SALAH FAHAM BAHASA : PEMBAKUAN MAKNA ATAU POPULARITI

PENERIMAAN

Fihat bin Salleh

IPG Kampus Sultan Abdul Halim

Salah faham sering timbul dalam kalangan pengguna bahasa berkaitan

kata, ungkapan, istilah mahupun rangkai kata yang dianggap menyalahi
makna sebenarnya. Dalam pemakaian bahasa harian, kata, istilah,
ungkapan mahupun rangkai kata ini dianggap betul dan pemakaiannya
luas dan dikongsi oleh sebilangan besar pengguna bahasa tersebut.
Kesalahfahaman ini mungkin disebabkan pengguna bahasa ini sudah
mengamalkan penggunaan bahasa ini sejak sekian lama dan telah
memberikan maknanya mengikut pemahaman dan kesebatian fungsi
maknanya. Hal ini demikian mungkin disebabkan pengaruh dialek dan
keterbiasaan pemakaiannya yang sudah sekian lama. Meskipun
penerangan serta penghuraian telah dibuat oleh pihak-pihak
bertanggungjawab, namun dalam kalangan masyarakat, mereka menerima
penerangan dan huraian tersebut dengan sinis. Hal ini dikhuatiri akan
menimbulkan kesan yang negatif khususnya dalam kalangan pelajar
sekolah.