TMC101 Textbook Chp3 PDF
TMC101 Textbook Chp3 PDF
rvrirDtrR *"4t
Kondungon / Confents
+ f i+ )\th Watak-watak utama dalam buku Chdngydngyil
Main characters in the book II HffiiE Ungkapan Biasa / Common Expressions
)r-i+tr++ Sistem sebutan Bahasa Mandarin: 'Hanyr Pinyin' a**
Mandarin pronunciation system; Hanyu Pinyin....... V
i;l *f:fi 4b+ Singkatan I Abbreviatiotts .................. X Dalam bab ini, anda akan belajar cara untuk:
In this chapter, you will learn how to:
:iilF :i*..:
'fr
Diyi kd
BabllChapterl
-iK Ni hdo ttr+t
Salam sejahtera / Hello 1
I
:
Di'dr k6 "4i
-if- wd de jia *. #J T vF NY zhil z&i ndli?
Bab2lChapter2 Keluarga saya / My famil,v l7 4t<4i fr eflKV ?
p{$* Apendiks I Appendix 5 bertanyakan tentang tahun lahir seseorang. NY ndyi ni6n chlsheng?
iilLl,- 1, Senarai Kosa Kata I I Vocabulary List I 110 enquire someoneb year of birth. ifr<'ltl\- +* L?
tfrza t Kata Nama Khas I I Proper lVoun l t28
6 bertanya hari ini hari apa.
Jintidn xingqijY?
iel,l_ *- Senarai Kosa Kata2 I Vocabulary List 2 t29
2 enquire what day it is today.
+A Ei,Afu
,l
ffi
I
I *.4i,6* f&r{
r \ Ek
lJrson
^\ -
Ke +. o o UZ di Jil5nspo
Bab3/ Lumpur / I live in Kttala Ltrmpttr
I
I
ri
ffip
lJ2
^l
Yib&CI Hengnenu Gue fa l, ?
u +iaflxgiE
tblx it7 shengcr ne
Kosa Kata dan Rangkai Kata I New Words and Phrases
Jil6ndnn $n*ha \
ffiOI.]TU Snql0yue
te+ *itr, i,L nNi*&
4trat tinggal (kk) tive; stay (v)
f*G) jalan (kn) road (n)
X4 rzt universiti (kn) university (n)
e Wjrn-dew
wdzhilz&i ffi6rzt asrama (kn) hostet (n)
*,,'ti E ,y-WhhlL]x" &tzt tingkat (kn) floor (n)
-++ +t )*t{l
smaller one.
zhlrst:i )IX+
**r+r Kuantan (kak) ffu*nf*n {pnJ
,16'ffr r+r Ipoh (14*) lpoh {pn}
Nota / Notes
l[rJg Kuala Kmalei
Il'there lt'e two ',:r.' in a sentence. the second used and the.first 't,r:'i5 us11o!!1' ontittetl. R6uf6 *tff, t+t Johor (knk) J*&ar {pn}
Fctr erample,
@ @
Dison kA ffi1iX o t o i z&i Jfl6nspo *"4i&tf&tk
Bab3lChapter3 o o c Lumpur I I liye in Kuala Lumpur
i,
>no onon
Qi Qu
D'FT r*r
ttr(+)
r+l Shah Alam (knk)
Seksyen 7 (knk)
Shah Alam (prc)
Sectton 7 (pn)
e6 4x- *.6t 44
-':
4_a +, fr 4r,**"x"
Ivldla GOngyi qlitZ Universiti Teknologi MARA {Iniversity Ati i'{So *l
i
\
Ni de iio eci noii'i
UOXUE
*.di r+r MARA (knk) of Technolog; (pn) Fr-f'l *f "f"T ! 4frh1* tL,rlsgt?
\. / \
sc uu L!Eu
a- v ,
November Januari
iintion ji yue ji hoo?
\ .v , \
AIi November H January
IqT f'l Ar tun rLt? shiyud dryud
\_,\ +n =fl
xidi Siyue son hqo. JTntion shiw6 de shengri. Oktober Februari
EF w fl
= t" Ar -€_*. hlLa "
October February p:'
=fl
Mac
xidi Xidxiel NY de shengri shijT yu* iY hdo? March
effi iX+fi+ I 4t #r La R-Ln rLt?
Ali Liilyud jiU hdo.
FTf,] xn )Lt"
v ,/
xidi Ni noyi
-
nion chusheng?
effi |R,/tF- +
il, L?
o
\
u
\.
zCIt
,/t
Jtlongpo
/
t 16,A
Bab3iChapter3 ,/ a-
Lumpnr/llivein Kuala Lunrpur
:'
I re, I I
Nota I Notes
./ ei iln'f
gjrlign
./
i*r:
Gil ii:*
$rlingyrwil I"/ltfi V!Qr nl0{l
*+ :F-1+
:': n
=E-1+ ir*6
Zudtian wilyui yi hio l\,{ir:gticn w*yud sfrn h&a ir qunron jinni6n mrngnran
aFx E-n -t n1f.- fi-n
=t I
t
*+ Sfl ++ Hn+
',.4.,r,,,,,.,,:i1,,:],,t::,11 tahun lepas
jcsf rre.cxr ffi tatrun ini
fferiyear
tahun depan
$exf ?efrr
s ffi
a
Kosa Kata dan Rangkai Kata I New Words and Phrases mingni6n all* tzt tahun depan (kn) next year {n)
1*rzt tatrun ini (kn) tkis ye*r {n} The use of the interuogative
@ @
E
A\
U rson
-
| \ t+
ke *, :-'tK
-
.ra,
o ri zli Jil6nsp6 $"4i&*f&!R
Bab3i / Lumpur / I live in Kuala Lumpur
I
,!
v\/.v".-.\..-/
H0sh0n wo yoo hur loojro Kon Jtoren.
zhilshi)IX+
'A "t+
Nota I Notes
Zhongw6i Ni de t*oliti zo: nc!i+
,g"l+ 4frfr\*TE,flF9? Sebutan untuk tarikh
Susunan perkataan untuk tarikh dalam bahasa Mandarin adalah bersongsangan dengan bahasa
Melayu dan bahasa Inggeris. Sebutan untuk tarikh bermula daripada unit yang lebih besar kepada
Hoshon W6 de ldoji0 zdi Bingch6ng. Ni ne? unit yang lebih kecil. Misalnya,
E EriP.
The arrangement of date expressions in Mandarin is dilferent.from Malay and English. Dates in
,g- 1+ Mandarin are arranged.from the largest tutits to the smallest units. For example,
B
bigger unit smaller unit
O A: Jinti0nxingqijl?
4r Ei.nrL?
L B Jintisn xingqison.
xingqlwU
Ei,AL
xingqi'dr
Ei.A- +i Ei.A="
Jumaat Selasa / .,_
Friday Tuesday
ZUOTION /uotiqn xrngqr er
aF x' aF x E*IJ=
xingqisi xingqisdn . ,/
t\lingtion vlrngtron xingqrsi
E#.A2
Eiaw
Khamis Rabu
Ell^- . aA k Ey.Aw
Thursday Wednesdav
ffi {F
Dison ka ff =iX o o D zdi Jf l6nEpo *"4itL*f'Etk
Bab3lChapter3 o
I
i Lumpur / I li,"e in Kuala Lumpur
, :.
A MinsXgft ro y&o qil Jir6nqpo kdn p6nEyas. yisheng frwLrat berjumpa doktor (kk) see doctor (v)
ryFl 4L* *i f*t{fr nn k" fl, ral berjumpa dengan (kk) see {v)
Jiin' bermakna'berjumpa
Xingqiyi yinhdng jiln jingli '
dnxi L,*2
xingqi &i.Aczt minggu (kn)
Latihan I Exercises
xingqiji EF.A/L rzu hari apa (kg)
xingqitidn EY,A*.G) Ahad (kn)
&
/ r(tyU w6n EsI
xingqiyi &Y.A-G) Isnin (kn) Latihan Bergambar I Exercise with Pictures
xingqi'dr E-Y.A=G) Selasa (kn) A : Terjemahkan tempat berikut ke dalam bahasa Mandarin.
xingqisdn E.}.A1(a) Rabu (kn) Translate the names of the places into Mandarin.
xingqisi trY.Aw (a) Klamis (kn)
PvtLawPLwawg MeLada Shah ALaM
xingqiwU &i.AEG) Jumaat (kn)
xingqilii E-*A^ G) Sabtu (kn)
qu *at pergi (kk)
hui fl ca> balik (k*)
Ioojtq *4<*> kampung halaman (kn)
kdn fr ca> berjumpa; melawat;
membaca; menonton (kk)
#l
llff @
n\ - J \
Urson Ke a 1i2- W6 zhi zli Jfl6ngpo $,"4itrLtYEtk
Bab 3 Cltaprer 3 Saya tinggal di Kuala Lumpur / I live in Kuala Lumpur
rt- xingqition
-+- I
&y.nk
,0
,5
yiyud
-n 26 drsni ndo
2A1,3
April
23
Tuesday
2012
May
t7
Thursday
2011
August
31
Sunday
ffi ffi
Dison kA ff
Bab3lChapter3
*iK
o ,/
t o D zbi Jfl6ngpo *"4i&-*f?E)tr
Lumpur / I live in Kuala Lumpz,u"
."ii
LF)
HUUIG
@4
t-iyiln&
ffi .{qrflr'
2 yuEcil jf huidd w6nti mi*&trEtEffi
Baca dan Jawab Soalan
shEngri kdn r6ngyou dinghun Read and Answer the Questions
t
4a /A u-5
dnL
1( @)\ iri6, t / ,
yishEng Al; de shengri shi jifiyue liil hdo. To yiliiijiilwil ni6n ii".ijsnenr
,Lff\ \ \-(@)\
@
CNIION
WL ts@ IqTf'l trJ LA ft lLn ;<t o 4&- -iL/LL+ #, L"
Jinnion to drshiyi sui le.
1. Hdsh0n de sh6ngri shi jT yud ;i hdo?
++ 4e-,=1-Y 7 o
,A* ht La R_ rLn tut? Ali 116 uasnan shi h6o p6ngyou. Rli qYng Hoshon qi to de jid
IqTf'l i",6,t ft gt ffl fr-" FTf'lrf %-,-l *4e,#J4
2. Xingqi'dr Ali qil nili kdn yish6ng? chifdn, Ali de jifl zdi eaoiling $hfqi Qu de ndxu6 t-i.
Ey.A: FTfii*,rF-B. h trL? oLtRo FTf,l hn4fi )\ltf< t.t tr 6t *.+ 4o
WEnti lEru / Soalan I Question
3. Qiyud son hdo Ai zud sh6nme? 1. AIi de shangrishi jT yuB jT hdo?
L n 1 t rqTf'l 4e. 4+ A7 FTf'l #r 4-a R- tun rLt?
@ @
I
,j
C
o i zdi Jfl5ngpo"&-t* &*fbYL
Dison kA ffi * T Lumpur / { liw in K',.uli.l l.ttrrtstur
-iX
Bab3iChapterj
o (
tt
nuinud lidnxi eiErf;Z
3. A.:i de jia zAi ndli? .1 Latihan Perbualan I Conversutional Practice
E-f'l hf 4f,i 'tt!s--? A : Soal dan jawab.
Question and answer.
5. ttlingti6n shi b6yud sdnshiyi hdo, jinti6n shi- 4r E*,A=, HI] A, EY,A fu?
H/li €,\ll 1+-t, +i *.
B : NT zHnme wBn? lllliRAl"l?
Bagaimanakah anda bertanya? I How would you ask?
\frhffil
4 rinsli lidnxi
Latihan Mendengar I Listening Exercise 1. Bagaimanakah anda bertanya tentang di mana seseorang tinggal'?
Sila dengar dengan teliti dan jawab soalan berdasarkan dialog yang diberi' How do you ask where sonxeone lives'?
given'
Please listen carefully and answer the questions based on the dialogue
@
ffi
)
A\ - I \
UISOn Ke fl-:--tF
-'6f
rt
.f o zdi Jfl6ngpo *.ai &tfLtR
J Lumpur / I live in Kuala Lumpur
Bab3lChapter3 L.'
,"F
)
3. Bagaimanakah kamu bertanya jika kamu ingin mengetahui hari ini hari apa?
* Lircz> kad pelajar (kn) student card (n)
I.f'you want to know what day is today, how would you ask?
shenfdnzhdng f, llitrz> kad pengenalan (kn) Identity c*rd {n)
cnepor 414rzt nombor pendaftaran car registration
kereta (kn) number (n)
qingzhr) txin meraikan (kk) celebrate (v)
ceqil ilffi tLaglu I Song ddngoo &)rArzt kek (kn) cake (n)
h6ochi *ToLrxll sedap (adj) delicious (adj)
shdngrikd Lai"at kad harijadi (kn) birthday card (n)
yryue
dryud
-A czt Januari (kn)
Februari (kn)
January (n)
February (n)
Zhil ni shdngri t<uditd
,l*,fi -\
=fl rz>
j-fl rz>
iff {fnsE sonyue Mac (kn) M*rch (n)
qiyud LA rz> Julai (kn) July (n)
\
-r
\
/hu nr sheRgrr ku0rie,
\'.\
zhi nT shengri t<udil6. boyue ,\n G) Ogos (kn) August (n)
ix. lt,La ,I+f,, ix, 4rs LA 'l* f. o jiUyud
,/ \
)r. A tz> September (kn) Septernber (n)
ffi *uchons
"inui?l'hiilf
Kosa Kata Tambahat I Supplementary Words
(D
@