33. tritrinisat

34. cattrinisat

40. catwaringsat

50. pancasat

60. sasti

70. saptati

80. asiti

90. nawati

100. sata

102. dwisata

200. dwisatani

202. dwidwisatani

913. trayodasa nawasatani

1.000. sahasra, sasra, saharsa

5.000. pancasahasrani

7.423. trayowingsati catursatani saptasahasrani

10.000. laksa

100.000. kethi

1.000.000. yuta

100.000.000. arwuda

A[sunting | sunting sumber]

abituren (abiturient)

abonemen (abonnement)

absen (absent)

absensi (absentie)

afdruk (afdruk)

Agustus (augustus)

agen (agent)

ajudan (adjudant)

administrasi (administratie)

admiral (admiraal)

adpertensi (advertentie)

advokat (advocaat)

akasia (acacia)

akademi (academie)

aki [mobil] (accu)

aklamasi (acclamatie)

aksen (accent)

aksi (actie)

akte (akte)

aktif (actief)

aktuil (actueel)

akuntan (accountant)

akur (akkoord)

akurat (accuraat)

album (album)

alias (alias)

alinea (alinea)

alpukat (avocaat)

altar (altaar)

amatir (amateur)

ambisi (ambitie)

ambulans (ambulance)

amfibi (amfibie)

andil (aandeel)

animo (animo)

anonim (anoniem)

antena (antenne)

antik (antiek)

antri (in de rij)

anulir (annuleren)

anyelir (anjelier)

aparatur (apparatuur)

apatis (apathisch)

apel (appel)

apkir (afkeuren)

aplus (aflossen)

apotek (apotheek)

aransemen (arrangement)

arbei (aardbei)

arbitrase (arbitrage)

arde [=bumi] (aarde)

argumentasi (argumentatie)

arloji (horloge)

aroma (aroma)

arsir (arceren)

arsip (archief)

arsitek (architect)

arsitektur (architectuur)

arteri (arterie)

artikel (artikel)

artileri (artillerie)

as [=poros] (as)

asbak (asbak)

asisten (assistent)

aspal (asfalt)

aster (aster)

asuransi (assurantie)

atase (attache)

atlet (atleet)

atraksi (attractie)

atret (achteruit)

atribut (attribuut)

aubade (aubade)

aula (aula)

B[sunting | sunting sumber]

bagasi (bagage)

bak (bak)

bakteri (bacterie)

balada (ballade)

balkon (balkon)

balok (balk)

balon (ballon)

balsem (balsem)

ban (band)

banderol (banderol)

bank (bank)

bandit (bandiet)

bangku (bank)

bangkrut (bankroet)

barak (barak)

baret (baret)

baskom (waskom)

basis (basis)

batalyon (bataljon)

batere (batterij)

baut (bout)

bayonet (bajonet)

bazar (bazaar)

beha (beha)

beken (bekend)

bel (bel)

belasting (belasting)

bendel (bundel)

bengkel (winkel): tempat kerja, arti sebenarnya sekarang adalah "toko" namun zaman dahulu adalah
"sudut".

bensin (benzine)

berita (berichten)

berlian (briljant)

bestek (bestek)

besuk (bezoek)

beton (beton)

begel (beugel)

biliar (biljart)

bilyet (biljet)

biografi (biografie)

bioskop (bioscoop)

bir (bier)

biro (bureau)

bis (buis)

biskuit (biscuit)

bistik (biefstuk)

bivak (bivak)

blangko (blanco)

blaster (bastaard)

blokade (blokkade)

blokir (blokkeren)

bloknote (bloknote)

blunder (blunder)

blus (blouse)

breidel (breidel)

boikot (boycot)

bom (bom)

bombardir (bombarderen)

bon (bon)

bonus (bonus)

bor (boor)

bordes (bordes)

bordil (bordeel)

bordir (borduren)

borjuis (bourgeois)

boreh (borg): uang jaminan

brankar (brancard)

brankas (brandkast)

brigade (brigade)

brokat (brokaat)

bros (broche)

brosur (brochure)

brutal (brutaal)

bufet (buffet)

bui (boei)

buket (boeket)

buku (boek)

bursa (beurs)

bus (bus)

butik (boetiek)

buncis (boontjes)

busi (bougie)

C[sunting | sunting sumber]

cokelat (chocolade)

D[sunting | sunting sumber]

dak (dak)

dansa (dansen)

dam (dam)

dasi (das)

debet (debet)

debitur (debiteur)

debut (debuut)

defile (defile)

dek (dek)

dekan (decaan)

delegasi (delegatie)

delik (delict)

demarkasi (demarcatie)

demisioner (demissionair)

demokrasi (demokratie)

deponir (deponeren)

deportasi (deportatie)

depot (depot)

desimal (decimaal)

desersi (desertie)

diagonal (diagonaal)

diagram (diagram)

dialek (dialect)

dialog (dialoog)

diare (diarree)

diet (dieet)

difteri (difterie)

diktat (dictaat)

dikte (dictee)

dinamit (dynamiet)

dinas (dienst)

dipan (divan)

diploma (diploma)

direktur (directuur)

dirigen ('dirigent)

disenteri (dysenterie)

dobel (dubbel)

dok (dok)

dokter (dokter)

doktoranda (doctoranda)

doktorandus (doctorandus)

dokumentasi (documentatie)

dokumenter (documentair)

dolfin (dolfijn)

domine (dominee)

domisili (domicilie)

donatur (donateur)

dongkrak (dommekracht)

donker (donker)

donor (donor)

dos (doos)

dosen (docent)

drat (draad) : alur sekrup

dril (drillen) : latihan

duane (douane)

duet (duet)

E[sunting | sunting sumber]

egois (egoistisch)

ekonom (econoom)

eksemplar (exemplaar)

eksim (eczeem)

eksklusif (exclusief)

ekstrem (extreem)

elementer (elementair)

email (email)

embargo (embargo)

emosionil (emotioneel)

entusias (enthousiast)

epilepsi (epilepsie)

epilog (epiloog)

ercis (erwtjes)

Eropa (Europa)

erosi (erotie)

es (ijs)

eselon (echelon)

eskadron (eskadron)

estafet (estafette)

etalase (etalage)

etiket (etiquette)

etiket (etiket)

etnis (etnisch)

F[sunting | sunting sumber]

faktur (factuur)

fakultatif (facultatief)

famili (familie)

farmasi (farmacie)

fasilitas (faciliteit)

favorit (favoriet)

feodal (feodaal)

fiktif (fictief)

filateli (filatelie)

filial (filiaal)

firma (firma)

fisik (fysiek)

fisika (fysica)

fisiologi (fysiologie)

fiskal (fiscaal)

flanel (flanel)

forsir (forceren)

frater (frater)

frekuensi (frequentie)

fundamen (fundament)

fungsi (functie)

fungsionaris (functionaris)

fusi (fusie)

G[sunting | sunting sumber]

gang (gang)

gangsa/angsa (gans)

garansi (garantie)

garasi (garage)

garnisun (garnizoen)

gas (gas)

gelas (glas)

gerendel (grendel)

gips (gips)

giro (giro)

gladiol (gladiool)

golok (dolk)

gorden (gordijn)

got (goot)

grafik (grafiek)

gramofon (grammofoon)

granat (granaat)

gratis (gratis)

gravir (graveur)

grosir (grossier)

grup (groep)

gubernur (gouverneur)

H[sunting | sunting sumber]

halte (halte)

ham (ham)

hampir (ampeer)

hanggar (hangaar)

handuk (handdoek)

harpun (harpoen)

havermut (havermout)

hektare (hectare)

hem (hemd)

herder (herder)

honorer (honorair)

hotel (hotel)

hura (hoera)

I[sunting | sunting sumber]

ide (idee)

ideal (ideaal)

idealis (idealist)

idem (idem)

identifikasi (identificatie)

identik (identiek)

identitas (identiteit)

idiot (idioot)

imitasi (imitatie)

impas (impasse)

implisit (impliciet)

importir (importeur)

imun (immuun)

indekos (in de kost)

industri (industrie)

infeksi (infectie)

injeksi (injectie)

inkaso (incasso)

inklusif (inclusief)

inryen (inrijden)

insidentil (incidenteel)

insinyur (ingenieur)

inspektur (inspecteur)

instalasi (installatie)

instansi (instantie)

institut (instituut)

instruksi (instructie)

instruktur (instructeur)

instrumental (instrumentaal)

intendan (intendant)

intern (intern)

intim (intiem)

intonasi (intonatie)

intrik (intrige)

introspeksi (introspectie)

intuisi (intuitie)

invalid (invalide)

inventaris (inventaris)

irigasi (irrigatie)

J[sunting | sunting sumber]

jambore (jamboree)

jangkar (het anker)

jas (jas, overjas)

jerapah (giraffe)

jerigen (jerrican)

Juli (Juli)

Juni (Juni)

Jurnal (journaal)

K[sunting | sunting sumber]

kabel (kabel)

kadet (cadet)

kafetaria (cafetaria)

kain kasa (gaas)

kalender (kalender)

kaliber (kaliber)

kalkulasi (calculatie)

kalkun (kalkoen)

kalori (calorie)

kamar (kamer)

kampanye (campagne)

kamrad (kameraad)

kamuflase (camouflage)

kanal (kanaal)

kandidat (kandidaat)

kans (kans)

kantin (kantine)

kantor (kantoor)

kantor pos (postkantoor)

kap (kap)

kapasitas (capaciteit)

kapel (kapel)

kapling (kaveling)

kapten ( kapitein)

kapstok (kapstok)

karakter (karakter)

karantina (quarantaine)

karbit (carbid)

karbol (carbol)

karcis (kaartje)

karier (carriere)

karoseri (carrosserie)

karton (karton)

kartu (kaart)

kas (kas)

kassa (kassa)

kasir (kassier)

kasasi (cassatie)

kasbon (kassabon)

kasus (casus)

katapel (catapult)

katebelece (kattebelletje)

katrol (katrol)

katun (katoen)

kaus (kous)

kawat kasa (gaas)

kelar (klaar)

kelas (klas)

kenop (knop)

knalpot (knalpot)

kelep (klep)

kenek (knecht)

kerah (baju) (kraag)

keram (kramp)

keramik (keramiek)

keran (kraan)

ketel (ketel)

kilometer (kilometer)

kina (kinine)

kios (kiosk)

kir (keuring)

klakson (claxonneren)

klasemen (klassement)

klasik (klassiek)

klausul (clausule)

klem (klem)

klien (client)

klinik (kliniek)

klise (cliche)

klub (club)

koalisi (coalitie)

kohir (kohier)

koki (kokkin)

kol (kool)

kolega (collega)

koleksi (collectie)

kolekte (collecte)

kolektif (collectief)

kolera (cholera)

kolese (college)

koli (collie)

kolom (kolom)

kolonel (kolonel)

koloni (kolonie)

kolonial (koloniaal)

koma (komma)

komandan (commandant)

kombinasi (combinatie)

komentar (commentaar)

komisi (commissie)

komisaris (commissaris)

komite (comite)

komodor (commodore)

kompensasi (compensatie)

kompi (compagnie)

kompor (komfoor)

komposisi(compositie)

komplotan (complotteren)

komplikasi (complicatie)

komplit (compleet)

kompres (kompres)

komunike (communique)

kondektur (conducteur)

kondensasi (condensatie)

kondisi (conditie)

konduite (conduite)

koneksi (connectie)

konfeksi (confectie)

konferensi (conferentie)

kongres (congres)

kongsi (kongsi)

konkret (concreet)

konotasi (connotatie)

konsekuen (consequent)

konsentrasi (concentratie)

konsensus (consensus)

konsinyasi (consignatie)

konstatir (constateren)

konstitusi (constitutie)

konsulat (consulaat)

kontan (contant)

kontingen (contingent)

kontrak (contract)

kontras (contrast)

kontrol (controle)

konvoi (konvooi)

koper (koffer)

kopi (koffie)

kopling (koppeling)

kopral (korporaal)

koral (koraal)

koran (krant)

koreksi (correctie)

koresponden (correspondent)

korsleting (kortsluiting)

korting (korting)

korve (corvee)

kondektur (conducteur)

konferensi (conferentie)

kristen (christen)

kritik (kritiek)

kritis (kritisch)

kode (code)

koor (koor)

kostum (kostuum)

krat (krat)

kredit (krediet)

kriminil (crimineel)

kroket (kroket)

kronik (kroniek)

kruk (kruk)

kuadran (kwadrant)

kuadrat (kwadraat)

kualitas (kwaliteit)

kuartet (kwartet)

kuas (kwast)

kubik (kubiek)

kubus (kubus)

kuintal (kwintaal)

kuitansi (kwitantie)

kuli (koelie)

kuliner (culinair)

kulkas (koelkast)

kultur (cultuur)

kurir (koerier)

kurs (koers)

kursus (cursus)

kusen (kozijn)

kusir (koetsier)

L[sunting | sunting sumber]

labil (labiel)

laboratorium (laboratorium)

laci (la(dje))

lakban (plakband)

lampu (lamp)

lansir (lanceren)

lanskap (landschap)

lap (lap)

lapor (rapporteren)

lars [sepatu] (laars)

las (las)

laten (latent)

ledeng (leiding)

legalisasi (legalisatie)

legiun (legioen)

lektor (lector)

lem (lijm)

lensa (lens)

lepra (lepra)

letnan (luitenant)

leveransir (leverancier)

lihting (lichting)

lili [bunga] (lelie)

lisensi (licentie)

listrik (elektriciteit)

liter (liter)

lokasi (locatie)

loket (loket)

lokomotif (locomotief)

loper (loper)

losmen (logement)

lotere (loterij)

lusin (dozijn)

M[sunting | sunting sumber]

mag (maag)

makaroni (macaroni)

makelar (makelaar)

maksimal (maximaal)

mama (mama)

mandat (mandaat)

manekin (mannequin)

mangkir (mankeren)

maniak (maniak)

mantel (mantel)

manuver (manoeuvre)

Maret (maart)

maritim (maritiem)

marmer (marmer)

marmut (marmot)

martir (martyr)

masal (massaal)

masif (massief)

masinis (machinist)

maskapai (maatschappij)

masker (masker)

massa (massa)

materi (materie)

materialis (materialistisch)

matine (matinee)

mayor (majoor)

mayoritas (majoriteit)

mebel (meubel)

medali (medaille)

Mei (mei)

menara (minaret)

menit (minuut)

menu (menu)

merk (merk)

mesin (machine)

mesin tik (tijpmachine)

mess (mess)

metode (methode)

metodist (methodist)

meteorologi (meteorologie)

metrologi (metrologie)

miliuner (miljonair)

mikrofon (microfoon)

mikroskop (microscoop)

militer (militair)

minder (minderwaardig)

mineral (mineraal)

miniatur (miniatuur)

minimal (minimaal)

minor (mineur)

minus (minus)

misa (mis)

misdinar (misdienaar)

misionaris (missionaris)

miskram (miskraam)

mistik (mystiek)

mobilisasi (mobilisatie)

mode (mode)

modern (modern)

modiste (modiste)

modus (modus)

monopoli (monopolie)

montir (monteur)

monumen (monument)

mosi (motie)

mozaik (mozaiek)

mur (moer)

motif (motief)

motivasi (motivatie)

motto (motto)

mumi (mummie)

munisi (munitie)

mur (moer)

musik (muziek)

musim (moesson)

musium (museum)

mutasi (mutatie)

N[sunting | sunting sumber]

naif (naef)

nama (naam)

nanas (ananas)

nasional (nationaal)

navigasi (navigatie)

necis (netjes)

neto (netto)

notulen (notulen)

netral (neutraal)

nol (nul)

nomor (nummer)

normal (normaal)

notaris (notaris)

novisiat (noviciaat)

O[sunting | sunting sumber]

obligasi (obligatie)

obyek (object)

odema (oedeem)

odner (ordner)

oker (oker)

oktaf (octaaf)

Oktober (oktober)

okulasi (oculatie)

oleat (oleaat)

oli (olie)

onani (onanie)

onderdil (onderdeel)

omzet (omzet)

om (oom)

oma (oma)

ongkos (onkosten)

opa (opa)

opas (oppasser)

oper (overnemen)

operasi (operatie)

opini (opinie)

oplah (oplaag)

oplos(an) (oplossen)

opname (opname)

opsir (officier)

optik (optiek)

optimal (optimaal)

optimis (optimistisch)

oranye (oranje)

ordinat (ordinaat)

ordonansi (ordonnantie)

organ (orgaan)

organik (organiek)

organisasi (organisatie)

orgel (orgel)

orientasi (orientatie)

orisinil (origineel)

otentik (authentiek)

otodidak (autodidact)

otomatis (automatisch)

otonomi (autonomie)

oval (ovaal)

oven (oven)

P[sunting | sunting sumber]

pabrik (fabriek)

pagina (pagina)

pagoda (pagode)

pailit (failliet)

paket (pakket)

palem (palm)

pamflet (pamflet)

panci (pan(netje))

panik (paniek)

panorama (panorama)

parade (parade)

paraf (paraaf)

parafin (paraffine)

paragraf (paragraaf)

paralel (parallel)

parasit (parasiet)

parasut (parachute)

parfum (parfum)

parkit (parkiet)

parlemen (parlement)

partai (partij)

partikulir (particulier)

partisan (partizaan)

partitur (partituur)

parkir (parkeren)

paroki (parochie)

pas (pas)

pastor (pastoor)

pasfoto (pasfoto)

pasien (patint)

pasif (passief)

pastel (pastei)

pastiles (pastilles)

patroli (patrouille)

patron (patroon)

paus ( paus )

pedal (pedaal)

pelat (plaat)

pelbak (vuilnisbak)

peleton (peloton)

pelopor (voorloper)

peluit (fluit)

penalti (penalty)

penitensi (penitentie)

pensiun (pensioen)

pentil (ventiel)

per (= pegas) (veer)

perban (verband)

perifer (perifeer)

peristaltik (peristaltiek)

periodik (periodiek)

perkedel (frikadel)

perlop (verlof)

permak (vermaak)

permen (pepermunt)

permisi (permissie)

pernis (vernis)

peron (perron)

pers (pers)

persil (perceel)

persekot (voorschot)

persen (procent)

persis (precies)

perseneling (versnelling)

persik (perzik)

pesimis (pessimistisch)

peterseli (peterselie)

petisi (petitie)

piket (piket)

pil (pil)

pilot (piloot)

pinguin (pinguin)

pinset (pincet)

pionir (pionier)

pipa (pijp)

pipet (pipet)

pir (peer)

pispot (pispot)

pistol (pistool)

plafon (plafond)

plagiat (plagiaat)

plakat (plakkaat)

plamir (plamuur)

pledoi (pleidooi)

pleno (pleno)

plesir (plezier)

plester (pleister)

plombir (plomberen)

puisi (poezie)

polemik (polemiek)

poles (polijsten)

polis (polis)

polisi (politie)

politik (politiek)

pompa (pomp)

ponco )poncho)

populer (populair)

pori (porie)

porselen (porselein)

porsi (portie)

portal (portaal)

portfolio (portefeuille)

portir (portier)

porto (porto)

pos (post)

postur (postuur)

poswesel (postwissel)

pot (pot)

potensi (potentie)

potlot [pensil] (potlood)

potret (portret)

praktis (praktisch)

prangko (franco)

praktik (praktijk)

praktikum (practicum)

prasmanan (Fransman)

praktis (praktisch)

predikat (predikaat)

prei (vrij)

preman (vrijman)

premi (premie)

preparat (preparaat)

preseden (precedent)

presiden (president)

prestasi (prestatie)

prestise (prestige)

primer (primair)

primitif (primitief)

prioritas (prioriteit)

privat (privaat)

profil (profiel)

promotor (promotor)

prop (prop)

propaganda (propaganda)

prosa (proza)

prosesi (processie)

protesa (prothese)

protokol (protocol)

provost (provoost)

proyeksi (projectie)

proyektil (projectiel)

publik (publiek)

puding (pudding)

puing (puin)

pulpen (vulpen)

R[sunting | sunting sumber]

rabat (rabat)

rabies (rabis)

radiator (radiator)

radikal (radicaal)

radio (radio)

rak (rek)

ram (raam)

ransel (ransel)

ransum (rantsoen)

rapor (rapport)

rayon (rayon)

razia (razzia)

reaksi (reactie)

realisasi (realisatie)

rebuwes (rijbewijs)

redaksi (redactie)

reduksi (reductie)

referensi (referentie)

refleks (reflex)

refrein (refrein)

regional (regionaal)

registrasi (registratie)

rekapitulasi (recapitulatie)

rekening (rekening)

reklame (reclame)

rekrut (recruten)

rektor (rector)

rekuisitur (rekwisitoor)

rel (rail)

relief (relif)

religius (religieus)

rem (rem)

rematik (reumatiek)

rente (rente)

rentenir (rentenier)

republik (republiek)

reputasi (reputatie)

resensi (recentie)

resep (recept)

resepsi (receptie)

resepsionis (receptionist)

reses (reces)

reserse (recherche)

resi (reu)

residivis (recidivist)

resolusi (resolutie)

respons (respons)

restoran (restaurant)

reuni (reunie)

riel (reel)

rim (riem)

riol (riool)

risiko (risico)

riskan (riskant)

risoles (rissole) : sejenis kue

rit (rit)

ritme (ritme)

ritsleting (ritssluiting)

rival (rivaal)

rok (rok)

rokok (roken)

rol (rol)

rolade (rollade) : sejenis kue

ronda (ronde)

ronde (ronde)

rotasi (rotatie)

rubrik (rubriek)

ruilslag (ruilslag)

rulet (roulette)

rute (route)

S[sunting | sunting sumber]

sablon (sjabloon)

sabotase (sabotage)

sadel (zadel)

sadis (sadistisch)

sak (zak)

sakelar (schakelaar)

saklek (zakelijk)

sakral (sacraal)

sal (zaal)

saldo (saldo)

salvo (salvo)

salut (saluut)

salep (zalf)

sandal (sandaal)

sanksi (sanctie)

saos (saus)

sardencis (sardientjes)

satin (satijn)

segel (zegel)

sekakmat (schaakmat)

sekering (zekering)

sekongkol (gekonkel)

sekop (schop)

sekoci (schuitje)

seksi (sectie)

sekrup (schroef)

sekte (sekte)

sektor (sector)

sel (cel)

selang (slang)

selai (gelei)

seledri (selderij)

selop (slof)

selot [gembok] (slot)

semen (cement)

seminar (seminaar)

seminari (seminarie)

semir (smeer)

sen (cent)

senar (snaar)

senewen (zenuwen)

seng (zinc)

sensasi (sensatie)

sensor (censor)

sensus (census)

sentimeter (centimeter)

sentral (centrale)

sepur (spoor)

serbet (servet)

serdadu (soldaat)

serep (reserve)

serius (serieus)

sersan (sergeant)

sertifikat (certificaat)

servis (service)

setang (stang)

setek (stekken)

setel (stellen)

setep [=kejang] (stuip)

seterika (strijken)

setip (stuf) : penghapus[butuh rujukan]

setir (stuur)

setor (storten)

setrap (straf)

simbol (symbool)

simpati (sympathie)

sinyal (signaal)

sinyalemen (signalement)

sinterklas (Sinterklaas)

sipir (cipier)

sipil (civiel)

sipilis (syfilis)

sirene (sirene)

sirkulasi (circulatie)

sirkus (circus)

sirup (stroop)

sirsak (zuurzak)

sistem (sisteem)

situasi (situatie)

skabies (scabis)

skala (schaal)

skema (schema)

skenario (scenario)

sketsa (schets)

skorsing (schorsing)

skripsi (scriptie)

slagorde (slagorde)

sloki (slokje)

smokel (smokkelen)

sodomi (sodomie)

sokbreker (schokbreker)

sol(sepatu) (zool)

solder (soldeer)

solider (solidair)

soliter (solitair)

solo (solo)

somasi (sommatie)

sop (soup)

sortir (sorteren)

sosial (sociaal)

sosis (saucijs)

spanduk (spandoek)

spasi (spatie)

spatbor (spatbord)

spesifik (specifiek)

spesial (speciaal)

spekulan (speculant)

spionase (spionage)

spiritus (spiritus)

sportif (sportief)

sprei (sprei)

stabil (stabiel)

stadion (stadion)

staf (staf)

stan (stand)

standar (standaard)

starter (starter)

station (stasiun)

steker (stekker)

stempel (stempel)

steno (steno)

stok (stock)

stopkontak (stopcontact)

stopmap (stofmap)

strip (streep)

stoples (stopfles)

streng (streng)

strom (stroom)

struk (strook)

struktur (structuur)

strukturil (structureel)

subsidi (subsidie)

sugesti (suggestie)

sukses (succes)

sumir (summier)

supel (soepel)

surplus (surplus)

suster (zuster)

syal (sjaal)

T[sunting | sunting sumber]

taksir (taxeren)

taktik (tactiek)

tambur (tamboer)

tang (tang)

tangki (tank)

tante (tante)

taplak meja (tafellaken)

taptu (taptoe) : istilah militer

tarcis (taart(jes))

tarif (tarief)

tas (tas)

tegel (tegel)

teh (thee)

teknik (techniek)

teknis (technisch)

tekor (te kort)

teks (tekst)

tekstil (textiel)

tekstur (textuur)

telat (te laat)

telegram (telegram)

telepon (telefoon)

televisi (televisie)

tembakau (tabak)

tempo (tempo)

tendensius (tendentieus)

ter (teer)

terali (tralie)

teras (terras)

teraso (terrazzo)

termin (termijn)

terminal (terminaal)

termos (thermos)

tifus (tyfus)

tipe (type)

titel (titel)

toga (toga)

toilet (toilet)

tomat (tomaat)

tonase (tonnage)

tonil (toneel)

tong (ton)

total (totaal)

tragis (tragisch)

traktir (trakteren)

transparan (transparant)

transaksi (transactie)

trayek (traject)

trem (tram)

tribun (tribune)

tulip (tulp)

turis (toerist)

turne (turnooi)

tuslah (toeslag)

tustel (toestel)

V[sunting | sunting sumber]

vak (vak)

vakansi (vakantie)

valuta (valuta)

vandel (vaandel)

variasi (variatie)

vas (vaas)

velg (velg)

ventilasi (ventilatie)

vernis (vernis)

vital (vitaal)

vitrase (vitrage)

vokal (vocaal)

voltase (voltage)

volume (volume)

vonis (vonnis)

vulkanisasi (vulcanisatie)

W[sunting | sunting sumber]

wanprestasi (wanprestatie)

wastafel (wastafel)

werving (werving)

wol (wol)

wortel (wortel)

Y[sunting | sunting sumber]

yuridis (juridisch)

A[sunting | sunting sumber]

Aikido ( ?): jenis bela diri mirip judo.

Anime (?): film atau gambar animasi (dari kata bahasa Inggris animation).

B[sunting | sunting sumber]

Bakero (?): dari kata bakayar ( atau ?), diucapkan sambil berteriak
terdengar bakro, bodoh, goblok (kata makian untuk memaki orang).[1]

Banzai (?): seruan yang bermakna 'hiduplah!'

Bonsai (?), tumbuhan perdu mini dalam pot rendah.

Budanco ( budanch?): komandan regu.

Bushido (?): jalan kesatria, kode etik samurai.[1]

C[sunting | sunting sumber]

Cudanco ( Chdanch?): kapten (komandan kompi).

D[sunting | sunting sumber]

Daidan (?): batalion.

Daidanco ( daidanch?): komandan batalion.

Dan (?): tingkatan dalam olahraga Jepang (karate, judo, dll).

Dakocan ( dakkochan?): boneka plastik berwarna hitam.[2]

Danco ( danch?): komandan satuan (PETA).

Dohyo ( dohy?): arena pertandingan sumo.

Dojo ( dj?): aula latihan.[2]

E[sunting | sunting sumber]

Ebi (?): udang kering.

F[sunting | sunting sumber]

Fujinkai (?): organisasi wanita pada masa pendudukan Jepang.

G[sunting | sunting sumber]

Geisha (?): wanita seniman-penghibur tradisional (penyanyi/penari).

Gunseikan (?): pemerintah militer Jepang pada masa pendudukan Jepang di Indonesia.

H[sunting | sunting sumber]

Haiku (?): puisi pendek yang terdiri dari 3 baris dengan pola 5, 7, 5.

Harakiri (?): bunuh diri demi kehormatan.

Heiho: tentara cadangan.

Hiragana (?): suatu cara penulisan bahasa Jepang, satu aksara untuk satu suku kata.

Hokokai: nama organisasi pengerahan massa yang dibentuk Jepang di Jawa. Nama lengkapnya Jawa
Hokokai. Juga digunakan sebagai nama pola batik.[3]

I[sunting | sunting sumber]

Ikebana (?): seni menata bunga.

Ipon (?): kemenangan telak dalam pertandingan judo.

J[sunting | sunting sumber]

Jibaku (?): menyerang musuh dengan jalan menubrukkan diri yang sudah dipersenjatai dengan bom;
bertindak nekat, berani mati.

Judo (?): olahraga bela diri.

Judogi (?): pakaian khusus untuk latihan dan pertandingan judo.

Judoka (?): praktisi judo.

Jugun ianfu: wanita penghibur tentara semasa pendudukan Jepang (budak seks).[2]

Jujitsu ( jjutsu?): seni bela diri asal Jepang.

K[sunting | sunting sumber]

Kabuki (?): bentuk teater tradisional Jepang.

Kamikaze (?): pasukan bunuh diri dengan pesawat terbang.

Kanji (?): huruf Jepang yang berasal dari Tiongkok.

Karaoke (?): menyanyikan lagu dengan diiringi musik yang telah direkam terlebih dahulu.

Karate (?): olahraga bela diri (tangan kosong atau tanpa senjata).

Karategi (?): pakaian khusus untuk latihan dan pertandingan karate.

Karateka (?): praktisi karate.

Kata (?): gerak dalam karate, judo, aikido, dll.

Katakana (?): huruf Jepang untuk menuliskan kata serapan dari bahasa asing.
Keibodan (?): asisten polisi pada masa pendudukan Jepang di Indonesia, angkatan polisi tambahan,
pertahanan sipil.

Kempetai ( kenpeitai?): polisi militer Jepang masa Perang Dunia II di Indonesia.

Ken (olahraga) (Ken ?): kepalan, jurus (dalam judo, kempo, dsb).

Kendo (?): olahraga anggar dengan pedang bambu.

Kempo (?): olahraga bela diri.

Kimono (?): pakaian tradisional laki-laki dan perempuan Jepang.

Koi (?): sejenis ikan hias.[2]

Kumico ( kumich?): ketua RT pada masa pendudukan Jepang di Indonesia.

M[sunting | sunting sumber]

Manga (?): komik.

Mochi (?): penganan dari beras ketan.

Mirin (?): minuman beralkohol berwarna kuning, berasa manis untuk memasak.

N[sunting | sunting sumber]

Ninja (?): pembunuh gelap.

Noh ( n?): drama musik ala Jepang.

Nori (?): makanan dari rumput laut yang dikeringkan.

O[sunting | sunting sumber]

Obi (?): ikat pinggang lebar.

Onagata ( onnagata?): aktor pria yang memerankan wanita dalam pertunjukan kabuki.

Origami (?): seni melipat kertas.

P[sunting | sunting sumber]


R[sunting | sunting sumber]

Romaji (?): bahasa Jepang dalam huruf Latin.

Romusa ( romusha?): pekerja paksa di Indonesia zaman pendudukan Jepang (rmusha: pekerja).

S[sunting | sunting sumber]

Sakura (?): bunga pink.

Sake (?): arak beras.

Samurai (?): ksatria feodal Jepang.

Sashimi (?): makanan laut Jepang.

Satori (?): pencerahan dalam Buddhisme Zen di Jepang.

Seinendan (?): barisan pemuda.

Shinto (?): agama asli Jepang.

Soba (?): mi khas Jepang.

Sogo ( sog?): perusahaan raksasa Jepang.

Subuco: perwira Jepang.

Suiseki (?): seni batu alami.

Sukiyaki (?): makanan Jepang.

Sushi (?): makanan Jepang.

Sumo (?): gulat Jepang.

Syodanco ( shdanch?): letnan (komandan peleton).

Syogun ( shgun?): gubernur yang memerintah Jepang pada abad ke-12 hingga abad ke-19

T[sunting | sunting sumber]

Taiso (?): gimnastik, gerak badan, senam pagi Jepang.[1]

Takeyari (?): bambu runcing.

Tatami (?): alas lantai dengan ukuran panjang dan lebar tertentu.[1]

Tekidanto (?): senjata pelontar granat.

Tempura (?): udang goreng tepung khas Jepang.

Teriyaki (?): semacam makanan Jepang yang dipanggang.

Tsunami (?): gelombang laut yang besar (biasanya timbul akibat adanya gempa kuat di dasar laut).

Tsuru (?): seni origami berbentuk bangau.

U[sunting | sunting sumber]

Udon (?): mi tebal dari tepung terigu.

W[sunting | sunting sumber]

Wasabi (?): sejenis bumbu makanan Jepang.

Wazari ( waza-ari?): kemenangan yang diperoleh seorang pemain judo.

Y[sunting | sunting sumber]

Yakitori (?): sate khas Jepang.

Yakuza (?): mafia Jepang.

Yen (?): mata uang Jepang.

Yuyitsu ( jujutsu?): olahraga bela diri dari Jepang.

Z[sunting | sunting sumber]

Zen (?): sebuah aliran dalam agama Buddha Mahyna yang berkembang di Jepang. Dari bahasa
Sanskerta dhyna, yang masuk lewat bahasa Tionghoa, chan.

A[sunting | sunting sumber]

amah ()

amoy ()

angkin

angkong

anglo ()

anglong

angpao ()

angsiau ()

ang ()

Amsiong sesuatu kata pengumpamaan untuk kata "Hancur"

Auban Sesuatu "orang" bersifat tidak baik

B[sunting | sunting sumber]

bacang ()

bak (tinta) ()

bakiak()

bakmi ()

bakpau ()

bakpia ()

bakso

bakwan ()

babah

banji

barongsai

batau

beca(becia kereta kuda atau tidak makan kalau tidak menarik beca/tidak mencari uang )

bihun (mihun) ()

bolui()

bongmeh

bopo

bongpai ()

C[sunting | sunting sumber]

cabo ()

cah ()

caisim

cakwe (/)

cangantu

cangbok

cangklong

cap cai (): tumis sayuran

Cap Go Meh (; pinyin: sh w wi): perayaan 15 hari setelah tahun baru Imlek

capjiki

cawan (; pinyin: chwn): alas cangkir

cha sio (sederhana: ; tradisional ; pinyin chsho): sejenis babi panggang

cat

cece ()

ceki

cia ()

cialat parah

ciami

ciaciu, undangan perjamuan

cici () kakak

cincai ()

cincau () sejenis minuman

cincu ()

cingantu

cingbok

cingcai ()

cingge

cintong

ciu ()

cocang

compoh

cuankie, jenis makanan yang terdiri dari tahu putih/coklat, siomay, dan baso dimakan dengan kuah yang
rasanya mirip dengan kuah Baso Malang.

cui ()

cuki

cukeng

cukong ()

cun ()

D[sunting | sunting sumber]

Contoh sebuah dacing.

dacing - timbangan ()

dim sum (tradisional: , sederhana: hanyu pinyin: dianxin) - sejenis makanan kecil

E[sunting | sunting sumber]

encang () (Om)/(Paman)

encing (Tante)

engkoh ()(Kokoh)

engkong ()(kakek)

F[sunting | sunting sumber]

fu yung hai ()

G[sunting | sunting sumber]

gin coa

gincu ()

ginkang

ginseng ()

giok

giwang ()

gua Hokkien goa Saya / aku

guci

H[sunting | sunting sumber]

haisom - teripang

hengkang

hiansay

hio ()

hisit - sirip ikan hiu

hoakiau ()

hoana (/)

hoki ()

honghouw

hongsui atau fengshui () - ilmu keharmonisan Tionghoa

hopeng ()

hunkue ()

hwahwee

hwee

hokkian/hokkien ( fu jian)

hongkong ( xiang gang)

I[sunting | sunting sumber]

Imlek ()

J[sunting | sunting sumber]

jalangkung

jamu()

jintan

jitu

jok

juhi - cumi kering

K[sunting | sunting sumber]

kamsia ( ganxie)

kecap ( atau ) - sejenis penyedap makanan

kecoa

keluyuk kolobak ()

kepang - ikatan rambut

kiejin

kimlo

kiu-kiu - sejenis permainan domino

klenteng

koa

koi ()

koko ( gege)

Kong Hu Cu ( Kongfuzi)

kongcu ( Kongzi)

kongkalikong ()

kongko ( jiang zuo)

kongsi ( gongsi)

koyo

ku

kuaci ( gua zi)

kuah ()

kucai - sejenis sayuran

kue ( gao)

kung fu ( gongfu) - seni bela diri

kuntau

kuntung

kuli () Khu (pahit) dan li (energi)

kwetiauw ()

L[sunting | sunting sumber]

lakcang - sejenis sosis

lang ()

langseng - mengukus,menanak

leci ()

lengkeng

lihai ()

liong ()

loak

lobak

loteng / = lou / Ceng - [atas] lantai / tingkat)

lonceng

lonte

lu lu / li kamu

lumpia ( (Hokkian = lun-pia ) - springroll)

M[sunting | sunting sumber]

maciok, mahyong ( / )

mangkok ()

mie (> Hokkien mI - mie)

mihun (bihun) ()

misoa ()

moksai

mua

mak ()

N[sunting | sunting sumber]

ncik ()

O[sunting | sunting sumber]

oto (kata)

P[sunting | sunting sumber]

pakau

pakpui

pangseng

pangsi

pangsit ()

pangkeng ()

pia ()

Pisau ( bshu - pisau)

pong - sejenis tahu

popia

potehi - boneka wayang Tionghoa

putau - sejenis minuman anggur

Pak/Papa (/ Ba/Baba)

S[sunting | sunting sumber]

samcam ()

sampan ()

sate ()

sentiong - kuburan

shio ()

sinci

sincia ( xnji kemungkinan berasal dari xnnin jiq - liburan tahun baru)

singkek

singkong

sinse () - ahli pengobatan dengan ilmu pengobatan Tiongkok

siomai ()

soja

sohun ()

sopia

soto

suhu - instruktur

sumpit

swike () - makanan dari daging katak

swipoa (sederhana ; tradisional: ; Pinyin: sunpn) - alat hitung, juga disebut sebagai abakus.

Sun Go Kong ( Sun Wu Kong)

T[sunting | sunting sumber]

tacik ()

tahu (bahasa Hokkian (tauhu) (Hanzi: , hanyu pinyin: doufu) - sejenis makanan yang dibuat dari kedelai

tai chi

taifun - angin ribut

taiko

taipak

taipan

Tangerang

tangsi

taoci

tauco ()

taucang

taufan

tauge ()

tauke ()

teh ()

teko (> = chh [Mandarin ], Teh-ko [Hokkian] = poci)

tekong - kapten kapal

tim - sejenis nasi bubur

timlo

Tionghoa ()

Tiongkok ()

toapekong

toko

tongkang

toya - tongkat untuk permainan silat

tukang ()

[[Tong]

W[sunting | sunting sumber]

waitangkung - sejenis senam

wangkang ()

wotie

wushu ()

Y[sunting | sunting sumber]

yin yang ()

A[sunting | sunting sumber]

algojo (algoz)

arena (arena)

armada (armada)

aula (aula)

akta (acta)

B[sunting | sunting sumber]

bangku (banco)

banjo (banjo)

Belanda (holanda)

beledu (veludo)

beranda (varanda)

bendera (bandeira)

biola (viola)

bola (bola)

bolu (bolo)

boneka (boneca)

botol (botelha)

D[sunting | sunting sumber]

dadu (dado)

dansa (dana)

dua (dois)

F[sunting | sunting sumber]

flores (flores: bebungaan): nama pulau Flores

G[sunting | sunting sumber]

gagu (gago)

gancu (gancho)

garpu (garfo)

gereja (igreja)

gudang (gudo)

H[sunting | sunting sumber]

harpa (harpa)

I[sunting | sunting sumber]

Inggris (Ingles)

J[sunting | sunting sumber]

jendela (janela)

Jurnal (Jornal)

K[sunting | sunting sumber]

kaldu (caldo)

kampung (campo)

kanon (kanon)

kapitan (capito)

karambol (carambola)

kartu (carto)

kasur (colcho)

kutang (alcoto)

keju (queijo)

kemeja (camisa)

kereta (carreta)

kursus (cursos)

kontan (contas)

kamar (camara)

L[sunting | sunting sumber]

laguna (laguna)

lambada (lambada) : sejenis tarian

legenda (legenda)

lelang (leilo)

lentera (lanterna)

limau (limo)

lemari (almario)

lampion (lampio)

M[sunting | sunting sumber]

mandor (mandador)

marakas (maraca) (alat musik perkusi)

markisa (maracuj)

marmot (marmota)

martir (mrtir)

meja (mesa)

mentega (manteiga)

meski (mas que)

Minggu (domingo): nama hari, juga dikenal sebagai Ahad

misa (missa) - ibadat Katolik

N[sunting | sunting sumber]

Natal ( Natal)

nina (spt. dalam "Nina Bobo") (menina): anak perempuan kecil

nona (dona)

nyonya (donha)

O[sunting | sunting sumber]

ombak (onda)

P[sunting | sunting sumber]

palsu (falso)

paderi (padre): pendeta

peluru (pellouro, boleiro)

pena (pena)

peniti (alfinete)

Perancis (francesa)

pesiar (passear)

pesero (parceiro)

pesta (festa)

pigura (figura)

pita (fita)

puisi (poesia)

R[sunting | sunting sumber]

renda (renda)

roda (roda)

ronda (ronda)

rosario (rosario)

S[sunting | sunting sumber]

Sabtu (sbado)

sabun (sabo)

saku (saco)

seka (secar)

sekolah (escola)

salto (salto)

sepatu (sapato)

silet (gilete)

serdadu (soldado)

sinyo (sinh)

T[sunting | sunting sumber]

tanjidor (tangedor)

tapioka (tapioca)

teledor

tembakau (tabaco)

tenda (tenda)

tempo (tempo)

terigu (trigo)

tinta (tinta)

tolol (tolo)

tukar (trocar)

A[sunting | sunting sumber]

abad ( abad) 100 tahun

abadi ( abad) kekal

ab'ad ( ab`)

abawi ( abaw)

abdi (` abd)

abdul (` abdu'l)

abid (` bid)

abidin (` bidn)

abjad ( abjad) aksara

abnus ( abns)

abras ( abra)

absah ( afa) sesuatu yang berlaku

abtar ( abtar)

abu ( ab) bapak

abyad ( abya)

adab ( adab) budaya, kultur

adad ( a`dd)

adal (` adl)

adalat (` adla)

Adan (` adn) Taman Eden, Firdaus

adas (` adas)

adat (` da) kebiasaan, tradisi

adawat (` adwa)

adib ( adb)

adil (` dil)

af'al ( af`l)

afdal ( afal)

afiat ( `fiya)

Aflatun ( Afln) bentuk Arab dari nama Plato, salah seorang filsuf Yunani Kuna yang terbesar

afrit ( `ifrt)

afwah ( afwh)

aghlaf ( aghlaf) tidak disunat

Ahad ( aad) hari Minggu

ahad ( d) berhubungan dengan hadis

ahdiat ( aadya)

ahkam ( akm)

ahlan wasahlan ( ahlan wasahlan)

ahli ( ahl) pakar

ahlu ( ahl) anggota

ahlulbait ( ahlu'lbait) rumah tangga Nabi Muhammad SAW

ahlulkitab ( ahlu'lkitb) anggota agama yang juga diakui oleh al-Qur'an

ahlulkubur ( ahlu'lqubr) orang mati

ahlulnujum ( ahlu'lnujm) ahli nujum, kaum magis

ahlulsuluk ( ahlu'lsulk)

ahlussunah waljamah ( ahlu'ssunna wa'l-jam'a)

ahmak ( amaq)

ahmar ( amar)

aib ( `aib) malu

aif ( `aif) tak sempurna

ain (1) (`ain) mata

ain (2) (` ain) huruf dalam abjad Arab yang melambangkan fonem emfatis

Ainah ( A`inna)

ain albanat ( `ain al-bant)

Aisyah ( `'isha)

ajab ( `ajab)

ajaib ( `aj'ib)

ajal ( ajal)

ajalullah ( ajalu'illh)

Ajam ( `ajam)

Ajami ( `ajam)

ajir ( ajr)

ajnabi ( ajnab)

ajnas ( ajns)

ajwaf ( ajwaf)

akad ( `aqd)

aka'id ( `aq'id)

akal (` aql)

akas ( `aks)

akbar ( akbar)

akekah ( `aqqa)

akhbar ( akhbr) berita, koran di Malaysia

akhbiat ( al-akhbiya)

akhdar ( akhar)

akhir ( khir) penghujung

akhirat ( khira)

akhirulkalam ( khiru'lkalm)

akhlak ( akhlq)

akibat ( `qiba)

akidah ( `aqda) kepercayaan

akik (` aqq)

akil ( `qil)

akilbalig ( `qilbligh) sudah cukup umur

akmal ( akmal)

akrab ( aqrab)

Akrab ( `Aqrab) rasi Skorpion

aksa ( aq) jauh

Masjid al Aqsa ( masjid al aq) masjid di Yerusalem, artinya "Masjid Jauh"

akwal ( aqwl)

al ( al-)

ala (1) (` al)

ala (2) ( a`l)

alaihi (` alaihi)

alaihi assalam (` alaihi as-salam)

alaihima (` alaihim)

alaika (` alaika)

alaikum (` alaikum)

ala kadarnya ( `al qadr)

alam (1) (` lam) dunia

alami (` lam)

alamiah ( `lam)

alamin (` lamn)

alam kabir (` lam kabr)

alam malakut ( `lam malakt)

alam saghir (` lam aghr)

alam (2) ( a`lam) tahu

alam (3) (` alam) bendera

alamar ( al-amr)

alamat ( `alma) adress, tanda

alamatulhayat ( `almatu'layh)

alaswad ( al-aswad)

alat ( la) piranti, jentera

albarni ( al-barn) gula-gula

Aldubul akbar ( al-dubbu'l akbar)

Aldubul asgar ( al-dubbu'l aghar)

alf ( alf) ribu

alfiah ( alfya)

Alhak ( Al-haqq) - Tuhan

alhamdulillah ( al-amduli'llh)

alhasil ( al-il)

ali ( `aly)

aliat ( `alya)

alif (1) ( alf) teman, mitra

alif (2) ( alif) huruf pertama dalam abjad Arab

alif-ba-ta ( alif-b'-t' ) abjad Arab

alim (1) ( `lim)

alim (2) ( alm)

alimiat ( `limya)

aljabar ( al-jabr)

Aljazair ( Al-Jaz'ir) negara di Afrika Utara juga dikenal sebagai Algeria

alkah ( `alaqa)

alkali ( al-qiliy) sejenis senyawa kimia

alkamar ( al-qamar) bulan, satelit bumi

Alkasyaf ( al-kashshf)

Alkitab ( Al-kitb) kitab suci agama Kristen, juga dikenal sebagai Bibel

alkohol ( al-kul) senyawa kimia

alkonya ( al-kunya) nama marga, nama famili

Allah ( Allh) Tuhan

Allahuma ( Allhuma)

allamah ( `allma)

almal'un ( al-mal`n)

almarhum ( al-marm) - yang disayangi

almas ( alms)

Almasih ( al-mas) Mesias, Yesus Kristus

almukhalis ( al-mukhalli) sang penyelamat

alwat ( alwa)

am ( `mm) umum

amal ( `amal)

Amalik ( `Amlq) nama seorang nabi

aman ( amn) - damai

amanat ( amna)

amar ( amr)

amar ma'ruf naih mungkar ( al-amr bi'l ma`rf wa'l-nahy'an il-munkar) bersatulah dengan apa yang baik

ambal ( anbal) karpet

ambar ( `anbar)

amid ( `amd)

amil ( `mil)

amin (1) ( mn) penutup doa

amin (2) ( amn)

amir ( amr)

amirulbahar ( amru'l-bar)

amirulhaj ( amru'l-ajj)

amirul-mu'minin ( amru'l-mu'minn)

amlas ( amlas)

ammaba'du ( amm ba`du)

ammi ( umm)

amri ( amr)

amris ( ?)

amsal ( amthl) perumpamaan

ana ( ana) saya

anam ( anm)

anasir ( `anir) elemen

anbia ( anbiy' ) para nabi (bentuk jamak)

ane ( ana) saya

anhu ( `anhu) dari dia

ansar ( anr)

ansari ( anri)

Antakiah ( Ankiya) Antiokia

antelas ( alas) sejenis bahan

antum ( antum) engkau

apiun ( afyn) opium

Arab ( `Arab) Arab, bahasa Arab

Arabi ( `Arab)

Arabiyah (` Arabya)

araf ( a`rf)

Arafat ( `araft) nama sebuah bukit

arak ( `araq)

aral ( `ara)

aras ( `arsh)

araz ( arz)

Arba'a ( al-arba`' ) hari Rabu

arbab ( arbb) - tuan

ardi ( ar) bumi

arham ( aram)

arif ( `rif) bijaksana

arifin ( `rifn)

arik ( ariq)

aris ( ars)

arka ( arakku)

arkan ( arkn)

arnab ( arnab) kelinci

arud ( `ar)

arus ( `ars) penganten lelaki

arwah ( arw) roh

as ( s)

asabah ( `aaba)

asabiah ( `aabya)

asad ( asad) singa

asah ( aa)

asal ( al)

asar ( `ar)

asas ( ass)

asbabunnuzul ( asbbu 'n-nuzl)

asfal ( asfal) - paling rendah, paling bawa

asfar ( afar)

ashab ( ab)

ashabussittah ( abu'ssitta)

asi ( `)

askal ( athql)

askar ( `askar) prajurit, serdadu

Askariah ( `askarya)

asli ( al) yang orisinal

asma ( asm' ) nama

Asmaaulhusna ( asm'u'l-usn) 99 Asma Allah

asrafin ( asrfn)

asrar ( asrr)

assalam alaikum ( as-salm'alaikum)

astaga ( ?)

astagfirullah ( astaghfiru'llh) - semoga allah mengampuniku

aswad ( aswad)

asyhadu ( ashhadu) saya bersaksi, saya menyaksikan, saya melihat

asyik ( `shiq) sibuk dengan senang

asyikin ( `shiqn) pencinta

Asymawil ( ishmawl) bentuk Arab dari nama Yahudi Samuel

Asyura ( `shr' ) hari raya pada tanggal 10 Muharram

atar ( `ir) parfum, wewangian

atlas ( alas) peta bumi

audu billahi ( a`dhu billh)

aulia ( awliy' ) - wali, penolong

aur ( a`war)

aurat ( `aura)

ausat ( ausa)

auzan fiil ( auzn f'il)

awab ( awwb)

awal ( awwal) mula

awam ( `awmm) orang umum

awan ( a`wn) penolong

ayam ( ayym) hari

a'yan thabitah ( a`yn thbita)

ayar ( `ayyr)

ayat ( ya)

azab ( `adhb)

azal ( azal) masa lampau

azali ( azal)

azam (1) ( a`am)

azam (2) ( `azm)

azan ( adhn) panggilan untuk bersholat

azhar ( azhar)

azim ( `am)

azimat ( `azma) jimat, barang keramat, suci

aziz ( `azz) tersayang

azmat ( `aama)

Azmu ( faras al-a`am) Pegasus

Azrakiah ( azraqya) nama sebuah aliran

azul ( azal)

azza wa jalla ( `azza wa-jalla)

B[sunting | sunting sumber]

ba ( b' ) huruf kedua dalam abjad Arab

baad ( ba`) seseorang tertentu

bab ( bb) pasal, sargah

Babil ( Bbil) Babel

Babussalam ( Bbu'ssalm) gapura di Makkah

bada ( ba`da) setelah

badahu ( ba`dahu) setelah itu

badal ( badal) pengganti

badan ( badan) tubuh

badani ( badan) fisikal

badar ( badr) bulan purnama

badi' ( bad`) gaya sastra

Badui ( badaw) suku di Banten, bagian barat pulau Jawa

Badawi, Bedawi suku nomad di Timur Tengah

bagal ( baghl) hewan pengangkat, separuh kuda, separuh keledai

bahak ( bahaq)

bahar ( bar) laut

bahari ( baar) maritim

bahri ( baar) maritim

bahas ( bath) diskusi

bahrulhayat ( baru'layh) laut kehidupan

baid ( ba`d) jauh

bainah ( bayyina') bukti

bait (1) ( bait) rumah

bait (2) ( bait) larik puisi atau lagu

Baitullah ( baitu'llh) Rumah Allah

Baitul Makmur ( Baitu'lma`mr) rumah di sorga ketujuh

baitulmal ( baitu'lml) tempat penyimpanan harta

Baitulmukadas ( Baitu'lmuqaddas) Yerusalem

baka ( baq' ) kekal

bakarah ( baqara) sapi, lembu

bakhil ( bakhl) sengsara

baki ( bq)

bakiah ( baqya)

bala ( bal' ) bencana

balad ( balad) negara

balaghah ( balgha) keindahan berbahasa

balasan ( balsam) balsem

balgam ( balgham)

balig ( bligh) berumur

baligat ( bligha) berumur (bentuk feminin)

bani ( ban) anak

barakat ( baraka) pangestu

barakatuh ( baraktuhu)

berkah ( baraka)

berkat ( baraka)

baras ( bara) lepra

bardi ( bard) papirus

Bari ( bri' ) Sang Pencipta

barzakh ( barzakh) intervensi

Basir ( bar) Sang Penglihat

basit (1) ( bsi) banyak

basit (2) ( bas) sederhana

basmalah ( basmala) pengucapan

basyar ( bashar) manusia

basyir ( bashr) duta

batal ( bil) tidak jadi

batil

batin ( bin) dalam

batrik ( batrak) Patriark

bawab ( bawwb) penjaga pintu

bawasir ( bawsr) ambeien

bayan ( bayn) terbuka

bayat ( bai`a) penghormatan

bayat ridwan ( bai`atu'rriwn) pernyataan yang menyenangkan

berguk ( burqu' ) tutup badan

betik ( bikh) pepaya

biah ( b`a) sinagoga

bidah ( bid`a) heresi

bida'ah

bidak ( baidaq) pion catur

bigair ( bi-ghair) kecuali

bihi ( bi-hi) dengan itu

bikir ( bikr) perawan

bilal ( bill) muedin

bilhak ( bi'l-aqq) benar-benar

billahi ( bi-llhi) Dengan Tuhan

bin ( ibn) putra

bina ( bin' ) gedung

binti ( bint) putri

bismillah ( bi-'smi'llh) Atas Nama Tuhan

bissawab ( bi'awb) Kebenaran itu

Buraq ( burq) semacam kuda semberani

buldan ( buldn) kota-kota

bulug ( bulgh) dewasa

bun ( bunn) kacang kopi

bunduk ( bundq) anak haram

burdah (1) ( burda) jubah

burdah (2) ( burda) himne pujaan

burhan ( burhn) bukti

burj ( burj) benteng

burjusyamsi ( burju'shshams) orbit matahari

burka' ( burqu' ) kerudung

burnus ( burnus) jubah

buruj ( burj)

burus ( bara) lepra

D[sunting | sunting sumber]

da'ayah ( di`ya)

dabaran ( al dabarn)

dabat ( dbba)

dabus ( dabbs)

daerah ( d'ira)

daftar

dahiat ( dhiya)

dahri ( dahr)

dahriah ( dahrya)

dahsyat ( dahsha)

daif ( a`f)

daim ( d'im)

dain ( dain)

Dajal ( dajjl) anti-Christ

Dajjal

dakah ( dakka)

dakhil ( dkhil)

dakik ( daqq)

dakwa ( da`w)

dakwah ( da`wa)

dal ( dl)

dalal ( dalll)

dalalah (1) ( dallla)

dalalah (2) ( dalla)

dalalat ( alla)

dalfin ( dulfin) lumba-lumba

dalil ( dall) bukti, butir tesis, argumen

dam ( dam)

damawi ( damaw)

damiah ( dmiya)

damir ( amr)

dammah ( amma)

Damsyik ( Dimashq) Damaskus

danaah ( dan'a)

dap ( daff)

dar ( dr)

darab ( arb)

daraj ( darj)

daras ( dars)

dardar ( dardr)

darih ( ar)

darul akhirat ( dru'l khira)

darulbaka ( dru'l baq' )

darulfana ( dru'l fan' )

darulharab ( dru'l arb)

darulislam ( dru'l islam)

daruljalal ( dru'l jall)

darurat ( arra)

darussalam ( dru'ssalm)

daryah ( dirya)

dat ( dht)

dauk ( dhauq)

daulat ( daula)

daur ( daur)

dawam ( dawm)

dayus ( dayyth)

debah ( dhab)

Delu ( dalw)

derajat ( daraja)

dianat ( diyna)

Dewan

diat ( diya)

dik ( dk)

dikir ( dhikr)

dimnan ( imnan)

din ( dn) agama

dinar ( dnr) mata uang

dirayat ( dirya)

dirham ( dirham)

doa ( du`' ) sembahyang

do'a

doba ( dubb' )

dorak ( dauraq)

dubur ( dubur) anus

dukan ( dukkn) toko

dukhun ( dukhn)

Duldul ( Duldul)

dunia ( duny) jagat

duniawi

duniawiah

dur ( durr)

dustur ( dustr) konstitusi

E[sunting | sunting sumber]

effendi ( afand) semacam gelar

eja ( hij' ) cara penulisan, pasang aksara, spelling

ente ( anta) engkau

F[sunting | sunting sumber]

fa ( ...)

faal ( ...)

faal ( ...)

faal ilat ( ...)

fadihat ( ...)

fadil ( ...)

fadilat ( ...)

fadul ( ...)

faedah ( ...)

paham ( ...)

faidah khabar ( ...)

fajar ( ...)

fakhar ( ...)

fakih ( ...)

fakir ( ...)

falak ( ...)

falakiah ( ...)

Famal-hut ( ...)

fana ( ...)

fani ( ...)

faraid ( ...)

farak ( ...)

faras al-bahar ( ...)

fardu ( ...)

fardul-ain ( ...)

fardul-kifayah ( ...)

farik ( ...)

farsakh ( ...)

fasahah ( ...)

fasal ( ...)

fasid ( ...)

fasih ( ...)

fasik ( ...)

fasilah ( ...)

fatah (1) ( ...)

fatah (2) ( ...)

fatan ( ...)

fatihah ( ...)

fatir ( ...)

faturrahman ( ...)

fatwa ( ...)

fawr ( ...)

fellah ( ...)

fi ( ...)

fidah ( ...)

fiil (1) ( ...)

fiil (2) ( ...)

fiil mudarik ( ...)

fikih ( ...)

fikrah ( ...)

filsafat ( ...)

filsafi ( ...)

filsuf ( ...)

firajullah ( ...)

firak ( ...)

firasat ( ...)

Firaun ( ...)

firdaus ( ...)

firdausi ( ...)

firkah ( ...)

fitnah ( ...)

fitrah (1) ( ...)

fitrah (2) ( ...)

fitri ( ...)

fuad ( ...)

fukaha ( ...)

fukara ( ...)

fulan ( ...)

fulus ( ...)

furdah ( ...)

furkan ( ...)

furu' ( ...)

furud ( ...)

futuat ( ...)

G[sunting | sunting sumber]

al-Gafar ( ...)

al-Gafir ( ...)

al-Gafur ( ...)

gaib ( ghaib) hilang; tak nampak

Gailan ( Ghayln)

gairah ( ghaira) hasrat

galabah ( ghalaba)

galib ( ghlib)

gamal ( jamal)

gamis ( qam)

gana ( ghan' )

gani ( ghany)

garba ( gharb)

garib ( gharb)

garisah ( gharza)

Gassaniah ( Ghassniyya)

gayat ( ghya)

gaza ( ghaz)

gazal ( ghazal)

gazi ( ghz)

gengsi ( jins)

geramsut ( qaramsut)

gereba ( qirba)

ghain ( ...)

gilat ( ...)

gina ( ...)

gizi ( ...) bernutrisi

gobar ( ...)

gulam ( ...)

gurab ( ...)

Gurabiah ( ...)

gurur ( ...)

gusul ( ...)

guyub ( ...)

H[sunting | sunting sumber]

habib teman ()

habibi yang tercinta ()

hadiah kado ()

halal ()(

Hasil

Haram ()

haji ()

hajjah ()

I[sunting | sunting sumber]

Ibrani bahasa bangsa Yahudi, nisbah kepada keturunan Nabi Ibrahim

Idul Adha

Idul Fitri

isytihar proklamasi, permakluman secara resmi dan umum

J[sunting | sunting sumber]

jidar

Jadwal

jahil iseng, tidak tahu, bodoh

Jumat hari kelima dalam pekan, hari Sukra

jenazah mayat

jasad

jaya

irfan -

K[sunting | sunting sumber]

Ka'bah bangunan suci di Makkah

kadar ( )- ukuran

Khawatir - Bersitan-bersitan

Kiamat ( )- Hari Kebangkitan

Kutubusitah

L[sunting | sunting sumber]

lazim umum, biasa, lumrah

logat aksen, dialek

linnasi -

M[sunting | sunting sumber]

mu'allaf orang yang baru saja masuk agama Islam

Maja

Mahir ( )- Orang yang pandai atau pintar

Malaikat

Malas dari mallets ( )- capek, lelah

Makalah dari kata maqalatun

Masalah dari kata mas-alatuna

Masyarakat dari Musyarak ( )- Peserta, Partisipan

Mungkin dari kata mumkinun

Musyawarah

N[sunting | sunting sumber]

nabi duta Tuhan kepada umat manusia

Nakal - aniyaya

Nasrani pengikut agama Kristen, dari serapan Nazaret

O[sunting | sunting sumber]


oknum seseorang
P[sunting | sunting sumber]

Pas dari kata Bas yang biasa diartikan cukup

perlu

Q[sunting | sunting sumber]

al-Qur'an kitab suci umat Muslim

R[sunting | sunting sumber]

rakyat warga

rasul

rejeki

Resmi ()

S[sunting | sunting sumber]

Saat - jam (waktu)

Sabtu - hari ketujuh dalam satu pekan, hari Saniscara

Salam

salat

salib

salju

Selasa - hari ketiga dalam satu pekan, hari

setan

sabun (dari sobuun)

T[sunting | sunting sumber]

Ta'jil - hidangan untuk berbuka puasa terutama makanan manis-manis seperti kolak, kurma, dsb.

Tasawuf ilmu sufisme

Talak

U[sunting | sunting sumber]

ubuwah ( ubwa) paternitas

udu ( `adw) musuh

ufuk ( ufuq) cakrawala, horison

ujmah ( `ujma) barbarisme

ujrat ( ujra) gaji

ujub ( `ujb) kebanggaan

ukab ( `uqb) bendera sang Nabi

ukhdud ( ukhdd) pakaian jaket

ukhuwah ( ukhwa) persaudaraan

uktab ( `uqb) elang

ulama ( ulam' ) guru agama

ulwi ( `ulw) tinggi, megah

um ( umm) ibu

umat ( umma) komunitas agama

umiah ( ummya) buta huruf, kebodohan

ummi ( umm) ibu saya

Ummul Kitab ( ummu'l-kitb) al-Fatihah (Ibu segala Kitab)

ummul walad ( ummu'l-walad) ibu

umrah (` umra) perjalanan religius ke Makkah

umum ( `umm) general

umumah (1) ( umma) keibuan

umumah (2) ( `umma) kepamanan

umur ( `umr) usia

unjul ( `unjal) sejenis musang

unsur (` unur) elemen

unsuri ( `unur) elementer

upafirkah ( firqa) sub-aliran

urfani ( `irfni) spiritual

urian ( `uryn) telanjang

uriani ( `uryn) telanjang

uruf ( `urf) budaya setempat

usali ( uall)

uskup ( usquf) pemimpin gereja

uslub ( uslb) gaya sastra

ustad ( ustdh) guru besar

usul ( ul) asal

usur ( `ushr)

Utarid (` urid) planet Merkurius

uzlat ( `uzla)

uzur (1) ( `udhr)

uzur (2) ( `udhr) sakit-sakitan

W[sunting | sunting sumber]

wa ( wa) dan

wa'ad ( wa`d)

wa'adah ( wa`da)

wa ba'dahu ( wa-ba`dahu)

wabah ( wab' )

wabillahi ( wa-bi'llhi)

wadat ( wada)

wadi (1) ( wd) lembah

wadi (2) ( wad) sperma atau urin

wadiah ( wa'a) simpanan

Wadud, al-Wadud ( al-wadd)

wafak ( wafq)

wafat ( wafh) meninggal

Wahab, al-Wahab ( al-wahhb)

wahadaniah ( wadnya)

wahadat ( wada)

wahah ( wa) oase, oasis

waham ( wahm)

wahib ( whib)

wahid ( wid) satu

wahidiat ( widya)

wahyu ( way)

Kitab Wahyu ( ...)

wajad ( wajd)

wajah ( wajh) muka

wajah sabah ( wajh al-shibh)

wajib ( wjib)

wajur ( wajr)

wakaf ( waqf)

wakas ( waq)

wakif ( wqif)

wakil ( wakl)

waktu ( waqt) masa

walad ( walad)

walak ( wal' )

walakin ( wa-lkin)

walau ( wa-lau) meski

walhal ( wa'l-l)

walhasil ( wa'l-il)

wali ( waly)

walimah ( walma)

waliullah ( walyu'llh)

wa'llahi ( wa-'llhi)

wallahu a'lam ( wa'llhu `alam)

warak ( wara' )

warasa ( waratha)

wari' ( wari`)

warid (1) ( wrid)

warid (2) ( ward)

waris ( warith) sesuatu yang diberikan kepada keturunan

warisan

warkat ( waraqa) resi, surat

warkatu'l ikhlas ( waraqatu'l-ikhlas)

wartah ( wara)

wasak ( wasq)

wasfah ( wafa)

Wasi, al-Wasi ( wi' )

wasi ( way)

wasiat ( waya)

wasikah ( wathqa)

wasil ( wil)

wasilah ( wila)

wasiliah ( wilya)

wasir ( ...)

wasit ( wsi)

wasitah ( wsia)

waslah ( wala)

wassalam ( wa'ssalm) dan damai

waswas ( wasws) curiga

watad ( watad)

watan ( waan)

wathik ( wthiq)

watik ( wa' )

wazan ( wazn)

wazeh ( wi)

widak ( wid' )

wijahah ( wajha)

wikalat ( wikla)

wiladah ( wilda)

wilayah ( wilya) regio

wirid ( wird)

witir ( witr)

wudhu ( wu) menyucikan diri

wujud ( wujd) rupa

wukuf ( wuqf)

Y[sunting | sunting sumber]

ya ( y' ) huruf dari abjad Arab

yad ( yad) tangan

Yafit ( Yfit) salah seorang putra nabi Nuh

Yahudi ( Yahd) sebuah bangsa di Timur Tengah

Yahudiah ( Yahdya) berhubungan dengan Yahudi

Yahya ( Yay) Yohanes

yais ( ya's) perubahan hidup

Yajuj dan Majuj ( Ya'jj wa Ma'jj) Gog dan Magog

yakin ( yaqn) percaya

yakni ( ya`n) yaitu

yakun ( yakun) yaitu

yakut ( yqt)

Yaman ( al-Yaman) sebuah negara di Timur Tengah

yarkan ( yarqn) sakit kuning

Yasin ( Y Sn) sebuah nama

yasyib ( yashb) yasper (sebuah batu mineral)

yatim ( yatm) yang tak memiliki bapak

yaum ( yaum) hari

yaumiah ( yaumya) buku harian

Yunani ( Ynn) negara di Eropa Tenggara

Yunusiah ( Ynusya) sebuah aliran

Z[sunting | sunting sumber]

zaitun ( zaitn) sejenis buah atau pohon dari kawasan Mediterania atau Laut Tengah

zakar penis

ziarah - dharmawisata ibadah

Anda mungkin juga menyukai