HAMPIR CELAKA

NEAR MISS

Near Miss atau Hampir Celaka merupakan istilah untuk suatu kejadian yang nyaris terjadi
kecelakaan, namun menimbulkan kerugian atau cidera atau bahkan kematian.
Near Miss or Almost Accident is a term for an event that almost occurs in an accident, but
causes loss or injury or even death.

Contoh skenarionya seperti seorang karyawan yang asyik bermain hp sambil berjalan nyaris
tertabrak oleh forklift yang sedang mundur karena operator forklift tidak melihat kaca spion
saat akan mundur. Untuk menghindari tabrakan tersebut, operator forklift langsung menginjak
rem dengan kuat.
An example of a scenario is that an employee who is busy playing with his cellphone while
walking is almost hit by a forklift that is backing down because the forklift operator does not
see the rearview mirror when he is going back. To avoid the collision, the forklift operator
immediately applied the brakes firmly.

Umumnya hampir celaka sering dikesampingkan oleh sebagian orang. Padahal hampir
celaka bisa kita dikatakan sebagai pengingat kemungkinan terjadinya kecelakaan. Near
miss mengingatkan kita bahwa ada banyak bahaya di sekitar kita dan kita harus tetap waspada dan
berhati-hati dalam bekerja.
In general, near misses are often ruled out by some people. Even though almost an accident can
be said as a reminder of the possibility of an accident. Near miss reminds us that there are many
dangers around us and we must stay alert and careful at work.

Karena dianggap bukan suatu hal yang penting, kadang kala near miss tidak dilaporkan. Padahal
dengan adanya laporan hampir celaka kita bisa mengantisipasi terjadinya kecelakaan kerja.
Because they are not considered important, sometimes near misses are not reported. In fact, with
reports of near misses, we can anticipate the occurrence of work accidents
Contoh hampir celaka yang sering kita jumpai adalah
• Hampir terkena jatuhan obeng atau benda lainnya dari atas.
• Hampir terjatuh karena menginjak lantai yang licin.
• Hampir tersengat aliran listrik akibat ada kabel yang terbuka.
• Hampir tertabrak forklift atau kendaraan lainnya
• Hampir terjatuh dari tangga.
• Hampir terjatuh saat mengendarai motor.
• Dan contoh lainnya.

HSE DEPARTMENT
 SAFETY TOPIC
HAMPIR CELAKA
NEAR MISS

Jika anda tahu tentang piramida kecelakaan, bahwa kadang kala suatu kecelakaan diawali dengan near
miss. Dalam setiap 600 hampir celaka akan ada 30 kasus kecelakaan yang menyebabkan kerusakan pada
peralatan, mesin atau material, dan diantara itu kemungkinan ada 10 kasus kecelakaan yang berakibat pada
cidera ringan dan diantara itu juga ada kemungkinan 1 kasus kecelakaan cidera serius atau bahkan
kematian.
If you know about the pyramid of accidents, that sometimes an accident begins with a near miss. In every
600 almost accidents there will be 30 cases of accidents that cause damage to equipment, machinery or
materials, and among that there may be 10 cases of accidents that result in minor injuries and among that
there is also the possibility of 1 case of serious injury or even death.

Artinya, kita tidak dapat menyepelakan near miss karena kita tidak pernah tahu diantara hampir
celaka yang mana bisa menyebabkan kita atau orang lain celaka. Sepertinya yang namanya kecelakaan
tidak juga menunggu sampai 599 near miss dulu kemudian near miss yang ke 600 jadi celaka. Untuk itu,
kita harus tetap berhati-hati dan memperhatikan kondisi serta perilaku dalam beraktivitas.
That is, we cannot ignore near misses because we never know which of the near misses could cause us or
others harm. It seems that the accident doesn't wait until the 599 near miss first, then the 600 near miss
becomes a disaster. For this reason, we must remain careful and pay attention to conditions and behavior
in activities.

4.LANGKAH B’ SAFE

Langkah 1
Periksa di sekitar anda, adakah orang yang bekerja tidak aman

Langkah 2
Periksa sekeliling, adakah situasi berbahaya

Langkah 3
Periksa peralatan, adakah yang membahayakan

Langkah 4
Lakukan tindakan perbaikan, jika anda menemukan bahaya

@fiSE Department

SALAM ZERO HARM !!! KAMI PEDULI !!!

 SAFETY TOPIC
HAMPIR CELAKA
NEAR MISS

@fiSE Department

SALAM ZERO HARM !!! KAMI PEDULI !!!

 SAFETY TOPIC
HAMPIR CELAKA
NEAR MISS

Senin 07 FEBRUARI 2022

NO SECTION LOKASI PIC
SPV SHE KOORDINATOR JAM
Konadi A.Soleh Yadi Permana
1 07:00
ALL DEVISI VS Asnawir Jihan Tasri
08:00
Joneter Mima Pendi

@fiSE Department

SALAM ZERO HARM !!! KAMI PEDULI !!!