SKRIPSI
Diajukan Sebagai Salah Satu Syarat
Untuk Memperoleh Gelar Sarjana Agama (S. Ag)
Pada Fakultas Ushuluddin dan Adab
Universitas Islam Negeri “Sultan Maulana Hasanuddin” Banten
Oleh:
FITRI FEBRILIYANI
NIM: 143700024
FITRI FEBRILIYANI
NIM: 143700024
ABSTRAK
Pembimbing I Pembimbing II
Prof. Dr. H, Udi Mufrodi Mawardi, Lc, M.Ag Dr. Sholahuddin Al Ayubi, M. A.
NIP.19610209 199403 1 001 NIP. 19730420 199903 1 001
PROSES PENCIPTAAN MANUSIA
Oleh :
FITRI FEBRILIYANI
NIM : 143700024
Menyetujui :
Pembimbing I Pembimbing II
Prof. Dr. H, Udi Mufrodi Mawardi, Lc, M.Ag Dr. Sholahuddin Al Ayubi, M. A.
NIP. 19610209 199403 1 001 NIP. 19730420 199903 1 001
Mengetahui :
Prof. Dr. H, Udi Mufrodi Mawardi, Lc, M.Ag Dr. H. Masrukhin Mukhsin, Lc., M.A.
NIP. 19610209 199403 1 001 NIP. 19720202 199903 1 004
PENGESAHAN
Sidang Munaqasyah,
Ketua Merangkap Anggota, Sekretaris Merangkap Anggota,
Anggota
Penguji I Penguji II
Pembimbing I Pembimbing II
Prof. Dr. H, Udi Mufrodi Mawardi, Lc, M.Ag Dr. Sholahuddin Al Ayubi, M. A.
NIP. 19610209 199403 1 001 NIP. 19730420 199903 1 001
PERSEMBAHAN
Al-mu‟minun/23 : 12
RIWAYAT HIDUP
A. Konsonan
Huruf
Nama Huruf Latin Nama
Arab
ا Alif
Tidak
Tidak dilambangkan
dilambangkan
ب Ba b Be
ت Ta t Te
ث Sa ṡ Es (dengan titik di atas)
ج Jim j Je
ح Ha ḥ
Ha (dengan titik di
bawah)
خ Kha kh Ka dan Ha
د Dal d De
ذ Zal ż
Zet (dengan titik di
atas)
ر Ra r Er
ز Zai z Zet
س Sin s Es
ش Syin sy Es dan Ye
ص Sad ṣ
Es (dengan titik di
bawah)
ض Dad ḍ
De (dengan titik di
bawah)
ط Ta ṭ
Te (dengan titik di
bawah)
ظ Za ẓ
Zet (dengan titik di
bawah)
ع „Ain ...„... Koma terbalik di atas
غ Gain g Ge
ؼ Fa f Ef
ؽ Qaf q Ki
ؾ Kaf k Ka
ؿ Lam l El
ـ Mim m Em
ف Nun n En
ق Ha h Ha
ك Wau w We
ء Hamzah ...ʼ... Apostrof
م Ya y Ye
B. Vokal
1. Vokal Tunggal
Tanda Nama Huruf Latin Nama
َى Fatḥaḥ A A
ًَ Kasrah I I
َي Ḍammah U U
2. Vokal Rangkap
Tanda dan Gabungan
Nama Nama
Huruf Huruf
ىَم Fatḥaḥ dan Ya Ai A dan I
ىَك Fatḥaḥ dan Wau Au A dan U
3. Vokal Panjang
Harkat dan Huruf dan
Nama Nama
Huruf Tanda
ىَا Fatḥaḥ dan Alif ā A dan garis di atas
ًَم Kasrah dan Ya i> I dan garis di atas
يَك Ḍammah dan Wau ū U dan garis di atas
C. Ta Marbūṭah
1. Ta Marbūṭahhidup
ً اْلًن ًَّة ىكالنَّا
Contoh: س ج = ًم ىنMin al-jinnatiwa an-nās
2. Ta Marbūṭahmati
ً = ىخجيػر الجىKhair al-Bariyyah
Contoh: َبيَّ جة
ي
3. Ta Marbūṭahyang diikuti kata sandang اؿ
Contoh: لسنَّ جة اىلنَّبى ًويَّ جة
ُّ =اىas-Sunnah an-Nabawiyyah
لسنَّةي اىلنَّبى ًويَّ جة
ُّ =اىas-Sunnatunnabawiyyah
D. Syaddah
Contoh: لسنَّةي اىلنَّبى ًويَّ جة
ُّ =اىas-Sunnah an-Nabawiyyah
E. Kata Sandang
1. Kata sandang yang diikuti huruf syamsiyyah
Contoh: لسنَّةي اىلنَّبى ًويَّ جة
ُّ =اىas-Sunnah an-Nabawiyyah
2. Kata sandang yang diikuti huruf qamariyyah
ً = ىخجيػر الجىKhair al-Bariyyah
Contoh: َبيَّ جة
ي
KATA PENGANTAR
Fitri Febriliyani
NIM : 143700024
DAFTAR ISI
sangat jelas dan pasti. Ada tiga misi yang bersifat (given)1 ang
makhluk yang pada saat dilahirkan telah sadar akan adanya Tuhan. 3
beranggapan bahwa makhluk hidup yang ada sekarang ini tidak ada
manusia juga berasal dari yang lebih rendah sebelumnya. Teori ini
dan hewan berasal dari jenis makhluk hidup yang lebih rendah, yaitu
5
Suhermanto Ja‟far, “Evolusi Embrionik Manusia Dalam Alquran”,
Mutawatir: Jurnal Keilmuan Tafsir Hadis, Vol.3, No.1, (Juni 2013), pp.1-2.
makhluk hidup bersel satu. Akhirnya dengan proses evolusi,
Aku yang hadir dalam susunan ruang dan waktu dan terakumulasi
dalam kejadian manusia dari satu sel menjadi wujud “ide” manusia.7
6
Ja‟far, Evolusi Embrionik ..., Vol.3, p, 2.
7
Suhermanto Ja‟far, “Evolusi Embrionik Manusia Dalam Alquran”,
Mutawatir: Jurnal Keilmuan Tafsir Hadis, Vol.3, No.1, (Juni 2013), p.2
permulaannya dijadikan Allah seorang manusia (Adam), setelah itu
baru dijadikan Allah istrinya (Siti Hawa) dari bahan yang sama. Dari
Nya.8
adalah air mani yang memancar dan bercampur dari pihak laki-laki.
sperma yang subur bagian dari air mani yang mencucur itu. Ketiga,
tempat yang stabil dan serasi. arār yang disebut Alquran, sudah
8
Muhajir, “Jasmani Manusia dalam Perspektif Islam”, Jurnal athruna,
Vol. 3, No. 1, (Januari-Juni 2016), pp. 2-3.
barang tentu menunjukan tempat dimana anak manusia bisa
bertahap, yaitu air mani menjadi segumpal darah, darah ini menjadi
sekerat daging, dari daging oleh Allah swt dijadikan tulang, tulang
yang lain yang sifatnya dari yang diproses tadi, yaitu manusia.
9
Muhajir, “Jasmani Manusia dalam Perspektif Islam”, Jurnal athruna,
Vol. 3, No. 1, (Januari-Juni 2016), pp. 4.
al- ad ṡ juga dapat untuk menentukan a at ang dināsikhkan dan
berlawanan.10
Allah dari tanah yang kering kemudian dibentuk oleh Allah dengan
kepadaya maka dia menjadi hidup. Hal ini ditegaskan oleh Allah di
dalam firman-Nya :
اْلنجس ًاِنًنج ًط و
ي ً ىحس ىن يك َّل ىشي وء ىخلى ىقوي ۖ ىكبى ىدأ ى ً َّال
ىخلج ىق ج ى ج ى ج أ مذ
“Yang membuat sesuatu ang Dia ciptakan sebaik-baiknya
dan Yang memulai penciptaan manusia dari tanah”. ( S.
As-Sajdah (32): 7)
10
Muhajir, “Jasmani Manusia dalam Perspektif Islam”, Jurnal Qathruna,
Vol.3 No.1, (Januari-juni 2016), pp. 5-6
11
Muhajir, “Jasmani Manusia ..., Vol.3 No.1, p.6
“Dan sesungguhn a Kami telah menciptakan manusia
(Adam) dari tanah liat kering (yang berasal) dari lumpur
hitam ang diberi bentuk”. ( S. l- ijr (15) : 26)
bagian dari bagian dari sperma pertama, yaitu sel sperma yang
12
Aḥmad Ibn Muḥammad Ibn Hambal Ibn Hilal Ibn Asad Ibn Idris Ibn
„Abdillāh Ibn Ha ān Ibn „Abdillāh Ibn Anas Ibn „Auf, Musnad mad ibn
Hambal, Lidwa Pustaka i-software-kitab 9 Imām Hadis, Kitab Aḥmad no –4206
13
Muhajir, “Jasmani Manusia Dalam Perspektif Islam”, Jurnal Qathruna,
Vol.3, No. 1, (Januari-Juni 2016), p.6
diciptakan oleh Allah pada Adam A.S. Pandangan di atas mungkin
wanita yang disebut ovum (jamak: ova), dibuahi oleh sel reproduksi
berasal dari sari pati tanah yang juga disebut air mani – dan janin
14
Muhajir, “Jasmani Manusia Dalam Perspektif Islam”, Jurnal Qathruna,
Vol.3, No. 1, (Januari-Juni 2016), p.6
Rasūlullāh SAW dalam sebuah hadis menceritakan tentang
ketiga –usia 120 hari- berubah menjadi segumpal daging. Saat iniah
atau buruknya.15
15
Muhajir, “Jasmani Manusia Dalam Perspektif Islam”, Jurnal Qathruna,
Vol.3, No. 1, (Januari-Juni 2016), p.7.
16
S ahminan Zaini dan Ananto Kusuma Seta, “ Ciri Khas Manusia”,
(Jakarta: Kalam Mulia, 1986), p. 7
Allah ta‟ala berfirman
) يُثَّ ىج ىعلجنىاهي نيطج ىفةن ًِف قىػىرا ور21( ي كلىىق جد ىخلى جقنىا اْلنجسا ىف ًم جن يسًللىوة ًم جن ًط و
ى ى
ضغىةى ضغىةن فى ىخلى جقنىا الج يم ج ىم ًك و
) يُثَّ ىخلى جقنىا النُّطج ىفةى ىعلى ىقةن فى ىخلى جقنىا الج ىعلى ىقةى يم ج21( ي
ً ً
ىح ىس ين آخىر فىػتىبى ىارىؾ اللَّوي أ ج
عظى ناما فى ىك ىس جونىا الجعظى ىاـ ىْلج نما يُثَّ أىنج ىشأجنىاهي ىخ جل نقا ى
ً) يُثَّ إًنَّ يكم يػوـ الج ًقيامة21( ك لىميّْتيو ىف ً ً ًً ج
ج ىج ى ى ى ) يُثَّ إنَّ يك جم بىػ جع ىد ذىل ى ى21( ي اْلىالق ى
)21( تيػجبػ ىعثيو ىف
“sesungguhn a kami telah menciptakan manusia dari suatu saripati
(berasal) dari tanah. Kemudian kami jadikan saripati itu air mani
(yang disimpan) dalam tempat yang kokoh (rahim). Kemudian, air
mani itu Kami jadika segumpal darah, lalu segumpal darah itu
Kami jadikan segumpal daging, lalu segumpal daging itu Kami
jadikan tulang belulang, lalu tulang belulang itu Kami bungkus
dengan daging. Kemudian kami jadikan dia makhluk yang
(berbentuk) lain. Maha suci Allah, Pencipta yang paling baik.
Kemuidian sesudah itu, sesungguhnya kamu benar-benar akan mati.
Kemudian, sesungguhnya kamu sekalian akan dibangkitkan (dari
kuburmu) di hari kiamat.” (QS. Al-Mu‟minun -16).
Pada ayat ini, Allah SWT menyebut secara garis besar semua
bahkan sejak masih tanah dan air, sampai ia dibangkitkan kelak pada
hari kiamat.17
17
Ibnul Qoyyim, Fiqih Bayi, (Jakarta: Robbani Press, 2010), pp. 351-352.
Tahap pertama penciptaan manusia adalah dia berasal dari
saripati tanah. Kemudia setelah itu, dari saripati air yang hina, yaitu
Potongan darah itu menetap disana dalam keadaan seperti itu selama
lain.18
س بج ًن ً اد ىع جن يعبىػجي ًد اللَّ ًو بج ًن أًىِب بى جك ور ىع جن أىنى اؿ ىح َّدثػىنىا ىَحَّ هَّد قى ىىح َّدثػىنىا يم ىسد ه
الرًح ًم صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم قى ى
َّ ًاؿ إً َّف اللَّوى ىعَّز ىك ىج َّل ىكَّك ىل ب ًو
َِّب ىّْ ًىمالك ىع جن الن
ض ىي ً ضغىةه فىًإذىا أىراد أى جف يػ جق ب يم ج ّْ ب ىعلى ىقةه يىا ىر ّْ ب نيطج ىفةه يىا ىر ّْ وؿ يىا ىر ىملى نكا يىػ يق ي
ىى ى
ب ًِف بىطج ًن ىج يل فىػيي جكتى ي ّْ اؿ أىذى ىكهر أ جىـ أينجػثىى ىش ًق ّّي أ جىـ ىسعًي هد فى ىما
الرجز يؽ ىك جاَل ى ىخلج ىقوي قى ى
)103 :أ ّْيم ًو )ركاه البخارل
18
Ibnul Qoyyim, Fiqih Bayi...., p. 352.
Bakar dari Anas ibn Malik dari Nabi saw, beliau bersabda:
"Sesungguhnya Allah Ta'ala menugaskan satu Malaikat dalam
rahim seseorang. Malaikat itu berkata, 'Ya Rabb, (sekarang baru)
sperma. Ya Rabb, segumpal darah!, Ya Rabb, segumpal daging! '
Maka apabila Allah berkehendak menetapkan ciptaan-Nya,
Malaikat itu bertanya, 'Apakah laki-laki atau wanita, celaka atau
bahagia, bagaimana dengan rizki dan ajalnya? ' Maka
ditetapkanlah ketentuan takdirnya selagi berada dalam perut
ibunya."19
19
Muḥammad ibn Ismail ibn Ibrahim ibn Al-Mughirah ibn Bardizbah Al-
Ju‟fi Al-Bukhāri , a ukhāri , Lidwa Pustaka i-software- kitab 9 Imām Hadis
no. 307
perempuan? celaka atau bahagia, bagaimana rizki dan bagaimana
ajalnya?" Maka ditulislah ketetapan itu dalam perut ibunya".20
20
Imām Abul Husain Muslim ibn al-Hajjaj ibn Muslim ibn Kausyaz al-
Qusyairi an Naisaburi, a Muslim, Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 4785
kepada kami „Ubaidullāh ibn bū Bakar ibn Anas dari Anas ibn
Mālik dari Nabi saw seperti itu juga.21
inti tubuh manusia. Ia himpunan semua indra. Selain itu, ciri khas
21
Aḥmad Ibn Muḥammad Ibn Hambal Ibn Hilal Ibn Asad Ibn Idris Ibn
„Abdillāh ibn Ha ān Ibn „Abdillāh Ibn Anas Ibn „Auf, Musnad mad ibn
Hambal, Lidwa Pustaka i-software-kitab 9 Imām Hadis, Kitab Aḥmad no – 12042
22
Qoyyim, Fiqih Bayi ..., p.352.
23
Qoyyim, Fiqih Bayi ..., p.352.
pertumbuhan dan hajat kepada makanan yang merupakan penegak
berdekatan satu sama lain diduga adalah calon limpa, jantung, dan
Adapun diantara tiga titik itu yang terlebih dulu diciptakan, mereka
kami – beliau tentu saja seorang yang benar perkataannya dan dapat
dipercaya.25
ش ىع جن ىزيج ًد بج ًن
ً ص ىع جن جاَل جىع ىم الربًي ًع ىح َّدثػىنىا أىبيو جاَل ج
ً ىح ىو َّ ىح َّدثػىنىا ا جْلى ىس ين بج ين
الص ًاد يؽ
َّ صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم ىكيى ىو ً اؿ عب يد اللَّ ًو ح َّدثىػنىا رس ي
وؿ اللَّو ى ى ىي ب قى ى ى ج كجى و
ى
24
Qoyyim, Fiqih Bayi ..., p.354
25
Muḥammad ibn Ismail ibn Ibrahim ibn Al-Mug rah ibn Bardizbah Al-
Ju fiy Al-Bukhāri , a ukhāri , Lidwa Pustaka i-software- kitab 9
ً ً
ي يػى جونما يُثَّ يى يكو يف ىح ىد يك جم يجُي ىم يع ىخلج يقوي ًِف بىطج ًن أ ّْيمو أ جىربىع ى اؿ إً َّف أ ى كؽ قى ى
ص يد ي الج ىم ج
ً ً
ث اللَّوي ىملى نكا فىػييػ جؤىم ير بًأ جىربى ًع ضغىةن ًمثج ىل ذىل ى
ك يُثَّ يىػجبػ ىع ي ك يُثَّ يى يكو يف يم ج ىعلى ىقةن ًمثج ىل ذىل ى
ًاؿ لىو ا جكتيب عملىو كًرجزقىو كأىجلىو ك ىش ًقي أىك سعًي هد يُثَّ يػجنػ ىفخ فًيو ً و
ي ي ىكل ىمات ىكيػي ىق ي ي ج ى ى ي ى ي ى ى ي ى ّّ ج ى
ً
ي ا جْلىن ًَّة إًََّل ذ ىراعه ً َّ الركح فىًإ َّف
الر يج ىل مجن يك جم لىيىػ جع ىم يل ىح ََّّت ىما يى يكو يف بىػجيػنىوي ىكبىػ ج ى ُّ ي
ًً
فىػيى جسبً يق ىعلىجيو كتىابيوي فىػيىػ جع ىملي بً ىع ىم ًل أ جىى ًل النَّا ًر ىكيػى جع ىم يل ىح ََّّت ىما يى يكو يف بػىجيػنىوي ىكبىػ ج ى
ي
ركاه البخارل.)اْلىن ًَّة اب فىػيىػ جع ىم يل بً ىع ىم ًل أ جىى ًل ج ً ً ً
النَّا ًر إًََّل ذ ىراعه فىػيى جسبً يق ىعلىجيو الجكتى ي
( كمسلم
Telah bercerita kepada kami al- asan ibn ar-Rab ʻ telah
bercerita kepada kami bū al- a dari al- ʻmasy dari Zaid ibn
ahb berkata „ bdullāh telah bercerita kepada kami asūlullāh
allallāhu 'alaihi wasallam, dia adalah orang yang jujur lagi
dibenarkan, bersabda: "Sesungguhnya setiap orang dari kalian
dikumpulkan dalam penciptaannya ketika berada di dalam perut
ibunya selama empat puluh hari, kemudian menjadi 'alaqah
(zigot) selama itu pula kemudian menjadi mu gah (segumpal
daging), selama itu pula kemudian Allah mengirim malaikat yang
diperintahkan empat ketetapan dan dikatakan kepadanya, tulislah
amalnya, rezekinya, ajalnya dan sengsara dan bahagianya lalu
ditiupkan ruh kepadanya. Dan sungguh seseorang dari kalian
akan ada yang beramal hingga dirinya berada dekat dengan
surga kecuali sejengkal saja lalu dia didahului oleh catatan
(ketetapan taqdir) hingga dia beramal dengan amalan penghuni
neraka dan ada juga seseorang yang beramal hingga dirinya
berada dekat dengan neraka kecuali sejengkal saja lalu dia
didahului oleh catatan (ketetapan taqdir) hingga dia beramal
dengan amalan penghuni surga".
B. Rumusan Masalah
berikut :
C. Tujuan Penelitian
perspektif hadis.
D. Tinjauan Pustaka
yang diterapkan.
antara lain :
penciptaan manusia.26
26
Teti Rusmiyati, Proses Penciptaan Manusia Menurut Alquran dan
Sains, Serang IAIN “SMH” Banten, , p.
Skripsi tersebut menjelaskan tentang Pengertian mitologi, sekilas
Qur‟an Hadis.28
E. Metode Penelitian
sebagai berikut:
1. Pengumpulan data
27
Farid Khasani, Mitologi Penciptaan Manusia Dalam Perspektif Ali
S ari‟ati, (Jakarta: UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, 2008), p. 6
28
Aḥmad Hakim, Proses Penciptaan Manusi Dalam Alquran Dan
Imlikasinya Terhadap Kurikulum ur‟an adis, (Pekanbaru: UIN Sultan Syarif
Kasim Riau Pekanbaru, 2012), p. 8
penelitian kualitatif, yaitu suatu penelitian yang tidak
2. Pengolahan data
buku pedoman:
F. Sistematika Pembahasan
Pembahasan dalam skripsi ini akan dibagi dalam lima bab yaitu
sistematika pembahasan.
Kedua, Kerangka Teori, meliputi: Tahapan-tahapan
A. Pengertian Manusia
sudut pandang yang berbeda sesuai disiplin ilmu yang diketahui para
mengaktivisasikan dirinya. 29
29
Asep Furqonudin, Modul Filsafat Ilmu dan Pengetahuan, (Serang:
FUDPress, 2013), cet ke-1, p.1
23
Katakanlah: "Dia-lah yang menciptakan kamu dan
menjadikan bagi kamu pendengaran, penglihatan dan hati". (tetapi)
Amat sedikit kamu bersyukur. (QS. Al Mulk: 23)
manusia mulai dari hanya setitik air yang hina hingga berkemabang
secara kompleks.30
30
https://www.google.com/amp/s/dalamislam.com/info-islami/proses-
penciptaan-manusia/amp#ampshare=https://dalamislam.com/info-islami/proses-
penciptaan-manusia. diakses pada tanggal 26 november 2018.
Definisi manusia, menurut ahli filsafat Yunani kuno,
makhluk yang terdiri dari tubuh dan jiwa yang di antara keduanya,
harus dipisahkan. Jiwa bersifat kekal dan tubuh tidak bersifat kekal,
(384-322 SM), memandang tubuh dan jiwa sebagai dua aspek dari
jiwa itu bentuk. Karena bentuk tidak akan pernah lepas dari materi,
alam besar yang ada di atas bumi, sebagian dari makhluk yang
31
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif tentang Manusia,
(Serang, FUD Press, 2009) cet ke-2, p.9
bernyawa, sebagian dari bangsa Anthropomorphen, binatang yang
men usui, akan tetapi makhluk ang mengetahui ke „alamn a‟, ang
unsur jasad dan jiwa. Sama halnya dengan Plato (427-347 SM),
menurut al-Farabi (872-950 M), jiwa tidak fana oleh sebab kematin
jasad. Namun, bagi Plato, jiwa sudah ada sebelum adanya jasad,
sedang al-Farabi memandang jiwa berasal dari akal aktif yang telah
32
Syahminan Zaini dan Ananto Kusuma Seta, Ciri Khas Manusia,
(Jakarta: Kalam Mulia, 1986) cet ke-1, p.4-5.
mempunyai sejumlah daya yaitu daya penggerak, daya mengetahui,
33
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif tentang Manusia,....
p.10
dari perjalanan panjang evolusi makhluk bumi yang telah dimulai
dari suatu makhluk yang paling sederhana, yaitu binatang bersel satu
(kera).34
manusia bukan fisiknya dan bukan fungsi fisik. Sebab, fisik adalah
arah dan ruang,” sebagai lawan dari „alam al-khalq atau „alam al-
34
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif tentang Manusia,....
p.10
dengan demikian, adalam substansi immaterial yang berdiri sendiri
seperti ini adalah prinsip yang umum dianut oleh para filosof, yaitu
sama sekali. Sebab, tidak ada alasan untuk menandai dan menyebut
amat baik. Manusia diberi akal dan hati, sehingga dapat memahami
35
Muhammad Yasir Nasution, Manusia Menurut Al-Ghazali, (Jakarta:
Raja Grafindo Persada, 1996), cet. 1, p. 69.
36
Muhammad Yasir Nasution, Manusia Menurut Al-Ghazali,... p. 70.
ilmu yang diturunkan Allah, berupa Alquran menurut sunah rasul.
37
http:www.google.com/amp/s/updateberitamu.wordpress.com/2014/10/10/makalah
-proses-penciptaan-manusia-menurut-
islam/amp/#ampshare=https://2014/10/10/makalah-proses-penciptaan-manusia-
menurut-islam/ diakses pada tanggal 26 november 2018
disebut sebanyak 240 kali, dan baniy dam disebut sebanyak 7
kali.38
sebagai khal fah, seperti yang terlihat dalam ungkapan “inn Jāʻilun
atau duta. Istilah khal fah dalam ayat tersebut, jelas mengacu pada
38
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif tentang Manusia,....
Pp. 14-15.
Masih banyak sekali pengetahuan yang belum diketahui oleh
bumi, dan ruang angkasa yang sangat begitu luas. Manusia tidak
menjadi tanah dan air, sampai pada saat kelak dia di bangkitkan
lebih halus dari ujung rambut dan najis bisa berubah menjadi
39
Ibnul Qayyim al-jauzah, Fiqh Bayi, (Jakarta: Darubni Hazm, 2010), cet
ke-1, p. 352
Tahap pertama penciptaan manusia adalah dia berasal dari
saripati tanah. Kemudian setelah itu, dari sari pati air yang hina,
seperti itu selama 40 hari pula. Kemudian potongan darah itu Allah
hamil, mani lelaki tidak keluar darinya, tetapi tetap tertahan. Budak
keluar dari dirinya. Berita itu sampai padaku. Saya suruh budak itu
Jatuhlah mani itu bersuara seperti telur mentah yang telah dikupas
dalam.40
putih, yaitu bagian yang saya liat ada di tengah tembuni, bukan
40
Ibnul Qayyim al-jauzah, Fiqh Bayi, (Jakarta: Darubni Hazm, 2010), cet
ke-1, p. 355
sejak bulan pertama kehamilannya sampai bulan kesembilan.
sejak awal, ada juga yang diciptakan di bulan kedua dan ada pula
kembangnya janin.41
kental berwarna putih dan berisi sel-sel. Sel-sel telur yang disebut
41
Ibnul Qayyim al-jauzah, Fiqh Bayi, (Jakarta: Darubni Hazm, 2010), cet
ke-1, p. 357
embrional oogonium yang terdapat di ovarium, berdiameter 0,1 mm
kelamin pria), dan bentuk sperma seperti cebong yang terdiri atas
mah n (air yang hina, QS. al-Sajadah: 8), karena memang bentuknya
dari tanah.42
Alquran, nuṭfah ialah berasal dari air mani atau ovum yang
42
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif..., p. 28.
antara ovum dan sperma di tuba falloppi, menyebabkan terjadinya
membuahi. Ovum yang telah dibuahi, disebut zigot dan terdiri atas
19).43
Setelah itu zigot membelah diri menjadi 2 sel, 4 sel, 8 sel, dan
43
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif..., p. 29.
lempeng embrional disebut „alaqah QS. al-Mu‟minūn: 14). Artinya
seperti cacing.44
menjadi embrio atau yang disebut Alquran sebagai mu gah (QS. al-
44
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif..., p. 31
Mungkin untuk menambah suplai cairan embrio, f) meratakan
menjadi bayi yang dapat bergerak dan berada dalam rongga rahim
45
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif..., p. 33
bagaimana mungkin aku mempunyai anak, padahal aku belum
pernah disentuh oleh laki-laki”, QS. Ali „Imrān: 47). Selain itu, ada
dalam proses kejadian istri Adam. Firman Allah “wa khalaqa min
1).46
janin itu makin besar, semakin besar pula selaput-selaput itu dan
mempunyai lubang yang keluar dari janin saat darah turun dari ibu,
46
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif..., p. 33.
47
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif..., p. 34
Burqath berkata, “Sesungguhn a tulang-belulang menjadi
dua pundak yang dua bahu dan dua lengan menjuntai di kiri-
yang jernih.
ً ً ً سج ىد كج
صىرهي هى للَّذ جل ىخلى ىقوي ىك ى
ص َّوىرهي ىك ىش َّق ىَسج ىعوى ىكبى ى ى ى ىج
Wajahku bersujud kepada Tuhan yang telah
menciptakannya, memberi rupa, dan membelah pendengaran dan
penglihatannya.
penciptaan.48
Ruas-ruas pun terikat, napas naik sampai mulut dan hidung, hirupan
keluar. Limbah keluar dari lambung dan perutnya ke ginjal. Kini ada
jalan untuk limbah itu dari lambung dan usus menuju ginjal dan dari
ginjal menuju saluran kencing. Itu semua terbuka dan menjadi lebar
secara otomatis ada jalan menuju ginjal dan lubang zakar. Ketika
48
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif..., p. 35
janin pada hari ke-32 dan bakal anak perempuan pada hari ke-42.
perempuan, dia akan bersih pada hari ke-35. Beda lagi wanita yang
melahirkan anak laki-laki yang bersih pada hari ke-32 jika dia
Bukhāriy dan Imām Muslim, ada sebuah hadis riwayat dari Ibn
kami – beliau tentu saja seorang yang benar perkataannya dan dapat
dipercaya.
49
Yaitu, berhenti dari nifas, penerj.
50
Ibnul Qayyim al-jauzah, Fiqh Bayi, (Jakarta: Darubni Hazm, 2010), cet
ke-1, p. 360
ً اب فىػيػ جعمل بً ىعم ًل أ جىى ًل النَّا ًر فىػي جد يخل الن ً ً ً إًََّل ًذر ه
َّار ىكإ َّف أ ى
ىح ىد يك جم لىيىػ جع ىم يل ى ي ى اع فىػيى جسب يق ىعلىجيو الجكتى ي ى ى ي ى ى
ً ً ً
بً ىع ىم ًل أ جىى ًل النَّا ًر ىح ََّّت ىما يى يكو يف بىػجيػنىػ ىها ىكبىػجيػنىوي إًََّل ذىراعه فىػيى جسبً يق ىعلىجيو الجكتى ي
اب فىػيىػ جع ىم يل ىع ىم ىل
اْلىن ًَّة فىػيى جد يخلي ىها
أ جىى ًل ج
Telah menceritakan kepada kami dam telah menceritakan kepada
kami Syu'bah telah menceritakan kepada kami al-A'masy aku
mendengar Zaid ibn ahb aku mendengar bdullāh ibn Mas ūd
ra i allāhu anhu, telah menceritakan kepada kami asūlullāh
allallāhu 'alaihi wasallam yang beliau adalah seorang yang jujur
menyampaikan, dan berita yang disampaikan kepadanya adalah
benar, bahwa penciptaan salah seorang diantara kalian dihimpun
dalam perut ibunya selama empat puluh hari, atau empat puluh
malam, kemudian menjadi segumpal darah dalam empat puluh hari
berikutnya, kemudian menjadi segumpal daging dalam empat puluh
hari berikutnya, kemudian Allah mengutus malaikat kepadanya dan
memerintahkan untuk menetapkan empat kalimat (empat hal);
tentang rejekinya, ajalnya, amalnya, sengsara ataukah bahagia.
Kemudian Allah meniupkan ruh padanya, sungguh ada salah
seorang diantara kalian yang melakukan amalan-amalan penghuni
surga hingga tak ada jarak antara dia dan surga selain sehasta,
namun kemudian takdir telah mendahului dia, lantas ia pun
melakukan amalan penghuni neraka dan akhirnya masuk neraka.
Dan sungguh ada salah seorang diantara kalian yang melakukan
amalan penghuni neraka, hingga tak ada jarak antara dia dan
neraka selain sehasta, namun kemudian takdir mendahuluinya,
lantas ia pun mengamalkan amalan penghuni surga sehingga ia
memasukinya."
menguranginya.53
lurus atau tidak lurus?” Allah menjadikann a lurus atau tidak lurus.
53
Muhammad ibn Ismail ibn Ibrāh m ibn Al-Mug rah ibn Bardizbah Al-
Ju‟fiy Al-Bukhāriy, a ukhāriy, Lidwa Pustaka i-software- kitab 9 Imām
Hadis no. 2645
54
Ibnul Qayyim al-jauzah, Fiqh Bayi, (Jakarta: Darubni Hazm, 2010), cet
ke-1, p. 369
sesuatu atas izin-Nya pada malam ke-40 lebih..., seperti diseburkan
perawi.
Hadis Ibn Mas ūd, salah satu lafaẓn a sesuai dengan hadis
lafadznya,
55
Ibnul Qayyim al-jauzah, Fiqh Bayi, (Jakarta: Darubni Hazm, 2010), cet
ke-1, p. 369
dengan huruf wau. Oleh karena itu, mungkin saja kalimat itu di-
56
Ibnul Qayyim al-jauzah, Fiqh Bayi, (Jakarta: Darubni Hazm, 2010), cet
ke-1, p. 370
dilakukan setelah 40 hari ketiga. Jadi, bagaimana menggabungkan
menyatakan hal itu terjadi setelah 40 hari. Adapun hadis Ibn Mas ūd
keterangan ang tidak ada dalam hadis Hużaifah, tetapi ada dalam
kami, dia berkata, „Aliy ibn Za‟id telah memberitahu kami, dia
57
Ibnul Qayyim al-jauzah, Fiqh Bayi, (Jakarta: Darubni Hazm, 2010), cet
ke-1, p. 370
ً ً
ك يُثَّ عًظى ناما ىك ىذل ى
ك فىًإذىا أ ىىر ىاد اللَّوي ضغىةن ىك ىذل ى
ت ىعلى ىقةن يُثَّ يم ج ص ىار ججاَل جىربىػعيو ىف ى
ً ً ً وؿ الجملى ي ً أى جف ييس ّْوم ىخلج ىقوي بىػ ىع ى
ب
ّْ ىم ىر ك الَّذم يىليو أ ج ث إلىجيػ ىها ىملى نكا فىػيىػ يق ي ى ى ى
ً ً ً ً ً أىذى ىكر أىـ أينجػثى أ ى
ص أ جىـ ىزائ هد قيوتيوي ىشق ّّي أ جىـ ىسعي هد أىقىصريه أ جىـ طى ًويله أىنىاق ه ه ج ى
اؿ ىر يج هل ًم جن الج ىق جوًـك يكلَّوي فىػ ىق ى ً اؿ فىػي جكت
ب ىذل ى يم قى ى ى ي ي
ً
يح أ جىـ ىسق ه ىصح ه
ً كأىجليو أ
ى ىي ى
اؿ جاع ىمليوا فى يكلّّ ىسييػ ىو َّجوي لً ىما يم الج ىع ىم يل إًذى جف ىكقى جد في ًرغى ًم جن ىى ىذا يكلّْ ًو قى ى
ى
ً فى
ف
يخلً ىق لىو
Telah menceritakan kepada kami Husyaim telah memberitakan
kepada kami „Aliy ibn aid ia berkata ku mendengar bū
„Ubaidah ibn „ bdullāh menceritakan; ia berkata; „ bdullāh
berkata; asūlullāh allallāhu 'alaihi wasallam bersabda:
"Sesungguhnya air mani berada di dalam rahim selama empat
puluh hari tidak berubah, bila berjalan empat puluh hari akan
berubah menjadi segumpal darah kemudian menjadi segumpal
daging selama itu pula kemudian menjadi kerangka tulang selama
itu pula. Maka bila Allah berkehendak untuk menyempurnakan
ciptaanNya, Dia mengutus malaikat kepadanya, lalu malaikat
berikutnya bertanya: Wahai Rabb, apakah dia laki-laki atau
perempuan? Apakah sengsara atau bahagia? Apakah pendek atau
panjang? Apakah kurang atau tambah rizki dan ajalnya? Apakah
sehat atau sakit?" Ia berkata; Lalu semua itu dicatat. Kemudian ada
seorang laki-laki berkata; Kalau begitu untuk apa beramal kalau
semua itu sudah selesai. Lalu beliau bersabda: "Beramallah, karena
setiap orang akan diarahkan pada apa yang diciptakan untuknya."
dalam janin.
ditakdirkan untuk janin itu. Jadi, sama ketika Allah swt menciptakan
penghuninya.58
58
Ibnul Qayyim al-jauzah, Fiqh Bayi, (Jakarta: Darubni Hazm, 2010), cet
ke-1, p. 370
terlihat dalam ungkapan “khalaqa hū min turāb” (Allah
menciptakan Adam dari turāb, QS. Ali „Imrān: 59). Kata turāb yang
dibuat dari tanah. Tanah mengandung banyak atom dan unsur metal
unsur yang ada didalam tanah antara lain: besi (Fe), tembaga (Cu),
(H), nitrogen (N), fosfor (P), dan oksigen (O). Semua unsur metal
59
Kementrian Agama RI, Penciptaan Manusia dalam Perspektif Alquran
dan Sains, (Jakarta, Kementrian Agama, 2012) cet ke-3, p 19
Alquran menjelaskan “khalaqa min al-mā‟ bas ara” (Dia
(QS. al-An ām: 2), keadaannya berubah menjadi min salsāl min
menciptakan manusia dari salsāl min hama‟in masnūn, QS. al- ijr:
60
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif tentang Manusia,
(Serang, FUD Press, 2009) cet ke-2, p. 23
arti aṭ-ṭ n al-aswad al-yabis al-muntin a „amila hu fakhkharan
kum” (kemudian kami bentuk tubuhmu, QS. al-A raf: 11). Setelah
masih berupa tembikar ang dibentuk lihat QS. ād: 72), lalu Allah
61
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif tentang Manusia,
(Serang, FUD Press, 2009) cet ke-2, pp. 25-26.
hama‟i al masnūn, 4) salsāl ka al-fakhkhār, 5) ta wirah (patung
(menjadikan).
dari diri Adam; apakah sperma? Alquran tidak menjelaskan soal itu
62
Udi Mufrodi Mawardi, Gambaran Komprehensif tentang Manusia,
(Serang, FUD Press, 2009) cet ke-2, p. 26.
Proses penciptaan manusia menurut hadis pada dasarnya
menentukan mana yang dimaksud dari dua atau tiga macam perkara
keliatannya berlawanan.63
63
Ibnul Qayyim al-jauzah, Fiqh Bayi, (Jakarta: Darubni Hazm, 2010), cet
ke-1, p. 371
Tahap pertama, yaitu proses kejadian manusia pertama.
dari bagian dari sperma pertama, yaitu sel sperma yang diciptakan
64
Ibnul Qayyim al-jauzah, Fiqh Bayi....., p. 373
oleh Allah pada Adam as.65 Pandangan di atas mungkin dapat
terbentuklah manusia.
rusuk yang telah dipisahkan dari tempat semula dalam bentuk yang
BAB III
65
Nu‟aim Yasim, Fikih Kedokteran, pent. Munirul Abidin, (Jakarta:
Pustaka al-Kausar, 2001), p.25
66
Aḥmad Halid Allam, Alquran dalam Keseimbangan Alam dan
Kehidupan, (Jakarta: Gema Insani, 2005), p. 133
HADIS-HADIS TENTANG PROSES PENCIPTAAN
MANUSIA
ت ىعجب ىد ح َّدثػىنىا آدـ ح َّدثػىنىا يشعبةي ح َّدثػىنىا جاَل جىعمش ىًَسعت زي ىد بن كى و ً
ب ىَس جع ي ى ي ج ي ىج ج ى ى ج جى ى ىي ى ى
صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم ود ر ًضي اللَّو عنجو .ح َّدثػىنىا رس ي ً و ً
وؿ اللَّو ى اللَّو بج ىن ىم جسعي ى ى ي ى ي ى ى ي
ً ً ىف خ جلق أ ً كىو َّ ً
ي يػى جونما أ جىكىحد يك جم يجُي ىم يع ًِف بىطج ًن أ ّْيمو أ جىربىع ى
كؽ أ َّ ى ى ى
ص يد ي
الصاد يؽ الج ىم ج ىيى
ث إًلىجي ًو الج ىملى ي
ضغىةن ًمثجػلىوي يُثَّ يػيجبػ ىع ي
ي لىجيػلىةن يُثَّ يى يكو يف ىعلى ىقةن ًمثجػلىوي يُثَّ يى يكو يف يم ج
ك ً
أ جىربىع ى
ىجلىوي ىك ىع ىملىوي ىك ىش ًق ّّي أ جىـ ىسعًي هد يُثَّ يػىجنػ يف يخ ب ًرجزقىوي ىكأ ى
ً و ً
فىػييػ جؤذى يف بأ جىربى ًع ىكل ىمات فىػيى جكتي ي
الركح فىًإ َّف أىح ىد يكم لىيػعمل بًعم ًل أىى ًل ج ً ًً
اْلىنَّة ىح ََّّت ىَل يى يكو يف بىػجيػنىػ ىها ىكبىػجيػنىوي ى ج ىجى ي ىى ج فيو ُّ ى
َّار ىكإً َّف ً ً ً ً
ً
اب فىػيىػ جع ىم يل ب ىع ىم ًل أ جىى ًل النَّار فىػيى جد يخ يل الن ى إًََّل ذ ىراعه فىػيى جسبً يق ىعلىجيو الجكتى ي
ىح ىد يك جم لىيىػ جع ىم يل بً ىع ىم ًل أ جىى ًل النَّا ًر ىح ََّّت ىما يى يكو يف بىػجيػنىػ ىها ىكبىػجيػنىوي إًََّل ًذ ىراعه فىػيى جسبً يق
أى
اْلىن ًَّة فىػيى جد يخلي ىها)ركاه البخارل)1000 : اب فىػيىػ جع ىم يل ىع ىم ىل أ جىى ًل ج ً ً
ىعلىجيو الجكتى ي
Telah menceritakan kepada kami dam telah menceritakan kepada
kami Syu'bah telah menceritakan kepada kami al-A'masy aku
mendengar Zaid ibn ahb aku mendengar bdullāh ibn Masʻūd
ra i allāhu „anhu, telah menceritakan kepada kami asulūllāh
allallāhu „alaihi wasallam yang beliau adalah seorang yang jujur
menyampaikan, dan berita yang disampaikan kepadanya adalah
benar, bahwa penciptaan salah seorang diantara kalian dihimpun
dalam perut ibunya selama empat puluh hari, atau empat puluh
malam, kemudian menjadi segumpal darah dalam empat puluh hari
berikutnya, kemudian menjadi segumpal daging dalam empat puluh
hari berikutnya, kemudian Allah mengutus malaikat kepadanya dan
memerintahkan untuk menetapkan empat kalimat (empat hal);
tentang rejekinya, ajalnya, amalnya, sengsara ataukah bahagia.
Kemudian Allah meniupkan ruh padanya, sungguh ada salah
seorang diantara kalian yang melakukan amalan-amalan penghuni
surga hingga tak ada jarak antara dia dan surga selain sehasta,
namun kemudian takdir telah mendahului dia, lantas ia pun
melakukan amalan penghuni neraka dan akhirnya masuk neraka.
Dan sungguh ada salah seorang diantara kalian yang melakukan
amalan penghuni neraka, hingga tak ada jarak antara dia dan
neraka selain sehasta, namun kemudian takdir mendahuluinya,
lantas ia pun mengamalkan amalan penghuni surga sehingga ia
memasukinya."67
ك ىح َّدثػىنىا يش جعبىةي أىنجػبىأًىِن يسلىجي ىما يف ً ًيد ًى ىشاـ بن ىعب ًد الجمل ً ًح َّدثػىنا أىبو الجول
ي جي ج ى ى ى ي ى
وؿ اللَّ ًو
اؿ ىح َّدثىػنىا ىر يس ي ب ىع جن ىعجب ًد اللَّ ًو قى ى ت ىزيج ىد بجن كجى و
ى ى
ً جاَل جىعمش قى ى
اؿ ىَس جع ي ى ي
ً َّ صلَّى اللَّو علىي ًو كسلَّم كىو
ىح ىد يك جم يجُي ىم يع ًِف اؿ إً َّف أ ى ص يدك يؽ قى ى الصاد يؽ الج ىم ج ي ى ج ى ى ى ىيى ى
ً ً
ضغىةن ًمثج ىل ىذل ى ي يىػ جونما يُثَّ ىعلى ىقةن ًمثج ىل ىذل ى ً ً
َّك يُث ك يُثَّ يى يكو يف يم ج بىطج ًن أ ّْيمو أ جىربىع ى
ىجلًوً ىك ىش ًق ّّي أ جىك ىسعًي هد فىػ ىواللَّ ًو إً َّف ًً ً ً
ث اللَّوي ىملى نكا فىػييػ جؤىم ير بأ جىربى وع ب ًرجزقو ىكأ ى يىػجبػ ىع ي
الر يج ىل يػى جع ىم يل بً ىع ىم ًل أ جىى ًل النَّا ًر ىح ََّّت ىما يى يكو يف بػىجيػنىوي ىكبىػجيػنىػ ىها ىغجيػ ير
َّ ىح ىد يك جم أ جىكأى
اْلىن ًَّة فىػيى جد يخلي ىها ىكإً َّف
اب فىػيىػ جع ىم يل بً ىع ىم ًل أ جىى ًل ج ً ً ً
بى واع أ جىك ذ ىر واع فىػيى جسبً يق ىعلىجيو الجكتى ي
67
Muḥammad ibn Ismā l ibn Ibrāh m ibn al-Mug rah ibn Bardizbah al-
Ju fiy al-Bukhāri , a ukhāri , Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 6900
الر يج ىل لىيىػ جع ىم يل بً ىع ىم ًل أ جىى ًل ا جْلىنَّةً ىح ََّّت ىما يى يكو يف بىػجيػنىوي ىكبػىجيػنىػ ىها ىغجيػ ير ًذ ىر واع أ جىك
َّ
آد يـ إًََّل اب فىػيىػ جع ىم يل بً ىع ىم ًل أ جىى ًل النَّا ًر فىػيى جد يخلي ىها قى ى ً ً ً
اؿ ى ي فىػيى جسبً يق ىعلىجيو الجكتى ي ً اع ج
ذ ىر ى
( 1201:ًذ ىراعه (ركاه البخارل
ساد ىع جن يعبىػجي ًد اللَّ ًو بج ًن أًىِب بى جك ًر بج ًن أىنى وب ىح َّدثػىنىا ىَحَّ هح َّدثػىنىا سلىجيما يف بجن حر و
ي ى ي ىج ى
صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم قى ى ً ًو
اؿ ىكَّك ىل َِّب ىّْ ًس بج ًن ىمالك ىرض ىي اللَّوي ىعنجوي ىع جن النً ىع جن أىنى
68
Muḥammad ibn Ismā l ibn Ibrāh m ibn al-Mug rah ibn Bardizbah al-
Ju fi al-Bukhāri , a ukhāri , Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 6105
ضغىةه فىًإ ىذا
ب يم ج
ّْ ىم ىر
ب ىعلى ىقةه أ ج
ّْ ىم ىر
ب نيطج ىفةه أ ج
ّْ ىم ىر الرًح ًم ىملى نكا فىػيىػ يق ي
وؿ أ ج َّ ًاللَّوي ب
ىش ًق ّّي أ جىـ ىسعًي هد فى ىما
ب أىذى ىكهر أ جىـ أينجػثىى أ ى
ّْ ىم ىر
اؿ أ ج
ً أىراد اللَّو أى جف يػ جق
ض ىي ىخلج ىق ىها قى ى ىى ي ى
(1201 :ك ًِف بىطج ًن أ ّْيموً)ركاه البخارل ً
ب ىك ىذل ى
ىج يل فىػيي جكتى ي
الرجز يؽ فى ىما جاَل ى
ّْ
Telah menceritakan kepada kami Sulaimān ibn arb telah
menceritakan kepada kami ammād dari „Ubaidillāh ibn bū Bakar
ibn Anas dari Anas ibn Mālik ra i allāhu „anhu, dari Nabi
allallāhu 'alaihi wasallam bersabda: "Allah mengutus malaikat
pada setiap rahim, kemudian malaikat tersebut mengatakan; 'Ya
rabbi, ataukah sebatas segumpal mani?, ya rabbi, ataukah sebatas
segumpal darah?, ya rabbi, ataukah sebatas segumpal daging?, '
dan jika Allah berkehendak memutuskan penciptaannya, malaikat
mengatakan; 'ya rabbi, ataukah laki-laki ataukah perempuan?,
sengsarakah ataukah bahagia?, seberapa rejekinya, kapan ajalnya?,
' lantas ditulis, demikian pula dalam perut ibunya."69
س بج ًن ً اد ىع جن يعبىػجي ًد اللَّ ًو بج ًن أًىِب بى جك ور ىع جن أىنى َّد قىا ىؿ ىح َّدثػىنىا ىَحَّ ه
ىح َّدثػىنىا يم ىسد ه
الرًح ًم
َّ ًاؿ إً َّف اللَّوى ىعَّز ىك ىج َّل ىكَّك ىل بصلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم قى ى ً
َِّب ىّْ ًكع جن النىمال ى
ض ىي ً ضغىةه فىًإ ىذا أىراد أى جف يػ جق ب يم ج ّْ ب ىعلى ىقةه يىا ىر ّْ ب نيطج ىفةه يىا ىر ّْ وؿ يىا ىر ىملى نكا يىػ يق ي
ىى ى
ب ًِف بىطج ًن ىج يل فىػيي جكتى ي ّْ اؿ أىذى ىكهر أ جىـ أينجػثىى ىش ًق ّّي أ جىـ ىسعًي هد فى ىما
الرجز يؽ ىك جاَل ى ىخلج ىقوي قى ى
)103 :أ ّْيمو)ركاه البخارل
Telah menceritakan kepada kami Musaddad berkata, telah
menceritakan kepada kami ammād dari „Ubaidullāh ibn bū
Bakar dari Anas ibn Mālik dari Nabi allallāhu 'alaihi wasallam,
69
Muḥammad ibn Ismā l ibn Ibrāh m ibn al-Mug rah ibn Bardizbah al-
Ju fi al-Bukhāri , a ukhāri , Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 6106
beliau bersabda: "Sesungguhnya Allah Ta'ala menugaskan satu
Malaikat dalam rahim seseorang. Malaikat itu berkata, 'Ya Rabb,
(sekarang baru) sperma. Ya Rabb, segumpal darah(zigot)!, Ya
Rabb, segumpal daging(Embrio/ janin)! ' Maka apabila Allah
berkehendak menetapkan ciptaan-Nya, Malaikat itu bertanya,
'Apakah laki-laki atau wanita, celaka atau bahagia, bagaimana
dengan rizki dan ajalnya? ' Maka ditetapkanlah ketentuan takdirnya
selagi berada dalam perut ibunya."70
Telah bercerita kepada kami al- asan ibn ar- ab ʻ telah bercerita
kepada kami bū dari al- ʻmas dari Zaid ibn Wahb berkata
70
Muḥammad ibn Ismā l ibn Ibrāh m ibn al-Mug rah ibn Bardizbah al-
Ju fi al-Bukhāri , a ukhāri , Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 307
„ bdullāh telah bercerita kepada kami asulūllāh allallāhu 'alaihi
wasallam, dia adalah orang yang jujur lagi dibenarkan, bersabda:
"Sesungguhnya setiap orang dari kalian dikumpulkan dalam
penciptaannya ketika berada di dalam perut ibunya selama empat
puluh hari, kemudian menjadi 'alaqah (zigot) selama itu pula
kemudian menjadi mu gah (segumpal daging), selama itu pula
kemudian Allah mengirim malaikat yang diperintahkan empat
ketetapan dan dikatakan kepadanya, tulislah amalnya, rezekinya,
ajalnya dan sengsara dan bahagianya lalu ditiupkan ruh kepadanya.
Dan sungguh seseorang dari kalian akan ada yang beramal hingga
dirinya berada dekat dengan surga kecuali sejengkal saja lalu dia
didahului oleh catatan (ketetapan taqdir) hingga dia beramal
dengan amalan penghuni neraka dan ada juga seseorang yang
beramal hingga dirinya berada dekat dengan neraka kecuali
sejengkal saja lalu dia didahului oleh catatan (ketetapan taqdir)
hingga dia beramal dengan amalan penghuni surga".71
ب ش ىح َّدثػىنىا ىزيج يد بجن كجى و ص ىح َّدثػىنىا أًىِب ىح َّدثػىنىا جاَل جىع ىم ي ىح َّدثػىنىا يع ىم ير بج ين ىح جف و
ي ى
الص ًاد يؽ
َّ صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم ىكيى ىو ً ح َّدثػىنىا عب يد اللَّ ًو ح َّدثػىنىا رس ي
وؿ اللَّو ى ى ىي ىج ى
ي يىػ جونما يُثَّ يى يكو يف ىعلى ىقةن ًمثج ىل ً ً
كؽ إً َّف أ ى
ىح ىد يك جم يجُي ىم يع ًِف بىطج ًن أ ّْيمو أ جىربىع ى ص يد ي
الج ىم ج
ث اللَّو إًلىي ًو ملى نكا بًأىرب ًع ىكلًم و ً ً
ات جى ى ك يُثَّ يىػجبػ ىع ي ي ج ى ضغىةن ًمثج ىل ىذل ى ك يُثَّ يى يكو يف يم ج ىذل ى
َّ كح فىًإ َّف
الر يج ىل ُّ ىجليوي ىكًرجزقيوي ىك ىش ًق ّّي أ جىك ىسعًي هد يُثَّ يػيجنػ ىف يخ فً ًيو
الر ي ب ىع ىمليوي ىكأ ىفىػيي جكتى ي
ًلىيػعمل بًعم ًل أىى ًل النَّا ًر ح ََّّت ما ي يكو يف بػيػنىو كبػيػنىػها إًََّل ًذراعه فىػيسبًق علىيو
ى ىج ي ىج ىج ي ى ىج ى ى ى ى ىجى ي ىى ج
الر يج ىل لىيىػ جع ىم يل بً ىع ىم ًل اْلىن ًَّة فىػيى جد يخ يل ج
َّ اْلىنَّةى ىكإً َّف اب فىػيىػ جع ىم يل بً ىع ىم ًل أ جىى ًل ج ً
الجكتى ي
71
Muḥammad ibn Ismā l ibn Ibrāh m ibn al-Mug rah ibn Bardizbah al-
Ju fi al-Bukhāri , a ukhāri , Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 2969
ً ً ً ً أىى ًل ج
اْلىنَّة ىح ََّّت ىما يى يكو يف بىػجيػنىوي ىكبػىجيػنىػ ىها إًََّل ذ ىراعه فىػيى جسبً يق ىعلىجيو الجكتى ي
اب فىػيىػ جع ىم يل ج
ً ً
)1071 :َّار)ركاه البخارل ب ىع ىم ًل أ جىى ًل النَّار فىػيى جد يخ يل الن ى
Telah bercerita kepada kami „Umar ibn af telah bercerita kepada
kami bapakku telah bercerita kepada kami al- ʻmas telah bercerita
kepada kami Zaid ibn Wahb telah bercerita kepada kami „ bdullāh
telah bercerita kepada kami asulūllāh allallāhu 'alaihi wasallam
dab dialah orang yang jujur dan berita yang dibawanya adalah
benar: ""Setiap orang dari kalian telah dikumpulkan dalam
penciptaannya ketika berada di dalam perut ibunya selama empat
puluh hari kemudian menjadi 'alaqah (zigot) selama itu pula
kemudian menjadi mu gah (segumpal daging) selama itu pula
kemudian Allah mengirim malaikat yang diperintahkan dengan
empat ketetapan (dan dikatakan kepadanya), tulislah amalnya,
rezekinya, ajalnya dan sengsara dan bahagianya lalu ditiupkan ruh
kepadanya. Dan sungguh seseorang akan ada yang beramal dengan
amal-amal penghuni neraka hingga tak ada jarak antara dirinya
dengan neraka kecuali sejengkal saja lalu dia didahului oleh
catatan (ketetapan taqdirnya) hingga dia beramal dengan amalan
penghuni surga kemudian masuk surga, dan ada juga seseorang
yang beramal dengan amal-amal penghuni surga hingga tak ada
jarak antara dirinya dengan surga kecuali sejengkal saja, lalu dia
didahului oleh catatan (ketetapan taqdirnya) hingga dia beramal
dengan amalan penghuni neraka lalu dia masuk neraka".72
ىف ىعطىاءى بج ىنَّ ص ىح َّدثىػنىا ىشيجبىا يف ىع جن ىُيج ىَي ىع جن أًىِب ىسلى ىمةى أ ىح َّدثىػنىا ىس جع يد بج ين ىح جف و
ً ًو
ىخبىػىرهي أىنَّوي ىسأ ىىؿ يعثج ىما ىف بج ىن ىع َّفا ىف ىرض ىي اللَّوي ىف ىزيج ىد بج ىن ىخالد أ ج يى ىسا ور أ ج
َّ ىخبىػىرهي أ
َّ ًضأي ل
ًلص ىًلة َّ ضأي ىك ىما يىػتىػ ىو ت إًذىا ىج ىام ىع فىػلى جم ُييج ًن قى ى
َّ اؿ يعثج ىما يف يىػتىػ ىو ت أ ىىرأىيج ىىعجنوي قيػلج ي
72
Muḥammad ibn Ismā l ibn Ibrāh m ibn al-Mug rah ibn Bardizbah al-
Ju fi al-Bukhāri , a ukhāri , Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 3085
صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم ً
اللَّو ى وؿً يعثجما يف ىًَسعتيو ًمن رس
ج ي ج ىي ىكيػى جغ ًس يل ذى ىكىرهي قى ى
اؿ ى
ب ىر ًض ىي اللَّوي ىعجنػ يه جم بجن ىك جع و
ى يِب ُّ ىعلًيِّا ىك
َّالزبىػجيػىر ىكطىلج ىحةى ىكأ ى
ك ً
ت ىع جن ذىل ى فى ىسأىلج ي
ً
)231 :ك)ركاه البخارل فىأ ىىم يركهي بً ىذل ى
ً م عن يَحي ود عن أىنى و
س ىرض ىي اللَّوي ىعجنوي ىخبىػىرنىا الج ىفىزا ًر ُّ ى ج ىج ى ج ىح َّدثػىنىا يُمى َّم يد بج ين ىس ىًلوـ أ ج
صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم الج ىم ًدينىةى ً ً و ً
قىالىبىػلى ىغ ىعجب ىد اللَّو بج ىن ىس ىًلـ ىم جق ىد يـ ىر يسوؿ اللَّو ى
ً اؿ ما أ َّىك يؿ أى جشر و
اط ى ِب قى ى ى ّّ ًك ىع جن ثىىًلث ىَل يىػ جعلى يم يه َّن إًََّل نىاؿ إً ِّْن ىسائًلي ىفىأىتىاهي فىػ ىق ى
ًىم ىشي وء يػجن ًزع الجولى يد إً ىَل أىبًيو ً ً و ً الس
اعة ىكىما أ َّىك يؿ طى ىعاـ يىأج يكليوي أ جىى يل ا جْلىنَّة ىكم جن أ ّْ ج ى ي ى َّ ى
صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم ً اؿ رس ي ًً ىم ىشي وء يػجن ًزع إً ىَل أ ً
وؿ اللَّو ى ىخ ىوالو فىػ ىق ى ى يج ىكم جن أ ّْ ج ى ي
73
Muḥammad ibn Ismā l ibn Ibrāh m ibn al-Mug rah ibn Bardizbah al-
Ju fi al-Bukhāri , a ukhāri , Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 173
ً
ود ًمن الجم ىًلئً ىكةً ً ىخبَّػرًِن ِبًً َّن آنًنفا ًج جً
اؿ ىعجب يد اللَّو ذى ىاؾ ىع يد ُّك الجيىػ يه ج ى
اؿ فىػ ىق ى
يل قى ى
ي َب ى
اع ًة فىػنى هار ىجَت يش ير الس ى
اط َّ وؿ اللَّ ًو صلَّى اللَّو علىي ًو كسلَّم أ َّىما أ َّىك يؿ أى جشر ً
ى ي ىج ىى ى ى اؿ ىر يس ي
فىػ ىق ى
اْلىن ًَّة فى ًزيى ىادةي ىكبً ًد
َّاس ًم جن الج ىم جش ًرًؽ إً ىَل الج ىم جغ ًر ًب ىكأ َّىما أ َّىك يؿ طى ىع واـ يىأج يكليوي أ جىى يل ج
الن ى
الر يج ىل إً ىذا ىغ ًش ىي الج ىم جرأىىة فى ىسبىػ ىق ىها ىم ياؤهي ىكا ىف وت ىكأ َّىما الشَّبىوي ًِف الج ىولى ًد فىًإ َّف َّ ح و
ي
اؿوؿ اللَّ ًو يُثَّ قى ى
ك ىر يس ي اؿ أى جش ىه يد أىنَّ ى الشَّبىوي لىوي ىكإًذىا ىسبى ىق ىم ياؤىىا ىكا ىف الشَّبىوي ىِلىا قى ى
أى جف تى جسأى ىِلي جم ت إً جف ىعلً يموا بًًإ جس ىًل ًمي قىػجب ىل ود قىػ جوهـ بػي يه ه
يا رس ى ً
وؿ اللَّو إً َّف الجيىػ يه ى ى ىي
وؿ اللَّ ًو ىر يس ي اؿ ً
ود ىكىد ىخ ىل ىعبج يد اللَّو الجبىػجي ى
ت فىػ ىق ى ت الجيىػ يه ي
ً
بىػ ىهتي ًوِن عجن ىد ىؾ فى ىجاءى ج
ىم ىر يج ول فًي يك جم ىعجب يد اللَّ ًو بج ين ىس ىًلوـ قىاليوا أ جىعلى يمنىا ىكابج ينصلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم أ ُّ
ى
صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم أىفىػىرأىيجػتي جم اؿ رس ي ً
وؿ اللَّو ى ىخ ىًرينىا فىػ ىق ى ى يىخبىػ يرنىا ىكابج ين أ ج
ً
أ جىعلىمنىا ىكأ ج
ك فى ىخىر ىج ىعجب يد اللَّ ًو إًلىجي ًه جم فىػ ىق ى ً
ىعا ىذهي اللَّوي ًم جن ىذل ى ً
اؿ ىسلى ىم ىعجب يد اللَّو قىاليوا أ ى إً جف أ ج
وؿ اللَّ ًو فىػ ىقاليوا ىشُّرنىا ىكابج ين ىشّْرنىا أى جش ىه يد أى جف ىَل إًلىوى إًََّل اللَّوي ىكأى جش ىه يد أ َّ
ىف يُمى َّم ندا ىر يس ي
ىكىكقىػ يعوا فًيوً)ركاه البخارل)1071 :
Telah bercerita kepada kami Mu ammad ibn Salām telah
mengabarkan kepada kami al- a āri dari umaid dari Anas
ra iallāhu 'anhu berkata; „ bdullāh ibn Salām telah mendengar
berita kedatangan asulūllāh allallāhu 'alaihi wasallam ke
Madinah maka dia menemui Beliau dan berkata; "Aku akan
bertanya tiga perkata yang tidak akan dapat diketahui kecuali oleh
seorang Nabi. Dia bertanya; "Apakah tanda-tanda pertama hari
qiyamat?, dan apakah makanan pertama penghuni surga dan
bagaimana seorang anak bisa mirip dengan ayahnya dan
bagaimana bisa mirip dengan ibunya?. Maka asulūllāh allallāhu
'alaihi wasallam menjawab: "Baru saja Jibril 'alaihissalam
memberitahu aku". Dia berkata; Maka „ bdullāh ibn Salam
berkata; "Dia (Jibnril) adalah malaikat yang sangat dimusuhi orang
Yahudi". asulūllāh allallāhu 'alaihi wasallam bersabda: "Adapun
tanda pertama hari qiyamat adalah api yang muncul dan akan
menggiring manusia dari timur menuju barat. Dan adapun makanan
pertama penduduk surga adalah hati ikan hiu sedangkan kemiripan
seorang anak dengan bapaknya adalah apabila sang suami
mendatangi istrinya, apabila air mani suami mendahului air mani
istrinya berarti akan lahir anak yang mirip dengan bapaknya,
sebaliknya apabila air mani istrinya mendahului air mani suaminya
maka akan lahir anak yang mirip dengan ibunya". Maka „ bdullāh
ibn Salam berkata; "Aku bersaksi bahwa baginda adalah
asulūllāh". Kemudian dia berkata lagi; "Wahai asulūllāh, orang-
orang Yahudi adalah kaum yang sedemikian pembohong (menuduh)
jika mereka mengetahui keIslamanku ini. Sebelum baginda bertanya
mereka, mereka juga telah mendustaiku disisimu". Lalu datanglah
orang-orang Yahudi sedang „ bdullāh masuk ke dalam rumah.
asulūllāh allallāhu 'alaihi wasallam berkata: "Bagaimana
tanggapan kalian mengenai laki-laki yang bernama „ bdullāh ibn
Salam di kalangan kalian?". Mereka menjawab; "Dia adalah orang
'alim kami dan putra dari 'alim kami dan orang kepercayaan kami
putra dari orang kepercayaan kami". Kemudian asulūllāh
allallāhu 'alaihi wasallam berkata lagl: "Bagaimana pendapat
kalian jika „ bdullāh ibn Salam memeluk Islam?". Mereka
menjawab; "Semoga dia dilindungi Allah dari perbuatan itu". Lalu
„ bdullāh ibn Salam keluar seraya berkata; "Aku bersaksi tidak ada
ilah yang berhaq disembah selain Allah dan aku bersaksi bahwa
Mu ammad adalah utusan Allah". Maka mereka berkata; "Dia ini
orang yang paling buruk diantara kami dan putra dari orang yang
buruk". Lalu mereka pegi.74
74
Muḥammad ibn Ismā l ibn Ibrāh m ibn al-Mug rah ibn Bardizbah al-
Ju fi al-Bukhāri , a ukhāri , Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 3082
اؿس قى ى ىح َّدثػىنىا ىعجب يد اللَّ ًو بج ين يمنً وري ىًَس ىع ىعجب ىد اللَّ ًو بج ىن بى جك ور ىح َّدثػىنىا يَحىجي هد ىع جن أىنى و
Rasulūllāh saw tidak men ukai pertan aan itu. Akhirn a Rasulūllāh
76
Muḥammad ibn Ismā l ibn Ibrāh m ibn al-Mug rah ibn Bardizbah al-
Ju fi al-Bukhāri , a ukhāri , Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 4376
menjelaskan jika bayi itu lahir mirip lelaki itu maka betul bayi itu
itu anak siapa. Jadi hadis tersebut ada kaitannya dengan kemiripan
م ىع جن ًى ىش ًاـ بج ًن ىح َّسا ىف ىح َّدثػىنىا ىح َّدثىًِن يُمى َّم يد بج ين بىشَّا ور ىح َّدثىػنىا ابج ين أًىِب ىع ًد ٍّ
صلَّى اللَّوي
ً
ؼ جامىرأىتىوي عجن ىد النً ّْ
َِّب ى ىف ًى ىًل ىؿ بج ىن أ ىيميَّةى قى ىذ ى ًع جك ًرمةي عن اب ًن عبَّ و
اسأ َّ ى ىج ج ى
صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم الجبىػيّْػنىةى أ جىك َِّب ىاؿ النً ُّ يك ابج ًن ىس جح ىماءى فىػ ىق ى ىعلىي ًو كسلَّم بً ىش ًر ً
ج ىى ى
ىح يدنىا ىعلىى جامىرأىتًًو ىر يج نًل يىػجنطىلً يق اؿ يا رس ى ً
وؿ اللَّو إً ىذا ىرأىل أ ى ىح ّّد ًِف ظى جه ًرىؾ فىػ ىق ى ى ى ي
وؿ الجبىػيّْػنىةى ىكإًََّل ىح ّّد ًِف صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم يىػ يق ي َِّب ىس الجبىػيّْػنىةى فى ىج ىع ىل النً ُّ
ً
يىػلجتىم ي
ص ًاد هؽ فىػلىييػجن ًزلى َّن اللَّوي ىما يػيبىػّْر ي
ئ ك بً ج
اْلى ّْق إً ِّْن لى ى
ً
اؿ ى ىًل هؿ ىكالَّذم بىػ ىعثى ى
ظىه ًرىؾ فىػ ىق ى ً
ج
يل ىكأىنجػىزىؿ ىعلىجيو ظى جه ًرم ًم جن ا جْلى ّْد فىػنىػىزىؿ ًج جً
َب
ي
ي{ }كالَّ ًذين يػرمو ىف أ جىزكاجهم فىػ ىقرأى ح ََّّت بػلى ىغ إً جف ىكا ىف ًمن َّ ً ً
الصادق ى ج ى ى ىج ي ى ى ي ج ى ى ى
ً ً
صلَّى اللَّوي ىعلىجيو ىك ىسلَّ ىم فىأ جىر ىس ىل إًلىجيػ ىها فى ىجاءى ى ىًل هؿ فى ىش ًه ىد ىكالنً ُّ
َِّب َِّب ىؼ النً ُّ صىر ى
فىانج ى
ب فىػ ىه جل ًمجن يك ىما ً وؿ إً َّف اللَّ ىو يىػ جعلى يم أ َّصلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم يىػ يق ي
ىح ىد يك ىما ىكاذ ه ىف أ ى ى
وىا ىكقىاليوا إًنػَّ ىها ً ً تىائًب يُثَّ قىامت فى ىش ًه ىدت فىػلى َّما ىكانى ً
ت عنج ىد ا جْلىام ىسة ىكقَّػ يف ى
ج ج ى ج ه
ً ًم
ت ىح ََّّت ظىنىػنَّا أىنػَّ ىها تىػ جرج يع يُثَّ قىالى ج
ت ىَل صج اس فىػتىػلى َّكأ ج
ىت ىكنى ىك ى اؿ ابج ين ىعبَّ و
وجبىةه قى ى ي
ً ً ً ً ً
صلَّى اللَّوي ىعلىجيو ىك ىسلَّ ىم أىبجص ير ى
كىا ُّ ًاؿ الن
َِّب ى ت فىػ ىق ى
ضج أىفج ى
ض يح قىػ جومي ىسائىر الجيىػ جوـ فى ىم ى
ً ي فىػهو لً ىش ًر
يك ً َّ ي ىخ ىد ََّّلى ً ي ىسابً ىغ جاَلىلجيىتىػ جً ت بًًو أى جك ىحل الج ىعجيػنىػ ج
فىًإ جف ىجاءى ج
الساقىػ ج ي ى ى
صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم لى جوىَل ىما ً
ُّ ًاؿ الن
َِّب ى ت بًًو ىك ىذل ى
ك فىػ ىق ى ابج ًن ىس جح ىماءى فى ىجاءى ج
)1137 :اب اللَّ ًو لى ىكا ىف ًِل ىكىِلىا ىشأج هف)ركاه البخارل ً ضى ًمن كًتى
ىم ى ج
Telah menceritakan kepadaku Mu ammad ibn as s ār Telah
menceritakan kepada kami Ibn bū „Adiy dari is ām ibn Telah
menceritakan kepada kami „Ikrimah dia berkata; asulūllāh Ibn
„ bbās bah a ilāl ibn „Umayyah menuduh istrinya melakukan
zina dengan Syarik ibn Samha dan membawa persoalan tersebut
kehadapan Nabi allallāhu 'alaihi wasallam. maka Nabi allallāhu
'alaihi wasallam bersabda: 'Bawalah bukti yang menguatkan (empat
orang saksi) atau kamu akan dihukum cambuk dipunggungmu. ilāl
berkata; Ya asulūllāh, jika salah seorang dari kita melihat seorang
laki-laki lain bersama istrinya, haruskah ia mencari saksi? Nabi
allallāhu 'alaihi wasallam bersabda: Bawalah bukti yang
menguatkan (empat orang saksi) atau kamu yang akan dihukum
cambuk dipunggungmu. ilāl kemudian berkata; Demi Zat yang
mengutusmu dengan kebenaran, aku berkata benar dan Allah akan
mewahyukan kepadamu yang menyelamatkan punggungku dari
hukuman cambuk. Maka Jibril turun menyampaikan wahyu Allah
kepada Nabi allallāhu 'alaihi wasallam Dan merekalah yang
menuduh para istrin a…. (an-Nūr; 6-9). Nabi allallāhu 'alaihi
wasallam membacanya hingga sampai bagian Jika suaminya itu
termasuk orang-orang yang benar. Kemudian Nabi allallāhu
'alaihi wasallam ia pergi menjemput istrinya. ilāl pulang dan
kembali dengan membawa istrinya. Nabi allallāhu 'alaihi wasallam
bersabda: "Allah tahu bahwa salah seorang dari kalian berdusta,
jadi siapa diantara kalian yang akan bertaubat? Kemudian istri
ilāl bangun dan bersumpah dan ketika ia akan mengucapkan
sumpah yang kelima, mereka menghentikannya dan berkata;
Sumpah kelima itu akan membawa laknat kepadamu (jika kamu
bersalah). Ia pun tampak ragu melakukannya sehingga kami berfikir
bahwa ia akan menyerah. Namun kemudian istri ilāl berkata; Aku
tidak akan menjatuhkan kehormatan keluargaku, dan melanjutkan
mengambil sumpah. Nabi allallāhu 'alaihi wasallam kemudian
berkata; Perhatikan ia. Jika ia melahirkan seorang bayi dengan
mata hitam, berpantat besar, dan kaki yang gemuk, maka bayi itu
adalah anak Syarik ibn Samha. Di kemudian hari ia melahirkan bayi
yang ciri-cirinya seperti yang digambarkan Nabi allallāhu 'alaihi
wasallam. Maka Nabi allallāhu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika
persoalan ini tidak diputuskan Allah terlebih dahulu, maka tentu aku
akan menjatuhkan hukuman yang berat terhadapnya." 77
2. Hadis a m m Muslim
ً
يع ح ك ىح َّدثػىنىا يُمى َّم يد ىح َّدثػىنىا أىبيو بى جك ًر بج ين أًىِب ىشيجبىةى ىح َّدثػىنىا أىبيو يم ىعا ًكيىةى ىكىكك ه
يع قىاليوا ً
ظ لىوي ىح َّدثػىنىا أًىِب ىكأىبيو يم ىعا ًكيىةى ىكىكك ه بج ين ىعجب ًد اللَّ ًو بج ًن يِنىجوري ا جِلى جم ىد ًاِنُّ ىكاللَّ جف ي
ً ب عن عب ًد اللَّ ًو قىا ىْل َّدثىػنىا رس ي ً
صلَّى وؿ اللَّو ى ى ىي ش ىع جن ىزيجد بج ًن ىكجى و ى ج ى ج ىح َّدثىػنىا جاَل جىع ىم ي
ً َّ اللَّو علىي ًو كسلَّم كىو
ىح ىد يك جم يجُي ىم يع ىخلج يقوي ًِف بىطج ًن ص يدك يؽ إً َّف أ ىالصاد يؽ الج ىم ج ي ى ج ى ى ى ىيى
ً ً ً
ك ىعلى ىقةن ًمثج ىل ذىل ى ً ً
ضغىةن ك يم ج ك يُثَّ يى يكو يف ًِف ذىل ى ي يػى جونما يُثَّ يى يكو يف ًِف ذىل ى أ ّْيمو أ جىربىع ى
الركح كيػؤمر بًأىرب ًع ىكلًم و ًً ً
ب ً ات بً ىكجت
ك فىػيىػجنػ يف يخ فيو ُّ ى ى ي ج ى ي ج ى ى ك يُثَّ يػيجر ىس يل الج ىملى ي ًمثج ىل ذىل ى
ً ً ً ً ً ً ً ًرجزقً ًو كأ
ىح ىد يك جم لىيىػ جع ىملي ىجلو ىك ىع ىملو ىك ىشق ّّي أ جىك ىسعي هد فىػ ىوالَّذم ىَل إًلىوى ىغجيػ يرهي إً َّف أ ى ى ى
77
Muḥammad ibn Ismā l ibn Ibrāh m ibn al-Mug rah ibn Bardizbah al-
Ju fi al-Bukhāri , a ukhāri , Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 4378
ً ً ً بًعم ًل أىى ًل ج ً
اْلىنَّة ىح ََّّت ىما يى يكو يف بىػجيػنىوي ىكبىػجيػنىػ ىها إًََّل ذ ىراعه فىػيى جسبً يق ىعلىجيو الجكتى ي
اب ىى ج
ىح ىد يك جم لىيىػ جع ىم يل بً ىع ىم ًل أ جىى ًل النَّا ًر ىح ََّّت ً
فىػيىػ جع ىم يل ب ىع ىم ًل أ جىى ًل النَّا ًر فىػيى جد يخلي ىها ىكإً َّف أ ى
اب فىػيىػ جع ىم يل بً ىع ىم ًل أ جىى ًل ً
الجكتى ي ىما يى يكو يف بىػجيػنىوي ىكبػىجيػنىػ ىها إًََّل ًذ ىراعه فىػيى جسبً يق ىعلىجي ًو
اْلىن ًَّة فىػيى جد يخلي ىها
ج
يم كً ىًل يُهىا ىع جن ىج ًري ًر بج ًن ىعبج ًد ح َّدثػىنا عثجما يف بن أًىِب ىشيبةى كإًسحق بن إًبػر ً
اى
جى ى ج ى ي ج ي ج ى ى ى ى ي ى جي
سحك ن و ي ن ب ى يس يد ح ك ح َّدثػىنىا إًسحق بن إًبػر ًاىيم أىخبػرنىا ً
ع اْل ًم ً
ى ي ي ي ج ى ى ى ج ى ى ج ي ج ي ى ج ى جى
يع ح ك ىح َّدثىػنىاه يعبىػجي يد اللَّ ًو بج ين يم ىع واذ ً
ىش ُّج ىح َّدثىػنىا ىكك ه يد جاَل ى ح َّدثىًِن أىبو سعً و
ي ى ى
اؿاْل جسنى ًاد قى ى
ش ًِبى ىذا جً اج يكلُّ يه جم ىع جن جاَل جىع ىم ً ىح َّدثػىنىا أًىِب ىح َّدثػىنىا يش جعبىةي بج ين ج
اْلى َّج ً
اؿ ًِف ً ً يث ككًي وع إً َّف خلجق أ ً ًِف ح ًد ً
ىحد يك جم يجُي ىم يع ًِف بىطج ًن أ ّْيمو أ جىربىع ى
ي لىجيػلىةن ك قى ى ى ى ى ى ى
يث ىج ًري ور يث مع واذ عن يشعبةى أىربعًي لىيػلىةن أىربعًي يػوما كأ َّىما ًِف ح ًد ً ً ً
ى ىحد ي ى ى ج ج ى ج ى ى ج ج ى ى ى ج ن ى
ي يػى جونما)ركاه مسلم)1372 : ً ً
يسى أ جىربىع ى
ىكع ى
Telah menceritakan kepada kami bū Bakr ibn bū Syaibah; Telah
menceritakan kepada kami bū Muʻāwiyah dan ak ʻ; Demikian
juga diriwayatkan dari jalur lainnya, Dan telah menceritakan
kepada kami Mu ammad ibn „ bdullāh ibn Numair al-Hamdāniy
dan lafa ini miliknya; Telah menceritakan kepada kami Bapakku
dan bū Muʻā i ah dan ak ʻ mereka berkata; Telah menceritakan
kepada kami al- ʻmas dari Zaid ibn Wahb dari „ bdullāh dia
berkata; Telah menceritakan kepada kami asulūllāh allallāhu
'alaihi wasallam aitu - ādiq al-Ma dūq-(seorang yang jujur
menyampaikan dan berita yang disampaikannya adalah benar):
'Sesungguhnya seorang manusia mulai diciptakan dalam perut
ibunya setelah diproses selama empat puluh hari. Kemudian
menjadi segumpal darah pada empat puluh hari berikutnya. Lalu
menjadi segumpal daging pada empat puluh hari berikutnya.
Setelah empat puluh hari berikutnya, Allah pun mengutus seorang
malaikat untuk menghembuskan ruh ke dalam dirinya dan
diperintahkan untuk menulis empat hal; rezekinya, ajalnya,
amalnya, dan sengsara atau bahagianya.' Demi Allah yang tiada
Tuhan selain Dia, sungguh ada seseorang darimu yang
mengerjakan amal perbuatan ahli surga, hingga jarak antara
dirinya dan surga hanyalah satu hasta, namun suratan takdir
rupanya ditetapkan baginya hingga ia mengerjakan amal perbuatan
ahli neraka dan akhirnya ia pun masuk neraka. Ada pula orang
yang mengerjakan amal perbuatan ahli neraka, hingga jarak antara
ia dan neraka hanya satu hasta, namun suratan takdir rupanya
ditetapkan baginya hingga kemudian ia mengerjakan amal
perbuatan ahli surga dan akhirnya ia pun masuk surga.' Telah
menceritakan kepada kami „U mān ibn bū Syaibah dan Is āq ibn
Ibrāh m keduan a dari Jar r ibn '„ bd āmid; Demikian juga
diriwayatkan dari jalur lainnya, Dan telah menceritakan kepada
kami Is āq ibn Ibrāh m; Telah mengabarkan kepada kami „Isā ibn
Yūnus; Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, Dan telah
menceritakan kepadaku bū Saʻ d al-Asyaj; Telah menceritakan
kepada kami ak ʻ; Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya,
Dan telah menceritakannya kepada kami „Ubaidullāh ibn Muʻā ;
Telah menceritakan kepada kami Bapakku; Telah menceritakan
kepada kami Syu'bah ibn ajjāj seluruhnya dari al- ʻmas melalui
jalur ini, dia berkata di dalam Hadis ak ʻ; sesungguhnya
penciptaan salah seorang dari kalian dimulai dari perut ibunya
selama empat puluh malam. Dan di sebutkan di dalam Hadis Muʻā
dari Syu'bah empat puluh malam, kemudian empat puluh hari.
Sedangkan di dalam Hadis Jar r, empat puluh hari.78
78
Imām Abū al- usain Muslim ibn al- ajjāj ibn Muslim ibn Kaus az al-
Qusyairiy an-Naisābūriy, a Muslim, Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 4781
ىخبىػىرًِن ىع جم يرك ىخبىػرنىا ابجن كجى و ح َّدثىًِن أىبو الطَّ ً
بأج ىَحى يد بج ين ىع جم ًرك بج ًن ىس جروح أ ج ى ي ى اى ًر أ ج ي ى
ىف ىع ًامىر بج ىن ىكاثًلىةى ىح َّدثىوي أىنَّوي ىًَس ىع ىعجب ىد اللَّ ًو الزبىػ جًري الج ىم ّْك ّْي أ َّ
ث ىع جن أًىِب ُّ اْلا ًر ً
بج ين جى
ظ بًغى ًريهً ً
يد ىم جن يكع ى ج َّق ُّي ىم جن ىش ًق ىي ًِف بىطج ًن أ ّْيم ًو ىك َّ
السعً ي ود يػ يق يوَل الش ً و
بج ىن ىم جس يع ى
اؿ لىوي يح ىذيجػ ىفةي صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم يػي ىق ي ً ً ً
ىص ىحاب ىر يسوؿ اللَّو ى
ً
فىأىتىى ىر يج نًل م جن أ ج
م فىح َّدثىو بً ىذلًك ًمن قىػوًؿ اب ًن مسع و ً و ً
ف يى جش ىقى اؿ ىكىكجي ى ود فىػ ىق ى بج ين أىسيد الجغ ىفا ًر ُّ ى ي ى ج ج ج ى ج ي
وؿ اللَّ ًو ً ً
ت ىر يس ى ك فىًإ ِّْن ىَس جع ي ب ًم جن ذىل ى الر يج يل أىتىػ جع ىج ي
اؿ لىوي َّ ىر يج هل بًغى جًري ىع ىم ول فىػ ىق ى
وؿ إً ىذا مَّر بًالنُّطج ىف ًة ثًجنتى ً ً
ث اللَّوي اف ىكأ جىربىػعيو ىف لىجيػلىةن بىػ ىع ى صلَّى اللَّوي ىعلىجيو ىك ىسلَّ ىم يىػ يق ي ى ى
اؿصىرىىا ىكًجلج ىد ىىا ىك ىْلج ىم ىها ىك ًعظى ىام ىها يُثَّ قى ى ص َّوىرىىا ىك ىخلى ىق ىَسج ىع ىها ىكبى ى إًلىجيػ ىها ىملى نكا فى ى
ب وؿ يىا ىر ّْ ك يُثَّ يىػ يق ي ب الج ىملى ي ب أىذى ىكر أىـ أينجػثىى فىػيػ جق ً
ك ىما ىشاءى ىكيى جكتي ي ضي ىربُّ ى ى يىا ىر ّْ ه ج
ضي ب ًرجزقيو فىػيػ جق ً
وؿ يىا ىر ّْ ي ى ك يُثَّ يىػ يق ي ب الج ىملى ي ك ىما ىشاءى ىكيى جكتي ي وؿ ىربُّ ى ىجليوي فىػيىػ يق ي
أى
الص ًحي ىف ًة ًِف يى ًدهً فى ىًل يىًز ي
يد ك بً َّ ك يُثَّ ىُيجير يج الج ىملى ي ب الج ىملى ي ك ىما ىشاءى ىكيى جكتي ي ىربُّ ى
اص وم ىَح يد بن عثجما ىف النػَّوفىلًي أىخبػرنىا أىبو ع ً ً
ج ُّ ج ى ى ي ى ص ىح َّدثػىنىا أ ج ى ج ي ي ى ىعلىى ىما أيمىر ىكىَل يىػجنػ يق ي
ىف أىبا الطُّىفي ًل أىخبػره أىنَّو ىًَسع عب ىد اللَّوً
ج ج ى ىي ي ى ى ج الزبىػ جًري أ َّ ى
ىخبىػىرًِن أىبيو ُّ ىح َّدثػىنىا ابج ين يجىريج وج أ ج
اْلىا ًر ًث) ركاه يث ىع جم ًرك بج ًن ج يث ِبًًثج ًل ح ًد ً اْلىد ى
اؽ ج ً ود يىػ يق يوَل ىك ىس ى بن مسع و
ى جى ى جي
مسلم)1371 :
Telah menceritakan kepadaku bū aṭ- āhir mad ibn 'Amru ibn
Sar ; Telah mengabarkan kepada kami Ibn Wahb; Telah
mengabarkan kepadaku 'Amru ibn al- āri dari bū az-Zubair al-
Makkiy bahwa „ mir ibn Wa lah Telah menceritakan kepadanya
dia pernah mendengar „ bdullāh ibn Masʻūd berkata; "Orang yang
sengsara adalah orang yang telah ditetapkan untuk menjadi orang
sengsara semenjak ia berada dalam perut ibunya. Sedangkan orang
yang bahagia adalah orang yang telah ditetapkan untuk menjadi
orang yang bahagia semenjak ia berada dalam perut ibunya."
Kemudian ada seorang sahabat asulūllāh allallāhu 'alaihi
wasallam, yang bernama Hu aifah ibn s d al-Giffāri, datang. Lalu
„ mir ibn Wa lah menuturkan ucapan „ bdullāh ibn Masʻūd itu
kepadanya seraya berkata; 'Bagaimana mungkin seseorang akan
menjadi sengsara sebelum ia berbuat apa-apa? ' u aifah berkata
kepada Amir; 'Apakah kamu masih merasa heran mendengar
pernyataan itu? Sesungguhnya saya pernah mendengar asulūllāh
allallāhu 'alaihi wasallam bersabda: 'Ketika nuṭfah telah berusia
empat puluh dua malam, maka Allah akan mengutus satu malaikat
mendatangi nuṭfah tersebut. Kemudian Allah akan membentuk
tubuhnya, menciptakan pendengarannya, penglihatannya, kulitnya,
dagingnya, dan juga tulangnya. Setelah itu, malaikat tersebut akan
bertanya; 'Ya Tuhan, apakah janin yang berada dalam rahim ini
laki-laki ataukah perempuan? ' Maka Allah, Tuhanmu, akan
menentukan menurut kehendak-Nya. Kemudian malaikat pun
mencatatnya. Setelah itu, malaikat tersebut akan bertanya lagi; Ya
Tuhan, bagaimana halnya dengan ajal janin ini? ' Lalu Allah akan
menentukan ajalnya menurut kehendak-Nya. Maka, setelah itu,
malaikat pun akan mencatatnya. Kemudian malaikat tersebut akan
bertanya lagi; 'Ya Tuhan, bagaimanakah halnya dengan rezekinya?
' Lalu Allah, Tuhanmu, akan menentukan rezekinya menurut
kehendak-Nya. Setelah itu, malaikat pun akan mencatatnya.
Kemudian malaikat tersebut keluar dengan membawa selembar
catatan yang berada di tangannya -tanpa menambah ataupun
mengurangi- apa telah diperintahkan Allah untuk mencatatnya.'
Telah menceritakan kepada kami mad ibn „U mān an-Naufali;
Telah mengabarkan kepada kami bū „ im; Telah menceritakan
kepada kami Ibn Juraij; Telah mengabarkan kepadaku bū az-
Zubair bahwa bū aṭ- ufail; Telah mengabarkan kepadanya dia
mendengar „ bdullāh ibn Masʻūd berkata; -lalu dia menyebutkan
Hadis- yang serupa dengan Hadis 'Amru ibn al- āri .79
ىخبىػىرًِن يم ىعا ًكيىةيبأج يد جاَلىيجلً ُّي ىح َّدثػىنىا ىعجب يد اللَّ ًو بجن كجى و
ح َّدثىًِن ىارك يف بن سعً و
ى ي جي ى ى
ي ى
يػع ًِن ابن صالً وح عن علًي ب ًن أًىِب طىلجحةى عن أًىِب الجوَّد ًاؾ عن أًىِب سعً و
يد ى ى ىج ى ىج ى ج ج ى ى ى ج ى ّْ ج
اؿ ىما صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم ىع جن الج ىع جزًؿ فىػ ىق ى ً م ىًَسعو يػ يقوليسئًل رس ي
وؿ اللَّو ى اْلي جد ًر ّْ ى ي ى ي ى ى ي ج
ًم جن يك ّْل الج ىم ًاء يى يكو يف الج ىولى يد ىكإً ىذا أ ىىر ىاد اللَّوي ىخ جل ىق ىش جي وء ىَلج ُيىجنىػ جعوي ىش جيءه ىح َّدثىًِن
ىخبىػىرًِن ىعلً ُّي
اب ىح َّدثػىنىا يم ىعا ًكيىةي أ ج م ح َّدثػىنىا ىزيج يد بجن حب و
ي يى ص ًر ُّ ى
ً
ىَحى يد بج ين الج يمجنذ ًر الجبى ج
أج
اِشي عن أًىِب الجوَّد ًاؾ عن أًىِب سعً و
ّْ يد ا جْلي جد ًر ًً
ّْ ًم ىع جن الن
َِّب ى ى ىج بج ين أًىِب طىلج ىحةى ا جِلى ُّ ى ج
)1101 :صلَّى اللَّوي ىعلىجي ًو ىك ىسلَّ ىم ِبًًثجلً ًو )ركاه مسلم
ى
Telah menceritakan kepadaku ārun ibn Saʻ d al-Aili telah
menceritakan kepada kami „ bdullāh ibn Wahb telah
mengkhabarkan kepadaku Muʻā i ah, yakni Ibn āli dari „Aliy ibn
bū al ah dari bū al-Waddak dari bū Saʻ d al-Khudriy bahwa
dia ( bū Waddak) pernah mendengarnya berkata; asulūllāh
allallāhu 'alaihi wasallam pernah ditanya perihal azl, maka beliau
menjawab: "Tidak semua air mani akan menjadi anak, namun
apabila Allah berkehendak menjadikan sesuatu, maka tidak akan
ada sesuatu pun yang bisa menghalangi-Nya." Telah menceritakan
kepadaku mad ibn Mun r al- a ri telah menceritakan kepada
kami Zaid ibn ubāb telah menceritakan kepada kami Muʻā i ah
telah mengabarkan kepadaku „ li ibn b al ah al- āsyimiy dari
79
Imām Abū al- usain Muslim ibn al- ajjāj ibn Muslim ibn Kaus az al-
Qusyairiy an-Naisābūri , a Muslim, Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 4783
bū Al Waddak dari bū Saʻ d a- Khudriy dari Nabi allallāhu
'alaihi wasallam seperti hadis di atas.80
ظ ًَلبج ًن يِنىجوري قى ىاَل يُمى َّم يد بجن ىعجب ًد اللَّ ًو بج ًن يِنىجوري كيزىىجيػر بجن حر و
ب ىكاللَّ جف ي ىح َّدثػىنىا
ى ي ي ىج ي
يس جفيىا يف بج ين يعيىػجيػنىةى ىع جن ىع جم ًرك بج ًن ًدينىا ور ىع جن أًىِب الطُّىفجي ًل ىع جن يح ىذيجػ ىفةى ىح َّدثىػنىا
80
Imām Abū al- usain Muslim ibn al- ajjāj ibn Muslim ibn Kaus az al-
Qus airi an-Naisābūri , a Muslim, Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 2605
amalnya, umurnya, ajalnya, dan rezekinya. Setelah itu catatan
ketetapan itu dilipat tanpa ditambah ataupun dikurangi lagi." 81
81
Imām Abū al- usain Muslim ibn al- ajjāj ibn Muslim ibn Kaus az al-
Qus airi an-Naisābūri , a Muslim, Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 4782
ي لىجيػلىةن يُثَّ ذى ىكىر ىجَن ىو ً الرًح ًم إًذىا أ ىىر ىاد اللَّوي أى جف ىُيجلي ىق ىشجيئنا بًًإ جذ ًف اللَّ ًو لًبً ج
ض وع ىكأ جىربىع ى َّ ًب
)1371 :ىح ًديثً ًه جم )ركاه مسلم
Telah menceritakan kepadaku Mu ammad ibn mad ibn bū
Khalaf; Telah menceritakan kepada kami Ya ā ibn bū Bukair;
Telah menceritakan kepada kami Zuhair bū Khai amah; Telah
menceritakan kepadaku „ bdullāh ibn „ ṭā bahwa „Ikrimah ibn
Khālid; Telah menceritakan kepadanya bahwa bū aṭ- ufail Telah
menceritakan kepadanya dia berkata; Aku menemui bū Sar ah
u aifah ibn s d al-Giffāriy lalu dia berkata; Aku mendengar
dengan kedua telingaku ini asulūllāh allallāhu 'alaihi wasallam
bersabda: Sesunggunya nuṭfah disimpan di dalam rahim setelah
empat puluh malam. Lalu datanglah malaikat -aku kira beliau
berkata; - yang akan membentuknya seraya berkata; Ya Rabb,
apakah dia laki-laki atau perempuan? Lalu Allah menjadikannya
laki-laki atau perempuan. Kemudian malaikat itu berkata; Ya Rabb,
apakah dia menyimpang ataukah tidak? Lalu Allah menetapkan dia
menyimpang dan tidaknya. Lalu malaikat berkata; Ya Rabb,
bagaimana rizkinya, ajalnya, akhlaknya? Kemudian Allah
menetapkan dia bahagia atau celaka. Telah menceritakan kepada
kami '„ bd āri ibn „Abd a - amad Telah menceritakan kepadaku
apakku Telah menceritakan kepada kami ab 'ah ibn Kul um;
Telah menceritakan kepadaku bapakku Kul um dari bū aṭ- ufail
dari u aifah ibn s d al-Giffāriy sahabat asulūllāh allallāhu
'alaihi wasallam -secara marfu'-; bahwa apabila Allah ingin
menciptakan sesuatu dengan izin-Nya, Dia mengutus Malaikat ke
dalam rahim, setelah lebih dari empat puluh malam. -kemudian dia
men ebutkan adis ang serupa.”82
83
Imām Abū al- usain Muslim ibn al- ajjāj ibn Muslim ibn Kaus az al-
Qus airi an-Naisābūri , a Muslim, Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 4785
ف فى ىًل يػيىز ياد فً ىيها ىكىَل ُّ ىجليوي ىكًرجزقيوي يُثَّ تيطج ىول
الص يح ي ب ىع ىمليوي ىكأىثػى يرهي ىكأ ى
ىكيي جكتى ي
)1371 :ص )ركاه مسلم
يػيجنػ ىق ي
Telah menceritakan kepada kami Mu ammad ibn „ bdullāh ibn
Numair dan Zuhair ibn arb, lafa ini milik Ibn Numair keduanya
berkata; Telah menceritakan kepada kami Suf ān ibn 'Uyainah dari
'Amru ibn D nār dari bū ṭ- ufail dari u aifah ibn s d dari
asulūllāh allallāhu 'alaihi wasallam, beliau bersabda:
Sesungguhn a malaikat akan mendatangi nuṭfah yang telah menetap
dalam rahim selama empat puluh atau empat puluh lima malam
seraya berkata; 'Ya Tuhanku, apakah nantinya ia ini sengsara atau
bahagia? ' Maka ditetapkanlah (salah satu dari) keduanya.
Kemudian malaikat itu bertanya lagi; 'Ya Tuhanku, apakah nanti ia
ini laki-laki ataukah perempuan? ' Maka ditetapkanlah antara salah
satu dari keduanya, ditetapkan pula amalnya, umurnya, ajalnya,
dan rezekinya. Setelah itu catatan ketetapan itu dilipat tanpa
ditambah ataupun dikurangi lagi."84
hal:
84
Imām Abū al- usain Muslim ibn al- ajjāj ibn Muslim ibn Kaus az al-
Qus airi an-Naisābūri , a Muslim, Lidwa Pustaka i-software- kitab Imām
Hadis no. 4782
Pertama, penetapan takdir manusia yang diciptakan, yang
kesengsaraannya.
perut seorang ibu sebelum memasuki usia tersebut. Hadis itu juga
85
M. Nu‟aim Yasin, Fikih Kedokteran, (Jakarta, Pustaka al-Kautsar,
2001), cet ke-1, p. 27
oleh Allah, “Sesungguhnya Kami telah menciptakan segala sesuatu
86
QS. Al-Qamar: 49
87
M. Nu‟aim Yasin, Fikih Kedokteran, (Jakarta, Pustaka al-Kautsar,
2001), cet ke-1, p. 28
setelah dia berusia empat bulan di dalam kandungan ibunya dan Dia
takdir manusia setelah janin berusia empat bulan. Bisa jadi peniupan
roh ini pada hari kesepuluh setelah memasuki bulan keempat seperti
88
M. Nu‟aim Yasin, Fikih Kedokteran..... p. 29
89
M. Nu‟aim Yasin, Fikih Kedokteran..... p. 29
Ibn Mas ūd men ampaikan suatu hadis ang ia dengar
khabarnya.
bulan dan mencatat 4 hal: rezeki, ajal, amalan, dan keadaan dia
BAB IV
ILMU KEDOKTERAN
yang mengetahui apa yang ada di dalam rahim, kecuali Allah. Tidak
ada yang mengetahui hari esok, kecuali Allah. Tidak ada yang
kecuali llah.”90
yang tidak diketahui oleh siapa pun. Lima hal tersebut antara lain
ىكيػى جعلى يم ىما ًف اَلىجر ىحا ًـ Inilah perkara ghaib yang tidak diketahui
tersebut bersifat umum. Allah tidak hanya mengetahui apa yang ada
lantas masuk surga atau akan menjadi orang yang sengsara lantas
90
Muḥammad ibn Ismail ibn Ibrahim ibn aibn Bardizbah al-Ju fiy al-
Bukhāriy, a ukhāri , Lidwa Pustaka i-software- kitab 9 Imām Hadis
91
Adil ibn Yusuf Al-Azazi, Hamil Siapa Takut?, (Jakarta: al-Kautar,
2007), cet ke-1, p. 32
92
Adil ibn Yusuf Al-Azazi, Hamil Siapa Takut?, (Jakarta: al-Kautar,
2007), cet ke-1, p. 32
masuk neraka. Allah juga yang mengetahui ajal dan rezekinya.
sperma bertemu dengan sel telur sebelum sel telur itu berkembang
Ta‟ala berfirman,
ب ىَل يىػ جعلى يم ىها إًََّل يى ىو ىكيػى جعلى يم ىما ًِف الجبىػّْر ىك الجبى جح ًرً ك ًعجن ىدهي ىم ىفاتًح الجغىجي
ي ى
ض ىك ً ات جاَل جىر ً ط ًمن كرقى وة إًََّل يػعلىمها ك ىَل حبَّةو ًِف ظيليم
ى ىج ي ى ى ى ىك ىما تى جس يق ي ج ى ى
ً ًب ك ىَل يابً وسًإََّلف
يكتى واِبيبً و
ي ىَل ىرطج و ى ى
Dan pada sisi Allah-lah kunci-kunci semua yang ghaib, tidak
ada yang mengetahuinyak kecuali Dia sendiri, dan Dia
mengetahui apa yang ada didaratan dan dilautan, dan tiada
sehelai daun pun yang gugur melainkan Dia mengetahuinya
(pula), dan tidak jatuh sebutir biji pun dalam kegelapan
bumi dan tidak sesuatu yang basah atau yang kering
melainkan tertulis dalam kitab yang nyata (lauh mahfudz). 93
93
QS. al-An ām: 59
kandungan rahim yang kurang sempurna dan yang bertambah. Dan
segala sesuatu pada sisi-Nya ada ukurannya.94
yang benar mengenai ayat itu adalah Allah mengetahui masa hamil
pendarahan.95
94
QS. ar-Ra d: 8
95
Adil ibn Yusuf Al-Azazi, Hamil Siapa Takut?, (Jakarta: al-Kautar,
2007), cet ke-1, p. 33
wadah, sesudah wadah itu dikosongkan. Menurut Ibn Kaṡ r, Nuṭfah
dapat diartikan sebagai air mani, yaitu air memancar yang keluar
ini dijelaskan dalam firman Allah QS. aṭ- āriq/ 86: 5-8:
jika sperma laki-laki dan sel telur wanita bertemu dengan jalan
akan berada selama empat puluh hari dan akan mengalami zymosis
makhluk baru. 99
di dalam rahim selama empat puluh hari dan dalam beberapa riwayat
98
Adil ibn Yusuf Al-Azazi, Hamil, Siapa Takut?, (Jakarta: Al-Kautsar,
2007), cet ke-1, p. 39
99
Fath Al-Bari, jilid 11 pp 479- 480
100
Adil ibn Yusuf Al-Azazi, Hamil, Siapa Takut?, (Jakarta: Al-Kautsar,
2007), cet ke-1, p. 39
2. Fase Kedua: „ laqah (zigot/ segumpal darah)
Kata „alaqah terambil dari kata „alaq yang berarti bergantung pada
bahwa setelah sel mani laki-laki bertemu dengan sel telur wanita
lendir selama minggu kedua. Selain itu, kata „alaqah juga diacu
pada darah secara umum, darah yang sangat merah dan beku.
101
Fath Al-Bari, jilid 11, p. 478
Dahulu, kata „alaqah dipahami dalam arti segumpal darah,
kemudian terbelah menjadi dua, lalu yang dua menjadi empat, empat
Alquran.
disana.
3. Fase Ketiga: l-Mu gah (Segumpal daging)
“mu gah” adalah sepotong daging yang tidak memiliki bentuk dan
(Daging)
102
Fath Al-Bari, jilid 11, p. 478
”Segumpal daging itu kami jadikan tulang belulang lalu
tulang belulang itu kami bungkus dengan daging.”
ini merupakan jamak dari kata العظم yang berarti tulang. Pada fase
minggu keempat dan berakhir pada akhir minggu keenam. Pada fase
terlihat.103
lainnya. Penciptaan tulang janin dimulai dari unsur tulang yang ada
daam model selaput atau tulang rawan yang secara bertahap berubah
103
Hisam Thalbah, , Ensiklopedia Mukjizat Alquran dan Hadis,.... p. 56
lingkaran-lingkaran yang memutar sehingga fungsi masing-masing
menjadi sempurna.104
tulang itu masih ada persediaan air yang kelaknya menjadi daging
tulang, tetapi kian sehari telah ada bentuk kepala, kaki dan tangan,
daging.105
104
Hisam Thalbah, , Ensiklopedia Mukjizat Alquran dan Hadis,.... p. 60
105
Haji Abdul Malik Abdul Karim Amrullah, Tafsir al-Azhar, Juz 5,
(Jakarta: Pustaka Panjimas), p. 18
menguatkann a.” Teori embriologi men atakan bahwa tulang
(fase janin).106
seorang malaikat untuk datang kepada jasad, lalu dia meniupkan dan
sebab bagi adanya roh, seperti halnya senggama dan keluarnya mani
106
Hisam Thalbah, , Ensiklopedia Mukjizat Alquran dan Hadis,.... p. 57
merupakan sebab terjadinya badan, dan makan merupakan sebab
janin?”
107
M. Nu‟aim Yasin, Fiqih Kedokteran, (Jakarta: Pustaka al-Kautsar,
2001), cet ke-1, p. 50
108
Adil ibn Yusuf al-Azazi, Hamil Siapa Takut?, (Jakarta: al-Kautsar,
2007), cet ke-1, p. 41
memandang sama dalam pengharaman penguguran janin, baik
berfirman,
atau segumpal daging. Akan tetapi, fase-fase ini disiapkan agar janin
siap untuk ditiupkan ruh dan tumbuh sebagai makhluk lain, yaitu
menjadi manusia.
109
Adil ibn Yusuf al-Azazi, Hamil Siapa Takut?,...., p. 41
Dari penjelasan yang telah saya paparkan, fase ini bisa kita
segumpal daging.
Fase Kedua: Bentuk yang lain. Hal ini terjadi setelah tiga
fase pertama sempurna dan janin siap untuk ditiupkan ruh. Ini terjadi
ke janin.
110
Adil ibn Yusuf al-Azazi, Hamil Siapa Takut?,..., p.43
Penelitian ilmiah dalam ilmu embriologi mengungkapkan
adanya beberapa bagian dan urat saraf tulang belakang bayi muncul
bahwa fase ini adalah akhir fase sperma dan awal fase segumpal
darah?
yaitu fase „alaqah. Demikian juga keterangan dari ayat surat al-
demi fase sampai pada penciptaan. Setelah itu, barulah ditiupkan ruh
111
Adil ibn Yusuf Al-Azazi, Hamil Siapa Takut?, (Jakarta: al-Kautar,
2007), cet ke-1, p. 44
Hużaifah bin As ād yang diriwayatkan oleh Imām Muslim dalam
aḥ ḥnya.
112
Aprilia Nurul Baety, Biologi Reproduksi Kehamilan dan Persalinan,
(Yogyakarta: Graha Ilmu, 2011), cet ke-1, p. 15
Dalam dunia kedokteran dijelaskan bahwa setelah terjadi
113
M. Nu‟aim Yasin, Fikih Kedokteran, (Jakarta: Pustaka Al-Kautsar,
2001), cet ke-1, p. 57
114
Persis Mary Hamilton, Maternity Nursing, terj. Ni Luh Gede Yasmin
Asih, Dasar-dasar Keperawatan Maternitas, (Jakarta: EGC, 1995), cet ke-6, p. 36
Di dalam ilmu kedokteran, bersarangnya sel telur yang telah
lengan dan kaki, semua segmen yang menjadi dasar massa otot
bilik dapat terlihat. Bentuk yang menyerupai benda yang bisa ditelan
penciptaan dimulai pada fase ini. Inilah yang diperkuat oleh teori
115
Persis Mary Hamilton, Maternity Nursing, terj. Ni Luh Gede Yasmin
Asih, Dasar-dasar Keperawatan Maternitas, (Jakarta: EGC, 1995), cet ke-6, p. 50
116
Hisam Thalbah, Ensiklopedia Mukjizat Alquran dan Hadis
(Kemukjizatan Penciptaan Manusia), Jilid 2, (Bandung: Sapta Sentosa, 2009), cet
ke-3, p. 55
Dalam dunia kedokteran, pada minggu ketujuh kepala janin
lebih tegak dan leher lebih berkembang. Lengan dan tungkai sudah
terbentuk siku dan di bagian kaki mulai terbentuk lutut dan mata
awalnya berbentuk seperti huruf C saat ini sudah lurus. Pada akhir
minggu ini bagian dalam telinga sudah lengkap. Kuku jari tangan
dan kaki serta folikel rambut mulai tampak. Kemampuan janin pada
118
Hisam Thalbah, Ensiklopedia Mukjizat Alquran dan Hadis
(Kemukjizatan Penciptaan Manusia), Jilid 2, (Bandung: Sapta Sentosa, 2009), cet
ke-3, p. 57
BAB V
PENUTUP
A. Kesimpulan
manusia bukan fisiknya dan bukan fungsi fisik. Sebab, fisik adalah
arah dan ruang,” sebagai lawan dari „alam al-khalq atau „alam al-
114
Proses penciptaan manusia dalam perspektif hadis, Tahap
Kemudian setelah itu, dari sari pati air yang hina, yaitu nuṭfah yang
Potongan darah itu menetap disana dalam keadaan seperti itu selama
lain.
ang kadarn a kecil sehingga dapat dikun ah. Al- āfiẓ mengatakan,
“Al-Muḍgah adalah segumpal daging. Dinamakan demikian, karena
manusia.
malaikat untuk datang kepada jasad, lalu dia meniupkan dan dengan
tiupan itu terciptalah rohnya, maka tiupan itu merupakan sebab bagi
pertumbuhan.
telur (ovum).
lengan dan kaki, semua segmen yang menjadi dasar massa otot
bilik dapat terlihat. Bentuk yang menyerupai benda yang bisa ditelan
B. Saran
Ahmad Ibn Muhammad Ibn Hambal Ibn Hilal Ibn Asad Ibn Idris Ibn
„Abdillah ibn Ha an Ibn „Abdillah Ibn Anas Ibn Awf,
Musnad Ahmad ibn Hambal, Lidwa Pustaka i-software-
kitab 9 imam Hadis, Kitab Ahmad no –4206.
https://www.google.com/amp/s/dalamislam.com/info-islami/proses-
penciptaan-
manusia/amp#ampshare=https://dalamislam.com/info-
islami/proses-penciptaan-manusia.
Imām Abū al- usain Muslim ibn al- ajjāj ibn Muslim ibn Kausyaz
al-Qusyairiy an-Naisābūriy, a Muslim, Lidwa Pustaka
i-software- kitab 9 Imam Hadis no. 4785
http:www.google.com/amp/s/updateberitamu.wordpress.com/2014/1
0/10/makalah-proses-penciptaan-manusia-menurut-
islam/amp/#ampshare=https://2014/10/10/makalah-
proses-penciptaan-manusia-menurut-islam/
Muḥammad ibn Ismā l ibn Ibrahim ibn al-Mug rah ibn Bardizbah
al-Ju fiy al-Bukhāriy, a ukhāriy, Lidwa Pustaka i-
software- kitab 9 Imam Hadis no. 307