Panduan Pengisian Format CSV Batubara

Minerba Online Monitoring System

Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral
Daftar Isi

Pendahuluan ........................................................................................................................ 3

Overview MOMS............................................................................................................ 3

Tujuan Dokumen............................................................................................................. 3

Cara Pengisian .................................................................................................................... 4

Modul Realisasi Produksi Batubara ................................................................................ 4

Modul Realisasi Pembelian............................................................................................. 7

Modul Realisasi Pemasaran Batubara ............................................................................. 9

 Pendahuluan

Overview MOMS
Minerba Online Monitoring System adalah sistem monitoring pemasaran mineral dan
batubara secara online. Sistem aplikasi monitoring pemasaran ini dapat memberikan informasi dan
kegiatan yang sedang berlangsung di area pertambangan dengan cara mengirimkan data secara
langsung dan realtime ke dalam sistem yang terhubung dengan Pemerintah. Dengan
diimplementasikannya system ini, akan memberikan kemudahan bagi perusahaan dan Ditjen
Minerba dalam melakukan tugasnya dalam menyusun perencanaanmdan pengawasan
pertambangan Mineral & Batubara di Indonesia.
Aplikasi MOMS ini diharapkan dapat memberikan manfaat :

Daily online reporting

Pelaporan produksi dan penjualan mineral dan batubara logam Nasional (Kewenangan Pusat &
Daerah) dilakukan harian secara online yang terintegrasi dengan sistem monitoring KESDM
Daily update mineral dan batubara mining enterprise
update data harian untuk produksi tambang, pengolahan, pemurnian, stock dan penjualan mineral)
Daily Update National Mineral Balance (Strategic Dashboard)
Terdapat data neraca cadangan, produksi tambang, pengolahan, pemurnian dan penjualan mineral
dan batubara logam seluruh Indonesia
Data processing by system
Rekapitulasi produksi dan penjualan dilakukan secara sistem
Alert production & sales system
Terdapat sistem kendali dini untuk laju produksi sesuai RKAB yang disetujui

Tujuan Dokumen

Dokumen ini bertujuan untuk menjelaskan cara pengisian file CSV realisasi yang
dimport oleh perusahaan batubara ke aplikasi MOMS.
 Cara Pengisian

Modul Realisasi Produksi Batubara

- Berikut format CSV per-tanggal 01 November 2018:

id_blok produksi kontraktor pengolahan tanggal_tr jenis_pencat no_ref rashing ashing jenis_produksi
ansaksi atan
Nama Jumlah Produksi Kontraktor Jumlah Tanggal Jenis Kode Jumlah Jumlah Jenis Produksi
Blok Penambangan Penamban Produksi Transaksi Pengukuran Transaksi Crashing Washing
dalam tonase gan hasil (DD/MM/ Produksi
Pengolahan YYYY Perusahaan
dalam tonase HH:MM:S
S PM)

• id_blok: Pastikan Nama Blok yang dimasukkan di file CSV sesuai dengan Nama Blok yang sudah di daftarkan di sistem.
Untuk melihat nama blok di sistem: Pilih Menu Perusahaan, setelah itu Copy Paste Nama Blok ke file CSV. Misal: Blok
XXX

Catatan: Nama blok pada file csv harus sama dengan yang disistem, tidak boleh ada kesalahan pengetikan
[SHORTENED TITLE UP TO 50 CHARACTERS] 5

• produksi: Apabila Jenis Produksinya adalah “PRODUKSI HASIL PENAMBANGAN”, maka diwajibkan untuk mengisi
kolom Produksi. Apabila ada koma, maka dibuat titik (.). Untuk ribuan, tidak perlu ada pemisah. Misal: 2034.44
• kontraktor: Apabila Jenis Produksinya adalah “PRODUKSI HASIL PENAMBANGAN”, maka harus menginputkan
nama sub-kontraktornya. Apabila yang diinputkan Jenis Produksinya adalah “PRODUKSI HASIL PENGOLAHAN”,
maka kolom diisi dengan tanda strip (–).
• Pengolahan: Apabila Jenis Produksinya adalah “PRODUKSI HASIL PENGOLAHAN”, maka kolom diisi dengan
jumlah produksi hasil pengolahan. Apabila ada koma, maka dibuat titik (.). Untuk ribuan, tidak perlu ada pemisah. Misal:
2034.44. Tapi apabila Jenis Produksinya adalah “Penambangan”, maka kolom diisi nol (0).
[SHORTENED TITLE UP TO 50 CHARACTERS] 6

• tanggal_transaksi: Pengisian format tanggal harus mengikuti format berikut (DD/MM/YYYY HH:MM:SS PM). DD
(Tanggal), MM (Bulan), YYYY (Tahun), HH (Jam), MM (Menit), SS (Detik), AM/PM (Siang/Malam). Format ini
tidak boleh terbalik.
• jenis_pencatatan: Penulisan di file csv harus disamakan dengan sistem (tidak boleh ada kesalahan pengetikan). Bisa lihat
disini: Conveyor, Surveyor, Truck/Timbangan. Jadi yang diinputkan di file CSV adalah salah satu dari 3 pilihan tersebut.

• no_ref: Diisi dengan Kode Transaksi Produksi Perusahaan. Atau diisi dengan nomor yang tertera di dalam lembar data
Output jembatan timbang jika jenis pengukuran menggunakan Jembatan Timbang.
• Crashing: Apabila Jenis Produksinya adalah “Produksi Hasil Pengolahan”, maka diwajibkan untuk mengisi kolom
dengan jumlah crashing. Apabila ada koma, maka dibuat titik (.). Untuk ribuan, tidak perlu ada pemisah. Misal: 2034.44.
Tapi apabila Jenis Produksinya adalah “Produksi Hasil Penambangan”, maka diisi dengan nol (0).
• Washing: Apabila Jenis Produksinya “Produksi Hasil Pengolahan”, maka diwajibkan untuk mengisi kolom dengan
jumlah washing. Apabila ada koma, maka dibuat titik (.). Untuk ribuan, tidak perlu ada pemisah. Misal: 2034.44. Tapi
apabila Jenis Produksinya adalah “Produksi Hasil Penambangan”, maka diisi dengan nol (0).
• jenis_produksi: penulisan di file csv harus disamakan dengan sistem. Bisa dilihat dibawah: “PRODUKSI HASIL
PENGOLAHAN, PRODUKSI HASIL PENAMBANGAN
[SHORTENED TITLE UP TO 50 CHARACTERS] 7

Modul Realisasi Pembelian

- Berikut format CSV per-tanggal 01 November 2018:

date id_masterp volume mata harga_b nilai_in titik_ id_tran cv tm im ts ash

enjual _uang eli voice serah saksi
Tanggal Nama Volume Mata Harga Harga Titik Kode Nilai % % % %
Pengapalan Perusahaan Pembelian Uang beli Invoice Serah Billing kalori Total Inhernt nilai kandun
(DD/MM/Y Penjual Batubara batubara yang setelah dalam Moist Moisture sulfur gan abu
YYY dalam per tertera pembay gar ure dalam dalam
HH:MM:SS satuan ton satuan aran di ar ar
PM) ton muka

• Date: Pengisian tanggal harus mengikuti format berikut (“DD/MM/YYYY HH:MM:SS PM”). DD (Tanggal), MM (Bulan), YYYY
(Tahun), HH (Jam), MM (Menit), SS (Detik), AM/PM (Siang/Malam). Format ini tidak boleh terbalik.
• id_masterpenjual: Diisi dengan nama Perusahaan penjual
• volume: Diisi dengan volume pembelian batubara dalam satuan ton. Apabila ada koma, maka dibuat titik (.). Untuk ribuan,
tidak perlu ada pemisah. Misal: 2034.44
• mata_uang: Untuk pilihan Mata Uang harus disamakan dengan inputan di sistem. Bisa dilihat dibawah: Pilihannya adalah IDR
atau USD
[SHORTENED TITLE UP TO 50 CHARACTERS] 8

• harga_beli: Harge Beli/Harga beli batubara per satuan ton/Harga Jual Produk. Tidak ada pemisah ribuan dan koma.
• nilai_invoice: Nilai Invoice/Harga Invoice yang tertera. Tidak ada pemisah ribuan dan koma.
• titik_serah: pengisian data pada file csv disesuaikan dengan sistem. Yang ditulis pada file CSV adalah kode titik serah. Misal:
Cost And Freight yang diinputkan ke system adalah CFR. Berikut list titik serah yang ada disistem.

Nama Titik Serah Kode Titik Serah

Cost And Freight CFR

Cost Insurance Freight CIF
Delivery At Place DAP
FOB tongkang FOB-B
FOB vessel FOB-V
Free Alongside Ship FAS
Stockpile pengguna akhir dalam satu pulau SP
[SHORTENED TITLE UP TO 50 CHARACTERS] 9

- id_transaksi: Diisi denhan ID Transaksi/Kode Billing setelah pembayaran di muka.

- Cv: Nilai kalori dalam gar. Tidak ada koma dan pemisah ribuan
- Tm, Im, Ts, Ash: Apabila ada koma, maka dibuat titik (.). Untuk ribuan, tidak perlu ada pemisah. Misal: 2034.44

Modul Realisasi Pemasaran Batubara

- Berikut format CSV per-tanggal 01 November 2018:

jenis_lapora operasi date id_transaksi pelabuhan_as lokasi_pelabu pelabuhan_tu nama_kapal kategori_pem

n al han juan beli
Draft/Final Operasi Tanggal Kode Nama Lokasi Nama Nama Trader/Endus
Pengapalan Billing Pelabuhan Provinsi Pelabuhan Kapal er
(DD/MM/YYY setelah Muat Pelabuhan Tujuan
Y HH:MM:SS pembayaran Muat
PM) di muka
[SHORTENED TITLE UP TO 50 CHARACTERS] 10

id_masterpembeli jenis_pemasaran jenis_penjualan jenis_industri volume volume_pencampur mata_uang

Nama Titik Serah Jenis Penjualan Jenis Industri Volume Penjualan Volume Penjualan dari Mata Uang
Perusahaan dari cadangan Pencampuran dalam satuan
Pembeli Batubara dalam satuan ton ton
Trader / Enduser

jarak_barging harga_ju nilai_invoic cv tm im ts ash csn fluidity csr volatile jarak_barg

al e ing
Jarak Barging Harga Harga Nilai % % % % CSN FLUID CSR VOLATI Jarak
dalam nautical jual Invoice kalori Total Inhe nilai kandun ITY LE Barging
mile yang tertera dalam Moist rnt sulfur gan abu METER dalam
gar ure Moi dalam dalam nautical
sture ar ar mile

• jenis_laporan: Diisi dengan salah satu data pilihan berikut : Draft atau Final. Draft digunakan untuk Provisional.
• Operasi: Pada file csv diisi dengan “Submit” (nilai default), disamakan dengan system.
• Date: Date: Pengisian tanggal harus mengikuti format berikut (DD/MM/YYYY HH:MM:SS PM). DD (Tanggal), MM (Bulan),
YYYY (Tahun), HH (Jam), MM (Menit), SS (Detik), AM/PM (Siang/Malam). Format ini tidak boleh terbalik.
• id_transaksi: ID Transaksi/Kode Billing setelah pembayaran di muka.
• pelabuhan_asal: Nama Pelabuhan Asal/Pelabuhan Muat.
• lokasi_pelabuhan: Nama Lokasi Pelabuhan diisi dengan nama” Provinsi”. Penulisan Nama Provinsi harus disamakan dengan
sistem: Misal: BENGKULU atau BALI atau BANTEN, dan lain sebagainya.
[SHORTENED TITLE UP TO 50 CHARACTERS] 11

• pelabuhan_tujuan: Diisi dengan nama pelabuhan tujuan

• nama_kapal: Diisi dengan Nama Kapal
• kategori_pembeli: Diisi dengan nilai “1” untuk IUP OPK Pengangkutan dan Penjualan. Atau diisi dengan nilai “2” untuk
Enduser.
• id_masterpembeli: pengisian kolom ini harus sesuai dengan Nama Pembeli yang sudah terdaftar di system. Misal: H.K
ENTERPRISES atau KOWA ASIA PACIFIC PTE LTD. Berikut contoh Nama Pembeli di sistem.

Catatan : Data yang ditulis di file csv harus sama dengan yang disistem, mulai dari huruf kecil/kapital dan tanda baca yang
digunakan
[SHORTENED TITLE UP TO 50 CHARACTERS] 12

Jika data end user belum ada, maka user admin perusahaan dapat menambahkan data terlebih dahulu ke sistem. Langkahnya
adalah sebagai berikut :
1. Klik tombol Tambah (+)

2. Sistem akan menampilkan Form Input Nama Pembeli, seperti gambar dibawah ini:

3. Inputkan nama Pembeli, Setelah itu klik tombol Tambah (+). Jika data berhasil diinput, maka akan tampil notifikasi di
sistem.

• jenis_pemasaran: kolom Ini diisi dengan data TITIK SERAH. Pengisian data pada file CSV disesuaikan dengan sistem. Yang
ditulis pada file CSV adalah kode titik serah. Misal: Cost And Freight yang diinputkan ke system adalah CFR. Berikut list titik
serah yang ada disistem.
[SHORTENED TITLE UP TO 50 CHARACTERS] 13

Nama Titik Serah Kode Titik Serah

Cost And Freight CFR

Cost Insurance Freight CIF
Delivery At Place DAP
FOB tongkang FOB-B
FOB vessel FOB-V
Free Alongside Ship FAS
Stockpile pengguna akhir dalam satu pulau SP

• jenis_penjualan: Pengisian pada file CSV diisi dengan 2 pilihan yaitu, Domestik atau Ekspor.
• jenis_industri: Apabila Kategori pembeli adalah “ENDUSER”. Maka kolom ini wajib diisi dan penulisan data harus sesuai
dengan data yang terdapat pada sistem. Misal: TRADER atau INDUSTRI BRICKET, dan lain sebagainya. Berikut tampilan list
jenis industri yang ada pada sistem.
[SHORTENED TITLE UP TO 50 CHARACTERS] 14

• volume, volume_pencampur, jarak_barging, harga_jual, nilai_invoice: Apabila ada koma, maka dibuat titik (.). Untuk
ribuan, tidak perlu ada pemisah. Misal: 2034.44
• mata_uang: Pengisian data Mata Uang pada file CSV harus disamakan dengan data yang ada pada sistem. Data pada
sistem terdiri dari IDR atau USD.

• cv, csn, csr: Tidak ada pemisah koma

• tm, im, ts, ash, fluidity, volatile: Apabila ada koma, maka dibuat titik (.). Untuk ribuan, tidak perlu ada pemisah. Misal:
34.44

Catatan : Kolom csn, fluidity, csr, votile diisi apabila jenis batubara dipasarkan Coking Coal. Jika tidak maka kolom diisi
dengan nilai nol (0)