DAFTAR ISI

PENGENALAN EBOOK....................................................................... 1

SEJARAH SINGKAT EBOOK ............................................................. 1

JENIS EBOOK ........................................................................................ 8

FORMAT EBOOK............................................................................... 11

EPUB ..................................................................................................... 14

STRUKTUR EPUB ............................................................................. 15

PROSES PEMBUATAN EBOOK BERFORMAT EPUB ............ 17

Proses Dasar Pembuatan Epub .................................................. 17

Prosedur Konversi ........................................................................... 18

EDITING WORD ................................................................................ 18

KONVERSI DOC KE EPUB .............................................................. 23

EDITING EPUB DENGAN SIGIL ................................................... 24

 PENGENALAN EBOOK
Buku elektronik (disingkat e-book atau ebook) atau
buku digital adalah versi elektronik dari buku. Jika buku pada
umumnya terdiri dari kumpulan kertas yang dapat berisikan
teks atau gambar, maka buku elektronik berisikan informasi
digital yang juga dapat berwujud teks atau gambar. Dewasa
ini buku elektronik diminati karena ukurannya yang kecil
bila dibandingkan dengan buku dan juga umumnya memiliki
fitur pencarian, sehingga kata-kata dalam buku elektronik
dapat dengan cepat dicari dan ditemukan. Terdapat berbagai
format buku elektronik yang populer, antara lain adalah teks
polos, pdf, jpeg, doc, lit dan html. Masing-masing format
memiliki kelebihan dan kekurangan masing-masing dan juga
bergantung dari alat yang digunakan untuk membaca buku
elektronik tersebut.

SEJARAH SINGKAT EBOOK

Di antara buku-buku versi e-book yang umum,

pertama kali ada yang dikenal dengan nama: Proyek
Gutenberg. Proyek ini dimulai oleh Michael S. Hart pada
tahun 1971. Sebuah implementasi awal e-book adalah
prototipe desktop untuk komputer notebook yang dibuat,

Digital Book Class 2015 | 1

bernama Dynabook, pada tahun 1970 di PARC. Dynabook
menjadi komputer umum yang khusus digunakan untuk
kebutuhan membaca pribadi, termasuk membaca buku.

Gambar 1. Protoype Dynabook

Pada awalnya, e-book ditulis untuk kalangan khusus

dan khalayak terbatas. Hal ini dimaksudkan untuk dibaca
hanya oleh kelompok-kelompok kepentingan kecil dalam
lingkup tertentu, misalnya kaum akademis di kampus. Ruang
lingkup materi pelajaran dari buku-buku elektronik
termasuk pedoman teknis untuk hardware, teknik
manufaktur dan mata pelajaran lain. Pada tahun 1990,
fasilitas media dalam internet mengalami perkembangan
dengan dapat dibuatnya program untuk mentransfer file
elektronik sehingga jauh lebih mudah, termasuk e-book.

Digital Book Class 2015 | 2

 Banyak format e-book muncul dan berkembang,
sebagian didukung oleh perusahaan-perusahaan software
besar seperti Adobe dengan format PDF, dan lain-lain
didukung oleh programmer open source dan independen.
Beberapa pembaca menggunakan berbagai format,
kebanyakan dari mereka mengkhususkan diri hanya dalam
satu format.

Karena alasan ekslusifisme dan keterbacaan yang

terbatas pada e-book, dunia penerbitan mengalami
perubahan. Dalam hal ini munculnya penulis independen,
para penulis yang biasa menulis di penerbit, serta pelaku
penerbitan tidak memiliki aturan baku mengenai standar
untuk kemasan dan menjual e-book. E-book terus bergerak
di dalam kalangan mereka sendiri. Bahkan, banyak penerbit
e-book mulai membagikan buku secara gratis yang berada di
domain publik. Pada saat yang sama, penulis dengan buku-
buku yang tidak diterima oleh penerbit menawarkan karya-
karya mereka secara online sehingga mereka bisa dilihat oleh
orang lain. Katalog tidak resmi tidak jarang tersedia melalui
web dan situs yang ditujukan untuk e-book.

Berbagai perpustakaan di Amerika mulai

menyediakan e-book gratis kepada publik pada tahun 1998

Digital Book Class 2015 | 3

melalui situs web mereka dan layanan terkait. E-book yang
berisikan naskah bersifat ilmiah, atau teknis tersebut diatur
supaya tidak bisa di-download. Pada tahun 2003,
perpustakaan mulai menawarkan fiksi populer gratis yang
bisa didownload dan e-book non-fiksi untuk umum.
Peluncuran model peminjaman e-book jauh lebih berhasil
direspon dibanding perpustakaan umum/konvensional.

Jumlah distributor perpustakaan e-book dan model

pinjaman terus meningkat selama beberapa tahun terakhir
ini. Pada tahun 2010, sebuah penelitian di Amerika
menemukan bahwa 66% dari perpustakaan umum di
Amerika Serikat menawarkan e-book dan gerakan besar di
industri perpustakaan mulai serius memeriksa persoalan
yang berkaitan dengan pinjaman e-book. Dalam hal ini patut
diakui bahwa penggunaan e-book semakin hari semakin
meluas.

Tabel 1. Perkembangan ebook dari tahun 1971-2010

1971 Michael S. Hart meluncurkan Proyek

Gutenberg.
1985-1992 Robert Stein mulai Perusahaan
Pemasaran Buku Voyager membuat

Digital Book Class 2015 | 4

 buku-buku versi CD-ROM.
1992 Charles Stack mulai menjual buku
melalui online.
1993 Zahur Klemath Zapata mengembangkan
perangkat lunak pertama untuk
membaca buku digital.
1993 Digital Book, Inc menawarkan 50 buku
digital pertama di Floppy disk dengan
Digital Book Format (DBF).
1993 Hugo Award untuk nominasi Best teks
Novel diterbitkan pada CD-ROM oleh
Brad Templeton.
1993 Bibliobytes, sebuah proyek buku digital
gratis online di Internet.
1995 Amazon mulai menjual buku fisik di
Internet.
1995 penyair online, Alexis Kirke membahas
perlunya pembaca internet nirkabel
kertas elektronik dalam artikelnya "The
Emuse".
1996 Proyek Gutenberg mencapai 1.000
judul. Targetnya adalah 1.000.000

Digital Book Class 2015 | 5

 1998 Kim Blagg memperoleh ISBN pertama
dikeluarkan untuk sebuah ebook dan
mulai melakukan pemasaran e-book
dan multimediamelalui pengecer
termasuk amazon.com, bn.com dan
borders.com. Tak lama kemudian
melalui perusahaannya
memperkenalkan ebooks di Buku Expo
Amerika di Chicago, tetapi para
pengunjung belum yakin dengan toko
buku online tersebut.
1998 diluncurkan program pembaca ebook
pertama: Rocket ebook dan SoftBook.
1998 Cybook / Cybook Gen1 Penjualan dan
diproduksi pada awalnya oleh Cytale
(1998-2003) kemudian oleh Bookeen
1998-1999 Muncul website penjual ebook dalam
bahasa Inggris, seperti eReader.com
dan eReads.com.
1999 Webscriptions mulai menjual ebook
tidak terenkripsi.
2000 Microsoft meluncurkan Microsoft

Digital Book Class 2015 | 6

 Reader dengan teknologi ClearType.
2000 Stephen King menawarkan bukunya
dalam file digital, hanya bisa dibaca di
komputer.
2001 Todoebook.com, situs web pertama
yang menjual ebook dalam bahasa
Spanyol.
2002 Random House dan HarperCollins mulai
menjual versi digital dalam bahasa
Inggris.
2005 Amazon membeli Mobipocket.
2006 Sony menyajikan Reader Sony dengan
e-ink.
2009 Sony merilis Reader Pocket Edition dan
Reader Touch Edition
2010 Apple rilis iPad dengan sebuah aplikasi
e-book yang disebut iBooks. Sejak
dirilis pada bulan April 2010, pada
bulan Juni, Apple telah menjual 2 juta
iPads.

Digital Book Class 2015 | 7

 2010 Amazon rilis generasi ketiga, tersedia di
3G + Wi-Fi dan versi Wi-Fi1

JENIS EBOOK

Ada dua macam e-book berdasarkan kompatibilitas

yang tersedia yaitu :

1. Pertama, e-book yang bersifat tertutup dan hanya dapat

dibaca dengan alat dan program khusus. Untuk jenis ini,
setiap berkas hanya dapat dibaca dengan perangkat yang
sudah disiapkan khusus, misalnya merk Amazon Kindle,
BeBook, Bookeen, Rocket dan Softbook. Perangkat
kerasnya dibuat agar mudah dibawa-bawa (portable).
Tidak hanya teks yang ditampilkan, tetapi juga bisa suara
video. Sudah tentu pula, ada fasilitas temu kembali yang
memudahkan pembaca berpindah-pindah.

1 http://editing-unpad.blogspot.com/2010/09/perkembangan-buku-
elektronik-e-book.html

Digital Book Class 2015 | 8

 Gambar 2. Amazon Gambar 3. BeBook
Kindle Generasi Ketiga

Gambar 4. Rocket Book Gambar 5. Softbook

Perangkat atau alat baca (e-books reader) seperti ini
belum terlalu popular mengingat tingkah resolusi
layarnya masih jauh lebih rendah dibandingkan resolusi
kertas. Jika sebuah buku kertas mampu memberikan
resolusi 1200 dpi (dots per inch) sehingga mata kita
tidak lelah membaca, maka e-books seringkali hanya bisa
mencapai 105 dpi atau bahkan hanya 72 dpi. Tidak heran
jika para pembacanya mengeluh sering sakit kepala.
Bentuk dan ukuran alat-baca yang saat ini tersedia
memang sudah menyerupai buku biasa, namun mungkin
agak lebih berat. Selain itu, alat ini memerlukan baterai
yang usianya masih pendek, sehingga kalau lupa mengisi
(charging), kita akan kesal apalagi bila sedang asyik
membaca novel dan baterai nya habis maka akan mati
seketika.

Digital Book Class 2015 | 9

2. Kedua, e-books yang dapat dibaca oleh berbagai
peralatan digital (tidak khusus).
E-books jenis ini adalah yang untuk dibaca di berbagai
alat digital, mulai dari (desktop, laptop, sampai PDA
(personal digital assistant). Kunci dari e-books jenis ini
tentu saja adalah penggunaan bahas penyajian yang
terstandar. Perusahaan-perusahaan seperti Microsoft,
Glassbook, dan Librius sedang bekerja bersama National
Institute of Standards and Technology untuk mencapai
kesepakatan tentang standar penyajian teks untuk e-
books yang dapat dibaca di segala jenis komputer. Sudah
ada sebuah standar yang dapat dibaca di berbagai alat
digital, yaitu Open e-book Publication Structure, terbit
tahun 1999, mengombinasikan Hypertext Markup
Language (HTML) dan eXtensible Markup Lannguage
(XML). Dengan standar ini, masing-masing penerbit
dapat membuat sebuah buku digital tanpa harus
memikirkan versi berbeda untuk alat-baca yang
berbeda2.

2 https://ebooktekniksipil.wordpress.com/2014/05/07/jenis-jenis-e-
book/

Digital Book Class 2015 | 10

FORMAT EBOOK

1. Teks Polos (Plain Text)

Teks polos atau plain text format yang paling sederhana
dari buku elektronik. Format ini hampir bisa dilihat
dalam segala piranti lunak menggunakan komputer
personal. Untuk beberapa divice mobile format, bisa
dibaca dengan menggunakan piranti lunak yang harus
diintal terlebih dahulu.
2. Pdf
Format pdf merupakan format yang cukup banyak
digunakan sebagai format buku elektronik yang
mayoritas berisi teks. Format ini memiliki kelebihan
dalam hal format yang siap cetak. Bentuk format ini
mirip dengan bentuk buku sebenarnya (konvensional).
Selain itu, format pdf memiliki fitur pencarian, daftar isi,
bisa memuat gambar, pranala luar, dan multimedia.
3. JPEG
Format jpeg merupakan format yang dikhususkan untuk
gambar, tetapi format ini bisa digunakan sebagai format
buku elektronik. Format ini memiliki ukuran yang besar
dibandingkan informasi teks yang dikandungnya. Oleh
karena itu, format jpeg umumnya populer sebagai format
buku jenis komik atau manga yang didominasi oleh

Digital Book Class 2015 | 11

 gambar. Untuk buku elektronik (e-book) yang
didominasi teks, format ini kurang diminati.
4. Lit
Format LIT merupakan format dari Microsoft Reader.
Format ini memungkinkan teks dalan buku elektronik (e-
book) dapat disesuaikan dengan lebar layar divice
mobile yang dipakai untuk membacanya. Format LIT
memiliki kelebihan dalam bentuk huruf yang nyaman
untuk dibaca.
5. HTML
Dalam format html, gambar dan teks dapat diakomodasi
secara bersama-sama. Tata letak (layout) tulisan dan
gambar dapat diatur. Akan tetapi, hasil yang telah jadi
dalam layar kadang tidak sesuai jika dicetak.
6. Format Open Electronic Book Packed
Format ini dikenal juga sebagai OPF FlipBook. OPF
adalah suatu format buku elektronik yang berbasis pada
XML yang dibuat oleh sistem buku elektronik. Buku
elektronik (e-book) dalam format ini dikenal saat
FlipBook sebagai piranti lunak penyedia menampilkan
buku dalam format 3D yang dapat dibuka-buka
(flipping).

Digital Book Class 2015 | 12

 Salah satu format ebook yang berkembang saat ini
adalah ebook berbasis XML berekstensi epub. Epub adalah
singkatan dari electronic publishing yang bersifat open
standard (standar terbuka)3.

3 http://tipsmudahgoogle.blogspot.com/2013/04/macam-macam-
format-buku-elektronik-ebook.html

Digital Book Class 2015 | 13

 EPUB

EPUB adalah standar terbuka untuk ebook yang

diciptakan oleh International Digital Publishing Forum
(IDPF). EPUB mengkombinasikan tiga standar IDPF:

 Open Publication Structure (OPS) 2.0, yang

mendeskripsikan isi markup (baik XHTML atau Daisy
DTBook).
 Open Packaging Format (OPF) 2.0, yang mendeskripsikan
struktur epub di XML.
 OEBPS Container Format (OCF) 1.0, yang
menggabungkan file tersebut bersama ( dinamakan ulang
sebagai file ZIP).

Format EPUB mendapatkan popularitas besar sebagai

format ebook yang berbasis XML. Format ini bisa dibaca di
Kobo eReader, Perangkat BlackBerry, iBook Apple yang
berjalan di iOS, aplikasi Google Book yang berjalan di

Digital Book Class 2015 | 14

Android dan iOS, Barnes & Noble Nook, Sony Reader,
BeBook, Bookeen Cybook Gen3 (untuk firmware v2 keatas),
COOL-ER, Adobe Digital Editions, Lexycle Stanze,
BookGlutoon, AZARDI, FBReader, Aldiko, CoolReader,
Mantano Reader, Moon+ Reader, Mozilla Firefox add-on
EPUBReader, Okular dan aplikasi pembaca ebook lainnya.

Hanya satu ebook reader yang belum mendukung

format EPUB adalah Amazon Kindle. Banyak program yang
bisa mengkonversi dari EPUB ke format yang bisa dibaca
Kindle, termasuk Calibre dan KindleGen.

Adobe Digital Editions menggunakan epub untuk

ebooknya, dengan proteksi DRM melalui mekanisme ADEPT.

STRUKTUR EPUB

Satu file epub terdiri dari 3 bagian penting yaitu

mimetype, OEBPS dan META-INF. Mimetype berisi file ASCII
yang mendeskripsikan bahwa dokumen berformat epub4.
Open Ebook Publication Structure (OEBPS) adalah spesifikasi
berbasis XML untuk isi, struktur dan presentasi dari buku

4 http://webdesign.about.com/od/epub/a/creating-oebps-folder-for-
epub.htm

Digital Book Class 2015 | 15

digital. Meta-inf merupakan data container XML. Struktur file
epub dalam gambar dapat dideskripsikan sebagai berikut:

Gambar 6. Struktur epub5

5 http://www.tahitidocs.com/cours/epub/images/structure-EpubA.png

Digital Book Class 2015 | 16

PROSES PEMBUATAN EBOOK BERFORMAT EPUB

Proses Dasar Pembuatan Epub

Untuk membuat buku digital berformat epub, hal

pertama yang dibutuhkan adalah naskah/file yang akan
dijadikan ebook. Naskah bisa berbentuk doc atau pdf. Jika
menggunakan format lain sebaiknya dikonversi terlebih
dahulu menjadi format .doc. perbedaan langkah dari file pdf
dan doc adalah file pdf harus dikonversi menjadi .doc. Namun
jika naskah anda sudah berbentuk epub atau HTML anda bisa
melewati prosedur konversi dan langsung melakukan editing
di Sigil.

Gambar 7. Proses dasar pembuatan epub naskah .doc

Gambar 8. Proses dasar pembuatan epub naskah .pdf

Digital Book Class 2015 | 17

 Software yang dibutuhkan untuk pembuatan file epub
adalah sebagai berikut:

 Word Editor (Microsoft Word)

 PDF Editor (Nitro PDF)
 Program screenshot (SnagIt)
 Epub Converter (Aspose)
 Epub Editor (Sigil/Calibre)
 Epub Reader (Digital Editions)

Sedangkan untuk hardware dibutuhkan PC dan gadget

android.

Prosedur Konversi

Terdapat langkah-langkah editing dan aturan yang

perlu diperhatikan di file doc sebelum akan dikonversi
kedalam bentuk epub. Beberapa format layout dan halaman
yang tidak diperlukan akan dihapus.

EDITING WORD

1. Halaman cover/sampul dihapus.

2. Halaman daftar isi, daftar tabel, daftar gambar dihapus.
3. Untuk tabel gunakan ketebalan garis minimal 1,5 pt
dengan posisi margin tengah.
4. Hapus header dan footer termasuk nomor halaman.

Digital Book Class 2015 | 18

5. Hapus tabulasi dengan cara mendrag simbol tab
kebawah.

Gambar 9. Hapus tabulasi

6. Untuk bagan, rumus, huruf arab harus dijadikan gambar
menggunakan screenshot dan sebaiknya setiap gambar
disimpan dengan format .png. Setiap gambar
menggunakan format wrap text In Line with Text atau
Top and Bottom.

Digital Book Class 2015 | 19

 Gambar 10. Wrap text
7. Untuk tulisan arab, rumus dan formula yang diubah
menjadi gambar besarkan tampilan terlebih (zoom)
dahulu agar hasil screenshot gambar berkualitas baik.
8. Keluarkan kalimat yang berada di dalam drawing box.
Kalimat yang masih berada dalam drawing box nanti jika
dikonversi menjadi file epub letaknya tidak dapat diatur
dan biasanya mengambang pada kalimat/paragraf lain.
9. Gunakan style. Style yang digunakan pada setiap kalimat,
judul dan paragraf harus diatur terlebih dahulu dengan
memodify style yang diinginkan. Usahakan tidak ada
kalimat yang tidak menggunakan style. Format style ini
nantinya akan menjadi style berekstensi .css jika
dikonversi menjadi epub. Heading yang paling tidak

Digital Book Class 2015 | 20

 harus ada adalah Heading 1, Heading 2, Normal, caption
untuk tabel, caption untuk tanggal dan lain-lain.

Gambar 11. Modify Heading style

Untuk mengubah format style, arahkan mouse pada

tab style seperti gambar diatas, klik kanan pada Heading 1,
pilih modify.

Gambar 12. Modify style

a. Nama style heading.

Digital Book Class 2015 | 21

 b. Jenis font yang digunakan. Gunakan font yang
sejenis dengan style awal atau jika tidak ada
gunakan font true type umum seperti Times New
Roman, Arial, dll.
c. Ukuran font.
d. Bold untuk Heading 1, Heading 2 atau sesuai
dengan style awal.
e. Warna font.
f. Posisi tulisan left, center, right atau justify.
g. Spacing, 1 pt, 1,5 pt atau 2 pt.
h. Space after dan space before.
i. Hasil pengaturan.
j. Klik OK jika sudah.
10. Antar bab tidak perlu ada pemisah seperti page break.
11. Pastikan tidak ada spasi yang dobel atau tidak perlu.
12. Simpan file dengan nama yang berbeda dan tutup word.
Perlu diperhatikan bahwa semakin bersih format layout
dan styling pada naskah maka akan semakin mudah
untuk mengeditnya dalam bentuk epub. Jangan
beranggapan bahwa epub terlihat seperti buku cetak,
epub didesain agar pembaca bisa mengatur bagaimana
buku ditampilkan.

Digital Book Class 2015 | 22

 KONVERSI DOC KE EPUB

Untuk melakukan konversi dari doc ke epub kita

menggunakan program Aspose yang tidak perlu diinstal.
Sebelum melakukan konversi file doc harus ditutup terlebih
dahulu dan tidak ada program lain yang sedang membuka
file yang akan dikonversi.

Gambar 13. Jendela Aspose

1. Masukkan direktori file yang akan diconvert dengan

menekan tombol Browse.
2. Masukkan direktori file output yang diinginkan dengan
menekan tombol Browse atau dibiarkan default.
Direktori default file hasil konversi sama dengan
direktori file input.
3. Tekan tombol convert.

Digital Book Class 2015 | 23

 Atau jika ingin merubah setting dari file seperti kualitas
gambar masuk ke Tab Setting.

Gambar 14. Jendela Settings pada Aspose

Jika sudah berhasil maka akan muncul file epub pada
direktori yang sudah ditentukan tadi.

Gambar 15. File epub

EDITING EPUB DENGAN SIGIL

Sigil adalah multi-platform epub editor yang gratis

dan open source. Selain Sigil, epub editor lainnya seperti

Digital Book Class 2015 | 24

Calibre juga dapat digunakan sebagai program editing epub.
Saat pertama kali membuka Sigil akan muncul pada layar
beberapa jendela:

Gambar 16. Tampilan Awal Sigil

Buka file epub yang sudah dikonversi dengan

menekan Ctrl+O atau menekan tombol open pada toolbar.

Gambar 17. Tampilan Sigil

Digital Book Class 2015 | 25

Gambar diatas menunjukkan bahwa file yang sudah
dikonversi. Selanjutnya kita akan melakukan editing melalui
program Sigil.
1. Lakukan pemisahan halaman dengan cara arahkan
pointer mouse pada bagian akhir halaman yang ingin
dipisah lalu pilih tombol split at cursor.

Gambar 18. Memisah halaman

Aksi ini akan menghasilkan 2 file html sebagai berikut:

Gambar 19. Hasil Split

Digital Book Class 2015 | 26

 Jika ingin menggabungkan kembali 2 halaman tersebut
menjadi 1 file, arahkan mouse ke file yang ingin
digabung, klik kanan dan pilih merge atau tekan CTRL+M

Gambar 20. Menggabungkan file

2. Jika sudah dipisahkan menjadi halaman-halaman

selanjutnya adalah memasukkan cover untuk ebook.
Masukkan gambar cover berupa jpg/png dengan cara
klik kanan pada folder Image, pilih Add Existing Files…:

Digital Book Class 2015 | 27

 Gambar 21. Menambah gambar

Masukkan direktori file cover kemudian tetapkan

gambar tersebut sebagai cover ebook. Ada dua cara agar
gambar yang sudah dimasukkan menjadi cover. Cara
pertama klik kanan pada gambar cover, pilih Add
Semantics, pilih Cover Image.

Gambar 22. Menambah cover image

Digital Book Class 2015 | 28

Cara pertama diatas tidak membuat satu file html yang
menunjukkan bahwa gambar tersebut cover, maka dari
itu gunakan cara kedua untuk menambahkan file cover
secara otomatis. Klik Tools pilih Add Cover, pilih
gambar yang akan dijadikan cover.

Gambar 23. Menambah cover

Secara otomatis aksi ini akan membentuk satu file
bernama cover.xhtml

Gambar 24. File cover

Digital Book Class 2015 | 29

3. Masukkan meta data dengan cara menekan tombol F8
atau klik Tools>> Metadata Editor…

Gambar 25. Menambah metadata

Masukkan data-data seperti tanggal dibuat, ISBN, nama
penulis, penerbit dan lain-lain. Untuk memasukkan data
yang belum ada pada tabel pilih Add Basic. Jika ingin
merubah value dari tabel yang sudah ada klik dua kali
pada kolom value yang ingin diubah.

Digital Book Class 2015 | 30

 Gambar 26. Jendela Metadata Editor
Simpan file epub yang telah diedit. Untuk melihat hasil
dari ebook yang sudah kita kerjakan melalui Sigil bisa
menggunakan program Adobe Digital Editions.

Gambar 27. Tampilan File epub pada Adobe Digital

Editions

Digital Book Class 2015 | 31