VERIFY

URINALYZER TYPE : U 500

PETUNJUK PENGGUNAAN
Daftar Isi
Table of Contents………………………………….. hal: 1
Bagian 1: Pendahuluan…………………………….. hal 2
Bagian 2 Komponen Analyzer………………………hal 3
Bagian 3 Startup Awal………………………………hal 4
Beban Printer Kertas……………………………… ..hal 4
Install Printer Eksternal ( Opsional )………………...hal 4
Aktifkan Transmisi data eksternal (opsional )............hal 4
Instal Barcode Reader ( Optional )………………… hal 5
Hidupkan Analyzer………………………………….hal 5
Bagian 4 Analyzer Pengaturan……………………...hal 6
Touch Screen Navigasi LCD …………………… hal 6
Main Menu……………………………………… hal 7
Pengaturan Sistem………………………………. hal 7
Uji Nomor………………………………………. hal 8
Jenis Jalur……………………………………….. hal 10
Unit Ukur……………………………………….. hal 11
Tanggal / Waktu……………………………… .. hal 11
Bahasa………………………………………….. hal 12
basis Data………………………………………. hal 13
memori ….……………………………………… hal 15
Bagian 5 Analyzer Operasi................................... hal 16
Operasi tanpa Barcode Reader…………………. hal 16
Operasi dengan Barcode Reader ………………. Hal 20
Bagian 6 data / Komunikasi……………………. Hal 22
Bagian 7 Quality Control……………………… hal 23
Pasal 8 Pemeliharaan…………………………… hal 24
Memuat Printer Paper………………………….. hal 24
General Cleaning………………………………. Hal 24
Limbah Tray Penghapusan dan Pembersihan….. hal 24
Jalur Platform dan Limbah Tray membersihkan…….hal 25
Jalur Transportasi Cleaning……………………… hal 25
Membersihkan Contoh Deposito……………………hal 27
Sterilisasi Proses…………………………………. Hal 27
Fuse Penggantian………………………………….. hal 27
LCD Touch Screen Kalibrasi………………………..hal 28
Bagian 9 Tindakan………………………………… hal 29
Bagian 10 Pemecahan Masalah…………………… hal 30
Lampiran 1 Urine Analyzer Spesifikasi……………. Hal 32
Lampiran 2 Kompatibel Urinalisis Reagen strip…. Hal 33
Lampiran 3 Urinalisis Jalur Parameter Table 35…. Hal 34
Lampiran 4 Hasil cetak – Out……………………. Hal 36
Lampiran 5 Barcode Reader……………………… hal 37
Lampiran 6 Katalog ……………………………… hal 38
Lampiran 7 Indeks Simbol ………………………. Hal 39

1|P age
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
Bagian 1

Pendahuluan
The VerifyTM U500 Urine Analyzer adalah reflektansi fotometer semi- otomatis yang menganalisis
intensitas dan warna cahaya yang dipantulkan dari daerah reagen strip reagen urine . Throughput
analyzer adalah 500 tes per jam dan siklus pengukuran adalah 7 detik per tes . Penyimpanan data
analyzer hingga 2.000 catatan pasien dan mencetak hasilnya dalam Konvensional , SI , atau unit yang
diinginkan menggunakan printer internal atau eksternal yang terintegrasi .
The VerifyTM U500 Urine Analyzer fitur kalibrasi otomatis , kemampuan self-test dan layar sentuh LCD
untuk memudahkan pengoperasian . Sebuah memancarkan dioda cahaya ( LED ) mendeteksi adanya
strip , menyediakan waktu inkubasi , otomatis mengangkut strip untuk analisis dan deposit strip ke
dalam baki sampah intern . Gabungan Strip Platform dan limbah tray memungkinkan untuk satu langkah
pembersihan mudah . Seorang pembaca barcode opsional catatan identifikasi pasien ( ID ) . Rekaman
dapat ditransfer ke komputer untuk analisa lebih lanjut . Perangkat lunak yang user - friendly yang
sederhana dirancang untuk meminimalkan pelatihan pengguna dan memaksimalkan fungsi analyzer .
The VerifyTM U500 Urine Analyzer dimaksudkan untuk digunakan dalam hubungannya dengan strip
VerifyTM Urine Reagen untuk deteksi semi- kuantitatif analit berikut dalam urine : Glukosa , Bilirubin ,
Keton ( Acetoacetic acid ) , Berat Jenis , Darah , pH , Protein , Urobilinogen , Leukosit dan Asam askorbat
serta deteksi kualitatif nitrit . Instrumen ini ditujukan untuk profesional , penggunaan diagnostik in vitro
saja.
Catatan : Dalam buku petunjuk ini , bagian analisa atau komponen yang dimaksud dalam huruf tebal ,
sementara layar item pada layar diidentifikasi dalam garis miring tebal

2|P age
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

Bagian 2

Komponen Analyzer
1.Printer Penutup 9. printer Roller
2. Jalur Sensor Light Emitting Diode (LED) 10. Konektor Kabel Listrik
3. Touch Screen Display (LCD) 11. Fuse Holder / Fuse Spare
4. Mengupas Memuat Area 12. Switch Daya
5. Slot akses layar 13. Konektor RS232C
6. Printer Thermal 14. Konektor Printer Eksternal
7. Printer Paper Roll Kontainer 15. Strip Platform dan Limbah Tray
8. Rilis Printer Lever

3|P age
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

Bagian 3

Startup Awal

Periksa karton , analisa dan aksesoris untuk terlihat kerusakan . Hubungi distributor lokal Anda jika ada
kerusakan yang terlihat ada. Lepaskan analyzer dan isi kemasan lainnya dari karton . Analyzer terdiri dari
komponen-komponen berikut .

Daftar komponen
No Komponen Jumlah
1 U500 Urine Analyzer 1
2 Jalur Platform dan Limbah Baki 1
3 Printer Paper Rolls 2
4 Sekering ( 2,0 A ) 2
5 Kabel Listrik 1
6 Serial Splitter Cable ( Optional ) 1
7 Transfer Data Kabel
( Kabel RS 232C , Opsional ) 1
8 Barcode Reader ( Opsional ) 1
9 Instruksi Manual 1

Tempatkan analyzer pada permukaan yang datar , Biarkan 80 x 50 cm di semua sisi analyzer untuk akses
.
memasang kertas printer
Masukkan kertas printer mengikuti instruksi dalam Bagian 8 .

Install Printer Eksternal ( Opsional )

Colokkan kabel printer 25 pin dari printer eksternal yang kompatibel ke Konektor Printer Eksternal di
belakang analisa .

Aktifkan Transmission Data Eksternal ( Opsional )

Colokkan kabel RS232C kompatibel dari komputer ke konektor RS232C di belakang analisa .
Rekaman data secara otomatis dikirim ke komputer pada waktu yang sama seperti mencetak ke printer ,
di mana mereka dapat diterima oleh perangkat lunak yang sesuai diinstal pada komputer . Jika
komputer dengan perangkat lunak yang tidak terhubung ke analyzer sebelum melakukan tes , operator
manual harus mengekspor setiap record satu per satu .

4|P age
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

Instal Barcode Reader (Optional)

Colokkan kabel RS232C dari pembaca barcode ke dalam Connector RS232C di belakang
analyzer menggunakan kabel yang disertakan dengan pembaca Barcode.
Lihat Lampiran 5 Barcode Reader untuk spesifikasi dan kompatibilitas.
Jika kedua opsional Barcode Reader dan kemampuan transmisi data eksternal yang digunakan
pada saat yang sama, gunakan kabel splitter serial untuk menghubungkan kedua komputer dan
barcode reader eksternal ke konektor analyzer RS232C.

Hidupkan Analyzer
Sambungkan kabel daya ke konektor daya analyzer, kemudian ke stopkontak yang cocok.
Tekan Switch Daya yang terletak pada panel belakang untuk mengaktifkan analisa dan memulai
Automatic Self-Test.
Jika Automatic Self-Inspeksi berlalu, Layar Awal di bawah ini akan ditampilkan menunjukkan
analyzer yang berfungsi dengan baik.

Analyzer ini sekarang siap untuk operasi dengan default konfigurasi. Silakan lihat Bagian 4
untuk Analyzer Setup dan Konfigurasi, Bagian 5 untuk analyzer penuh rincian operasi. Jika
Automatic Self-Inspeksi gagal, "Failed" Layar akan ditampilkan menunjukkan sumber
kegagalan. Lihat Tabel Troubleshooting dalam Pasal 10 untuk memperbaiki kegagalan.

5|P age
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
Bagian 4
Pengaturan Analyzer
Touch Screen LCD Navigasi
Semua konfigurasi analisa dilakukan dengan menggunakan layar sentuh LCD. Ikon yang dipilih
ditunjukkan di bawah dan teks dapat ditekan dengan jari untuk mengubah pengaturan atau untuk
masuk atau keluar layar. Jika analisa tidak merespon, tekan simbol atau teks untuk waktu yang
sedikit lebih lama atau dengan tekanan sedikit lebih kuat untuk mengaktifkan area touchscreen.
Jika analisa masih tidak merespon, lihat Bagian 10 Troubleshooting.
Perhatian: Jangan menggunakan benda-benda selain jari Anda untuk
mengaktifkan layar sentuh. Benda keras atau tajam dapat menyebabkan
kerusakan permanen pada layar.
Symbol Name Description

Menu Utama Menuju layar utama dari menu lainnya

Tanda Menyimpan pilihan baru dan kembali ke layar

centang sebelumnya
Membatalkan perubahan yang dibuat dan
Cancel
kembali ke layar sebelumnya
Menghapus nomor yang salah , membatalkan
Hapus dan kembali ke layar sebelumnya pada layar
keypad
Menyimpan pilihan baru dan kembali ke layar
Enter
sebelumnya pada layar keypad

Exit Kembali kelayar sebelumnya

Print Mencetak hasil yang tampil dilayar

Export Database Transfers data ke computer external

Search Mencari dan menempatkan data

Previous Test
Menampilkan rekaman data sebelumnya dari database
Result

Next Test Result Menampilkan rekaman data berikutnya dari data base

First Test Result Menampilkan hasil pertama dari database

Last Test Result Menampilkan hasil terkahir dari data base

Previous 10th
Menampilkan 10 hasil sebelumnya dari database
Test Result

Next 10th Test

Menampilkan 10 hasil berikutnya
Result

Plus Kalibrasi sentuhan layar pada LCD

6|P age
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

Menu Utama
Setelah analyzer dinyalakan, Layar Awal di bawah ini ditampilkan, dari mana operasi Strip test biasanya
dilakukan.

Layar akan menampilkan screensaver setelah 10 menit tanpa aktivitas untuk mengurangi
kemungkinan terjadinya gambar permanen pada layar.

Untuk menampilkan layar Main Menu di bawah ini, tekan ikon . Layar Main Menu
menyediakan opsi pengaturan analyzer untuk menyesuaikan analyzer untuk operasi di sebuah
situs pengujian tertentu.

Pengaturan Sistem

Tekan untuk menampilkan layar pengaturan sistem option digunakan untuk mengkonfigurasi
Printer, Barcode Reader dan pilihan komunikasi.

7|P age
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

Setelah semua pilihan selesai , tekan untuk menyimpan pilihan dan menampilkan layar Main Menu .
Tekan untuk membatalkan semua perubahan dan menunjukkan layar Main Menu .

Modus printer
Tekan Printer Mode ke siklus mode printer melalui internal dan pengaturan eksternal . Mode yang
dipilih akan disorot .
Pengaturan internal akan mencetak semua cetakan tes untuk Printer internal .
Pengaturan eksternal akan mencetak semua cetakan tes untuk Printer Eksternal jika tersedia .

Barcode Reader

Tekan Barcode Reader untuk menyorot Yes jika opsional Barcode Reader diinstal . Layar akan
dimodifikasi untuk menerima ID sampel barcode untuk dibaca dengan opsional Barcode Reader.
Jika Barcode Reader tidak diinstal , tekan Barcode Reader untuk menyorot No

Tingkat kecepatan transmisi data(baud rate)

The Baud Rate adalah kecepatan komunikasi untuk port RS232C , digunakan dengan Barcode Reader
atau komputer eksternal . Semua perangkat yang terhubung ke port RS232C harus dikonfigurasi untuk
baud rate yang sama , kalau tidak mereka tidak akan bekerja . Baud rate default untuk Barcode Reader
adalah 9600 .
Tekan Baud Rate untuk siklus baud rate disorot melalui pilihan . Pilih baud rate yang diinginkan dan
biarkan disorot .

Service/reparasi
Press Service untuk menampilkan layar entri Password. Masukkan password untuk melakukan operasi
layanan terkait. Tekan untuk menghapus nomor terakhir yang dimasukkan . Tekan untuk
menerima nomor yang dimasukkan dan masukkan layar layanan .
Catatan : Modus Layanan biasanya tidak dapat diakses sebagai bagian dari operasi analyzer . Pelayanan
analyzer harus dilakukan oleh seorang profesional atau teknisi saja. Hubungi distributor lokal Anda
untuk password Layanan jika diperlukan .

8|P age
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
Nomor Uji

Tekan untuk menampilkan menu di bawah ini untuk mengkonfigurasi nomor tes dan modus
operasi . Bila konfigurasi selesai , tekan untuk menerima perubahan dan kembali ke layar Main Menu
. Tekan untuk kembali ke layar Main Menu tanpa mengubah parameter apapun .

Pilih Modus
Tekan select mode untuk siklus seleksi melalui tiga mode yang tersedia.

Routine Test
Digunakan untuk pengujian urine normal. Nomor tes berkisar 00.001-09.999, selalu dengan
angka 0. Ini me-reset ke 00001 setiap hari secara otomatis jika Auto Reset 0001 adalah Ya.

Stat Test
Digunakan untuk pengujian urine darurat. Nomor tes berkisar 10.001-19.999, selalu dengan
terkemuka 1. Ini me-reset ke 10001 setiap hari secara otomatis jika Auto Reset 0001 adalah Ya.

QC Test
Digunakan untuk menguji / kontrol negatif positif. Nomor tes berkisar 20.001-29.999 dan me-
reset ke 20001 setiap hari secara otomatis jika Auto Reset 0001 adalah Ya.
Catatan: Pastikan modus QC test digunakan untuk pengujian kontrol positif dan negatif
sehingga data uji dapat dengan mudah mencari dan diidentifikasi.

Masukkan Nomor Baru

Uji Jumlah saat ini akan ditampilkan di sebelah Enter New No Tekan Enter New No untuk
menampilkan Numeric Keypad untuk mengubah Nomor Test untuk urutan baru.

9|P age
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

Masukkan hingga 4 digit dengan menyentuh Numeric Pads pada layar sentuh. Tekan untukHapus
nomor terakhir yang dimasukkan. Tekan untuk menerima nomor yang dimasukkan dan kembali ke
layar sebelumnya.

Catatan: Nomor tes tertinggi adalah X9999. Setelah nomor tes mencapai X9999 itu akan kembali ke
X0001. X menunjukkan angka 0, 1 atau 2 tergantung pada test mode.

Peringatan: Jumlah maksimum hasil tes adalah 2000. Setelah tahun 2000 hasil tes disimpan dalam
memori, hasil tes baru akan mulai Timpa (menghapus) hasil tes tertua disimpan dalam memori.
Auto Reset 0001
Tekan Auto Reset 0001 untuk siklus ke Yes atau No Jika Ya, nomor tes akan reset ke 00001, 10001 atau
20001 untuk Rutin, Stat atau QC mode ketika listrik dimatikan kemudian dihidupkan lagi. Jika NO ,Nomor
test tidak dipengaruhi oleh mati hidupnya mesin

Hapus Semua Data

Tekan Hapus Semua Data untuk menampilkan layar konfirmasi yang menyatakan Anda ingin menghapus
semua pasien dan data hasil sampel.

Tekan untuk melanjutkan untuk menghapus semua data. Setelah menghapus data, Nomor
Tes akan reset ke 00001, 10001 atau 20001, tergantung pada Mode Test. Tekan untuk
kembali ke layar Uji Nomor tanpa menghapus data.

10 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
Jenis Strip test
Dari Menu Utama, tekan untuk mengubah jenis Test Strip. Jenis Strip saat ini dipilih akan
ditampilkan disorot di layar. Setiap nama jenis strip mendefinisikan jumlah parameter uji per
strip.
Lihat Lampiran 2 untuk aktual Analyzer-Baca Tipe strip.
Catatan: Pastikan jenis strip yang dipilih sesuai dengan strip yang akan digunakan. Jika tidak,
maka akan terdeteksi dan pesan kesalahan( error message )akan ditampilkan.

Tekan jenis strip yang akan Anda gunakan untuk pengujian, sorot jenis Stripp yang tepat. Setelah jenis
Strip yang tepat dipilih, tekan untuk menerima perubahan dan kembali ke layar Main Menu. Tekan
untuk kembali ke layar Main Menu tanpa mengubah jenis jalur.

Unit Ukur
Dari Menu Utama, tekan untuk memilih Satuan Ukuran menggunakan layar bawah. Tekan yang lain
Conventional atau SI untuk memilih salah satu dari unit-unit ini pada layar sentuh. Pemilihan akan
disorot.
Catatan: Hasil Test akan dicetak secara otomatis terlepas dari pengaturan unit yang dipilih.

Tekan untuk menerima perubahan dan kembali ke Menu Utama atau tekan untuk kembali ke
Menu Utama tanpa perubahan apapun.

11 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
Tanggal / Waktu
Dari Menu Utama, tekan untuk mengubah Tanggal atau Pengaturan waktu. Layar Tanggal / Waktu
akan ditampilkan.
Untuk mengubah pengaturan Tanggal atau Waktu, tekan area tampilan yang sesuai, baik nama atau
nomor yang terkait. Hal ini akan memunculkan keypad numerik untuk memasuki Tahun yang tepat,
Bulan, dll dengan kisaran yang sesuai input numerik.

Catatan: Jika nomor yang dimasukkan di luar jangkauan yang sesuai, perubahan tidak akan diterima.

Sebagai contoh, layar berikut akan ditampilkan saat Tahun ditekan. Tahun berjalan terlihat sebagai
tahun baru adalah menekan tombol ke tombo

Ketika Tahun yang benar dimasukkan, tekan untuk menerima nomor yang dimasukkan dan
kembali ke layar Tanggal / Waktu. Tekan Hapus nomor terakhir masuk jika nomor yang
salah dimasukkan. Lanjutkan untuk memasukkan angka yang benar untuk semua entri Tanggal /
Waktu.
Format tanggal termasuk MM-DD-YYYY, DD-MM-YYYY, YYYY-MM-DD, dan format
waktu termasuk 12H atau 24H. Pilih format Tanggal / Waktu dan tekan untuk menerima
perubahan dan kembali ke Menu Utama atau tekan untuk kembali ke Menu Utama tanpa
perubahan apapun.

12 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
BAHASA
Tekan dari Main Menu untuk melihat bahasa diinstal. Pengaturan saat ini akan disorot.
Tekan area teks untuk memilih bahasa yang tepat.
Catatan: Bahasa selain yang ditampilkan di sini dapat diinstal. Pilih bahasa yang benar dari
pilihan yang ditampilkan pada layar.
Ketika bahasa yang diinginkan disorot, tekan untuk menerima perubahan dan kembali ke
Menu Utama atau tekan untuk kembali ke Menu Utama tanpa perubahan apapun.

DATABASE
Untuk meninjau data dari strip diproses, tekan database di bawah dari menu utama untuk
menampilkan layar Database. Rekaman terakhir disimpan akan ditampilkan.

Tekan untuk melihat rekor sebelumnya.

Tekan untuk melihat record-10 sebelumnya.
Tekan untuk melihat rekaman pertama.
Tekan untuk melihat catatan berikutnya.
Tekan untuk melihat record-10 berikutnya.
Tekan untuk melihat record terakhir.
Untuk mencari dan menemukan catatan tes khusus, tekan untuk menampilkan keypad numerik.

13 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

Masukkan ID tes dengan menyentuh Numeric Pads pada layar sentuh . Tekan Hapus nomor
terakhir yang dimasukkan . Tekan untuk menerima nomor yang dimasukkan dan kembali ke
layar Database. Analyzer akan berhenti sebentar seperti mencari catatan uji yang benar,
menampilkan catatan bila ditemukan .
Jika catatan tidak ditemukan , tampilan layar akan ditampilkan secara singkat menunjukkan
Rekam Tidak Ditemukan . Layar ini akan hilang setelah beberapa detik , atau tekan Record Not
Found area layar pesan untuk menghapusnya cepat .
Catatan pengujian yang berdekatan lainnya dapat ditemukan dengan menekan tombol panah
yang tepat , bergerak maju atau mundur dalam catatan data uji yang tersimpan .
Jika nomor tes masuk memiliki lebih dari satu record dalam database , pesan akan ditampilkan
pada layar hasil dengan yang pertama ditemukan record , dengan catatan yang menunjukkan
Rekam X Y. X adalah nomor urut dari record yang aktif , dan Y adalah jumlah catatan dengan
nomor tes yang sama dalam database . Dengan menekan b , , , data test ke 10 berikutnya
dan catatan terakhir dapat ditemukan dan ditampilkan . Dengan menekan , , catatan uji
dapat dicari dalam arah yang berlawanan . Tombol ini akan dibatasi untuk bergerak dalam
catatan dengan nomor tes yang sama .
Contoh: Jika ada 100 catatan dengan nomor tes dari 00001 dalam database , masukkan 00001
dengan tombol pencarian untuk menunjukkan menemukan rekaman pertama , Rekaman 1 dari
100 akan ditampilkan di bawah ini .

Tekan untuk melihat kedua ditemukan record atau record kesebelas ditemukan . Tekan untuk
menemukan menemukan catatan terakhir (rekor 100). Tekan dan layar bawah ini menunjukkan kedua
menemukan catatan: Rekaman 2 dari 100.

14 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

Tekan untuk keluar ke layar database biasa di bawah, di mana semua catatan dapat ditemukan
secara berurutan dengan menggunakan tombol panah.

Semua catatan uji yang ditampilkan dapat dicetak ke printer yang dipilih saat ini dengan

menekan atau diekspor ke komputer yang terhubung atau LIS dengan menekan.
Untuk terhubung dengan komputer eksternal atau LIS, silakan lihat bagian Data / Komunikasi.
Tekan untuk keluar dari menu database dan kembali ke Menu Utama.

Penyimpanan Data
Sampai dengan 2000 catatan pengujian secara otomatis disimpan dalam memori. Setelah 2000
catatan pengujian disimpan dalam memori, catatan uji tertua akan dihapus (ditimpa). Sebagai
contoh, jika 2000 catatan disimpan dalam database, catatan tes berikutnya (2001) akan
menggantikan catatan tes pertama disimpan dalam memori.
Untuk memastikan kemampuan untuk mengidentifikasi dan menemukan catatan pengujian
dengan mudah, dianjurkan bahwa tumpang tindih nomor tes record yang dijaga jangan terlalu
banyak (minimum) Dalam hal terjadi kegagalan daya, catatan pengujian yang disimpan dapat
dicetak atau di-download ketika kembali ketika daya sudah tersambung kembali.

15 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
BAGIAN 5 PENGOPERASIAN ANALYZER

PENGOPERASIAN TANPA BARCODE READER

Pastikan analyzer sudah diatur dan beroperasi seperti yang dijelaskan dalam Bagian 3 Startup
awal , dan parameter analyzer dikonfigurasi dengan benar seperti yang dijelaskan dalam Pasal
4 Analyzer Setup. Nyalakan saklar daya terletak di panel belakang analyzer . Layar awal akan
ditampilkan menunjukkan analyzer siap untuk memulai pengujian strip , dengan ikon strip uji
animasi yang menunjukkan analyzer yang siap menerima strip untuk pengujian.

Sampel / Strip Persiapan

Biarkan strip, spesimen urin, dan / atau kontrol untuk mencapai suhu kamar pada 15-30 º C (59-86 º F)
sebelum pengujian.
Catatan: Gunakan strip dari merek yang sama sebagai analyzer untuk fungsi yang tepat dan hasil yang
akurat.
Lepaskan strip dari tabung tertutup dan menggunakannya sebagai sesegera mungkin. Tutup tabung
dengan erat segera setelah mengambil strip.

Proses pengambilan sample dan persiapan strip test

Gunakan strip baru,pastikan daerah Reagent benar-benar merendam dicampuran urine segar , selama
sekitar 2 detik. Segera lepaskan strip untuk menghindari melarutkan reagen.
Catatan: Benamkan semua bantalan Strip sepenuhnya ke dalam sampel, atau pesan Error Dry strip
mungkin terjadi.

16 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

Ketika mengangkat strip dari urin, Sapukan tepi strip ke tepi wadah spesimen urine untuk membuang
kelebihan air seni. Tahan strip dalam posisi horizontal dan membawa tepi strip ke dalam kontak dengan
bahan penyerap (misalnya handuk kertas) untuk menghindari pencampuran bahan kimia dari reagen
daerah yang berdekatan dan / atau mengotori tangan dengan air kencing.

Tempatkan strip dengan bantalan uji reagen menghadap ke atas ke Jalur Platform, seperti yang
ditunjukkan di bawah ini. Sebuah Jalur Sensor LED hijau atas platform akan menyala untuk menunjukkan
strip baru dideteksi, dan akan diangkut dan diproses.

17 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
Catatan : Pastikan strip ditempatkan dengan benar ke Jalur Platform. Penempatan jalur yang
tidak tepat dapat menyebabkan Jalur Transportasi mengalami kerusakan , mengakibatkan
pembacaan yang tidak akurat . Penempatan jalur yang salah dapat menyebabkan hasil tes kosong
, hanya menampilkan tanggal , waktu , dan nomor ID .

Strip akan diproses secara berurutan melalui beberapa lokasi inkubasi internal dengan total 60
detik dari sejak strip dijalankan di daerah pemuatan ,menampilkan , menyimpan dan cetak hasil
tes . Hasil akan secara otomatis dicetak hanya jika Printer internal dipilih . Strip limbah akan
disimpan ke Limbah Tray secara otomatis oleh sistem transportasi jalur .
Analyzer ini melakukan kalibrasi otomatis setiap kali tes dijalankan . Hasil akan ditampilkan
pada layar dan dicatat dalam memori secara otomatis . Setiap hasil yang abnormal akan disorot
pada layar dan ditandai di print out .
Peringatan : Jangan letakkan benda asing selain strip ke Strip Platform.
Setelah strip pertama diangkut ke analisa dan Jalur Sensor LED mati , ulangi proses di atas untuk
menguji spesimen urine tambahan . Sebuah spesimen baru dapat ditambahkan kira-kira setiap 7
detik .
Terletak di sudut kiri bawah layar Uji Strip, nomor tes terakhir yang diberikan akan ditampilkan
.

Secara berkala angkatlah strip bekas pakai dan membuangnya sesuai dengan peraturan setempat.
Ketika jumlah strip diuji dalam Limbah Tray berjalan di atas 140, analyzer akan berbunyi beep secara
berkala dan menampilkan Limbah Tray pesan penuh pada layar hasil. Untuk mengenali dengan baik
kapan baki sampah dikosongkan, analisa harus diaktifkan, menu tersebut diaktif saat tidak strip yang
sedang diproses .

18 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

APABILA PESAN WASTE TRAY FULL MUNCUL,Analyzer akan memproses strip tersisa di Jalur Platform,
tapi tidak akan memproses strip tambahan sampai Limbah Tray dikosongkan. Setelah strip akhir
diproses, Limbah Tray pesan penuh berkedip di layar awal bersama dengan X besar pada wilayah Limbah
Tray akan ditampilkan seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

Lepaskan Jalur Platform dan Limbah Tray,Pasang dan kosongkan strip yang sedang diproses
,pasang kembali jika diperlukan
Perhatian: Jangan lepaskan Limbah Tray ketika analyzer sedang memproses strip. Mekanisme
transport Strip bisa rusak jika ketika mesin sedang memindahkan strip dengan Limbah Tray yang
sebagian dilepas.

Lakukan pembersihan sehari-hari ketika analisis selesai untuk hari itu. Lihat Bagian 8 Maintenance.

19 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
Pengoperasian Dengan Barcode Reader
Pastikan analyzer sudah diatur dan beroperasi seperti yang dijelaskan dalam Bagian 3 Startup
awal, dan parameter analyzer dikonfigurasi dengan benar seperti yang dijelaskan dalam Pasal 4
Analyzer Setup, dengan Barcode Reader diatur ke Yes. Nyalakan saklar daya terletak di panel
belakang analyzer . Layar awal akan ditampilkan menunjukkan analyzer siap untuk memulai
pengujian strip, dengan ikon strip uji animasi yang menunjukkan analyzer yang siap menerima
strip untuk pengujian.

Sampel / Strip Persiapan

Sampel dan persiapan strip yang identik dengan operasi tanpa Barcode Reader. Silakan lihat
bagian sebelumnya untuk pengolahan strip.
Pindai Barcode ID
Memegang pembaca barcode di atas barcode pada wadah spesimen, tekan tombol Scan di
Barcode Reader. Sebuah sinar garis merah akan muncul di atas barcode untuk dibaca. Pindahkan
pembaca barcode untuk menyelaraskan garis merah di atas barcode, dan posisi itu sampai
pembaca barcode berbunyi beep, menunjukkan barcode telah dipindai. Barcode layar entri akan
ditampilkan, menampilkan barcode yang telah dipindai.

Hingga 100 barcode dapat dimasukkan pada waktu yang sama. Setelah masuk, sampel harus dijalankan
dalam urutan dipindai.
Atau, masing-masing sampel ID dapat dipindai pada saat yang sama seperti pengolahan sampel, satu per
satu. Analyzer tidak akan memproses atau menerima strip baru kecuali memiliki barcode pada strip yang
ditempatkan di Platform strip test

Sampel baru dapat dipindai dan diproses setiap saat ketika pengetesan terhadap strip sedang
diproses.
Catatan: Jangan mengubah Barcode reader atau pengaturan nomor Tes sebelum semua barcode
telah diproses, sebaliknya barcode yang tersisa mungkin akan dihapus.

20 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
BAGIAN 6
DATA/COMMUNICATION

Analyzer ini dilengkapi dengan dua konektor untuk keperluan transmisi data eksternal. Konektor
terbesar adalah konektor 25 pin yang didedikasikan untuk sebuah printer eksternal opsional.
Sebuah konektor RS232C standar yang tersedia untuk menghubungkan ke komputer eksternal
dan opsional Barcode Reader. Jika kedua Barcode Reader dan komputer eksternal yang
digunakan pada saat yang sama, tingkat baud untuk analyzer, Barcode Reader dan port komputer
eksternal harus dikonfigurasi untuk baud rate yang sama untuk memungkinkan komunikasi
antara semua perangkat yang terhubung ke konektor RS232C. A "Y" kabel splitter serial,
dilengkapi dengan opsional Barcode Reader harus digunakan untuk menghubungkan kedua
Barcode Reader dan komputer eksternal ke konektor RS232C pada waktu yang sama.
Untuk transmisi data ke komputer eksternal, analisa membutuhkan kabel RS232C dan tepat
(opsional) perangkat lunak komunikasi, seperti HyperTerminal, untuk berhubungan dengan
komputer dan ekspor database.
Protokol komunikasi ditampilkan di bawah.

Data Format

Baud Rate 4800, 9600, or 19200

Data Bit 8

Parity 0

Stop Bit 1

Flow Control None

Analyzer ini juga dapat terhubung ke Sistem Informasi Laboratorium (LIS) menggunakan parameter
format data tersedia dalam Komunikasi Insert tambahan. Hubungi distributor lokal Anda untuk
rinciannya

21 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
BAGIAN 7
Quality Control

Setiap laboratorium harus mengembangkan dan menggunakan standar dan prosedur untuk
kinerja sendiri. Tes yang dikenal spesimen / kontrol positif dan negatif pada masing-masing
kejadian berikut sesuai dengan lokal, negara bagian, dan / atau peraturan federal atau persyaratan
akreditasi.
Jika tes QC tidak memberikan hasil yang diharapkan, lakukan pemeriksaan berikut:
Apakah,
• Setiap hari baru pengujian?
• Sebuah tabung baru strip dibuka?
• Sebuah operator baru menggunakan analyzer?
• Hasil tes tampaknya tidak akurat?
• Setelah melakukan perawatan atau layanan pada analyzer?

Lakukan reviewi berikut:

• Pastikan strip yang digunakan tidak melewati tanggal kedaluwarsa.
• Pastikan strip segar dari tabung baru.
• Pastikan kontrol tidak melewati tanggal kedaluwarsa.
• Ulangi tes untuk memastikan tidak ada kesalahan yang dilakukan selama tes.

Untuk dukungan teknis tambahan, hubungi distributor lokal Anda.

22 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
BAGIAN 8
PERAWATAN

Memuat Printer Kertas

Tarik pada daerah (yang dibuat khusus untuk menarik dengan jari ) untuk membuka Penutup printer.
Tempatkan gulungan kertas dalam kotak printer dan masukkan kertas di bawah rol feeder printer
sampai sensor kertas menarik kertas melalui printer. Tarik kertas keluar hingga sekitar 10 cm (4 inci)
dari kertas tambahan atas Roller Printer.
Tarik kelebihan kertas melalui Slot Kertas Printer di Printer, Tutup dan kembalikan penutup printer ke
posisi tertutup seperti sedia kala.
Perhatian: Printer hanya akan mencetak pada permukaan luar gulungan. Jika tidak ditempatkan dengan
benar, tidak akan ada printout.
Untuk loading mudah kertas printer, tekuk terdepan kertas printer ke atas ke arah belakang analisa.
Dorong tepi terkemuka kertas printer melalui bagian penerima dan kertas printer sekarang akan dengan
mudah melewati Roller Printer.

Pembersihan umum

Jauhkan eksternal dari instrumen bebas dari debu setiap saat. Jika diperlukan, eksternal dapat
dibersihkan dengan menggunakan kain lembab. Jangan menggunakan jenis pelarut, minyak,
gemuk, silikon semprot, atau pelumasan pada setiap bagian dari instrumen.

Melepaskan waste tray dan Pembersihan

The Strip Platform dan Limbah Tray harus dibersihkan setiap hari untuk menghapus deposito
sampel menggunakan prosedur berikut. Pada basis bulanan, tergantung pada jumlah strip
diproses, mekanisme Jalur Transportasi harus diperiksa dan deposit sampel dihapus seperti yang
diperlukan menggunakan prosedur Jalur Transportasi Cleaning di bawah ini.

23 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

Pembersihan Platform strip dan Limbah Tray

Matikan Switch Daya dan cabut analisa dari daya primer. Hapus Jalur Platform dan Limbah Tray dengan
menarik Limbah Baki keluar dari sisi kanan analyzer seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

Bersihkan Jalur Platform dan Limbah Baki menggunakan kapas atau cotton ball dibasahi dengan
air suling. Keringkan dengan bersih, dengan bola kapas kering. Dengan Jalur Platform dan
Limbah Tray dilepas, bersihkan endapan sampel yang tersisa dari strip area pemuatan di bawah
Jalur Landasan menggunakan kapas atau cotton ball dibasahi dengan air suling. Berhati-hatilah
untuk mencegah cairan apapun dari menetes ke dalam mekanisme transportasi. Keringkan
dengan bersih, kering kapas bola.

Membersihkan area yang dilalui strip test

Matikan Switch Daya dan cabut analisa dari daya primer.

Lepaskan strip Platform dan Limbah Tray dengan menarik Limbah Baki keluar dari sisi kanan analyzer
seperti yang ditunjukkan di atas.
Angkat berengsel Panel analyzer Tampilan dengan menempatkan jari di bawah Tampilan Access Slot dan
menarik di layar. Layar akan berputar ke atas, memungkinkan akses ke tengah area transportasi strip
dan Optical terpasang, ditunjukkan di bawah ini
.

Dorong Optical yang terpasang ke arah belakang analyzer untuk memungkinkan ruang yang cukup untuk
melepaskan area transport strip

24 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

Lepas strip Transportasi dengan mengangkat di sudut dan menarik strip Transportasi dari sisi kanan
analyzer seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

Bersihkan semua deposit sampel terlihat dengan swab atau bola kapas dibasahi dengan air suling.
Keringkan dengan bersih, dengan bola kapas kering.
Tempatkan strip Transportasi kembali ke dalam analyzer, memastikan panah pada Jalur Transportasi
yang menunjuk ke arah bagian dalam analisa.

(ilustrasi mebersihkan platform strip)

Peringatan:
Pastikan optik read-Head kembali ke posisi pusatnya sebelum loading strip Platform dan tray
Limbah , kerusakan permanen dapat terjadi pada jika optik read- Head tidak dirakit dengan
benar.
Turunkan Panel Display berengsel saat pembersihan selesai, pastikan ini ditutup.
Perhatian: Pastikan Panel Display ditutup sepenuhnya sebelum melanjutkan operasi.
Tempatkan Jalur Platform dan Limbah Tray kembali ke dalam slot di analisa, mendorongnya
masuk sampai terpasang sepenuhnya dan posisinya sama dengan luar analyzer .Turn off Switch
Daya dan cabut analisa dari saklar utama.

25 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
MEMBERSIHKAN SISA SISA SAMPLE
Sisa sisa Sample kadang tidak dapat dihilangkan dan bisa mengeras,menyebabkan kerak,apabila
hal ini terjadi,lakukan dengan proses pembersihan di atas. untuk menghapus sisa kerak gunakan
prosedur berikut.
Matikan Switch Daya dan cabut analisa dari daya primer.
Lepaskan Platform Strip dan Limbah Tray dengan menarik Limbah Baki keluar dari sisi kanan
analyzer seperti yang ditunjukkan di atas.
Bersihkan Jalur Platform dan Limbah Tray dan komponen mekanis menggunakan kapas atau
kapas bola dengan 0,1 M Natrium Hidroksida (NaOH).
Bersihkan kelebihan NaOH pada Strip Platform dan Limbah Tray dan komponen mekanis
dengan menggunakan kain yang dibasahi dengan air suling.
Keringkan Jalur Platform dan Limbah Tray dan komponen mekanis dengan bersih, keringkan
dengan kapas bola.
Tempatkan Jalur Platform dan Limbah Tray kembali ke dalam slot di analisa, mendorongnya
masuk sampai terpasang sepenuhnya dan rata dengan luar analyzer.

PROSES STERILISASI

Matikan Switch Daya dan cabut analisa dari daya primer.

Lepaskan Platform Strip dan Limbah Tray dengan menarik Limbah Baki keluar dari sisi kanan
analyzer seperti yang ditunjukkan di atas.
Bersihkan Platform Strip dan Limbah Baki menggunakan kapas atau kapas bola dengan salah
satu solusi sterilisasi berikut:
1. 2% Glutaraldehid (density yang cukup): Lihat petunjuk rinci pada label produk.
2. 0,05% Natrium hipoklorit Solusi: Tambahkan 1 mL 5% Natrium hipoklorit ke 99 mL air
suling, atau mempersiapkan rasio pengenceran 1:100 dengan volume akhir yang sesuai.
3. Isopropyl alkohol (70-80%).
Tempatkan Jalur Platform dan Limbah Tray kembali ke dalam slot di analisa, mendorongnya
masuk sampai terpasang sepenuhnya dan siram dengan luar analyzer.

PENGGANTIAN FUSE
Matikan Switch Daya dan cabut Kabel Listrik dari Power Socket di belakang analisa.
Lepaskan Penutup Fuse dari belakang analisa.
Lepaskan Fuse dan ganti dengan Fuse baru.
Kembali Penutup Fuse ke posisi semula, dan kemudian pasang di Kabel Listrik ke dalam Power Socket di
belakang analisa.

26 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

MENGKALIBRASI LAYAR SENTUH LCD

Matikan daya analyzer , kemudian hidupkan .

Sebelum Initial Screen sedang ditampilkan , tekan di mana saja di Sentuh LCD Screen . Layar Sentuh
Kalibrasi akan ditampilkan , ditunjukkan di bawah ini .
Lepaskan jari dari LCD Touch Screen , a + akan ditampilkan di tengah layar .
Tekan tombol + ditampilkan di bagian tengah layar untuk memulai kalibrasi .
tanda + akan pindah ke daerah kanan atas layar . Tekan tombol + ditampilkan pada bagian kanan atas
layar .
Tanda + akan pindah ke daerah kanan bawah layar . Sekali lagi , tekan + di layar .
Ulangi proses ini ketika + ditampilkan di area kiri bawah kiri dan atas layar . Proses ini mengkalibrasi
touchscreen sehingga analyzer dapat menafsirkan daerah mana yang disentuh selama operasi .
Catatan : Ketika menyentuh layar selama proses kalibrasi , pastikan jari ditempatkan langsung di atas
tanda + . Jika Anda tidak, touchscreen mungkin tidak dikalibrasi dengan baik dan tidak mampu
merespon dengan baik ketika layar disentuh.

27 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
Bagian 9
Kewaspadaan
Perhatikan tindakan pencegahan tercantum di bawah ini untuk memastikan hasil yang akurat dan
operasi yang tepat dari analisa .
• Perlindungan yang diberikan oleh peralatan dapat terganggu jika digunakan dengan cara yang
tidak didefinisikan dalam buku petunjuk ini .
• Menghubungkan ke sambungan listrik yang berisi plug landasan kerja .
• Pakailah sarung tangan untuk menghindari kontak dengan sampel biologis berpotensi berbahaya
selama pemrosesan strip , atau komponen analyzer .
• Analyzer adalah sebuah analisa laboratorium elektronik dan harus ditangani dengan benar untuk
hasil yang akurat dan dapat diandalkan .
• Baca dan ikuti Instruksi Manual sebelum mengoperasikan alat analisa .
• Matikan Switch Daya dan cabut Kabel Listrik sebelum melakukan perawatan atau layanan pada
analyzer .
• Hindari menyimpan atau operasi analyzer di sinar matahari langsung , suhu yang berlebihan atau
kelembaban . Lihat Lampiran 1 Urine Analyzer Spesifikasi persyaratan kondisi operasi .
• Jangan menempatkan sesuatu di Jalur Platform untuk menghindari tabrakan ketika Jalur platform
otomatis kemajuan strip ke analyzer .
• Jauhkan analyzer bersih dan menghapus itu dengan serng , bersih , kain halus yang kering .
• Jangan keluarkan Jalur Platform dan Limbah Tray ketika strip sedang diproses
• Jangan membersihkan analyzer dengan zat-zat seperti bensin , thinner , senyawa benzena atau
pelarut organik lainnya untuk menghindari kerusakan ke Jalur platform atau komponen lainnya .
• Jangan mencuci Touch Screen Liquid Crystal Display dengan air . Untuk membersihkannya , ringan
lap dengan kain bersih, lembut dan kering atau handuk kertas .
• Jangan sentuh Touch Screen Liquid Crystal Display dengan benda keras . Gunakan hanya jari Anda
.
• The Strip Landasan harus tetap bersih . Usap bawah menggunakan air segar setiap hari . Lihat
Bagian 8 Maintenance .
• Ikuti tindakan pencegahan yang tepat dan semua peraturan setempat saat membuang analisa dan
aksesoris yang digunakan .
• Jangan gunakan analyzer atau strip di luar rentang suhu operasi yang tercantum di bawah ini
untuk memastikan keakuratan hasil tes:
Analyzer: 0-40ºC (32-104ºF)
Strips: 15-30ºC (59-86ºF)

28 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

Bagian 10 Troubleshooting
Problem Solutions

Strip Type Error  Pastikan jenis strip yang digunakan sesuai dengan jenis pengaturan jalur.
Pastikan merek strip kompatibel dengan analisa.
Pastikan semua bantalan uji strip telah tenggelam dalam spesimen.
Pastikan test mode yang dipilih adalah QC Uji jika strip kalibrasi yang akan digunakan.
Dry Strip Error  Pastikan semua bantalan uji strip telah tenggelam dalam spesimen.
Pastikan test mode yang dipilih adalah QC Uji jika strip kalibrasi yang akan digunakan.
No Strip Error  Masukan Strip.
Layar kosong Pastikan daya tersambung ke analyzer.
Pastikan Switch Daya dihidupkan.
Periksa Fuse di bagian belakang analisa untuk menentukan jika sudah rusak. Ganti jika perlu.
Lihat Fuse Penggantian dalam bagian ini.

Fuse mati/putus Matikan Switch Daya.

Lepaskan kabel daya.
Ganti sekring yang rusak dengan yang baru 2.0 sekering A.
Lihat Fuse Penggantian dalam bagian ini.

Printer internal tidak Pastikan Kertas Printer roll terpasang dengan benar. Lihat Bagian 8 Maintenance.
berfungsi Pastikan Modus Printer diatur ke internal. Lihat Bagian 4 Analyzer Setup.
Layar sentuh LCD tidak  Tekan Simbol atau Teks untuk waktu yang sedikit lebih lama atau geser jari Anda di layar.
merespon dengan baik Putar Daya Matikan dan untuk melakukan Kalibrasi Touch Screen.
Lihat Touch Screen LCD Kalibrasi di bagian ini
Electronic System Test Putar Switch Daya dan.
gagal Periksa Fuse di bagian belakang analisa untuk menentukan jika sudah rusak. Ganti jika perlu. Lihat
Fuse Penggantian dalam bagian ini.
Pastikan Kabel Power terpasang dengan benar dan tidak longgar atau rusak
Mechanism System Test  Hapus semua hambatan di jalan Jalur Landasan
gagal Jangan menyentuh Jalur platform ketika bergerak
Hidupkan Switch Daya off dan untuk melakukan Automatic Self-Inspeksi. Lihat Bagian 5 Analyzer
Operation.
 Pastikan Paper Roll Printer terpasang dengan benar.
Lihat Bagian 8 Maintenance.

Printer Paper Empty Error

 Instal Jalur Platform dan Limbah Tray ke analyzer sepenuhnya, siram dengan luar tembok
perumahan.
Lihat Bagian 8 Maintenance.

Strip Platform Removal

Error

Hapus strip digunakan dari Limbah Tray. Buang strip digunakan sesuai dengan peraturan setempat.
Lihat Bagian 8 Maintenance.

Waste Tray Full Error

29 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN

Barcode Reader does not  Pastikan Barcode Reader sepenuhnya terhubung ke analyzer dan konektor sekrup diperketat.
work Pastikan Barcode Reader pengaturan adalah Ya.
Lihat Bagian 4 Analyzer Setup.
Barcode unreadable  Pastikan barcode kompatibel dengan Barcode Reader.
 Instal Jalur Platform dan Limbah Tray ke analyzer
sepenuhnya, siram dengan luar tembok perumahan.
Lihat Bagian 8 Maintenance.

Strip Platform Removal

Error

Hapus strip digunakan dari Limbah Tray. Buang strip digunakan

sesuai dengan peraturan setempat. Lihat Bagian 8
Maintenance.

Waste Tray Full Error

Barcode Reader tidak

Pastikan Barcode Reader sepenuhnya terhubung ke analyzer dan
bekerja
konektor sekrup diperketat.
Pastikan Barcode Reader pengaturan adalah Ya.
Lihat Bagian 4 Analyzer Pengaturan
.
Barcode tidak terbaca  Pastikan barcode tersebut kompatibel dengan Barcode
Reader
Untuk bantuan tecnic ,hubungi distributor anda

30 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
Appendix 1 Urine Analyzer Specifications
Feature Specifications

Methodology Reflectance Photometer

Detection Photosensitive Diode
Throughput 500 tests/hour
Measuring Cycle 7 seconds/test
Memory 2,000 Results
Strip Incubation Time 1 minute
Wavelength 525 nm and 635 nm
Waste Disposal Capacity Up to 150 Strips
Standard RS232C Port for Barcode Reader or Data
Analyzer Ports Transfer,
25 Pin Parallel Port for External Printer
Internal Thermal Printer (included),
Optional External Printer (not included),
Capabilities
RS232C Barcode Reader (optional),
RS232C Data Transfer Cable (optional)
Calibration Automatic
English (default in US and select countries) and
Available Languages on Screen
additional language(s)
0-40ºC (32-104ºF); ≤85% Relative Humidity (non-
Meter Operating Conditions
condensing)
15-30ºC (59-86ºF); ≤85% Relative Humidity (non-
Strip Operating Conditions
condensing)
Power Source 100-240 V AC, 50-60 Hz
Dimensions (L x W x H) 35.5 cm × 27.4 cm × 19.5 cm (14.4” x 10.8” x 7.7”)
Display Dimensions (L x W) 11.5 cm × 9.0 cm (4.5” x 3.5”)
Weight 4.0 kg (8.82 lbs)
This product complies with EN 61326.

31 | P a g e
VERIFY
URINALYZER TYPE : U 500
PETUNJUK PENGGUNAAN
Appendix 2 Compatible Urinalysis Reagent Strips
No. of
Type of Strip Analytes
Parameters

Leukocytes, Nitrite, Protein, pH, Blood, Specific Gravity,

8 8N
Ketone and Glucose
Nitrite, Urobilinogen, Protein, pH, Blood, Specific
9 9U
Gravity, Ketone, Bilirubin and Glucose
Leukocytes, Nitrite, Urobilinogen, Protein, pH, Blood,
10 10U
Specific Gravity, Ketone, Bilirubin and Glucose
Leukocytes, Nitrite, Urobilinogen, Protein, pH, Blood,
11 11A Specific Gravity, Ketone, Bilirubin, Glucose and Ascorbic
Acid
Note:

-Pastikan bahwa jenis strip yang dipilih sesuai dengan strip yang akan digunakan.
Jika tidak, maka tidak akan terdeteksi dan menampilkan kesalahan.
- Hanya gunakan Verify TM Urine Reagen strip untuk fungsi yang tepat dan
hasil yang akurat.

32 | P a g e