‫ش ْه ِر‬ َ ِ‫ضلَ َنا ِبلِ َقاء‬ َّ ‫ِي َف‬ْ ‫ اَ ْل َح ْم ُد هللِ الَّذ‬،‫ْل َح ْم ُد هلل‬ Barangsiapa yang menyia-nyiakan tanaman

‫ش ْه ٌر ُي ْمكِنُ فِ ْي ِه اَنْ َن ْس َت ْع ِملَ ُه لِ َن ْي ِل‬ َ ‫ ه ََذا‬، َ‫ش ْع َبان‬ َ akan merugi di waktu panen.
َ ‫سلِّ ْم َعلَى‬
‫س ِّي ِد َنا‬ َ ‫صل ِّ َو‬ َ ‫ اَللَّ ُه َّم َف‬. ْ‫ض َوان‬ ْ ‫الر‬ ِّ ‫ت َو‬ ِ ‫ا ْل َب َر َكا‬ Di antara hal penting yang kurang baik
‫اع ال َّدلِ ْي ِل‬ ِ ‫ِى اَ ْن َزلَ ُه هللاُ ِالَ ْي ِه بِ َج ِم ْي ِع اَ ْن َو‬ْ ‫ُم َح َّم ٍد الَّذ‬ dilupakan di bulan Sya'ban adalah berpuasa.
‫ت‬ِ ‫ص ْح ِب ِه الَّ ِذ ْينَ َنالُ ْوا ا ْل َب َر َكا‬ َ ‫ َو َعلَى آلِ ِه َو‬،‫َان‬ ِ ‫َوا ْل ُب ْره‬ Dalam satu riwayat Hadits dari Sayyidah
َ‫ ا‬. ْ‫َوا ْلع ِْر َفان‬ Aisyah, istri Rasulullah pernah bercerita:

Pada hari ini, atas izin Allah kita mendapati ْ‫ش ْه ًرا َأ ْكثَ َر ِمن‬
َ ‫صو ُم‬ُ َ‫سلَّ َم ي‬
َ ‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو‬
َ ‫لَ ْم يَ ُكنْ النَّبِ ُّي‬
bulan Sya'ban. Satu bulan yang jatuh antara ُ‫ش ْعبَانَ ُكلَّه‬ َ ‫صو ُم‬ ُ َ‫ش ْعبَانَ فَِإنَّهُ َكانَ ي‬ َ
Rajab dan Ramadhan. Bulan Sya'ban Artinya: Nabi Muhammad tidak pernah
merupakan di antara bulan yang disebut melakukan puasa bulanan (selain
khusus dalam doa Rasulullah sebagaimana Ramadhan) lebih banyak dari pada bulan
diriwayatkan dari Anas bin Malik: Sya'ban. Sesungguhnya beliau puasa sebulan
penuh. (Muttafaq alaih).
َ ‫ َوبِلِّ ْغنَا َر َم‬، َ‫ش ْعبَان‬
َ‫ضان‬ َ ‫ َو‬،‫اَللَّ ُه َّم بَا ِركْ لَنَا فِ ْي َر َج َب‬

Artinya: Ya Allah, semoga Engkau beri Pada riwayat lain, dalam Sunan an-Nasa'i,
keberkahan kepada kami dalam bulan Rajab, Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam
Sya'ban dan Ramadhan. pernah ditanya Usamah bin Zaid berikut ini:

Pada bulan kemarin, kita sudah melewati ‫صو ُم‬ ُ َ‫ش ُهو ِر َما ت‬ ُّ ‫ش ْه ًرا ِمنْ ال‬ َ ‫صو ُم‬ ُ ‫سو َل هَّللا ِ لَ ْم َأ َر َك َت‬ُ ‫يَا َر‬
bulan Rajab, bulan bercocok tanam, ‫ب‬ٍ ‫اس َع ْنهُ بَيْنَ َر َج‬ ُ َّ‫ش ْه ٌر يَ ْغفُ ُل الن‬ َ ‫ش ْعبَانَ قَا َل َذلِ َك‬ َ ْ‫ِمن‬
sekarang pada bulan Sya'ban ini adalah َ‫ش ْه ٌر ت ُْرفَ ُع فِي ِه اَأْل ْع َما ُل ِإلَى َر ِّب ا ْل َعالَ ِمين‬
َ ‫ضانَ َو ُه َو‬ َ ‫َو َر َم‬
‫َأ‬
َ ‫ف ِح ُّب نْ يُ ْرفَ َع َع َملِي َو نَا‬
‫ص‬ ‫َأ‬ ‫َُأ‬
bulan merawat, menyirami tanaman
sedangkan bulan Ramadhan besok adalah Artinya: Wahai Rasul, saya tidak pernah
bulan memanen. Bagaimana kita bisa melihat anda berpuasa di antara bulan-bulan
memanen dengan melakukan banyak sebagaimana anda melakukan puasa pada
ibadah-ibadah jika tidak kita mulai sejak bulan Sya'ban. Kemudian Rasulullah
kemarin dan kita rawat pada bulan Sya'ban menjawab, 'Sya'ban itu merupakan bulan
sekarang ini. yang dilupakan banyak manusia antara
Imam Dzun Nun al-Mishri mengatakan, bulan Rajab dan Ramadhan. Di bulan itu,
amal-amal dilaporkan kepada Allah Tuhan
‫ش ْه ُر‬َ ُ‫ضان‬ َ ‫ َو َر َم‬.‫س ْق ِي‬َّ ‫ش ْه ُر ال‬
َ ُ‫ش ْعبَان‬
َ ‫ َو‬.‫ع‬ِ ‫ش ْه ُر ال َّز ْر‬
َ ‫ب‬ ٌ ‫َر َج‬ semesta alam. Aku suka jika amalku
‫الز َرا َعةَ نَ ِد َم يَ ْو َم‬
ِّ ‫ضيَّ َع‬ َ ْ‫ فَ َمن‬.َ‫ص ُد َما زَ َرع‬ َ ‫ا ْل َح‬
ُ ‫ َو ُك ٌّل يَ ْح‬.‫صا ِد‬ dilaporkan sedang aku dalam keadaan
‫صا ِد‬ َ ‫ا ْل َح‬ berpuasa'."

Artinya: Rajab adalah bulan menanam,

Sya'ban bulan menyiram, dan Ramadhan
bulan memanen. Setiap orang akan
memanen atas apa yang ia tanam.
 ‫ش ْع َبانَ ‪ ،‬ه ََذا َ‬
‫ش ْه ٌر ُي ْمكِنُ فِ ْي ِه اَنْ َن ْس َت ْع ِملَ ُه لِ َن ْي ِل ا ْل َك َب َرا ِ‬
‫ت‬ ‫ضلَ َنا ِبلِ َقاءِ َ‬
‫ش ْه ِر َ‬ ‫ِي َف َّ‬
‫ْل َح ْم ُد هلل‪ ،‬اَ ْل َح ْم ُد هللِ الَّذ ْ‬
‫ض َوانْ‬
‫الر ْ‬
‫َو ِّ‬
‫‪Imam Dzun Nun al-Mishri mengatakan,‬‬
‫صا ِد‬ ‫الز َرا َعةَ نَ ِد َم يَ ْو َم ا ْل َح َ‬
‫ضيَّ َع ِّ‬ ‫ص ُد َما زَ َرعَ‪ .‬فَ َمنْ َ‬ ‫صا ِد‪َ .‬و ُك ٌّل يَ ْح ُ‬ ‫ش ْه ُر ا ْل َح َ‬ ‫ضانُ َ‬ ‫س ْق ِي‪َ .‬و َر َم َ‬
‫ش ْه ُر ال َّ‬
‫ش ْعبَانُ َ‬ ‫ش ْه ُر ال َّز ْر ِ‬
‫ع‪َ .‬و َ‬ ‫ب َ‬ ‫َر َج ٌ‬
‫‪Artinya: Setiap orang akan memanen atas apa yang ia tanam. Barangsiapa yang menyia-nyiakan‬‬
‫‪tanaman akan merugi di waktu panen‬‬
‫‪Sayyidah Aisyah, pernah bercerita:‬‬
‫ش ْعبَانَ ُكلهَُّ‬ ‫صو ُم َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ش ْعبَانَ فِإنهُ كانَ يَ ُ‬ ‫ش ْه ًرا َأ ْكث َر ِمنْ َ‬
‫َ‬ ‫صو ُم َ‬ ‫سلَّ َم يَ ُ‬
‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َ‬‫لَ ْم يَ ُكنْ النَّبِ ُّي َ‬
‫‪Artinya: Nabi Muhammad tidak pernah melakukan puasa bulanan (selain Ramadhan) lebih‬‬
‫‪banyak dari pada bulan Sya'ban. Sesungguhnya beliau puasa sebulan penuh. (Muttafaq alaih).‬‬
‫‪Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam pernah ditanya Usamah bin Zaid berikut ini:‬‬
‫ضانَ َوه َُو‬ ‫ب َو َر َم َ‬ ‫اس َع ْنهُ بَيْنَ َر َج ٍ‬ ‫ش ْعبَانَ قَا َل َذلِ َك َ‬
‫ش ْه ٌر يَ ْغفُ ُل النَّ ُ‬ ‫صو ُم ِمنْ َ‬ ‫ش ُهو ِر َما تَ ُ‬ ‫ش ْه ًرا ِمنْ ال ُّ‬
‫صو ُم َ‬ ‫سو َل هَّللا ِ لَ ْم َأ َركَ تَ ُ‬‫يَا َر ُ‬
‫ص‬ ‫َأ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫َُأ‬ ‫ْ‬ ‫َأْل‬
‫ش ْه ٌر ت ُْرف ُع فِي ِه ا ْع َما ُل ِإلَى َر ِّب ال َعالَ ِمينَ ف ِح ُّب نْ يُ ْرف َع َع َملِي َو نَا َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪Artinya: Wahai Rasul, saya tidak pernah melihat anda berpuasa di antara bulan-bulan‬‬
‫‪sebagaimana anda melakukan puasa pada bulan Sya'ban. Kemudian Rasulullah menjawab,‬‬
‫‪'Sya'ban itu merupakan bulan yang dilupakan banyak manusia antara bulan Rajab dan‬‬
‫‪Ramadhan. Di bulan itu, amal-amal dilaporkan kepada Allah Tuhan semesta alam. Aku suka jika‬‬
‫"‪amalku dilaporkan sedang aku dalam keadaan berpuasa'.‬‬

‫ش‪َ T‬ه ُد َأنْ اَّل ِإل‪T‬هَ‬ ‫ص َحابِ ِه َأه ِْل ا ْل َوفَا‪َ .‬أ ْ‬ ‫صطَفَى‪َ ،‬و َعلَى آلِ ِه َوَأ ْ‬ ‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد ا ْل ُم ْ‬
‫سلِّ ُم َعلَى َ‬ ‫صلِّ ْي َوُأ َ‬ ‫اَ ْل َح ْم ُد هللِ َو َكفَى‪َ ،‬وُأ َ‬
‫ص‪ْ T‬ي ُك ْم‬‫س‪T‬لِ ُم ْونَ ‪ُ ،‬أ ْو ِ‬ ‫س ْولُهُ َأ َّما بَ ْعدُ‪ ،‬فَيَ‪TT‬ا َأيُّ َه‪TT‬ا ا ْل ُم ْ‬ ‫سيِّ َدنَا ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َر ُ‬‫ش َه ُد َأنَّ َ‬ ‫ش ِر ْي َك لَهُ‪َ ،‬وَأ ْ‬ ‫ِإاَّل هللاُ َو ْح َدهُ اَل َ‬
‫الس ‪T‬اَل ِم َعلَى نَبِيِّ ِه ا ْل َك‪ِ T‬ر ْي ِم‬‫صاَل ِة َو َّ‬ ‫س ْي بِتَ ْق َوى هللاِ ا ْل َعلِ ِّي ا ْل َع ِظ ْي ِم َوا ْعلَ ُم ْوا َأنَّ هللاَ َأ َم َر ُك ْم بَِأ ْم ٍر ع َِظ ْي ٍم‪َ ،‬أ َم َر ُك ْم بِال َّ‬ ‫َونَ ْف ِ‬
‫ٰ‬
‫ص ‪ِّ T‬ل َعلَى‬ ‫َس ‪T‬لِي ًما‪ ،‬اَللّ ُه َّم َ‬ ‫س ‪T‬لِّ ُموا ت ْ‬ ‫صلُّوا َعلَ ْي‪ِ T‬ه َو َ‬ ‫صلُّونَ َعلَى النَّبِ ِّي‪ ،‬يَا َأ ُّي َها الَّ ِذينَ آ َمنُوا َ‬ ‫فَقَا َل‪ِ :‬إنَّ هَّللا َ َو َماَل ِئ َكتَهُ يُ َ‬
‫س‪T‬يِّ ِدنَا‬ ‫سيِّ ِدنَا ِإ ْب َرا ِه ْي َم َوبَا ِركْ َعلَى َ‬ ‫آل َ‬‫سيِّ ِدنَا ِإ ْب َرا ِه ْي َم َو َعلَى ِ‬ ‫صلَّيْتَ َعلَى َ‬ ‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َك َما َ‬ ‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى آ ِل َ‬ ‫َ‬
‫‪T‬را ِه ْي َم‪ ،‬فِ ْي ا ْل َع‪TT‬الَ ِميْنَ ِإنَّ َك َح ِم ْي‪ٌ T‬د‬‫سيِّ ِدنَا ِإ ْب َ‬
‫آل َ‬ ‫سيِّ ِدنَا ِإ ْب َرا ِه ْي َم َو َعلَى ِ‬ ‫ار ْكتَ َعلَى َ‬ ‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َك َما بَ َ‬ ‫ُم َح َّم ٍد َو َعلَى آ ِل َ‬
‫الش ‪T‬دَاِئ َد‬‫الس ‪T‬يُ ْوفَ ا ْل ُم ْختَلِفَ ‪T‬ةَ َو َّ‬ ‫‪T‬ر َوا ْلبَ ْغ َي َو ُّ‬ ‫َم ِج ْي ‪T‬دٌ‪ ، .‬اللهم ا ْدفَ ‪ْ T‬ع َعنَّا ا ْلبَاَل َء َوا ْل َغاَل َء َوا ْل َوبَ‪TT‬ا َء َوا ْلفَ ْح َ‬
‫ش ‪T‬ا َء َوا ْل ُم ْن َك‪َ T‬‬
‫سلِ ِميْنَ عَا َّمةً‪ِ ،‬إنَّ َك َعلَى ُك ِّل‬ ‫َان ا ْل ُم ْ‬ ‫صةً َو ِمنْ بُ ْلد ِ‬ ‫َوا ْل ِم َحنَ ‪َ ،‬ما ظَ َه َر ِم ْن َها َو َما بَطَنَ ‪ِ ،‬منْ بَلَ ِدنَا َه َذا َخا َّ‬