Anda di halaman 1dari 366

1 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3

2 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


3 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3
4 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3
DAFTAR ISI

Prolog: Assassin Kembali .................................................................................. 6


Chapter 01: Assassin Pergi Berburu.......................................................... 21
Chapter 02: Assassin Menegur Muridnya ............................................... 38
Chapter 03: Assassin Menerima Misi Baru............................................. 55
Chapter 04: Assassin Merancang Cara Ajaib Untuk Membunuh . 76
Chapter 05: Assassin Melakukan Perjalanan Keluarga .................... 91
Chapter 06: Assassin Menerima Kekuatan ...........................................110
Chapter 07: Assassin Menolak ...................................................................125
Chapter 08: Assassin Menjadi Ksatria Suci ..........................................142
Chapter 09: Assassin Berkencan ...............................................................159
Chapter 10: Assassin Menunjuk ................................................................179
Chapter 11: Assassin Mendapatkan ........................................................193
Chapter 12: Assassin Berkembang ..........................................................207
Chapter 13: Assassin Terpesona ...............................................................220
Chapter 14: Assassin Mencoba ..................................................................236
Chapter 15: Assassin Dikalahkan .............................................................252
Chapter 16: Assassin Menyelidiki ............................................................268
Chapter 17: Assassin Membakar ...............................................................286
Chapter 18: Assassin Menunggu Kesempatan ....................................300
Chapter 19: Assassin Menembak ..............................................................317
Chapter 20: Assassin Memuji .....................................................................337
Epilog: Assassin Bertukar Ciuman ...........................................................347

5 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Prolog: Assassin Kembali

Saat ini, orang tua membuat keributan tentang bagaimana mereka


tidak bisa mempercayakan anak-anak mereka ke tempat seperti
itu.

Melawan monster adalah tugas para bangsawan.

Namun, memaksa anak-anak mereka untuk dikirim ke benteng


yang runtuh yang tidak hanya menjadi target wabah monster
besar-besaran, tetapi juga tempat mematikan di mana mereka
tidak bisa bertarung dengan benar akan sangat tidak masuk akal.

Seperti yang diharapkan, bahkan keluarga kerajaan tidak bisa


memaksa mereka untuk berkumpul di akademi sampai
penghalang itu sepenuhnya diperbaiki.

Itulah sebabnya semua siswa tersebar, yang mempercepat liburan


musim panas kami selama dua bulan.

[Seperti yang saya pikirkan, senang berada di Tuatha Dé.] (Tarte)

[Kamu mengatakannya. Pemandangan kota yang artistik dan


tertata rapi di sana cukup bagus, tapi saya lebih suka Tuatha Dé
karena kedekatannya dengan alam.] (Lugh)

Seperti biasa, ladang kedelai tersebar di mana-mana.

6 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Karena digunakan sebagai bahan untuk lotion susu, kedelai dijual
gila-gilaan.

Saya memang menerima laporan rutin dari Maha, tetapi bisnis


berjalan semulus biasanya.

Orna, merek kosmetik yang saya buat, masih terus berkembang.

Alasan mengapa penjualan makeup tidak turun bahkan ketika


monster mulai muncul mungkin karena tidak ada kerusakan serius
yang terjadi pada kota.

Namun, masa depan masih belum pasti.

Satu benteng sudah jatuh.

Jika jumlah monster meningkat dan jaringan distribusi antar kota


hilang cepat atau lambat, maka ekonomi akan memburuk dan
permintaan barang mewah akan menurun sekaligus.

…Faktanya, dari semua barang di luar sana, harga obat-obatan dan


senjata mulai naik.

Orna juga tidak bisa tetap seperti itu. Untuk saat ini, saya ingin
berbicara dengan Maha tentang hal itu secara langsung.

7 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Hal-hal yang dapat ditangani jika kita mengambil tindakan lebih
awal akan menjadi tidak mungkin untuk diselesaikan jika kita
mengambil terlalu banyak waktu.

[Kamu memasang ekspresi muram lagi. Kamu sepertinya sibuk


sepanjang waktu, Lugh.] (Dia)

[Benar. Tapi itu karena aku punya banyak pekerjaan.] (Lugh)

Karena statusku sebagai bangsawan, kekuatan yang layak untuk


seorang pembunuh, dan kekuatan finansial dan informasi dari
Perusahaan Balor, aku bisa menjaga Tarte dan Dia tetap dekat
denganku, dan kami bisa memiliki mata pencaharian yang nyaman.

…Maha dan saya juga siap jika keluarga kerajaan memutuskan


untuk memutuskan hubungan dengan Tuatha Dé.

Dan tanpa aset yang saya sebutkan tadi, saya tidak akan bisa
membunuh pahlawan dalam keadaan darurat, dan saya akan
kehilangan semua yang saya miliki.

Ketika Kamu memikirkan harga yang harus Kamu bayar untuk itu,
menjadi sibuk bukanlah hal yang merepotkan.

[Kamu terlalu bisa diandalkan. Sejauh yang saya ketahui, saya akan
merasa lebih nyaman jika Kamu mengatakan Kamu
menginvestasikan diri Kamu begitu banyak untuk membuat saya
bahagia.] (Dia)

8 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Lugh-sama sepertinya dia akan tetap baik-baik saja terlepas dari
berapa banyak pengantin yang dia miliki…] (Tarte)

[Jika ada gadis dalam masalah, dia akan menyelamatkan mereka


satu demi satu. Kemudian sebelum dia menyadarinya, dia bisa
menemukan dirinya dengan sejumlah besar dari mereka.] (Dia)

[Ah, ini sepertinya akan terjadi.] (Tarte)

[Kalian berdua, seperti apa kau menganggapku…?] (Lugh)

Memang benar bahwa saya bertemu Tarte, Maha dan Dia terlalu
bagus untuk menjadi kenyataan.

Namun, mulai saat ini, saya tidak berniat untuk menyelamatkan


orang lain dengan cara yang sama untuk menjadikan mereka
teman saya.

Saya berharap untuk rekan tim dan pendukung karena hanya ada
begitu banyak yang bisa saya lakukan sendiri.

Tetapi itu tidak berarti bahwa semakin banyak rekan tim yang
Kamu miliki, semakin baik.

Seiring bertambahnya jumlah orang, semakin bergejolak tim


Kamu, dan semakin sulit untuk mencapai saling pengertian.

9 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya memiliki Tarte dan Dia sebagai asisten saya, dan Maha untuk
memberi saya dukungan.

Itu sudah cukup bagi saya.

[Yah, aku percaya padamu. ...Aku baik-baik saja dengan Tarte dan
gadis yang kamu perkenalkan padaku saat itu, tapi aku akan marah
jika kamu bergerak pada orang lain.] (Dia)

[Ah! Um…! Maha dan saya tidak memiliki hubungan semacam itu
atau apa pun dengan Lugh-sama…] (Tarte)

[Tapi Kamu berharap Kamu melakukannya, kan?] (Dia)

Tarte berulang kali melirik wajahku.

[Y-Yah… itu… tidak salah, tapi…] (Tarte)

[Maka Kamu harus lebih tegas, bukan begitu? Aku sudah


mengatakannya sebelumnya, tapi aku benar-benar tidak
keberatan jika itu kamu, Tarte.] (Dia)

Mengapa tepatnya Dia secara aktif mendorong ketidaksetiaan?

Meskipun saya mengatakan saya tidak punya niat untuk menggoda


wanita lain selain dia.

10 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Mungkin karena aristokrasi adalah akar dari cara berpikirnya.

Bagi bangsawan, meninggalkan keturunan adalah tugas terpenting


yang harus diselesaikan. Ini memiliki makna yang lebih dalam di
dunia ini daripada di duniaku yang dulu.

Karena jumlah penyihir secara langsung terkait dengan kekuatan


militer.

Oleh karena itu, memiliki banyak istri juga merupakan tugas


bangsawan.

…Itu bahkan praktik umum bagi bangsawan yang lebih tinggi yang
tidak pernah bisa memiliki anak untuk membayar benih dan perut
bangsawan yang lebih rendah.

Tarte, yang tidak memiliki pemahaman yang baik tentang keadaan


itu, menjadi merah padam dan mengarahkan matanya ke bawah.

Tetap saja, mengambil Tarte sebagai istri keduaku, ya… Mungkin


aku harus mempertimbangkan kemungkinan itu. Jika aku harus
mengambil seseorang sebagai istri kedua bagaimanapun caranya,
itu juga akan menyelamatkanku dari banyak masalah jika dia
adalah seseorang itu.

Meskipun demikian, itu masih terlalu dini untuk itu.

11 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Kita harus menyimpan topik itu ketika kita sudah lulus dari
akademi.] (Lugh)

[Ya, poin bagus.] (Dia)

[Augh… Aku… Dan Lugh-sama… Menikah…? Uuh…!] (Tarte)

Sementara itu, kami telah melewati wilayah itu dan tiba di


mansion, lalu aku meraih tangan Tarte, yang telah menjadi kaku
dan merah seperti tomat, dan kami turun dari kereta.

Aku membuka pintu mansion.

Saat berikutnya, seorang wanita berambut perak melompat ke


arahku.

[Lugh-chan, selamat datang kembali! Saya sangat khawatir ketika


saya mendengar bahwa Iblis telah muncul! Syukurlah kamu aman!]
(Esri)

[Saya pulang. Memang benar iblis muncul, tapi aku tidak


melakukan sesuatu yang berbahaya. Pahlawan mengalahkannya
dalam waktu singkat.] (Lugh)

[Berhenti berbohong! Karena aku tahu apa yang sebenarnya kamu


lakukan. Kamu menyelinap jauh ke dalam garis musuh sendiri dan
memberi tahu pahlawan tentang lokasi iblis.] (Esri)

12 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


…Dia tahu karena saya telah menulis dan mengirim pulang laporan
tanpa kebohongan.

Mengenai pencapaian dalam mencegat iblis, posisi pertama jatuh


ke Epona dengan pengakuan yang luar biasa, dan saya adalah
runner-up.

Jika saya tidak dapat menentukan lokasi iblis itu, pihak akademi
akan jatuh karena kelelahan.

Jika Kamu menembakkan pistol suar ke udara dalam proses


seorang diri menyusup ke gerombolan monster untuk memberi
tahu pahlawan tentang posisi iblis, Kamu akhirnya akan
memberikan posisi Kamu sendiri kepada musuh juga.

Setelah itu, dengan monster yang mengetahui keberadaanku, aku


harus terus memantau iblis itu sampai pahlawan itu datang.

Ada sangat sedikit orang yang bisa melakukan aksi seperti itu.

[Baru-baru ini, kami menerima surat yang mengatakan bahwa


medali akan diserahkan kepadamu di ibukota kerajaan.] (Esri)

[Bukankah itu sedikit berlebihan?] (Lugh)

13 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Pada hari itu ketika saya dipanggil untuk menemui kepala sekolah,
saya mendengar bahwa saya sangat dihormati, tetapi saya tidak
mendengar apa-apa tentang menerima medali.

[Astaga…! Kamu dan Cian mungkin satu-satunya yang akan


membuat wajah seperti Kamu tidak ingin medali apapun. Kamu
benar-benar mulai terlihat seperti ayahmu.] (Esri)

Klan Tuatha Dé adalah salah satu yang hidup dalam bayang-


bayang, jadi lebih baik tidak menunjukkan diri kita ke luar.

Jika tidak diperlukan kekuatanku selama serangan iblis itu, maka


aku tidak akan melibatkan diri seperti yang kulakukan.

…Dan lebih dari segalanya, itu bukan gayaku. Sama untuk ayah
saya.

Mungkin karena dia senang aku mirip dengannya, tapi ibu


memelukku lebih erat, menekan wajahku ke dadanya.

Karena dia tidak memiliki banyak volume di sana, itu tidak terasa
sangat nyaman.

Tidak diragukan lagi, ibu dan Dia benar-benar mirip. Mungkin itu
ada dalam darah mereka.

Ibu tampak lebih muda dari usia sebenarnya, dan dia memiliki
dada yang lucu dan sederhana.

14 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tunangan saya, Dia, juga terlihat sangat muda dan kurus untuk
anak seusianya. Saya yakin bahwa tidak peduli berapa lama waktu
berlalu, dia akan tetap muda dan cantik, meskipun dengan
mengorbankan dadanya yang menggemaskan.

[Lugh, sepertinya kamu sudah kembali.] (Cian)

Ayah juga masuk.

[Ya, aku kembali.] (Lugh)

Ketika saya menarik diri dari ibu saya, dia menggerutu dalam
bisikan, dan menyembunyikan ekspresi mencela.

Biasanya, ayah yang memasuki ruangan tidak akan


meyakinkannya untuk melepaskanku, tetapi setiap kali dia
bertindak sebagai kepala pembunuh bangsawan Tuatha Dé, dia
selalu berperilaku baik.

Dia adalah wanita yang cantik dan mandiri, tetapi juga wanita
Tuatha Dé.

[Pertama-tama, izinkan saya mengucapkan selamat kepada Kamu


atas upaya Kamu. Kamu melakukan pekerjaan yang sangat baik
untuk mendekati pahlawan dan mendapatkan kepercayaannya.
Dan rupanya, kamu dengan luar biasa memainkan peran aktif
dalam pertarungan pertama melawan iblis.] (Cian)

15 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Aku minta maaf karena bertingkah seperti itu.] (Lugh)

Saya menundukkan kepala dan meminta maaf karena menonjol


lebih dari yang diperlukan.

[Tidak, tidak apa-apa. Situasi telah berubah. Itu juga nyaman untuk
rumah tangga kami.] (Cian)

Saya, seorang pembunuh aristokrat yang seharusnya tidak


menonjol, sebenarnya menonjol, dan itu nyaman bagi kami?

…Dengan kata lain, ini tentang itu , ya.

[Akhirnya, iblis telah menunjukkan diri mereka, dan pertempuran


itu hanya babak pertama. Oleh karena itu, kerajaan Alvan
kemungkinan akan ingin menyoroti kemenangan ini dan
menggunakannya untuk membangkitkan semangat juang
rakyatnya. Secara alami, pahlawan akan memainkan peran aktif di
dalamnya, tetapi itu saja tidak akan berdampak apa-apa. Itulah
sebabnya mereka akan memuji prestasi pemuda menjanjikan yang
bukan pahlawan. Pemberian medali itu akan lebih mengesankan
daripada selama masa damai. Pastikan Kamu berperilaku tepat
pada hari itu.] (Cian)

[Baiklah.] (Lugh)

16 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Fakta bahwa benteng tempat anak-anak bangsawan dari seluruh
negeri dikumpulkan telah dihancurkan oleh satu iblis adalah
kerugian dan situasi putus asa tergantung pada bagaimana Kamu
melihatnya. Jadi tujuannya juga untuk mengalihkan perhatian
orang dari itu.

Untuk itu, mereka tidak punya pilihan selain menyoroti hasil yang
baik lebih lanjut.

Pahlawan dan saya, runner-up yang berjasa, akan menjadi


kekuatan argumen.

Sampai batas tertentu, ini adalah skenario yang dapat diprediksi.

[Setelah itu, orang itu akan ingin berbicara denganmu selama pesta
yang diadakan setelah upacara pemberian medali di ibukota
kerajaan. Tujuannya adalah untuk membuat kesan yang baik
kepada publik dengan menunjukkan bahwa dia dan Kamu
mengenal dan berbagi persahabatan.] (Cian)

[Apakah itu baik-baik saja?] (Lugh)

[Ini juga karena keadaan telah berubah] (Cian)

“Orang itu” adalah seorang Duke yang tahu segalanya tentang


Tuatha Dé.

17 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Pedang Tuatha Dé dimaksudkan untuk digunakan hanya demi
kerajaan.

Kami hanya bertindak atas perintah keluarga kerajaan, tetapi itu


tidak berarti kami menerima semua perintah mereka apa adanya.

Meskipun para bangsawan sangat baik, ada banyak hal yang tidak
dapat mereka lihat dari sudut pandang mereka. Jadi pertama-tama,
mereka menghubungi rumah tangga Duke, yang paling mereka
percayai, kemudian setelah rumah tangga itu selesai menyelidiki,
mereka mengirim permintaan mereka ke Tuatha Dé.

Kalau tidak, mereka mungkin akan mengirimi kami permintaan


yang konyol atau tidak berarti.

Akhir-akhir ini, jumlah permintaan pembunuhan meningkat. Tapi


mereka semua layak mendapatkan pedang Tuatha Dé.

Itu berkat kompetensi dan ketulusan rumah tangga Duke.

[Dipahami. Aku hanya perlu berhubungan dengannya di depan


umum, kan?] (Lugh)

[Tepat. Alih-alih menyembunyikan hubungan kita dengannya


seperti yang selama ini kita lakukan, Kamu akan membuat
hubungan publik dengannya sambil menyembunyikan afiliasi kita
di balik layar. …Dengan begitu, kita akan tetap berhubungan
dekat.] (Cian)

18 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Sampai saat ini, keluarga Duke dan Tuatha Dé tidak pernah terlibat
satu sama lain di depan umum sehingga hubungan kami tidak
terungkap.

Faktanya, putri Duke menghadiri akademi, tetapi saya berhati-hati


untuk tidak melakukan kontak dengannya.

[Itu saja untuk membuat koneksi.] (Cian)

Ayahku menarik napas dalam-dalam.

Wajahnya berubah dari kepala pembunuh bangsawan Tuatha Dé


menjadi orang tua yang penyayang.

Setelah dia selesai mengganti wajah sepenuhnya, dia membuka


mulutnya.

[...Lugh, aku senang kamu kembali. Esri sedang menyiapkan pesta


untukmu. Saya ingin mendengar segala sesuatu tentang kehidupan
Kamu di akademi.] (Cian)

[Fufufu…! Ibumu membuat banyak hidangan favoritmu, Lugh-


chan. Saya mengikuti resep khusus untuk bebek panggang, dan
saya membuatkan Kamu pai berry untuk pertama kalinya setelah
beberapa saat.] (Esri)

19 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Saya menantikan mereka. Tarte, Dia, ayo lakukan latihan hari ini
setelah kita selesai makan.] (Lugh)

[Ya, Lugh-sama!] (Tarte)

[Uuh, Lugh, mari kita istirahat untuk hari ini. Jika kita berlatih hari
ini, aku tidak akan bisa minum alkohol.] (Dia)

Tarte dan Dia juga tidak sabar.

Tampaknya ada banyak bisnis buruk yang terjadi saat ini, tetapi
sekarang setelah saya di rumah, saya hanya akan menikmati
kehangatan keluarga ini.

Menikmati diri sendiri ketika saatnya bersenang-senang dan


mengistirahatkan pikiran juga penting. Itu adalah sesuatu yang
saya pelajari di dunia ini.

20 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 01: Assassin Pergi Berburu

Saya menikmati rumah saya setelah lama absen.

Benar-benar tidak ada tempat seperti rumah.

Dan makan malam saya sangat bergizi.

Masakan ibuku tidak terlalu istimewa, tapi cocok dengan seleraku.

Bukan karena saya tumbuh besar memakannya, tetapi karena saya


mencintai ibu saya.

Kemudian keesokan harinya, saya pergi berburu di pegunungan.

Bukan sebagai ucapan terima kasih atas keramahan kemarin, tapi


saya akan menyajikan masakan rumah saya hari ini.

Dia juga datang untuk mencari bahan karena dia ingin memakan
sup krim kelinciku.

[Tarte, apakah mana dan staminamu sejauh ini baik-baik saja?]


(Lugh)

[Ya, entah bagaimana!] (Tarte)

21 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tempat berburu saya yang biasa terletak di ujung jejak hewan yang
dalam, dan di dalam wilayah binatang buas, jadi itu berbahaya.

Tidak semudah berjalan di bagian hutan yang dangkal dan terawat,


dan terus maju saja menguras stamina Kamu dan membebani kaki
Kamu.

Alasan saya memilih tempat ini untuk berburu adalah agar saya
tidak menghalangi orang-orang dari permainan berburu mereka.

Di antara penduduk, ada yang mencari nafkah dengan berburu.


Aku tidak ingin mengganggu mereka.

Tidak hanya itu, ada beberapa keuntungan yang didapat darinya.

Fakta bahwa bahkan pemburu tidak berani ke sana berarti ada


banyak mangsa di zona itu.

Apalagi, menempuh jalan kasar itu sendiri dibuat untuk latihan


yang baik.

Saya melatih diri dengan pergi berburu di sana.

[Saya menemukan jejak kelinci Alvanian ... Dilihat dari ini,


seharusnya tidak terlalu jauh.] (Tarte)

22 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dengan melewati jalan yang kasar, Kamu dapat membangun
kelincahan dan daya tahan, serta perhatian dan konsentrasi Kamu
sehingga Kamu tidak akan mengabaikan jejak binatang yang paling
samar sekalipun.

Betapa nostalgia.

Tarte sedang berjalan di jalan yang biasa saya ikuti.

Dia menebak posisi mangsa kami dari jejak samar yang


ditinggalkan oleh kelinci Alvanian dan berlari mengejarnya.

Untuk perburuan ini, saya memberi Tarte dua tantangan agar dia
bisa mengatasi kelemahannya.

Salah satunya adalah menjaga mata Tuatha Dé tetap aktif begitu


dia memasuki pegunungan.

Biasanya, jika Kamu menggunakan mata Tuatha Dé, yang terus


menghabiskan mana Kamu, kecuali jika Kamu memiliki 【Rapid
Recovery】, Kamu akan langsung pingsan.

Itulah sebabnya, yang harus Kamu lakukan adalah menuangkan


secukupnya agar mereka tetap aktif.

Dengan terus mengaktifkannya dengan output minimum untuk


waktu yang lama, Kamu bisa menguasai kontrol mana.

23 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Yang lainnya adalah menggunakan senjata yang baru saja
kusiapkan.

Tombak Tarte bisa dikualifikasikan sebagai senjata kelas satu.


Bertujuan untuk senjata kelas dunia selanjutnya akan menjadi
tindakan alami, tetapi sebagai jalan pintas untuk menjadi lebih
kuat, kami akan menggunakan senjata baru bersama-sama.

Kami mungkin telah keluar jalur yang benar untuk menjadi ksatria
dan seniman bela diri, tapi kami adalah pembunuh.

Kami dengan rakus tidak mencari apa-apa selain kekuatan.

Tarte berlari.

Dia berlari sambil merapal mantra sihir yang Dia buat sesuai
permintaannya.

Itu adalah mantra yang berorientasi pada pembunuhan.

[【Bayangan Angin】] (Tarte)

Keistimewaan Tarte adalah menggunakan sihir untuk bergerak


dengan kecepatan tinggi dengan membungkus dirinya di dalam
selubung angin, menghilangkan hambatan udara dan menghemat
stamina.

24 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Apa yang baru saja dia aktifkan diatur sedemikian rupa. Sementara
dia melapisi dirinya dengan angin dan mempercepat, angin
menghapus aroma, suara, dan kehadirannya, mencegah
mangsanya memperhatikannya.

Namun, itu tidak bisa sepenuhnya menghilangkan aroma dan


suara. Melakukan itu akan membutuhkan pemrosesan yang sangat
rumit.

Dalam hal ini, mantra sihir itu sendiri akan menjadi sulit untuk
dilemparkan dan dikendalikan.

Oleh karena itu, mantranya tidak jelas sampai batas tertentu,


pemrosesannya menjadi lebih ringan, dan meskipun tidak
sempurna, mantra itu memungkinkannya untuk bergerak sambil
menghapus kehadirannya sendiri.

Ketika Kamu memasukkannya ke dalam kata-kata, kedengarannya


mudah, tetapi mempraktikkannya itu rumit.

[Bagus.] (Lugh)

Kelinci Alvania memiliki pendengaran dan indera penciuman yang


luar biasa tajam.

Jika dia bisa mendekati mangsanya melawan arah angin, dan tanpa
diketahui, saya akan memberinya nilai kelulusan.

25 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Aku mengawasi Tarte dari jauh.

Dia menggulung roknya.

Dia memiliki tombak yang dapat dilipat di paha kirinya, dan pistol
dan laras senapan di paha kanannya kali ini.

Yang terakhir adalah senjata baru yang kuberikan padanya.

[Dengan cara ini, bahkan Tarte dapat menggunakan 【Gun Strike


】. Jika itu berjalan dengan baik, itu.] (Lugh)

Ada kelemahan utama dari 【 Gun Strike 】 yang Aku dan Dia
gunakan.

Pertama, 【Gun Strike】memerlukan penggunaan ledakan yang


dihasilkan oleh afinitas api, tetapi hanya sebagian kecil penyihir
yang bisa menggunakannya.

Kemudian, dalam kasus senjata yang menggunakan ledakan Fahr


Stone untuk menembakkan peluru, siapa pun dapat
menggunakannya selama mereka menuangkan mana mereka ke
dalam batu, tetapi kekurangannya adalah kekuatan ledakan
mereka begitu besar sehingga untuk bertahan mereka, senjata
harus dibuat besar.

26 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Jadi, apa yang kami kembangkan adalah bubuk halus yang terbuat
dari Fahr Stone.

Dengan cara ini, jumlah bubuk dapat disesuaikan dengan daya


tembak yang sesuai.

Peluru di pistol yang digunakan oleh Tarte mengandung bubuk


yang cukup untuk menahannya.

Tarte mengeluarkan pistol dari paha kanannya dan menempelkan


laras ke sana.

Pada jarak dekat, kelebihan pistol adalah bahwa bingkainya


memungkinkan penanganan yang mudah, dan pada jarak
menengah dan lebih jauh, adalah mungkin untuk memasang laras
senapan ke sana untuk akurasi yang lebih baik.

Ketika Tarte menuangkan mana ke dalamnya, bubuk Fahr Stone


mencapai titik kritisnya dan meledak.

Sebuah peluru dikeluarkan dari pistol, dan kepala kelinci Alvania


hancur berkeping-keping.
Tarte menembaknya dengan satu tangan, tapi dia berhasil
melakukannya karena dia menggunakan sihir untuk meningkatkan
kemampuan fisiknya.

Itu lebih dari dua kali lebih kuat dari peluru Magnum, dan bahkan
jika seorang pria dewasa memegangnya dengan kuat dengan

27 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


kedua tangan dan menembakkannya, mereka akan kehilangan
cengkeramannya dan terhempas.

Karena itu adalah senjata yang dirancang untuk membunuh


penyihir, aku membutuhkan kekuatan yang berlebihan.

[Lugh-sama, aku berhasil! Dan saya memastikan untuk


membiarkan bagian yang dapat dimakan tidak tersentuh.] (Tarte)

Beberapa saat yang lalu, dia berhasil menembak jatuh seekor


kelinci Alvania, tetapi pada saat itu, dia menembakkan peluru ke
bagian tengah tubuhnya, merobeknya.

Untuk memastikan bahwa mangsa Kamu baik untuk dikonsumsi,


Kamu harus menembak ujung kepalanya seperti Kamu ingin
merumput, mendekatinya sebanyak yang Kamu bisa, dan di atas
itu, Kamu harus tetap tenang dalam kondisi yang sama. dan
menembak dengan sangat presisi.

Begitulah isi pelatihan ini, dan Tarte telah berhasil.

[Bagus, kamu lulus latihan. Jadi bagaimana perasaan pistol di


tanganmu?] (Lugh)

[Rasanya benar-benar luar biasa. Dan luar biasa bisa


menembakkan hingga 6 tembakan.] (Tarte)

28 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Ketika dia memiringkan pistolnya, pistol itu berputar dan memuat
peluru berikutnya.

Pistol yang saya berikan kepada Tarte adalah jenis revolver, dapat
menampung hingga 6 peluru.

Jika kita berbicara tentang efisiensi, pistol otomatis akan menjadi


pilihan yang lebih baik daripada revolver.

Namun demikian, saya tidak dapat mengambil risiko


membiarkannya menyebabkan pelepasan senjata secara tidak
sengaja.

Dan tipe revolver lebih cocok untuk dilengkapi dengan mekanisme


yang memblokir mana dari luar selain yang digunakan untuk
peluru yang dimuat.

[Jadi begitu. Jika Kamu memiliki keluhan tentang itu, beri tahu saya
semuanya. Senjata ini masih berupa prototipe. Itu perlu
ditingkatkan.] (Lugh)

[Ya! Saya akan melaporkannya kepada Kamu satu per satu segera
setelah mereka muncul di pikiran. Namun, ini benar-benar
menakjubkan. Tidak ada nyanyian yang diperlukan, dan dengan
ini, siapa pun yang memiliki mana dapat menggunakan sihir yang
sangat kuat.] (Tarte)

Seperti yang dia katakan, senjata ini dirancang untuk dapat


digunakan oleh siapa saja.

29 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


…Di masa depan, jika saya bisa mendapatkan bubuk mesiu
berperforma tinggi tanpa bergantung pada Fahr Stone untuk itu,
maka saya dapat segera membuat senjata yang dapat digunakan
siapa pun dalam arti kata yang sebenarnya.

[Suatu hari, saat-saat ketika semuanya dipercayakan kepada satu


pahlawan akan berakhir. Mungkin senjata ini akan mengambil alih
peran itu.] (Lugh)

kataku bercanda.

Suatu ketika, di Eropa Abad Pertengahan, senjata menggulingkan


komunitas ksatria.

Kelas ksatria istimewa bisa lolos dengan apa saja karena mereka
melatih tubuh mereka sejak usia dini, belajar ilmu pedang,
memerintah sebagai prajurit yang sangat kuat, dan memiliki
kekuatan untuk melindungi para petani.

Namun, semuanya berubah saat senjata, alat yang memudahkan


siapa pun untuk membunuh, diciptakan.

Semua pelatihan yang telah dikumpulkan para ksatria sejak masa


kanak-kanak mereka kehilangan semua makna di depan peluru
timah. Faktanya, petani bisa menjadi mampu membunuh bahkan
ksatria setelah hanya beberapa hari latihan.

30 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Para ksatria tidak lagi dibutuhkan, para petani menganggap
gagasan untuk dieksploitasi itu konyol, dan komunitas ksatria pun
hilang.

[Lugh-sama, apakah kamu berencana untuk menyebarkan


senjatamu ke seluruh dunia dan mengakhiri masyarakat kita saat
ini?] (Tarte)

[Tidak, aku tidak berniat melakukan itu untuk saat ini.] (Lugh)

Dunia ini... Tidak, aristokrasi bangsa ini hampir tidak tahan.

Saya tidak akan secara tegas menambahkan bahan bakar ke api.

Pertama-tama, pistol yang kuberikan kepada Tarte hanya bisa


digunakan oleh para penyihir, dan bahkan jika aku bisa membuat
sesuatu seperti senjata yang tidak menggunakan Fahr Stone,
kupikir aku hanya akan membiarkan kerabatku menggunakannya.

[Tarte, akankah kita pulang?] (Lugh)

[Ya, saya menantikan sup krim Kamu, Lugh-sama. Anehnya,


meskipun Kamu mengajari saya resepnya, saya tidak bisa
membuatnya seperti yang Kamu lakukan, seolah-olah ada yang
kurang.] (Tarte)

Rebusan krim.

31 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Itu adalah hidangan yang saya buat di sini ketika saya masih kecil,
dan sebelum saya menyadarinya, itu menjadi spesialisasi kuliner
dari domain Tuatha Dé.

Penginapan lokal menyajikannya kepada para pelancong dengan


sup krim, kemudian para pelancong itu mempopulerkannya ke
seluruh dunia.

…Akhir-akhir ini, penginapan bahkan harus berurusan dengan


pecinta makanan yang datang jauh-jauh ke domain Tuatha Dé
untuk menikmati sup krim otentik.

[Tidak ada yang istimewa dari cara saya memasaknya.] (Lugh)

[Tolong biarkan aku melihatmu melakukannya. Hari ini adalah hari


aku menemukan rahasiamu!] (Tarte)

Tarte penuh dengan semangat.

Sambil mengobrol, saya segera selesai menguliti kelinci, menguras


darahnya, dan membongkarnya, lalu saya membungkusnya
dengan kulit pohon.

Begitu sampai di rumah, saya akan langsung membuat sup krim


yang enak menggunakan kelinci hasil buruan Tarte.

32 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dia melakukan yang terbaik selama perburuan hari ini, jadi aku
harus menyajikan daging paha kelinci yang paling enak untuknya.

Makan malam dimulai.

Menu hari ini adalah sup krim kelinci dengan roti buatan sendiri.
Ditambah sedikit sesuatu yang saya tambahkan dengan tergesa-
gesa.

Sup krim ini dibuat dengan menggunakan tulang kelinci dan jamur
kering yang tumbuh di pegunungan Tuatha Dé untuk kaldu
sebelum ditambahkan saus putih.

Untuk bahannya, saya menggunakan banyak sayuran musiman


dan daging kelinci.

[Lagipula, sup krim Lugh-chan benar-benar mahakarya! Saya bisa


merasakan rasa anak saya.] (Esri)

[Bu, saya sudah sering mendengar tentang selera ibu, tapi saya
belum pernah mendengar ungkapan tentang selera anak laki-laki.]
(Lugh)

[Tapi itu satu-satunya cara untuk menggambarkannya. Lugh-chan,


kamu sangat lezat.] (Esri)

[Frasa itu membuatku takut lebih dari satu cara.] (Lugh)

33 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Ibu memasang senyum lebar di wajahnya saat dia membawa
sesendok sup ke mulutnya.

[Uuuhh… Aku harap setidaknya aku bisa mengalahkan Lugh-sama


dalam memasak… Ini membuat keberadaanku sebagai maid
eksklusif dipertanyakan…] (Tarte)

Tarte berkata dengan frustrasi sambil menenggelamkan giginya ke


dalam daging paha, meskipun masakannya menyenangkan.

Bagian paling enak dari kelinci adalah daging pahanya yang


montok dan gurih. Memakannya adalah hak istimewa dari orang
yang memburunya.

Ngomong-ngomong, selain saat kami di sekolah, sebagai pelayan


eksklusifku, dia biasanya akan tetap berada di belakang dan
menahan diri untuk tidak makan bersama dengan kami, tapi hari
ini, ibu memberinya perintah ketat untuk makan bersama kami.

Dan untuk beberapa alasan, sehari sebelumnya, ibu memanggilnya


dan berdiskusi dengannya tentang berbagai hal, tetapi saya tidak
tahu apakah ini dan itu terkait.

Ayah tidak hadir karena masalah pemberian saya, jadi ini adalah
lingkungan yang tepat bagi ibu saya untuk berperilaku tidak baik.

34 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Ini benar-benar membawa saya kembali. Kembali ketika saya
pertama kali tiba sebagai guru Kamu, Kamu juga melayani saya sup
krim Kamu. Saya tidak percaya seseorang bisa menghasilkan
hidangan seperti itu pada usia dini. Saya kira Kamu sudah menjadi
orang yang tidak masuk akal sejak Kamu masih kecil, kan Lugh?]
(Dia)

[Aku hanya sedikit dewasa sebelum waktunya. Juga, gratin yang


kamu minta sudah selesai sekarang.] (Lugh)

[Ya! Hidangan favorit saya!] (Dia)

Sebenarnya, saya menyiapkan gratin yang dibuat dengan


kelebihan sup krim yang saya miliki keesokan harinya untuk Dia,
karena dia memberi tahu saya betapa dia ingin memakannya.

Memasaknya tidak terlalu sulit karena saya hanya perlu menutupi


rebusan dengan pasta pendek dan tebal, lalu menambahkan tomat
dan keju sebelum memanggangnya di oven.

[Rebusan krimnya memang sudah enak, tapi kekayaan keju dan


asam tomatnya membuatnya semakin beraroma.] (Dia)

Dia makan kombinasi pasta dengan banyak keju dan saus krim
dengan ekspresi gembira.

Saya juga menawarkan beberapa gratin kepada Tarte karena dia


berjuang untuk menahan air liurnya.

35 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


...Kebetulan, saya juga menyajikan beberapa untuk ibu saya yang
tampaknya iri.

Saya tidak membuat bagian saya sendiri.

Meskipun saya menggunakan saus tomat untuk mendapatkan


kesan yang berbeda sehingga mereka tidak bosan makan sisa
rebusan krim keesokan harinya, rasanya tetap hampir sama.

Jika Kamu memakannya bersama dengan sup krim, tidak


mengherankan jika Kamu bosan, dan sup krim adalah hidangan
yang cukup berat.

Fakta bahwa para wanita di rumah bisa memakannya begitu cepat


benar-benar mengherankan.

[Fiuh… aku kenyang sekarang.] (Esri)

[Lugh-sama, saya akan melakukan pembersihan.] (Tarte)

[Aku akan kembali ke kamarku. Lugh, datang dan temui aku di sana
nanti. Saya sudah selesai menganalisis mantra yang Kamu minta
untuk saya kerjakan.] (Dia)

Kami semua menempuh jalan masing-masing.

36 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya juga akan bekerja di kamar saya.

Saya ingin tahu tentang analisis yang saya minta Dia lakukan untuk
saya juga, dan saya ingin meningkatkan prototipe revolver juga.

Tarte mencuri pandang ke arahku.

Itu adalah sikap yang dia lakukan ketika dia menyembunyikan


sesuatu.

Itu sama ketika dia memberiku hadiah ulang tahun kejutan.

Untuk saat ini, lebih baik aku berpura-pura tidak memperhatikan


apa pun.

Aku bertanya-tanya ide macam apa yang mungkin ditanamkan ibu


padanya, tetapi mengetahui Tarte, itu mungkin tidak merepotkan
bagiku.

37 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 02: Assassin Menegur Muridnya

Saya melakukan beberapa peregangan.

Saya telah melakukan pekerjaan presisi di kamar saya sendiri


untuk sementara waktu setelah makan malam, jadi bahu saya
terasa kaku.

Setelah melihat Tarte benar-benar menggunakannya, saya


membuat beberapa perubahan kecil pada pistolnya.

Saya puas dengan daya tembak dan akurasinya, jadi sekarang saya
sedang mengerjakan cara memuat ulang.

Mempertimbangkan ukuran dan mekanisme pemblokiran mana,


jumlah putaran yang dimuat di dalamnya dibatasi hingga enam.

Setelah peluru habis, Kamu harus memuatnya kembali satu per


satu.

Terlebih lagi, melakukannya membutuhkan waktu lebih lama


dibandingkan dengan revolver biasa karena mekanisme
pemblokiran mana yang digunakan untuk mencegah pelepasan
senjata secara tidak sengaja.

Cara itu sekarang, pistol itu tidak praktis untuk reload di tengah
pertempuran yang sebenarnya.

38 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Di sisi lain, jika saya membuatnya sehingga peluru mudah
dimasukkan, maka keandalan mekanisme pemblokiran mana akan
turun.

[...Mungkin aku harus mencoba pendekatan yang berbeda.] (Lugh)

Alih-alih dengan cepat memasukkan peluru baru ke dalamnya,


saya bisa mengganti seluruh silinder itu sendiri. Ini akan menjadi
semacam speedloader, sehingga untuk berbicara.

Itu umum untuk menggunakannya untuk pistol otomatis, tetapi


menggunakannya untuk revolver juga tidak mustahil.

[Mungkin sesuatu seperti ini?] (Lugh)

Saya memodifikasi silinder yang berisi peluru sehingga bisa


dilepas.

Dengan ini, memasok peluru ke pistol selama pertempuran


sekarang dimungkinkan.

Kekuatannya juga tampaknya tidak menimbulkan masalah.

Jika ada kerugian, itu akan menjadi sebagian besar silinder


cadangan.

39 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Oke. Kurasa aku akan membuat dua lagi untuk Dia dan diriku
sendiri selanjutnya.] (Lugh)

Baik Dia dan aku bisa menggunakan 【 Gun Strike 】 , tetapi


menggunakan senjata yang telah kami siapkan sebelumnya akan
menghemat lebih banyak waktu.

Keuntungan dari memberikan pukulan mematikan secara instan


dan tanpa nyanyian benar-benar luar biasa.

Selain itu, berkat ukurannya, pistol itu tidak merepotkan untuk


dibawa.

Namun, dalam kasus Dia, bahkan jika dia memperkuat kemampuan


fisiknya, dia tidak memiliki kekuatan otot sebanyak Tarte, jadi
mungkin lebih baik untuk mengurangi kekuatan senjatanya.

Saya menghitung kekuatannya dan menggambar cetak birunya.

Jika saya akan menurunkan daya tembak senjata Dia, saya juga bisa
membuatnya sedikit lebih kecil.

Dengan cara ini, akan lebih mudah baginya untuk dibawa dan
ditangani.

[Itu harus dilakukan.] (Lugh)

40 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Malam telah lama berlalu. Saya memutuskan untuk
meninggalkannya di draft untuk hari ini dan mengerjakan
pembuatannya pada hari berikutnya.

Saat saya berbaring di tempat tidur dan membiarkan kesadaran


saya melayang, saya mendengar ketukan di pintu saya.

[Lugh-sama, bolehkah saya punya waktu Kamu?] (Tarte)

Lalu aku mendengar suara Tarte.

Apa yang bisa terjadi di malam hari seperti ini?

[Masuk.] (Lugh)

Saya mengundangnya masuk setelah dengan cepat membersihkan


semua yang berbahaya.

[Maafkan gangguan saya.] (Tarte)

Untuk beberapa alasan, dia gugup, dan suaranya bergetar.

Ketika saya melihatnya saat dia memasuki kamar saya, saya


tercengang dan berbicara dengannya.

[Tarte, kenapa kamu berpakaian seperti itu?] (Lugh)

41 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[U-Um… Ada alasan untuk itu…] (Tarte)

Tarte mengenakan daster putih.

Itu adalah pakaian pas bentuk yang memperlihatkan tubuhnya


yang berkembang dengan baik.

Tidak hanya itu sedikit transparan, tapi dia juga tidak mengenakan
pakaian dalam malam itu. Ditambah kulitnya agak memerah, pasti
karena dia membasuh dirinya dengan air panas, dan dia terlihat
sangat seksi.

42 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


43 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3
Dia juga sangat wangi.

Wewangian ini adalah parfum baru yang saya kembangkan untuk


Orna, merek kosmetik saya.

Saya membuatnya atas permintaan pelanggan kami. Itu dibuat


untuk merayu pria, dan itu memang memiliki sifat obat seperti itu.

Tapi saya yakin itu hanya dibagikan kepada pelanggan tetap kami.

...Yang berarti orang di balik ini adalah ibuku. Untuk menghubungi


Maha secara berkala, dia menjadi pelanggan tetap sebagai
kamuflase, dan dia memastikan untuk memesan kosmetik kami
juga.

Dan melihat lebih dekat, saya menyadari itu bukan pertama


kalinya saya melihat daster yang dikenakan Tarte.

[Aku bisa menebak apa yang sedang terjadi, tapi mari kita
dengarkan kamu. Apa yang di dunia yang ibuku ajak bicara?]
(Lugh)

[Um, begitu, dia berkata... aku adalah asistenmu dan seorang


pembunuh. Tapi dalam hal kekuatan fisik, anak perempuan lebih
rendah dari laki-laki, jadi mereka perlu mengimbangi kelemahan
ini dengan… menggunakan kewanitaanku sebagai senjata , dan
jadi… aku harus memintamu… melatihku di area itu. Juga, dia
mengatakan kepada saya bahwa itu adalah tugas seorang pelayan
pribadi untuk memenuhi … kebutuhan khusus tuannya … dan

44 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


bahwa baik sebagai seorang pembunuh dan sebagai pelayan Kamu,
Lugh-sama, saya harus… yah… melakukan hal-hal seperti itu
dengan kamu ...] (Tarte)

Tarte tersipu sampai ke telinga saat dia memberitahuku dengan


bingung bagaimana ibuku membujuknya untuk ini.

Dia mungkin mencoba untuk mendukungnya, tapi ini bukan


urusannya.

Atau lebih tepatnya, dalam kasus ibuku, itu mungkin hanya


keinginannya sendiri untuk memiliki cucu sesegera mungkin.

Dan kemudian ada Tarte yang membiarkan dirinya tertarik


padanya.

[Tarte.] (Lugh)

Aku memanggil namanya, menarik tangannya dengan paksa,


mendorongnya ke tempat tidurku, dan menggantung kepalaku di
atasnya.

[Kyah! Lugh-sama…] (Tarte)

Dia gemetar, namun dia juga menatapku dengan penuh semangat.

45 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Bahkan desahannya terdengar memikat, dan jantungku berdegup
sangat cepat.

Dia terlihat sangat menggoda.

Aku benar-benar ingin meninggalkan diriku sendiri.

Aku tidak melihat Tarte sebagai kekasih, tapi seperti ini, aku harus
mengakui sekali lagi bahwa dia adalah gadis yang menawan.

…Saya sendiri belum dewasa. Meskipun orang-orang memiliki


libido lebih dari yang bisa ditangani tubuh mereka tanpa
memandang usia mereka, saya hampir kehilangan ketenangan
saya.

Dan selain dari perasaan semacam itu, kemarahanku yang


meningkat.

Kemarahan diarahkan tidak lain dari Tarte.

Meskipun mungkin terdengar kasar, saya memutuskan untuk


marah.

[Kamu tidak mengerti apa yang kamu bicarakan tentang dirimu


sendiri. Menggunakan kewanitaan Kamu sebagai senjata? Kamu
benar, ini mungkin efektif. Dalam hal pembunuhan, tubuhmu akan
membuat senjata yang luar biasa bagus... Dan jika kamu memoles

46 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


senjata itu, kamu dapat dengan mudah melakukan pembunuhan
terhadap target pria mana pun.] (Lugh)

Tarte adalah gadis yang sangat cantik.

Dan yang seksi pada saat itu.

Bahkan bangsawan yang terbiasa melihat wanita cantik pun ingin


memilikinya. Dan bahkan di akademi, ada sejumlah besar pria yang
akan mengikutinya dengan mata mereka, serta beberapa orang
bodoh yang ingin membelinya.

[L-Lugh-sama, matamu membuatku takut…] (Tarte)

Tarte sedikit takut dengan penampilanku yang tidak biasa.

Pada saat yang sama, aku dengan kuat memegang dadanya.

[Aduh…!] (Tarte)

Payudaranya besar dan lembut, tapi dia masih dalam percepatan


pertumbuhan.

[Jika Kamu benar-benar bersungguh-sungguh dengan apa yang


Kamu katakan, maka baiklah, saya akan membantu Kamu berlatih
menggunakan senjata wanita. Tapi kemudian, Kamu harus
memberikan diri Kamu kepada siapa pun selama itu diperlukan.

47 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Jadi katakan padaku sekali lagi. Apakah kamu benar-benar
mengerti apa artinya ini?] (Lugh)

Tarte terdiam.

Tentunya dia tidak mengharapkan pergantian peristiwa yang


begitu jelas karena dia tergoda oleh ibuku.

Dia ingin aku memeluknya.

Dia tidak bisa membayangkan apa yang akan terjadi jika dia
berhenti berpikir jernih di sini dan benar-benar melakukannya
setelah berlatih dengan saya.

[Lihat, coba bayangkan. Menggunakan kewanitaanmu berarti


membiarkan pria yang tidak dia cintai merusak tubuhnya dan
mengambil kesempatan untuk menyerang.] (Lugh)

Aku meletakkan kakiku di antara paha Tarte untuk mencegahnya


menutup selangkangannya.

Lalu aku meraba-raba dadanya lebih kuat lagi.

Tarte menangis, dan meskipun aku yang memerankan


pasangannya, dia takut.

48 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Di satu sisi, ini mungkin pertama kalinya aku menunjukkan sisi
laki-lakiku padanya.

[Menakutkan, kan? Meskipun aku yang memainkan pria itu, kamu


takut. Dan meskipun kita belum sampai ke bagian utama, Kamu
mulai kedinginan. Atau apakah Kamu pikir Kamu benar-benar
dapat membunuh dengan kewanitaan Kamu? Lalu ayolah, ini
adalah pelatihan. Lanjutkan. Aku akan melakukan hal buruk
padamu mulai sekarang. Cari celah dan tekan pistolmu ke
perutku.] (Lugh)

Saya mengatakan kepada Tarte untuk membawa pistol padanya


setiap saat, dia menepati janjinya dan bahkan sekarang.

Sarung yang diikatkan ke pahanya tidak terlalu besar, dan konsep


senjata tidak ada di dunia ini, jadi itu bisa dianggap sebagai
aksesori belaka.

Saat aku mencoba melepaskan dasternya, Tarte mengeluarkan


pistolnya dari sarungnya sambil menangis, lalu dia mencoba
mengarahkan pistolnya ke perutku, tapi aku meraih tangannya dan
memutarnya.

[Itu sebuah kegagalan. Pada tahap ini, Kamu masih tidak memiliki
kesempatan untuk membunuh pria itu. Ketika Kamu menyerang,
itu harus lebih lambat dari itu. Saat itu tepat ketika target tidak
menunjukkan kewaspadaan apa pun karena dia memanjakanmu
dan dalam keadaan linglung sehingga dia tidak bisa melihat apa
pun, dan baru setelah itu dia akan mudah dibunuh.] (Lugh)

49 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Hiks…! maafkan aku… aku…] (Tarte)

Aku melepaskannya dan berdiri.

[Tarte, kamu tidak cocok untuk ini.] (Lugh)

Aku mengeluarkan daun teh dan cangkir yang telah kutebar di


kamarku, menggunakan sihir untuk menyiapkan air panas,
menyeduh teh dan menyerahkan secangkir padanya.

Daun teh itu memiliki efek relaksasi.

Saat dia perlahan meminumnya, Tarte secara bertahap


mendapatkan kembali ketenangannya.

[Saya tidak pernah berpikir itu bisa begitu menakutkan.] (Tarte)

[Kamu tidak siap secara mental? Apakah Kamu berniat untuk


melakukannya setelah Kamu mempersiapkan diri?] (Lugh)

[Jika saya dapat membantu Kamu dengan cara itu, maka ya.]
(Tarte)

Dia dengan tegas menyatakan sambil menatap lurus ke mataku,


dengan air mata tersisa di matanya.

50 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Itu tidak berarti bahwa tehnya tidak mengandung cukup bahan
kimia untuk membuatnya menyerah.

Jawabannya berarti bahwa selama itu demi saya, dia siap


menanggung apa pun.

[Kamu keras kepala tentang hal-hal yang paling aneh. Saya


menghargai pengabdian Kamu. Tapi kamu tidak bisa melakukan
ini.] (Lugh)

[Apakah karena saya tidak dibuat untuk ini?] (Tarte)

[Tidak, wajah dan sosokmu yang bisa dengan mudah menarik pria
mana pun adalah senjata terbaik yang bisa digunakan wanita
untuk itu. Kamu bahkan bisa menyebut mereka bakat alami.
Memang benar kepribadianmu yang pemalu membuatmu tidak
cocok untuk pekerjaan seperti ini, tapi jika kamu sudah terbiasa,
kamu tidak akan takut lagi.] (Lugh)

Seorang pekerja keras seperti Tarte akhirnya akan berhasil.

[Jika demikian, lalu mengapa?] (Tarte)

[Aku tidak ingin kamu melakukan itu. Aku benci


membayangkanmu bersama pria lain.] (Lugh)

Saya mengungkapkan perasaan saya yang sebenarnya.

51 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tarte adalah asisten saya, tetapi saya juga menganggapnya sebagai
anggota penting keluarga saya.

Aku tidak tahan membayangkan keluargaku bersama pria yang


tidak mereka sukai.

[Apakah ini berarti…] (Tarte)

[Artinya apa artinya.] (Lugh)

[U-Um… aku… senang. Saya senang bahwa Kamu sangat


menghargai saya, Lugh-sama.] (Tarte)

[Aku selalu menyayangimu. Tapi saya minta maaf jika saya tidak
cukup jelas.] (Lugh)

[Aku sama sekali tidak bermaksud seperti itu! Saya tahu bahwa
Kamu sangat peduli dengan saya! Itu sebabnya aku mencintaimu,
Lugh-sama!] (Tarte)

Dia meniup sekering dan mengatakan dengan keras apa yang


biasanya tidak dia katakan.

[Setelah Kamu menyelesaikan cangkir Kamu, kembali ke kamar


Kamu dan istirahatlah. Aku minta maaf karena membuatmu takut
sebelumnya.] (Lugh)

52 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Tolong jangan, itu demi aku. Selain itu, saya tidak takut lagi.]
(Tarte)

Tarte perlahan meminum tehnya.

Sepertinya saya tidak perlu khawatir lagi.

[Um...Aku tidak akan berbicara tentang menggunakan


kewanitaanku sebagai senjata untuk pembunuhan lagi,
tapi...itu...bagaimana dengan tugasku sebagai pelayan?] (Tarte)

Tarte bertanya sambil melihat ke arahku.

[Kita akan membicarakannya lain kali. Aku tidak merasa ingin


memeluk seorang gadis yang gemetar hanya karena didorong oleh
seorang pria.] (Lugh)

[Uuuh… Lugh-sama, kau terkadang sangat kejam…] (Tarte)

Tarte merajuk.

Kemudian dia meninggalkan kamarku dengan apa yang tampak


seperti campuran kebahagiaan dan kekecewaan.

Begitu saya sendirian, saya menghela nafas panjang.

53 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Itu hampir.] (Lugh)

Saya melakukan tindakan untuk mencegahnya, tetapi kewarasan


saya akan terbang keluar jendela kembali ke sana.

Aku lupa tujuannya dan keinginanku untuk membalas cinta Tarte


pun membuncah.

Aku nyaris tidak bisa menahan diri.

[...Aku benar-benar akan membalas ibu karena menghasut Tarte


nanti.] (Lugh)

Itu adalah skema yang sangat licik.

Saya biasanya memaafkan sebagian besar kenakalannya, tetapi


kali ini, dia sudah keterlaluan.

Aku harus memberinya perhatian untuk ini.

54 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 03: Assassin Menerima Misi Baru

Pada pagi hari setelah insiden dengan Tarte itu, saya pergi ke
kamar ibu saya.

[Ya ampun, Lugh-chan! Sudah berapa tahun sejak kamu datang ke


kamar ibumu sendiri!? Biarkan aku membawakanmu teh dan
makanan ringan. Saya punya beberapa kue yang saya pegang.]
(Esri)

Ibuku dengan riang berdiri di atas bangku untuk meraih dan


mengeluarkan kue yang dia sembunyikan di lemari pakaiannya.

Bungkusnya menyimpan desain yang sedang tren di ibukota


kerajaan, jadi dia mungkin menyimpannya sebagai suvenir dari
orang lain.

[Bu, kamu tahu kenapa aku di sini, bukan?] (Lugh)

[Fufufu, tentu saja. Kamu di sini untuk berterima kasih kepada saya
karena memberi Tarte-chan sedikit dorongan, bukan? Apakah
Kamu melakukannya dengan benar?] (Esri)

[Kami tidak melakukan apa-apa. Aku mengirimnya kembali.]


(Lugh)

[Tidak mungkin! Dia sangat menggemaskan, namun kamu tidak


melakukannya!? Ah, apakah itu karena kamu tidak tahu bagaimana

55 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


melakukannya, Lugh-chan? Kalau begitu biarkan aku
mengajarimu.] (Esri)

[Aku tidak butuh perhatian seperti itu. Diajari hal semacam itu oleh
ibuku akan sangat memalukan.] (Lugh)

…Mengapa dia secara sewenang-wenang menganggap bahwa aku


masih perawan?

Saya sudah memiliki pengalaman pertama saya di Milteu sebagai


Illig Balor dari Perusahaan Balor.

Meskipun, masalahnya adalah status Illig Balor tidak


memungkinkan saya untuk mendapatkan wanita simpanan begitu
saja, dan saya akan merasa bersalah terhadap Dia, jadi saya hanya
melakukannya dengan seorang profesional.

Dan saya juga memiliki banyak pengalaman dalam kehidupan saya


sebelumnya.

Alasan saya marah ketika Tarte setengah hati mengatakan kepada


saya bahwa dia siap menggunakan tubuhnya sebagai senjata
adalah karena ketika saya masih kecil di kehidupan saya
sebelumnya, saya harus menjilat orang-orang yang memiliki
preferensi mereka sendiri, saya juga memiliki beberapa kenalan
yang menggunakan tubuh mereka sebagai senjata, dan aku tahu
betapa menyakitkan dan menyedihkannya hidup itu.

56 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Jika itu bukan alasanmu untuk menolaknya, maka aku tidak
mengerti apa itu. Kalian berdua saling mencintai jauh di lubuk hati,
namun kalian menjaga jarak satu sama lain, mau tidak mau aku
merasa frustrasi. Itu sebabnya saya mendorong Tarte-chan untuk
mengambil inisiatif.] (Esri)

[Aku benar-benar tidak ingin perhatian seperti itu. Untuk mulai


dengan, memberitahu Tarte untuk menggunakan tubuhnya sendiri
sebagai senjata adalah kegilaan belaka. Aku tidak akan pernah
membiarkan dia melakukan hal seperti itu. Kamu, ibu, harus tahu
apa artinya seorang pembunuh menggunakan tubuh mereka
sebagai senjata, bukan? Apa yang kau pikirkan dengan mencoba
membimbingnya ke jalan seperti itu? …Aku benar-benar marah
padamu karena ini.] (Lugh)

Mengetahui Tarte, dia pasti sudah melewatinya.

Tidak peduli seberapa menyakitkannya itu, dia akan menanggung


semuanya demi aku.

Itu sebabnya aku takut padanya.

[Uuu… Lugh-chan, kau membuatku takut. Aku juga tidak menyuruh


Tarte-chan menjadi jebakan madu atau semacamnya. Saya hanya
berpikir seorang gadis seperti dia membutuhkan alasan untuk
pergi dan merayu Kamu.] (Esri)

Saya pikir ini adalah niatnya, tetapi dia mengabaikan impulsif


Tarte.

57 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Jika kamu melakukan ini lagi, aku tidak akan memaafkanmu lain
kali. Dan aku tidak akan berbicara denganmu lagi.] (Lugh)

[T-Tidak pernah…! Saya menyesali apa yang telah saya lakukan,


tolong maafkan saya! Jika Kamu membenci saya, saya tidak akan
menemukan keinginan untuk hidup!] (Esri)

Dia menangis sambil memelukku.

Seperti biasa, dia terlalu muda dalam perilakunya seperti


penampilannya.

…Kalau dipikir-pikir, saya sendiri terlihat langsing, dan saya sering


diberitahu bahwa saya terlihat lebih muda dari usia saya yang
sebenarnya. Jangan bilang bahwa bahkan ketika aku melewati dua
puluh, aku akan tetap terlihat seperti-!? …Tidak, ini tidak akan
terjadi.

Saya hanya khawatir karena saya sering diberi tahu bahwa saya
sangat mirip dengan ibu saya.

Bagi wanita, itu adalah satu hal, tetapi bagi pria, selamanya terlihat
awet muda bukanlah hal yang patut disyukuri.

[Aku memaafkanmu kali ini, dan hanya sekali ini. Bahkan tanpa
perhatianmu yang tidak diminta, aku selalu mengawasi Tarte dan
yang lainnya, jadi aku sangat memahami mereka.] (Lugh)

58 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dia, Tarte, Maha.

Mereka adalah mitra saya yang berharga.

Kami memiliki cara kami sendiri dalam melakukan sesuatu, dan


tidak ingin ada campur tangan dari pinggir lapangan.

[Lugh-chan, di sinilah kamu masih kekanak-kanakan. Tidak ada


gadis yang bisa menunjukkan perasaannya yang sebenarnya
kepada orang yang dia cintai, kan?] (Esri)

Saya menemukan ekspresi kemenangannya di sini agak


menjengkelkan.

Tetap saja, sebagian dari diriku tidak bisa sepenuhnya menyangkal


kata-katanya barusan.

[Aku yakin Tarte-chan akan senang jika kamu yang mendekatinya.]


(Esri)

[Bu, apakah kamu benar-benar menyesali apa yang kamu


lakukan?] (Lugh)

[Ya!] (Esri)

Ibuku memberi hormat dengan cara yang tidak wajar.

59 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


...Dia akan senang jika aku bergerak padanya, ya...?

Bukannya dia diancam untuk menggunakan tubuhnya meskipun


tidak tahu apa artinya di sana, dia hanya terbawa arus. Jika saya
dengan lembut memanjakannya, dia mungkin akan senang.

Tapi itu salah.

Hubungan apa pun yang didasarkan pada alasan pasti akan


menjadi racun. Selain itu, jika kami benar-benar jatuh cinta dan
memasuki hubungan fisik, fakta bahwa pertama kali kami terjadi
karena alasan seperti itu akan meninggalkan bekas luka emosional
di kemudian hari.

[Aku akan pergi.] (Lugh)

[Aww, ayo berbagi makanan ringan.] (Esri)

[Saya sibuk. Saat ayah pulang, aku tidak akan bisa melakukan
pekerjaanku sendiri.] (Lugh)

[Jika saya tidak salah, dia akan kembali dalam dua hari, bukan?
Saya tidak sabar untuk melihat suvenir apa yang akan dibawa
Cian.] (Esri)

60 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Saya tidak akan terlalu optimis tentang hal itu. Yang pasti saya
akan diperlakukan sebagai idola untuk membangkitkan semangat
juang masyarakat. Dan tentu saja, itu merepotkanku.] (Lugh)

Ayah saya sedang keluar untuk rapat terkait dengan upacara


penghargaan medali saya.

Karena ibukota kerajaan terlalu jauh, pertemuan diadakan di kota


yang terletak di tengah-tengah ibukota.

Ia dipanggil ke sana sebagai ketua Tuatha Dé karena ada berbagai


pertimbangan politik yang terlibat.

Saya juga gagal memahami mengapa saya, biang keladinya, tidak


diminta untuk berpartisipasi, tetapi hanya kepala keluarga yang
dipanggil ke pertemuan itu.

[Harap tenang. Saya tahu Cian akan memastikan bahwa Kamu


tidak perlu melakukan sesuatu yang aneh, dan jika tidak ada yang
bisa dia lakukan, dia akan membuat pengaturan yang diperlukan
sehingga Kamu akan menemukan jalan keluar dari ini.] (Esri)

Untuk seorang bangsawan, ini adalah hal yang keterlaluan untuk


dikatakan, tetapi mengetahui ayahku, dia mungkin akan
melakukan hal itu.

Tuatha Dé ada untuk melayani kerajaan Alvan.

61 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tetapi ayah saya menganggap keluarga kami jauh lebih penting
daripada negara ini.

Karena itu, jika dia harus memilih antara satu atau yang lain, dia
tidak akan ragu untuk memilih keluarga kami. Dan dia adalah pria
yang memiliki kekuatan untuk melindunginya bahkan tanpa
statusnya sebagai bangsawan.

[Ah, sebelum aku lupa, tolong bawa Maha-chan ke rumah kita


kapan-kapan. Kami telah melakukan semua jenis percakapan
melalui surat, tetapi dari semuanya, saya dapat mengatakan bahwa
dia sangat mencintaimu. Sekali lagi, sebagai ibumu, aku harus
melihat sendiri gadis seperti apa dia.] (Esri)

[...Aku akan pergi sekarang.] (Lugh)

Tidak ada yang bisa saya katakan akan mengubah pikirannya.

Saya meninggalkan kamarnya dengan perasaan sangat sedih

Ayah saya kembali satu hari lebih lambat dari yang diharapkan.

Begitu dia pulang, dia menyuruhku untuk datang ke ruang belajar


dalam satu jam, dan kembali ke kamarnya.

Pada pandangan pertama, dia terlihat sama seperti biasanya, tetapi


hanya memasang bagian depan itu sudah cukup melelahkan
baginya.

62 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Kurasa aku belum pernah melihat ayahku begitu kelelahan.

Dia pasti punya banyak hal saat dia pergi.

Saya meminta Tarte untuk menyiapkan teh khusus yang saya


campur sendiri.

Itu adalah minuman yang baru-baru ini mulai disajikan Orna


kepada pelanggan sebagai hadiah.

Itu memiliki efek menenangkan dan mempercantik, dan itu


menjadi sangat populer.

Teh itu bahkan mengandung bahan-bahan yang agak sulit didapat.


Saya ingin menyajikan sebagian untuk ayah saya.

[Lebih baik persiapkan diri saya untuk tidak kehilangan


ketenangan saya tidak peduli apa yang akan saya dengar darinya.]
(Lugh)

Saya siap untuk segala jenis gangguan, tetapi menilai dari perilaku
ayah saya, saya yakin bahwa ini telah berubah menjadi masalah
yang lebih serius.

[Bolehkah saya masuk?] (Lugh)

63 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya memasuki ruang kerja ayah saya.

Dia telah berganti pakaian dan tidur siang, dan meskipun itu
pendek, kulitnya terlihat lebih baik dari sebelumnya.

[Lugh, duduklah.] (Cian)

Mengikuti permintaannya, saya duduk.

[Ini mungkin mendadak, tapi saya pikir kita harus berbicara


tentang upacara pemberian medali. Seperti yang Kamu tahu, saya
berada jauh dari domain kami untuk pertemuan tentang hal itu.]
(Cian)

Ayah saya memiliki ekspresi serius.

Sepertinya dia punya berita buruk untuk disampaikan.

Lalu aku mendengar ketukan.

[Siapa itu?] (Cian)

Ayahku bertanya.

[Ini Tarte, tuan. Aku membawakanmu teh sesuai perintah Lugh-


sama.] (Tarte)

64 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Baiklah, masuk.] (Cian)

Tarte memberi hormat dan menuangkan teh dari tekonya.

Aku sudah cukup terbiasa dengan rutinitas itu.

Setelah menyeduh teh, dia memberi hormat sekali lagi dan


meninggalkan ruangan.

[Aroma yang enak. Ini teh yang saya tidak tahu.] (Cian)

[Ini adalah teh yang berasal dari negeri yang jauh. Meminumnya
memberimu efek relaksasi.] (Lugh)

[...Memikirkan putraku akan memperhatikan kondisi burukku.


Saya kira hari saya menyerahkan posisi saya sebagai kepala
keluarga kepada Kamu tidak terlalu jauh sekarang. Minuman ini
sangat bagus. Itu meresap ke seluruh tubuhku.] (Cian)

Ketika ayahku tersenyum tipis dan menyesap teh, ekspresinya


sedikit melunak.

Teh ini luar biasa.

65 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Daun teh telah bermutasi setelah terkena mana yang bocor dari
tanah di mana pembuluh darah naga, yang tidak ada di duniaku
sebelumnya, mengalir, jadi itu hanya bisa dibuat di dunia ini.

Saya sangat menyukainya sehingga saya membeli ladang dan


petani dari pemilik tanah, kemudian saya lebih banyak
berinvestasi dalam budidayanya.

Dan para petani sangat termotivasi karena saya membayar mereka


dengan upah yang lebih tinggi daripada pemilik sebelumnya.

[Sekarang saya sudah tenang, mari kembali ke masalah yang ada.


Mengenai upacara pemberian medali di ibukota, tidak ada masalah
dengan prosedur karena secara global sesuai harapan. Namun,
Kamu harus menghadiri sejumlah acara yang sangat mencolok.]
(Cian)

[Aku sudah siap untuk itu.] (Lugh)

Ayah saya memberi tahu saya semuanya secara rinci, tetapi tidak
ada yang mencurigakan tentang mereka, dan mereka semua dalam
batas yang bisa saya toleransi.

Setelah mengatakan itu banyak, ayah berhenti sebelum berbicara


sekali lagi.

[Masalahnya adalah apa yang terjadi selanjutnya.] (Cian)

66 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Apakah Kamu mengacu pada pertemuan saya dengan orang itu?]
(Lugh)

[Ada juga, tapi yang datang belakangan adalah masalah yang


sebenarnya. …Para petinggi negara ini mundur dari masalah invasi
iblis. Akademi, tempat yang konon mengumpulkan penyihir dalam
jumlah terbesar di kerajaan ini, dikuasai oleh satu iblis. Fakta
bahwa dia melakukan apa yang dia suka di sekitar ibukota
kerajaan juga merupakan pukulan yang menyakitkan.] (Cian)

Akademi itu terletak di pinggiran ibukota.

Kota itu sendiri dilindungi ganda. Sebuah benteng dibangun untuk


menolak serangan yang datang dari segala arah, dan jika itu jatuh,
masih ada sejumlah besar penyihir yang siap untuk
menindaklanjuti, jadi akademi yang bahkan berfungsi sebagai
benteng berada dalam posisi yang baik untuk mempertahankan
pusat kota. ibukota kerajaan.

Tetapi selama serangan iblis pada waktu itu, benteng luar hampir
tidak berguna, dan bahkan akademi akan runtuh.

Dengan kata lain, satu kecelakaan bisa mengakibatkan kehancuran


ibukota, tulang punggung kerajaan.

[Jika mereka mundur, itu berarti mereka tetap bertahan… Apakah


kamu mengatakan bahwa mereka berniat untuk menjaga
pahlawan tetap dekat dengan ibukota?] (Lugh)

67 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Tepat. Bahkan jika iblis muncul kembali di masa depan, jika
mereka muncul di area yang lebih dari jarak tertentu dari ibukota,
mereka tidak akan mengirim pahlawan ke sana… Dengan kata lain,
mereka akan membiarkan orang mati. Secara resmi, mereka
mengklaim bahwa jika ibukota jatuh, itu berarti akhir dari negara
ini, tetapi pada kenyataannya, para metropolitan hanya mundur
dari pertempuran untuk menyelamatkan kulit mereka sendiri.]
(Cian)

[Boleh saya tahu bagaimana hubungannya dengan saya- tidak,


dengan Tuatha Dé ?] (Lugh)

[...Para bangsawan yang memiliki tanah jauh dari ibukota sangat


menentang keputusan itu. Jelas, mereka menolak untuk dibiarkan
mati jika Iblis muncul. Dan dari setiap kandidat yang mungkin,
kamu terpilih untuk menghadapinya, Lugh. Dengan
mempercayakan keamanan ibukota kepada pahlawan, dan
mengirim seseorang yang cukup kuat untuk melenyapkan iblis,
para metropolitan mendapat persetujuan dari bangsawan
pedesaan.] (Cian)

[Mereka ingin mempercayakan saya untuk membunuh iblis?


Kenapa orang metropolitan berpikir aku mampu melakukan itu?]
(Lugh)

Meskipun saya memainkan peran aktif dalam pertempuran


sebelumnya, itu seharusnya diakui publik hanya sebagai
penemuan dan pengawasan iblis.

68 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Seharusnya tidak ada yang bisa menilai saya tentang potensi
pertempuran langsung.

[Sepertinya Epona sang pahlawan berbagi banyak tentangmu


dengan mereka.] (Cian)

[...Saya sangat minta maaf, ayah.] (Lugh)

Aku tetap diam.

Saya tahu akan merepotkan jika potensi saya yang sebenarnya


terungkap.

[Jangan menyimpan dendam terhadap pahlawan untuk itu.


Rupanya, beberapa bangsawan yang iri dengan kekuatanmu sering
menjelek-jelekkanmu di beberapa pesta. Kemudian pahlawan itu
membelamu, lalu dia menjadi marah, dan… Yah, kamu mungkin
bisa menebak apa yang terjadi selanjutnya.] (Cian)

[Mempertimbangkan kepribadian pahlawan itu, memang seperti


ini. Aku ceroboh.] (Lugh)

Saya pasti mengungkapkan setiap gerakan yang bisa saya lakukan


di medan perang itu saat itu.

Saya tidak bisa menyalahkan Epona untuk situasi ini. Itu salahku
sendiri karena mengikatnya hanya dengan janji lisan meskipun
aku tahu ini bisa terjadi.

69 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Mungkin kita bisa menyebutnya keberuntungan, tapi karena itu,
kamu hanya bisa diberikan hadiah yang sesuai dengan peranmu. …
Untuk melindungimu, aku menuntut hadiah yang tidak masuk akal,
tapi aku tidak berpikir mereka akan menerima semua itu.
Diputuskan bahwa pada hari upacara pemberian medali Kamu,
Kamu akan diberikan status khusus yang disiapkan hanya untuk
Kamu. Dan segala macam hak istimewa yang menyertainya akan
diberikan kepada Kamu. Maaf aku tidak bisa melindungimu.]
(Cian)

Saya seharusnya tidak berharap lebih sedikit dari anjing-anjing


licik metropolitan itu.

Apakah mereka berpikir bahwa jika mereka akan menggunakan


saya, mereka mungkin juga melemparkan gelar pembunuh iblis
dalam campuran dan membumbui upacara pemberian medali
bahkan lebih?

[Ayah, tolong jangan minta maaf. Ini adalah hasil dari kenaifan saya
sendiri. Hanya aku yang harus membayar harganya.] (Lugh)

[Begitu, aku senang kamu menerimanya dengan tenang.


Sebenarnya aku sedang berpikir untuk bersiap pergi ke
pengasingan bersamamu dan Esri.] (Cian)

[Tidak perlu melakukan itu untuk saat ini. Saya akan menunjukkan
kepada Kamu bahwa saya bahkan bisa membunuh iblis.] (Lugh)

70 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


71 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3
Untuk bangsawan mana pun, ini adalah promosi yang hebat.

Tetapi kenyataannya adalah bahwa saya dipaksa melakukan


kesepakatan yang buruk di mana saya akan melakukan misi bunuh
diri untuk menaklukkan iblis apa pun yang bisa muncul tanpa
bergantung pada pahlawan.

Para metropolitan itu sendiri mungkin tidak percaya bahwa aku


mampu membunuh iblis.

Untuk meyakinkan para bangsawan provinsi, mereka


mengungkapkan alasan tidak logis mereka kepada mereka untuk
mendapatkan persetujuan mereka untuk tidak mengirim
pahlawan, dan bahkan jika saya dibunuh oleh iblis beberapa hari
kemudian, mereka akan berencana untuk menolak setiap
permintaan pahlawan untuk menjadi dikirim ke pedesaan dengan
alasan bahwa mereka tidak bisa kembali pada apa yang telah
mereka sepakati.

Bagaimanapun, saya sudah berniat untuk mendapatkan kekuatan


untuk membunuh iblis, tetapi sekarang saya harus bergegas.
Karena pada tingkat ini, saya akan menjadi orang yang berakhir
mati.

[Juga, Kamu memiliki pesan yang saya pegang, dari Epona sang
pahlawan. Dia ingin bertemu denganmu sehari sebelum upacara
pemberian penghargaan. Dan sebagai permintaan maaf, dia bilang
dia ingin menggunakan skill pahlawannya 【My Loyal Knights】
padamu sehingga dia bisa memberikan kekuatan pahlawan
untukmu.] (Cian)

72 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya tidak tahu Epona akan hadir di pertemuan itu ... Seperti yang
diharapkan dari pahlawan. …Tidak, tunggu, apakah para
metropolitan memanggilnya sebagai saksi untuk meyakinkan yang
lain tentang potensiku?

[Aku bersyukur untuk itu. Dengan cara saya sekarang, saya akan
sangat tidak berdaya jika saya menantang iblis. Seperti yang
diharapkan dari seorang pahlawan... Untuk berpikir dia memiliki
keterampilan yang memungkinkan dia untuk memberikan
kekuatannya kepada orang lain.] (Lugh)

Meskipun saya mengatakan itu, saya sudah tahu jenis


keterampilan apa itu. Itu adalah salah satu keterampilan
peringkat-S yang saya pelajari di kamar dewi.

【My Loyal Knights】.

Ini memungkinkan pengguna untuk memberikan keterampilan


mereka sendiri kepada tiga orang paling banyak tergantung pada
kekuatan mereka sendiri dan apa yang bisa diambil oleh kapal
target. Namun, kekuatan itu akan hilang jika target berpikir "Saya
ingin menentang kehendak tuannya" atau "Saya akan
mengalahkan tuannya".

Saya bersyukur bisa menggunakan keterampilan pahlawan untuk


melawan iblis.

73 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dan ini adalah sesuatu yang bisa saya gunakan untuk membunuh
sang pahlawan. Jika "menentang kehendak tuan" adalah syarat
untuk kehilangannya, maka ada banyak celah yang bisa aku
manfaatkan.

[Lugh, izinkan saya bertanya lagi. Apakah Kamu benar-benar baik-


baik saja dengan ini? Saya tidak keberatan jika kita harus
melarikan diri dari kerajaan.] (Cian)

[Ayah, yakinlah. Saya tidak mengatakan saya bisa melakukan apa


yang tidak bisa saya lakukan. Seorang pembunuh tidak
meremehkan atau melebih-lebihkan dirinya sendiri. Tapi saya
akan menunjukkan kepada Kamu bahwa saya bisa melakukan
sendiri. Selain itu, itu tidak akan jauh berbeda dari apa yang saya
lakukan sampai sekarang. ...Aku akan membunuh iblis demi negara
ini, kamu akan lihat.] (Lugh)

Itu telah menjadi rasa sakit yang nyata, tetapi belum menjadi jenis
yang terburuk.

Keistimewaan yang akan mereka berikan kepada saya sangat


menarik.

Dan semua hal dipertimbangkan, itu tidak mengubah apa yang


sudah saya lakukan.

Tuatha Dé telah membunuh bangsawan di seluruh negeri di bawah


arahan keluarga kerajaan demi kerajaan Alvan.

74 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Satu-satunya perbedaan adalah mulai sekarang, alih-alih
menargetkan para bangsawan di negara ini, saya akan membunuh
iblis.

Jika demi kerajaan ini, saya akan dengan baik membunuh iblis
sebagai anggota klan Tuatha Dé.

75 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 04: Assassin Merancang Cara Ajaib Untuk
Membunuh

Misi membunuh iblis dan penganugerahan status yang


menyertainya.

Ini adalah apa yang ayah saya sampaikan kepada saya.

Memang, saya tidak mampu memprediksi semua ini.

…Aku harus bersiap-siap secepatnya.

Jika saya tidak meninggalkan Tuatha Dé lusa, saya tidak akan


pernah tepat waktu untuk upacara.

Hari ini dan besok adalah satu-satunya hari di mana saya bisa
tenang dan melakukan penelitian saya.

Saya menunggu pengunjung di kamar saya sambil minum teh.

Lalu aku mendengar ketukan.

[Lugh-sama, kami telah tiba.] (Tarte)

[Kamu memanggil kami ke sini begitu tiba-tiba, ada apa?] (Dia)

76 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Aku mengharapkan kalian berdua.] (Lugh)

Tarta dan Dia memasuki kamarku.

Saya memanggil mereka ke sini sehingga kita bisa mendiskusikan


masalah itu.

Keduanya adalah asisten saya.

Yang berarti jika saya akan melawan iblis, mereka akan melawan
mereka bersama dengan saya.

Jadi saya harus berbagi dengan mereka setiap detail tentang misi
saya untuk membunuh Iblis.

[Aku punya sesuatu yang penting untuk diberitahukan padamu.


Negara ini menugaskan saya dalam sebuah misi. Aku harus…]
(Lugh)

Ketika saya menjelaskan situasinya kepada mereka, mereka


berdua dalam keadaan terkejut.

[Sungguh mengesankan, Lugh-sama! Ini adalah promosi yang


bagus untuk Kamu. Kamu akan memegang posisi khusus, bukan?]
(Tarte)

77 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Pasti ada yang salah dengan mentalitas negara ini. Aku tidak
percaya ada yang membuang masalah iblis pada satu bangsawan.]
(Dia)

Kecuali bahwa masing-masing dari mereka terkejut dengan cara


yang sama sekali berbeda.

Tarte senang bahwa saya menerima pengakuan atas kekuatan


saya, dan Dia merasa marah.

Jika ada, kemarahan Dia adalah reaksi yang lebih sah.

[Lugh, kembali ke masalah sebenarnya. Bisakah kamu membunuh


iblis? Setiap dokumen mengatakan bahwa hanya pahlawan yang
mampu melakukan itu.] (Dia)

[Aku tidak bisa. Saya bertarung melawan iblis selama serangan


sekolah dari terakhir kali. Aku bisa membunuhnya, tapi aku tidak
bisa menghabisinya. Dalam hal kekuatan mentah, dia satu atau dua
tingkat di atasku. Aku bisa membunuhnya saat aku menangkapnya
lengah. Tapi begitu saya melakukannya, dia meregenerasi dirinya
sendiri. Sebenarnya, di tempat itu saja, aku pasti sudah
membunuhnya puluhan kali atau lebih, dan aku terus berganti
metode setiap kali, tapi dia selalu hidup kembali setelahnya. Hanya
pahlawan yang bisa membunuh iblis.] (Lugh)

Saat itu, saya dilanda teror.

78 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Lagi pula, tidak peduli berapa kali aku membunuhnya, dia selalu
hidup kembali seolah-olah tidak ada yang terjadi.

Saya memang mendapatkan sesuatu dari pertarungan itu dengan


mengawasi setiap perubahan pada lawan saya saat saya beralih
dari satu metode pembunuhan ke metode pembunuhan lainnya,
tetapi saya tidak bisa mempraktikkannya.

[Maka kamu tidak boleh menerimanya jika kamu mengatakan


bahwa kamu tidak bisa menang melawan iblis…! Itu sama dengan
berjalan menuju kematianmu…!] (Tarte)

[Ya, untuk saat ini.] (Lugh)

['Untuk saat ini' katamu, ini berarti ada cara untuk menang
melawan iblis, kan?] (Dia)

[Ya. Saya menggunakan mata Tuatha Dé dan terus menganalisis


setiap momen antara kematian dan kebangkitan iblis saat saya
membunuhnya. Dan juga momen ketika Epona melenyapkannya.
Begitulah cara saya berhasil merumuskan hipotesis tentang alasan
mengapa hanya pahlawan yang bisa membunuh iblis.] (Lugh)

[Apa yang Kamu katakan benar-benar luar biasa! Sampai sekarang,


semua negara di dunia telah meneliti cara membunuh iblis, namun
mereka selalu mengandalkan pahlawan.] (Dia)

Penanggulangan anti-iblis selalu menjadi masalah yang


menegangkan bagi semua negara.

79 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Iblis hanya muncul sekali setiap 200 tahun atau lebih, tetapi setiap
kali mereka melakukannya, mereka selalu merusak segalanya.

Negara tempat pahlawan dilahirkan masih aman, tetapi daerah


lain mana pun, singkatnya dalam satu kata, hancur. Mereka tidak
mampu membunuh iblis, dan bahkan jika mereka memohon
kepada negara yang memiliki pahlawan, yang memiliki kekuatan
untuk membunuh mereka, untuk mengirimnya, negara tersebut
tidak akan mau menerima permintaan mereka, dan seandainya
mereka melakukannya. menerima untuk meminjamkannya
kepada mereka, mereka akan mengharapkan kompensasi besar
sebagai imbalan.

...Berkat itu, beberapa negara mencapai kesepakatan yang


menurutnya jika pahlawan lahir di salah satu tanah mereka,
mereka akan segera menyetujui untuk meminjamkannya satu
sama lain secara gratis.

[Saya tidak melakukan sesuatu yang luar biasa untuk menetapkan


hipotesis saya tentang pembunuhan iblis, saya hanya
menggunakan kemampuan saya untuk melihat mana dengan mata
saya untuk mengamati pola mana biasa iblis ketika dia mati dan
membandingkannya dengan pola yang diikuti ketika pahlawan
membunuh. dia. Itu karena tidak ada peneliti di dunia yang pernah
melihat hal seperti itu sehingga mereka tidak dapat
memahaminya.] (Lugh)

Bahkan jika mereka mempelajari iblis, mereka tidak dapat


menangkap momen seperti itu. Tidak mungkin bagi cendekiawan

80 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


manusia untuk bergabung dan mengamati pahlawan di medan
perang.

Bahkan mereka yang telah meneliti iblis sampai sekarang mungkin


bisa mencapai jawabannya jika seperti saya, mereka memiliki
kemampuan visual untuk merasakan mana dan melihat iblis mati.

[Meski begitu, ini fantastis! Jika Kamu menyempurnakan metode


itu dan menyajikannya kepada dunia, ini akan merevolusi cara kita
melawan iblis sepenuhnya!] (Dia)

Metode monopoli untuk membunuh iblis tidak memberikan


banyak manfaat.

Negara ini, tempat sang pahlawan tinggal, tampaknya ingin


mendapat untung dari menukar kartu pahlawan dengan orang lain,
tetapi sebagai seseorang yang dipaksa untuk membunuh iblis, saya
ingin jumlah orang yang memenuhi syarat untuk pekerjaan itu
meningkat.

[Dan itulah mengapa sebagai permulaan, saya akan


menyempurnakan metode saya. Lalu setelah aku selesai, Dia,
Tarte, aku ingin kalian berdua menguasainya.] (Lugh)

[Ya! Jika itu di bawah pengawasanmu, Lugh-sama, aku pasti akan


mengasimilasinya!] (Tarte)

[Saya akan membantu Kamu dengan pengembangan. Metodemu


itu bergantung pada sihir, kan?] (Dia)

81 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Betul sekali. Aku akan mengandalkan kalian berdua.] (Lugh)

Tanggung jawab ini agak terlalu berat untuk saya tanggung sendiri.

Tapi aku punya firasat bahwa aku bisa mengaturnya dengan Tarte
dan Dia di sisiku.

[Selanjutnya, saya punya hadiah untuk kalian berdua. Tarte, ini


adalah versi perbaikan dari senjata yang kamu gunakan. Silinder
dapat dipertukarkan, sehingga peluru dapat diganti lebih cepat.
Dia, ini senjata custom-made yang disesuaikan dengan fisikmu.]
(Lugh)

[Pistol itu masih memiliki ruang untuk perbaikan!? Meskipun itu


sudah cukup luar biasa seperti itu…!] (Tarte)

[Punyaku terlihat sangat kecil dan imut. Sekarang ini adalah


sesuatu yang bisa saya bawa kapan saja.] (Dia)

Saya memberi Dia dan Tarte revolver masing-masing.

Yang pertama satu ukuran lebih kecil dari yang terakhir.

Dalam kasus Dia, jika saya telah menyesuaikan senjatanya seperti


yang saya lakukan untuk Tarte, bahkan jika dia memperkuat
dirinya dengan mana, dia tidak akan mampu menangani

82 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


mundurnya. Jadi sebagai gantinya, saya mengurangi baik daya
tembak dan ukurannya.

[Karena itu senjata seukuran tangan, aku menamakannya pistol.


Karena larasnya pendek, mereka mudah disembunyikan dan
dipegang, tetapi akurasinya rendah. Tarte, kamu bisa memasang
laras panjang opsional tergantung situasinya, dan Dia, jika kamu
punya cukup waktu untuk membidik dari jauh, gunakan 【Gun
Strike】dengan itu.] (Lugh)

[Saya akan berlatih sebanyak mungkin.] (Tarte)

[Mekanisme tembakan cepat di sini cukup rumit. Ini pasti bukan


sesuatu yang bisa dibuat ulang dalam satu bidikan dengan sihir.
Yup, aku akan menyimpannya.] (Dia)

...Tidak ada jaminan bahwa mereka berdua tidak akan menjadi


sasaran di masa depan.

Saya lebih suka mereka membawa peralatan pertahanan diri untuk


ukuran yang baik.

[Itu saja yang harus saya katakan. Tarte, lanjutkan latihanmu, Dia,
kamu dan aku akan melatih teknik membunuh iblis kita.] (Lugh)

[Tentu saja.] (Tarte)

83 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Pertama, saya perlu mendengar tentang hipotesis dan teori Kamu
tentang masalah itu.] (Dia)

Kami sekarang bergerak.

Dan pergi untuk menemukan cara untuk membunuh iblis sebelum


mereka muncul.

Begitu kami berada di kamar saya, saya menjelaskan cara


membunuh Iblis.

[Pertama-tama, alasan mengapa iblis tidak mungkin dibunuh


adalah karena awalnya, mereka hanya meniru tubuh makhluk
hidup, tapi kenyataannya, mereka BUKAN makhluk hidup. Mereka
memiliki sesuatu seperti inti di dalam tubuh mereka, dan ketika
daging mereka rusak dan hancur hingga hancur, apa yang kita
sebut kekuatan keberadaan meluap dari inti mereka,
menggantikan kekuatan yang hilang, dan merekonstruksi tubuh
mereka. ] (Lugh)

[Ini akan secara efektif membuat mereka tangguh, tapi kemudian,


tidak bisakah kita membunuh mereka dengan menghancurkan inti
mereka dalam satu tembakan?] (Dia)

[Kita bisa jika mereka memiliki bentuk yang nyata. Tapi intinya
adalah sesuatu seperti tubuh spiritual atau massa energi mentah,
jadi mereka tidak memiliki bentuk material dan tidak berwujud.]
(Lugh)

84 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Uwaah… Kedengarannya sangat menyakitkan.] (Dia)

Semua yang saya sampaikan sejauh ini adalah apa yang saya
pastikan saat saya terus membunuh iblis itu.

Menggunakan mata Tuatha Dé, saya menemukan keberadaan inti


dari mana energi mereka memancar keluar, dan saya
mendapatkan pemahaman yang baik tentang proses rekonstruksi
tubuh mereka.

[JADI alasan mengapa pahlawan mampu membunuh iblis adalah


karena dia mengenakan kekuatan spesialnya, dan ketika dia
melawan iblis itu saat itu, kekuatan itu menyebar ke sekelilingnya
dan menciptakan medan. Di dalam medan itu, inti iblis itu muncul
dengan sendirinya, dan itu tidak lagi mampu meregenerasi
dagingnya yang hancur.] (Lugh)

[Dengan kata lain, dia tidak bisa lagi menyembuhkan lukanya, dan
sekarang mungkin untuk menghancurkan intinya, kan?] (Dia)

[Ya, jadi kita tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya. Kita hanya
perlu membuat ulang bidang yang digunakan oleh pahlawan. Sifat
sebenarnya dari bidang itu adalah kombinasi chi, mana dunia, dan
kekuatan magis yang disesuaikan pada panjang gelombang khusus.
Mana yang memenuhi dunia berkumpul di sekitar pahlawan
dengan sendirinya dan mengalir dalam keseimbangan ajaib, tapi
dalam kasus kita, kita harus menciptakan kembali fenomena itu
dengan sihir.] (Lugh)

85 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Ada dua jenis mana.

Yang pertama adalah mana yang mengalir di dalam tubuh kita,


yang disebut kekuatan Odic.

Yang kedua adalah mana yang memenuhi dunia.

Yang itu dibagi menjadi lima warna, empat di antaranya diwarnai


dengan warna salah satu dari empat atribut dasar, dan yang
terakhir adalah akromatik.

[Distribusi itu penting. Medan terbentuk hanya ketika mana yang


disesuaikan panjang gelombangnya dicampur dengan proporsi
spesifik dari lima warna mana dunia, dan chi digunakan untuk
memadukannya secara menyeluruh. Dalam kasus pahlawan, dia
bisa melakukan semuanya secara tidak sadar, tapi bagi kami, itu
akan sangat merepotkan.] (Lugh)

[Ya, saya tahu hanya dari penjelasan Kamu bahwa itu akan sulit.
Tapi saya pikir kita bisa melakukannya. Ada beberapa mantra sihir
yang menggunakan mana dunia, jadi jika kita dapat menemukan
kesamaan mereka, kita akan berhasil mengidentifikasi formula
untuk mengumpulkan mana itu. Apakah Kamu tahu proporsi apa
yang kita butuhkan?] (Dia)

[Ya, aku menggunakan mataku untuk melihat dan mengingatnya.


Selama kita tahu mantra untuk mengumpulkan kelima warna
mana dari dunia, itu mungkin untuk menggunakan mana dan chi

86 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


yang disesuaikan dengan panjang gelombang untuk memadukan
mana dan mana dunia bersama-sama.] (Lugh)

[Um, itu mudah untuk dikatakan, tetapi dengan hal-hal seperti


kontrol mana dan chi yang disesuaikan dengan panjang
gelombang, bahkan jika kita menyelesaikan mantranya, jika itu
tidak dapat dieksekusi secara otomatis, maka selain kamu, tidak
ada yang bisa menggunakannya. Biasanya, itu akan menjadi aksi
yang mustahil.] (Dia)

[Tapi kontrol chi dan mana membutuhkan nyanyian, dan proses itu
tidak bisa diotomatisasi. Itulah satu hal yang membutuhkan
pelatihan belaka. Saya pikir Kamu dan Tarte akan mampu
melakukannya... Dan siapa pun akan merasa terlalu curiga.] (Lugh)

[Itu rintangan yang cukup tinggi. Tapi aku akan melakukannya. Ini
akan memungkinkan kita untuk membuat untuk menyebarkan
medan pembunuh iblis, kan?] (Dia)

[Tepat. Ini hipotesis, tapi saya yakin akan hal itu. Satu-satunya
masalah adalah kemungkinan bahwa bahkan setelah selesai, itu
akan menjadi mantra yang rusak.] (Lugh)

Setelah selesai, itu akan memungkinkan kita untuk membunuh


iblis, tetapi sebenarnya, ada berbagai masalah dengannya.

[Cacat?] (Dia)

87 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Memproduksi medan pembunuh iblis membutuhkan jumlah
mana yang gila, dan aku hampir tidak bisa memotongnya dengan
melepaskan manaku hingga batasnya. Jadi saat aku menggunakan
medan ini, aku hampir tidak bisa memperkuat tubuhku dengan
mana.] (Lugh)

Saya bisa bertarung dengan doping diri sendiri dan menghilangkan


pembatas otak saya, tetapi bahkan jika saya melakukan itu, saya
akan tetap melemah secara signifikan.

[Kalau begitu aku akan mengatakannya lagi… Tapi hanya kamu


yang bisa menggunakan mantra itu, Lugh! Apa maksudmu kamu
hampir tidak berhasil dengan cadangan mana yang sangat besar!?]
(Dia)

Seluruh cadangan mana saya kira-kira lebih dari 1000 kali lebih
besar dari rata-rata, dan itu masih tumbuh bahkan sampai
sekarang.

Itulah satu-satunya hal yang saya bahkan melampaui pahlawan.

Meskipun jumlah yang bisa saya keluarkan pada suatu waktu


sedikit lebih dari sepuluh kali lipat dari manusia mana pun, saya
melebihi standar manusia. Namun saya menegaskan bahwa
bahkan saya hampir tidak akan berhasil.

Jadi ini bukan sesuatu yang bisa digunakan oleh penyihir biasa.

88 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Ayo selesaikan dulu. Lalu aku akan memikirkan cara untuk
mengurangi konsumsi mana. Bahkan jika hanya aku yang bisa
menggunakannya dan aku tidak bisa menggunakan mana dengan
baik untuk saat ini, masih ada harapan.] (Lugh)

Saya bisa menciptakan kondisi yang tepat untuk membunuh iblis


sambil membangun lapangan.

Aku bisa mengamankan kekuatan membunuhku dengan senjata


penghemat mana dan bahan peledak.

Atau, saya juga bisa meluncurkan Tombak Ilahi Gungnir terlebih


dahulu dan memperluas bidang tepat saat mendarat.

Atau saya bisa mengatur lapangan dan menyerahkan pertempuran


kepada Tarte dan Dia. Ada banyak cara untuk melakukannya.

Aku hampir tidak bisa menahan senyum.

Dia sangat menggemaskan.

[Saya berjanji. Setelah kita menyelesaikan mantra ini, ayo kita


berkencan.] (Lugh)

[Ya! Tentu saja!] (Dia)

[Tentu saja. Saya juga menantikannya.] (Lugh)

89 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Kencan dengan Dia.

Proposisi yang paling menarik.

Untuk itu, kami harus menyempurnakan mantra pembunuh iblis


terlebih dahulu.

Tiba-tiba saya merasa motivasi saya meningkat banyak.

Lebih baik selesaikan secepat mungkin.

90 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 05: Assassin Melakukan Perjalanan
Keluarga

Selama dua hari berturut-turut, Dia dan aku mengasingkan diri di


bengkelku.

Kami semakin bersemangat dengan proyek kami.

Bekerja di kamarku akan menghadirkan beberapa batasan


peralatan yang tak terhindarkan, jadi aku menggunakan sihir
untuk mendirikan bengkelku di ruang bawah tanah.

Karena tata letak bengkel itu sendiri sama dengan bengkel lain
yang saya bangun di kota komersial Milteu, tidak perlu banyak
usaha untuk mempersiapkannya di sini.

[Lugh, ini seharusnya berhasil, kan?] (Dia)

[Aku pikir begitu. Saya tidak berpikir kita akan sampai sejauh ini
hanya dalam beberapa hari.] (Lugh)

Kami memeriksa kembali mantra sihir yang kami berdua


selesaikan.

Selama dua hari terakhir, kami telah membuat mantra untuk


mengumpulkan mana dalam proporsi yang ideal.

91 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Seandainya saya melakukan ini sendirian, saya pikir itu akan
memakan waktu setengah bulan.

Namun, terima kasih kepada Dia, saya dengan cepat mendapatkan


ide yang jelas tentang aturan yang digunakan untuk
mengumpulkan mana, memungkinkan kami untuk memenuhi
persyaratan yang tidak efisien tetapi minimal untuk
menyelesaikan mantra.

[Sisanya terserah saya.] (Lugh)

Jika saya bisa mengumpulkan mana dan membaginya tanpa cela di


antara lima warna, saya hanya perlu menambahkan mana yang
disesuaikan dengan panjang gelombang ke dalam campuran dan
menghomogenkannya dengan chi untuk menciptakan medan
pembunuh iblis. Kontrol mana dan chi bergantung pada skillku
sendiri.

[Aku tidak khawatir tentang itu. Aku tahu kamu bisa


melakukannya, Lugh. Satu-satunya masalah adalah bahwa kita
tidak dapat memastikan efeknya. Bukannya aku meragukan
teorimu, tapi kita tidak bisa membuktikan bahwa itu berhasil
kecuali kita membunuh iblis.] (Dia)

[Tepat.] (Lugh)

Ini tidak lebih dari realisasi hipotesis yang saya rumuskan


berdasarkan ingatan saya sendiri.

92 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tidak ada pilihan lain selain mencobanya di lapangan, dan jika itu
gagal, maka itu akan menjadi pengganti yang sangat berbahaya
yang membuat saya skakmat.

Jika saya harus melawan iblis dan mantra ini ternyata tidak
berguna untuk melawan mereka, saya akan melarikan diri dengan
sekuat tenaga.

Kembali di akademi, saya tidak mampu untuk melarikan diri, tapi


itu biasanya salah satu pilihan yang paling penting untuk
dipertimbangkan.

Melanjutkan pertempuran yang tidak bisa kau menangkan itu


benar-benar bodoh.

[Sekarang kita bisa pergi kencan seperti yang dijanjikan. Saya


berharap Kamu mengawal saya.] (Dia)

Dia dengan riang melingkarkan tangannya di lenganku.

Aroma dan kelembutan tubuhnya membuatku pusing.

…Inilah yang aku khawatirkan sejak insiden dengan Tarte tempo


hari.

Kencan, ya… Kita mungkin punya waktu untuk berkencan bahkan


di ibu kota.

93 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Ya, Kamu tidak akan kecewa. Saya mengintai ibukota kerajaan
untuk tujuan itu.] (Lugh)

Meskipun akademi itu terletak di pinggiran ibukota kerajaan, itu


masih merupakan bagian dari ibukota tersebut.

Saya benar-benar meneliti kota tempat kami tinggal. Karena itu


penting bagi pembunuh untuk memiliki keunggulan lokasi.

Dia menggosok matanya.

[Apakah kamu merasa lelah?] (Lugh)

[Sedikit.] (Dia)

Lagipula kami tidak banyak tidur.

Begitu saklarnya diputar, Dia akan mendedikasikan dirinya untuk


tugas itu sampai melupakan kelelahannya sendiri. Dalam kasus
saya, saya memiliki 【Rapid Recovery】untuk membantu jadi itu
tidak pernah menjadi masalah, tetapi Dia tidak memilikinya.

[Aku akan membawamu ke kamarmu.] (Lugh)

[Oke, tolong lakukan.] (Dia)

94 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saat aku membawa gaya putri-nya, Dia melingkarkan tangannya di
leherku.

Lalu kami langsung menuju kamarnya.

Seperti biasa, kamarnya penuh dengan alat-alat magis dan buku-


buku, menyisakan sedikit ruang untuk barang-barang kekanak-
kanakannya.

Aku membaringkannya di tempat tidurnya.

[Dia, kita sudah sampai. Kamu bisa melepaskannya.] (Lugh)

Meskipun saya membawanya ke tempat tidurnya, Dia menolak


untuk melepaskannya dan terus melingkarkan lengannya di leher
saya.

[Aww... Seperti biasa, kamu tidak akan menerima undangan


wanita, begitu.] (Dia)

Dia menatapku dengan tatapan nakal.

Aku menelan ludahku.

[Aku akhirnya akan. Tapi sekarang, masih terlalu dini untuk itu.]
(Lugh)

95 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Aku akan menunggumu. Saya siap ketika Kamu ... Saya merasa ini
memalukan untuk dikatakan, tapi saya takut orang lain akan
memukul saya jika saya tidak mengatakannya.] (Dia)

Dia benar-benar menggemaskan.

'Aku siap saat kamu siap', ya…

Saya takut akal sehat saya akan terbang keluar dari jendela
mendengar itu.

Keesokan harinya, ayah saya dan saya membawa keluar kuda dan
kereta di pagi hari, lalu kami menempelkan kain mahal dan tali
kekang mencolok yang biasanya tidak kami gunakan.

Berbagai persiapan pun dilakukan.

Bahkan untuk kereta kami. Karena hanya memasuki ibukota


kerajaan dengan kereta lusuh sudah cukup bagi kita Tuatha Dé
untuk diejek sebagai orang kampung, tugas semacam ini
diperlukan.

[Itu harus dilakukan.] (Cian)

Ayah saya selesai mendekorasinya tanpa hambatan.

96 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Assassins adalah jack-of-all-trade. Baik ayah saya dan saya bisa
melakukan hampir semua hal.

Bahkan kereta itu buatan tangan.

[Ya, meskipun jika kita punya lebih banyak waktu, aku bisa
mengambil lebih banyak dekorasi dari Milteu.] (Lugh)

[Tidak apa-apa. Kami telah menyelesaikan rintangan termudah.


Kami tidak membutuhkan lebih dari itu.] (Cian)

Seperti yang ayahku katakan, ini adalah minimal untuk tidak


diremehkan oleh orang lain.

Faktanya, jika kami tampil lebih mencolok dari ini, mereka akan
mencemooh kami karena sombong meskipun tidak lebih dari
keluarga baron.

Masyarakat aristokrat benar-benar merepotkan untuk dihadapi.

[Cian, Lugh-chan, kami juga siap untuk pergi.] (Esri)

[Saya terkejut menemukan kereta yang mencolok di domain


Tuatha Dé di mana kepraktisan adalah fokus utama.] (Dia)

Saat rambut perak mereka berkibar tertiup angin, Dia dan ibu
bergabung dengan kami.

97 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Mereka berdua membawa koper besar.

Mereka berisi pakaian dalam cadangan dan gaun pesta.

Selama mereka hadir sebagai kerabat dari orang yang akan


diangkat ke status juara, mereka harus mengenakan gaun yang
tepat untuk acara tersebut.

[By the way, Dia, bagaimana Kamu berpakaian?] (Lugh)

Dia pindah ke sini dari wilayah Viekone tanpa apa-apa selain


pakaian yang dia kenakan saat itu.

Dia memang menyiapkan semua kebutuhan pokok, tetapi aku ragu


dia membeli gaun yang bisa dia kenakan di pesta yang diadakan di
ibukota kerajaan.

[Milikku adalah tangan-aku-turun dari onee-... Maksudku, dari


ibumu.] (Dia)

[Ini yang lama, tapi sangat cocok untuknya. Aku juga ingin
memberikannya pada Tarte-chan, tapi semuanya terlalu ketat di
dadanya.] (Esri)

[Tarte bisa hadir dengan seragam pelayannya.] (Lugh)

98 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Setiap rumah diizinkan membawa satu atau dua pelayan ke pesta.

Ada beberapa pengecualian, tetapi kebanyakan pelayan


mengenakan seragam mereka daripada pakaian formal.

Dan saya baru menyadari bahwa Tarte tidak ada di sini.

[Maafkan saya karena terlambat!] (Tarte)

Tarte berlari ke arah kami dengan keranjang besar di tangannya.

[Tidak perlu terburu-buru. Masih ada waktu sebelum


keberangkatan kita.] (Lugh)

[Saya senang mendengarnya.] (Tarte)

[Dan ini?] (Lugh)

[Saya membuat makan siang untuk kita semua. Saya berencana


untuk mempersiapkannya sedikit lebih awal, tapi pagi ini, Hans-
san membawakan kami telur yang baru diletakkan sebagai ucapan
terima kasih karena Kamu merawat sapinya, Lugh-sama. Saya pikir
akan sia-sia untuk tidak menikmatinya ketika mereka masih
sangat segar, jadi saya menambahkannya ke menu kami untuk hari
ini.] (Tarte)

99 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Aku mengerti, terima kasih. Aku akan mempertimbangkan
perasaannya.] (Lugh)

Hans pasti sudah jauh-jauh datang pagi-pagi karena dia ingin aku
mencicipi telurnya yang baru bertelur.

Jika saya hanya memakannya setelah kembali dari ibukota


kerajaan, itu akan menyia-nyiakan niat baiknya.

Dan Tarte adalah gadis yang bisa menangkap perhatian seperti itu.

[Telur ini juga berkualitas bagus. Silakan nantikan makan


siangnya. Lagi pula, saya memasukkan falde kukus, hidangan
favorit Kamu.] (Tarte) (TN: Saya menerjemahkan sebagai "falde"
kukus, tidak tahu apa itu.)

[Senang mendengarnya. Baiklah, bisakah kita naik kereta


sekarang?] (Lugh)

[Ya!] (Tare)

Seluruh keluarga naik kereta dan kuda-kuda mulai berlari.

[Sudah tiga tahun sejak perjalanan keluarga terakhir kami, bukan?


Kami belum memiliki kesempatan seperti itu sejak Lugh pergi ke
Milteu.] (Esri)

100 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Itu benar. Saya percaya perjalanan terakhir saya dengan Kamu
dan ayah adalah untuk menghadiri pesta Margrave Grunal.] (Lugh)

…Dan itu benar-benar menjengkelkan.

Orang yang memiliki gelar margrave adalah bangsawan


berpangkat tinggi yang membagi seluruh tanah ini menjadi
beberapa area dan diberikan tingkat kekuatan yang sama dengan
adipati.

Dibandingkan dengan baron Tuatha Dé, individu ini adalah liga di


atas dalam hierarki.

Karena pewarisnya akan menikah, dia mengumpulkan semua


bangsawan yang tinggal di dekatnya.

Dan tentu saja, bahkan kami Tuatha Dé, yang biasanya melakukan
segalanya untuk menghindari menghadiri pesta teh dan resepsi,
tidak dapat menolak undangan itu.

[Saat itu, kamu sangat imut setelah aku mendandanimu, tidakkah


kamu setuju, Lugh-chan?] (Esri)

[...Itu membuat trauma.] (Lugh)

Seperti biasa, aku mengenakan pakaian yang ditenun ibuku


untukku.

101 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Pakaian itu termasuk celana, tapi itu agak kekanak-kanakan, jadi
orang dewasa dengan bersemangat berkomentar bahwa aku
terlihat imut, tapi anak-anak lain memanggilku "homofag".

Saya tidak terlalu peduli dengan cara orang memandang saya,


tetapi saya masih memiliki rasa malu.

[Tapi akhir-akhir ini, kamu jahat sekali, Lugh-chan. Meskipun aku


berusaha keras untuk membuatkan pakaian itu untukmu.] (Esri)

[Maaf, Bu, tapi aku punya preferensi sendiri.] (Lugh)

Sebagai kepala muda Perusahaan Balor, Illig Balor membutuhkan


pakaian formal untuk menghadiri upacara, jadi saya memiliki
banyak.

Dan hari ini, saya memakai salah satunya.

Tentu saja, saya memilih satu yang belum pernah saya pakai
sebelumnya sebagai Illig sehingga saya tidak akan dicurigai
sebagai orang yang sama.

…Saya tahu ibu saya ingin saya mengenakan pakaian yang dia buat
sendiri, jadi saya meminta Maha mengirimi saya yang ini
sebelumnya.

102 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saat kami melakukan percakapan damai ini, saya merasakan
kehadiran yang samar.

Saya memberi tanda kepada ayah saya.

Itu adalah sesuatu yang kami gunakan di Tuatha Dé,


memungkinkan kami untuk berkomunikasi sampai batas tertentu
tanpa berbicara.

Ayah, kami sedang diikuti. Ada dua dari mereka.』(Lugh)

Aku juga bisa tahu. Dilihat dari jarak yang mereka pertahankan
dengan kita, tujuan mereka adalah untuk memantau kita.』(Cian)

Haruskah saya menangkap mereka? Mereka mungkin terlihat


cukup kompeten, tapi aku bisa menanganinya.』(Lugh)

"Biarkan mereka. Saat ini, saya tidak berpikir mereka memusuhi


kita. Mereka mungkin ada di sini untuk memastikan identitas kita.
』(Cian)

Mengawasi kami meskipun kami masih jauh dari ibukota kerajaan


patut dipuji.

Ini menunjukkan betapa Tuatha Dé menarik perhatian.

103 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Bahkan tanpa memperhitungkan bisnis pembunuhan yang kami
lakukan di belakang layar, pada awalnya, kami terkenal di bidang
medis. Dan karena pewaris rumah tangga ini akan bertindak
sebagai pengganti pahlawan, kami akan tetap menonjol.

Setelah bepergian dengan kereta kuda, kami tiba di ibukota


kerajaan.

Sepanjang jalan, kami melewati akademi yang terletak di pinggiran


kota, tetapi pekerjaan rekonstruksi berjalan dengan cepat.

Aman untuk mengasumsikan bahwa sekolah dapat dilanjutkan


lebih awal dari yang direncanakan.

Ketika kami melewati gerbang kastil, kami memperkenalkan diri


sebagai Tuatha Dé, lalu para ksatria datang untuk membimbing
kami.

Tampaknya pengaturan seperti itu diperlukan bagi kami untuk


melanjutkan ke dalam istana kerajaan.

Ini tidak terduga. Saya berencana untuk tinggal di sebuah


penginapan di ibukota sampai akhir upacara pemberian
penghargaan, tetapi tampaknya, kami diizinkan untuk
menghabiskan waktu itu di dalam kastil.

[Uwaah, Lugh-chan! Aku tidak percaya kita bisa tinggal di kamar


istana kerajaan!] (Esri)

104 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Ini benar-benar menakjubkan! Maksudku tentu saja, ada banyak
ruangan di dalam kastil itu yang diperuntukkan bagi pengunjung,
tapi biasanya, baron bahkan tidak bisa menggunakannya.] (Dia)

[Seperti yang diharapkan dari Lugh-sama! …Tapi ini membuatku


merasa gugup. Untuk berpikir kita akan berada di istana
kerajaan…] (Tarte)

Mom dan Dia sangat bersemangat.

Di sisi lain, Ayah memiliki ekspresi yang rumit.

[Kurasa ini untuk menunjukkan seberapa besar harapan mereka


darimu, Lugh.] (Cian)

[Aku tidak tahu perasaan mereka yang sebenarnya tentang hal itu,
tapi kurasa jika mereka tidak melakukan tindakan semacam itu di
depan mata publik, mereka tidak akan bisa meyakinkan
bangsawan provinsi.] (Lugh )

Ayah dan aku tidak terlalu senang karena semua yang mereka
harapkan dariku berlebihan.

Kami melewati jalan raya dan memasuki kastil putih besar.

Cukup pas, sebagai jantung negara ini, itu dibangun dengan kokoh.

105 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dengan benteng-benteng tinggi yang ditanam dan diatur
sedemikian rupa sehingga ballista dan besi cair yang tak terhitung
jumlahnya dapat ditembakkan dan dibuang, dan lusinan tentara
ditempatkan di menara pengawas.

Namun demikian, meskipun ia menunjukkan tingkat kepraktisan


seperti itu, ia tetap mempertahankan kemegahannya. Kastil ini
menggabungkan keindahan dan keganasan.

Tidak terlalu buruk. Aku menyukainya.

Setelah melewati gerbang kastil, kami berlari melewati taman yang


terbentang ratusan meter.

Bunga musiman bermekaran penuh, dan pepohonan dipangkas


secara artistik.

Air mancur diatur secara efektif sehingga pelangi dapat terbentuk.

[Wah…! Itu begitu indah. Bahkan di Viekone, kami tidak bisa


membangun taman seperti itu.] (Dia)

[Harus bertanya-tanya berapa banyak uang yang mereka


investasikan untuk ini.] (Lugh)

106 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Uang yang digunakan untuk mengelola kebun ini selama sebulan
pasti bisa menyelamatkan ratusan orang yang sekarat karena
kelaparan.

Namun, taman ini tidak dibuat hanya untuk hiburan, tetapi sebagai
kesaksian dari prestise kerajaan, sehingga menyebutnya sia-sia
akan menjadi kesalahan.

Sepanjang jalan, kami mempercayakan kereta kami kepada staf,


para pelayan membimbing kami ke kastil, dan kami melewati
kamar yang akan kami tempati.

Mereka menyuruh kami untuk membuat diri kami sendiri di rumah


sampai kami dipanggil.

Kami diberi dapur, ruang tamu, dan toilet. Kami memiliki enam
kamar pribadi. Ada buah-buahan eksotis yang berbaris di dalam
kulkas sederhana yang diisi dengan es.

Selain itu, setiap kali kami membunyikan bel, seorang pelayan akan
datang berlari kepada kami setiap saat, dua puluh empat jam
sehari, untuk memenuhi setiap permintaan yang mungkin.

Itulah kehidupan kastil untukmu.

Tarte tercengang.

[Ada begitu banyak lukisan dan vas indah di mana-mana.] (Tarte)

107 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Hanya satu vas ini yang bernilai nyawa seseorang.] (Lugh)

Seorang pelayan menjadi ceroboh dan harus membayar


kesalahannya dengan tubuhnya adalah skenario yang mungkin,
tetapi jika dia memecahkan salah satu vas itu, dia akan dijual ke
rumah bordil, dan tidak mungkin dia bisa membayarnya kembali.
jika dia bekerja sampai mati.

[Eeek…!] (Tarte)

Tarte menjauh dari vas dan membuat dirinya kecil.

Bukannya aku tidak bisa mengerti bagaimana perasaannya.

Kemudian, kami memutuskan alokasi kamar.

Tarte bertanya sambil gemetar seperti daun apakah sebagai


pelayan, tidak apa-apa baginya untuk tinggal di sini, jadi saya
mengatakan kepadanya bahwa tidak ada masalah.

…Bergantung pada situasinya, aku mungkin meminta Tarte untuk


bekerja, jadi lebih nyaman jika dia ada di sekitarku.

Kemudian, ketika saya mengganti pakaian santai saya, salah satu


pelayan kastil memanggil saya.

108 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Seorang pengunjung datang menemui saya.

Dan pengunjung tersebut adalah Epona sang pahlawan.

Saya memberi tahu keluarga saya tentang itu dan meninggalkan


kamar saya.

Saya kira dia ada di sini untuk memberi saya keahliannya bernama
【My Loyal Knights】. Berapa banyak kekuatan yang bisa saya
dapatkan darinya, saya bertanya-tanya.

109 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 06: Assassin Menerima Kekuatan

Seorang pelayan memberi tahu saya bahwa Epona meminta untuk


bertemu dengan saya.

Saat saya berpakaian sendiri, saya berbicara.

[Tarte, bisakah kamu ikut denganku?] (Lugh)

[Ya! Selalu senang melayani.] (Tarte)

[Adapun saya, saya akan tinggal di sini dan menunggu.] (Dia)

Aku dan Tarte meninggalkan ruangan.

Dari kelihatannya, Epona akan menggunakan keahliannya untuk


meminjamkanku beberapa miliknya.

...Umpan seperti itu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan, tapi


aku mungkin tidak bisa menolaknya, dan aku mempercayai Epona
sampai tingkat tertentu.

Saya memutuskan dan melangkah keluar.

Di kastil ini, ketinggian lantai sebanding dengan pangkat


bangsawan yang menempatinya.

110 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Lantai atas hanya bisa digunakan oleh bangsawan, dan lantai
bawah digunakan oleh orang-orang yang berada di hierarki
berikutnya, seperti adipati.

Kami dibawa ke tingkat kedua dari atas.

Itu adalah tempat yang saya, putra keluarga baron, biasanya tidak
akan pernah menginjakkan kaki.

Saya kira itu seberapa penting yang mereka berikan untuk dikenal
sebagai pahlawan.

Saat saya berjalan menyusuri koridor, saya menarik perhatian


banyak penonton.

Sepertinya mereka tahu siapa aku.

[Apakah ada potret saya berkeliling atau semacamnya?] (Lugh)

Meskipun saya menyamar dengan mengubah warna rambut dan


kesan wajah saya setiap kali saya melakukan pembunuhan, saya
tidak menyukai situasi ini.

Kemudian, kami dibawa ke sebuah taman yang ditata sedemikian


rupa sehingga mencuat keluar dari kastil.

111 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Lantai dan langit-langit semuanya terbuat dari rumput khusus,
membuatnya terlihat seperti ada hamparan bunga di langit.

Di tengahnya adalah Epona sang pahlawan.

Begitu dia melihatku, dia berlari ke arahku dan menundukkan


kepalanya.

[Lugh, maafkan aku! Saya tahu Kamu mengatakan kepada saya


untuk tetap diam tentang hal itu, tetapi saya terbawa suasana dan
membuka mulut! Karena itu, Kamu berada dalam posisi yang
mengkhawatirkan!] (Epona)

Epona menundukkan kepalanya beberapa kali.

[Jangan khawatir tentang itu. Aku tidak menyalahkanmu.] (Lugh)

[Tetap saja, aku minta maaf.] (Epona)

[Sungguh, aku tidak marah padamu.] (Lugh)

Saya mengerti bahwa Epona adalah tipe orang yang akan menjadi
emosional saat membahas topik semacam itu, dan saya
memutuskan bahwa saya akan menanganinya atas dasar itu lain
kali. Tidak akan pernah lagi saya melakukan kesalahan yang sama.

112 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Um… Jadi, kau tahu… Yah… Kupikir hanya dengan meminta maaf
tidak akan berhasil, jadi aku memutuskan untuk menggunakan
salah satu skillku. Ini disebut 【My Loyal Knights】.] (Epona)

Lanjut ke topik utama, ya.

[Keterampilan macam apa itu?] (Lugh)

Saya tetap bertanya padanya karena itu tampak seperti reaksi yang
sah.

[Yah, begitulah, aku bisa meminjamkan kekuatanku hingga tiga


orang seumur hidupku. Meskipun saya mengatakan ini, itu tidak
berarti bahwa kekuatan saya akan hilang setelah saya
meminjamkannya, itu berarti saya dapat membuat orang lain lebih
kuat sambil tetap kuat sendiri. Lebih khusus lagi, saya dapat
meningkatkan kekuatan fisik dan mana mereka, dan mereka akan
dapat menggunakan beberapa keterampilan saya.] (Epona)

[Itu akan sangat membantu. Karena aku akan melawan iblis,


sebaiknya aku menjadi sekuat mungkin.] (Lugh)

[Tapi ada beberapa syarat. Jika Kamu menentang perintah saya,


efek dari 【My Loyal Knights】akan hilang, dan jika Kamu kalah
dalam pertempuran di mana sesuatu yang penting dipertaruhkan,
Kamu akan kehilangan kekuatan itu. Juga, Kamu tidak dapat
menggunakannya jika saya mati. Dan begitu kekuatannya hilang,
saya tidak bisa menggunakannya pada orang yang sama lagi.]
(Epona)

113 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Deskripsinya seperti yang saya ingat.

Jika saya tidak mematuhi perintahnya, kekuatan yang saya pinjam


akan hilang, jadi akan merepotkan untuk melakukan seperti yang
dikatakan Epona, bahkan jika tuntutannya agak tidak masuk akal.

Namun, masalah utama dengan ini adalah jika terjadi kekalahan,


efeknya akan hilang.

Setelah Kamu memiliki keterampilan ini, Kamu tidak bisa kalah.

...Namun, saya tidak menyadari bagian itu tentang berjuang untuk


sesuatu yang penting.

Jika apa yang dikatakan Epona benar, maka kalah saat latihan atau
pertarungan biasa kemungkinan besar tidak menjadi masalah.

[Apakah kamu pernah menggunakannya pada seseorang


sebelumnya?] (Lugh)

[Sebenarnya, hanya sekali. Ketika saya memiliki kebangkitan saya


sebagai pahlawan, saya menggunakannya pada seorang pria
dengan rambut biru besar di dekat perbatasan Soigel.] (Epona)

Seorang pria dengan rambut biru besar?

114 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya hanya bisa memikirkan satu orang yang sesuai dengan
tagihan, tetapi apakah itu benar-benar dia?

[Karena kekuatan yang kupinjamkan padanya belum kembali, aku


yakin dia baik-baik saja.] (Epona)

[Ngomong-ngomong, skill seperti apa yang kamu pinjamkan


padanya?] (Lugh)

[【Berserk】, di antara beberapa lainnya. Rupanya, saya tidak bisa


memutuskan keterampilan apa yang saya berikan, itu 【My Loyal
Knights 】 sendiri yang memilih keterampilan apa yang paling
cocok untuk orang lain.] (Epona)

…Itu hanya hipotesis, tapi mungkinkah Setanta, orang yang aku


lawan untuk melindungi Dia, benar-benar telah diberdayakan oleh
Epona?

Dia mengatakan bahwa dia tidak pernah memiliki pertarungan


yang layak dalam hidupnya, jadi dia pasti sangat kuat untuk
memulai.

Kemudian dia menerima kekuatan Epona dan menjadi sangat kuat.

Ketika saya menghadapinya, saya berpikir bahwa kombinasi


sempurna dari 【 Berserk 】 dan skill yang memungkinkan dia
untuk mempertahankan kewarasannya bahkan dalam keadaan
kekerasan terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.

115 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tapi itu mungkin sebaliknya. Bisa jadi 【My Loyal Knights】, yang
memberikan keterampilan yang paling sesuai dengan targetnya,
memilih untuk memberinya 【 Berserk 】 tepatnya karena dia
sudah memiliki keterampilan yang membuatnya tetap waras
dalam situasi apa pun kapan pun.

Jika demikian, maka ini adalah berita buruk.

Entah bagaimana, orang itu masih hidup, dan dia tidak kehilangan
kekuatannya.

Aku mungkin akan bertemu dengannya di suatu tempat cepat atau


lambat.

…Sesuatu yang penting dipertaruhkan dalam duel yang aku


lakukan dengannya. Apakah fakta bahwa dia tidak kehilangan
kekuatannya terlepas dari ini berarti dia tidak menganggapnya
sebagai kehilangannya karena aku memukulnya dengan serangan
mendadak? Jika demikian, maka kehilangan kekuatan karena
dikalahkan tampaknya merupakan kondisi yang cukup longgar.

[Jadi begitu. Jadi begitulah adanya. Tapi apakah Kamu benar-benar


yakin tentang ini? Ini adalah skill yang hanya bisa kamu gunakan
pada tiga orang, bukan?] (Lugh)

[Tidak apa-apa. Karena kau menyelamatkanku, Lugh. Karena


Kamu di sini, saya bisa menjadi pahlawan. Selain itu, kamu
menepati janjimu saat itu.] (Epona)

116 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Janjiku pada Epona.

Bahwa aku akan menjatuhkannya jika dia menjadi monster.

Dan ini juga alasan kelahiranku ke dunia ini.

[Saya mengerti. Tidak ada keraguan, kalau begitu. Beri aku


kekuatanmu, Epona.] (Lugh)

[Ya, serahkan padaku!] (Epona)

Begitu dia mengatakan itu, Epona meletakkan tangannya di


bahuku.

Itu bersinar hijau pucat, lalu cahaya itu tersedot ke tubuhku.

[Oke, sudah selesai. Sekarang Kamu harus dapat menggunakan


beberapa keterampilan saya.] (Epona)

[Apakah hanya itu yang dibutuhkan?] (Lugh)

Meskipun saya tidak peduli bahwa itu terasa antiklimaks.

117 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Lagi pula, yang saya lakukan hanyalah menggunakan
keterampilan saya. Juga, inilah hal lain untuk Kamu. Meskipun itu
tidak masuk akal, saya mendapatkan salah satu dari ini.] (Epona)

Epona mengeluarkan selembar kertas penilaian.

Mereka dapat digunakan untuk menentukan keterampilan apa


yang Kamu miliki.

Mereka cukup berharga dan sulit didapat, tapi kurasa menjadi


pahlawan membuatmu fleksibel.

Saya langsung menggunakannya.

...Saya mendapat lima keterampilan tambahan.

Dan dua di antaranya sangat penting.

Yang pertama adalah 【My Loyal Knights】.

Memikirkan bahwa dari semua keterampilan yang dia miliki, saya


akan mendapatkan keterampilan yang meminjamkan saya
keterampilan lain itu sendiri.

Tetap saja, saya merasa bersyukur. Sekarang saya bisa membuat


Dia dan Tarte lebih kuat.

118 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Mulai sekarang, saya juga akan membawa mereka berdua ke
medan perang melawan iblis. Dan ketika saya berpikir bahwa
pelatihan reguler tidak akan cukup.

Dan kemudian, sorotan kedua adalah 【Egg of Possibilities】.

Itu adalah skill A-rank, dan salah satu yang harus kuperbaiki
sebelum reinkarnasiku.

Itu adalah keterampilan yang mengubah keterampilan lain sesuai


dengan sifat pengguna.

Karena itu akan berkisar dari peringkat S ke peringkat B, saya akan


mendapatkan jackpot jika saya menggunakan 【 Egg of
Possibilities 】 pada perbendaharaan keterampilan peringkat-A
saya untuk mengubahnya menjadi keterampilan peringkat-S,
tetapi saya tidak dapat memaksa diri untuk mengambilnya.
pertaruhan seperti itu.

Itu adalah keterampilan yang merespons sifat pengguna, jadi itu


mungkin tidak mematikan. Saya sudah tidak sabar untuk
mencobanya.

Keterampilan lainnya adalah peringkat-A dan peringkat-B, yang


semuanya sangat serbaguna dan kuat, dan seperti yang
diharapkan, yang paling cocok untuk saya dipilih dari apa yang
dimiliki pahlawan.

119 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Jadi, keterampilan apa yang kamu dapatkan?] (Epona)

[Anehnya, saya mendapatkan 【 My Loyal Knights 】 . Mungkin


karena saya telah mengajarkan banyak hal kepada banyak orang.]
(Lugh)

[Saya pikir itu sempurna untuk Kamu, Lugh.] (Epona)

Saya yakin itu bukan suatu kebetulan karena skill tersebut memilih
apa yang cocok dengan bakat orang lain dari semua skill yang
dimiliki hero tersebut.

[Katakan, Lugh... Aku pikir kamu benar-benar mampu membunuh


bahkan iblis. Tapi tetap saja, jika tidak ada yang berhasil apa pun
yang Kamu coba, larilah dan minta bantuan. Dan aku akan berlari.
Tidak peduli apa yang akan raja katakan.] (Epona)

Dia dengan penuh semangat menggenggam tanganku. Epona


tampaknya menghargai persahabatan kami lebih dari yang saya
kira.

120 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


121 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3
[Aku akan melakukannya jika itu terjadi. Tapi saya akan
melakukan yang terbaik untuk memastikan itu tidak pernah
terjadi. Jadi Epona, tetap fokus membela negara. Kamu melindungi,
dan saya membunuh. Itu adalah peran kita masing-masing.] (Lugh)

Dan dengan cara ini, Epona seharusnya menjadi lebih kecil


kemungkinannya untuk membawa bencana ke dunia ini.

Meskipun… tidak akan menjadi bahan tertawaan jika kematianku


adalah pemicunya. Sejauh ini, aku mungkin satu-satunya yang
disebut Epona sebagai teman.

[Ya, kedengarannya bagus. Mari kita lindungi dunia bersama.


Lagipula, kamu lebih seperti pahlawan daripada pahlawan itu
sendiri.] (Epona)

[Jangan katakan itu. Saya orang yang paling tidak cocok untuk gelar
itu.] (Lugh)

Bagaimanapun juga, saya adalah seorang pembunuh, ke mana pun


saya pergi.

[Kalau begitu, aku harus pergi. Saya dipanggil oleh petugas. Saya
pikir Kamu juga akan mendapatkan lebih banyak pekerjaan seperti
itu, Lugh, tapi tetaplah kuat. …Tidak sebenarnya, mengetahui
Kamu, saya yakin Kamu akan melakukan jauh lebih baik dari saya.
Sampai jumpa!] (Epona)

Epon pergi.

122 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saat dia tidak lagi terlihat, Tarte, yang telah mengikuti di belakang
kami selama ini, angkat bicara.

[Lugh-sama, kamu mendapatkan kekuatan ini dengan mudah.]


(Tarte)

[Ya saya telah melakukannya. Aku ingin tahu apakah aku bisa
menyebutnya anugerah. Ditambah lagi, itu bahkan lebih kuat dari
yang kubayangkan.] (Lugh)

Jika ini adalah rahasia kekuatan Setanta, maka saya sekarang harus
sekuat dia.

Saya sekarang memiliki kekuatan yang menandingi lawan yang


tidak bisa saya kalahkan melalui cara biasa saat itu, membuat saya
tidak punya pilihan selain membunuhnya.

Ada begitu banyak hal yang ingin saya uji.

[Tarte, setelah saya selesai bereksperimen sebentar, saya ingin


menggunakan 【My Loyal Knights】pada Kamu. Tapi begitu saya
melakukannya, saya tidak akan pernah bisa membiarkan Kamu
pergi selama sisa hidup saya. Apakah itu baik-baik saja
denganmu?] (Lugh)

123 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[T… Jangan biarkan aku… Selama sisa…!? I... Ini... Ini terlalu bagus
untuk menjadi kenyataan! Silakan gunakan pada saya! Karena aku
milikmu, Lugh-sama!] (Tarte)

Bersemangat, Tarte mengepalkan tinjunya di depan dadanya.

Mau tak mau aku merasa dia menggemaskan seperti ini.

[Haruskah kita kembali? Segalanya akan menjadi sibuk mulai


besok. Saya harap Kamu ingat aturan etiket. Kamu harus lebih
berhati-hati dari biasanya saat berhadapan dengan pihak lain.]
(Lugh)

[Kamu dapat mengandalkan saya. Saya telah berlatih dengan


seksama agar tidak mempermalukan Kamu, Lugh-sama.] (Tarte)

Sungguh gadis yang bisa diandalkan.

Dari cara dia berakting di sekolah, dia seharusnya tidak memiliki


masalah. Jika ada, akulah yang dalam bahaya.

Saya mendapat panen yang bagus segera.

Selanjutnya, saya berencana untuk membeli satu atau dua suvenir


lagi. Saya akan mengambil apa yang bisa saya dapatkan untuk
semua masalah yang terpaksa saya lalui.

124 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 07: Assassin Menolak

Melalui keterampilan Epona sang pahlawan, bernama 【My Loyal


Knights 】 , saya meminjam kekuatannya dan beberapa
keterampilannya.

Saya segera menyewa ruang pelatihan di kastil dan mencoba


menggerakkan tubuh saya, meskipun kemampuan fisik saya
sangat berbeda dari sebelumnya.

Perubahan yang paling terlihat adalah peningkatan jumlah mana


yang aku lepaskan.

Meskipun cadangan mana saya hampir seribu kali lebih besar dari
orang normal, kekurangannya adalah saya hanya bisa melepaskan
paling banyak sepuluh kali jumlah reguler sekaligus, tapi sekarang,
itu hampir tiga puluh kali jumlah reguler.

Kamu bisa mengatakan bahwa saya telah mengatasi kelemahan.

Dengan ini, saya harus bisa membuat taktik yang lebih mungkin.

[Saya benar-benar ... tidak cocok untuk Kamu ... Lugh-sama ...]
(Tarte)

Tarte berlutut di tempat sambil bernapas sangat keras.

125 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Aku berdebat dengannya untuk menguji kekuatanku.

Aku sengaja melawan Tarte, yang dengan kekuatan penuh, tanpa


menggunakan mana untuk meningkatkan kemampuan fisikku.

Sampai sekarang, Tarte pasti akan menang jika aku memberi diriku
cacat seperti itu, tapi hari ini, kemenangan adalah milikku.

[Aku tidak menyangka aku bisa menjadi sekuat ini. Saya


menantikan untuk menggunaka【My Loyal Knights】pada Kamu,
Tarte.] (Lugh)

[Aku juga menantikannya. Pikiran tentang esensi Kamu mengalir


di dalam diri saya dan selalu menghubungkan saya dengan Kamu
benar-benar luar biasa.] (Tarte)

Apakah hanya saya, atau apakah itu terdengar menggoda?

Saya ingin memberikan 【My Loyal Knights】kepada Tarte segera,


tetapi saya ingin melakukan semua jenis eksperimen.

Saya ingin memiliki beberapa tingkat kontrol atas keterampilan


yang akan saya berikan.

Di antara keterampilan saya dan yang saya pinjam dari Epona, ada
beberapa keterampilan yang jelas ingin saya berikan kepada Tarte.

126 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Di antara keterampilan yang saya miliki, ada【Limitless Growth】
dan【Rapid Recovery】.

Kombo ini sangat brutal. …Aku mengerti sesuatu ketika aku


melawan iblis itu. Makhluk seperti itu bukanlah sesuatu yang bisa
dihadapi oleh manusia biasa. Saya ingin Tarte melampaui batas
manusia.

Lalu, ada skill Epona yang bernama【Egg of Possibilities】.

Saya mencoba berbagai hal untuk melihat apakah saya dapat


memilih ketiga keterampilan itu untuk memberikan kekuatan
kepada Tarte.

[Saya merasa menyesal karena Kamu menggunakan keterampilan


yang hanya dapat digunakan pada tiga orang pada saya ... Tapi ...
Pada saat yang sama, saya ingin Kamu memilih saya tidak peduli
apa!] (Tarte)

[Tidak mungkin aku tidak memilihmu. Kamu adalah keluarga saya,


dan asisten saya yang berharga.] (Lugh)

Pada awalnya, saya menganggapnya sebagai alat belaka. Tapi


sekarang, itu tidak terjadi lagi.

…Mungkin aku tidak tahu malu untuk mengatakan hal seperti itu
setelah aku mendapatkan kasih sayangnya melalui cuci otak, tapi
aku percaya bahwa ikatan kami adalah asli.

127 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Ya! Kamu berarti segalanya bagiku, Lugh-sama! Sudahkah Kamu
memutuskan siapa dua lainnya?] (Tarte)

[Salah satunya pasti Dia.] (Lugh)

Dia adalah pacar saya, dan suatu hari, kami akan menikah. Bahkan
dengan pemikiran itu, dia adalah penyihir terbaik yang kukenal.

Aku tidak punya alasan untuk tidak memilihnya.

[Siapa pilihan terakhirmu?] (Tarte)

[Saya sedikit bingung tentang yang satu itu. Pilihan teraman saya
adalah Maha. Tapi yang dia berikan adalah dukungan logistik, jadi
kemampuan bertarungnya tidak begitu penting. Jika aku
menginginkan pasukan yang siap tempur, aku bisa memilih
ayahku, tapi… aku akan menahannya untuk saat ini. Setelah saya
anggap perlu, saya akan membuat pilihan saya.] (Lugh)

Saya hanya bisa memilih tiga orang dalam hidup saya, jadi saya
tidak boleh terburu-buru.

Jika ada, situasi di mana saya akan memilih satu opsi lebih disukai.

[Menurutku, Maha-chan adalah pilihan yang bagus. Dia


mencintaimu sama seperti aku, Lugh-sama.] (Tarte)

128 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Saya akan berpikir tentang hal ini. Sekarang mari kita kembali.
Kami diundang ke pesta makan malam.] (Lugh)

[Saya merasa gugup. Saya akan melakukan yang terbaik untuk


tidak mempermalukan Kamu, Lugh-sama.] (Tarte)

Saya tidak khawatir tentang itu.

Keterampilan pembantu Tarte sudah sangat baik.

Pesta makan malam ini tidak direncanakan oleh keluarga kerajaan,


tetapi oleh para bangsawan yang, seperti kita, diizinkan untuk
tinggal di istana kerajaan.

Para pesertanya adalah bangsawan dan pelayan mereka yang


diizinkan untuk tinggal bersama mereka di kastil.

Total ada sekitar 50 orang.

Dan mereka semua bisa mengusir keluarga baron seperti Tuatha


Dé dengan mudah.

Begitu kami masuk, semua mata mereka tertuju pada kami.

Pertama, mereka melihat topik saat itu, alias saya, dan selanjutnya
adalah ibu saya, Tarte dan Dia.

129 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Mereka semua sudah terbiasa melihat wanita cantik sehingga
mereka bosan, tetapi meskipun begitu, ketiganya menonjol dari
yang lain, dan mereka tidak bisa tidak tertarik pada mereka.

Sementara itu membuat saya merasa bangga, itu juga membuat


saya merasa murung.

Tarte meraba-raba, tapi Mom dan Dia sudah terbiasa dengan


semua ini.

Aku juga melihat wajah yang familiar.

Naoise Gephis.

Pewaris salah satu dari empat adipati utama negara dan teman
sekelas kita.

Dia memberiku kedipan kecil.

[Saya dengan rendah hati berterima kasih atas undangan Kamu


hari ini.] (Cian)

Ayahku membungkuk, dan kami mengikutinya.

Mengikuti instruksi dari pihak lain, kami mengambil tempat duduk


kami, dan Tarte berdiri di belakangku.

130 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Biasanya, kami akan duduk di bagian terbawah ruangan, tetapi
karena saya adalah tamu kehormatan kali ini, kami dipandu ke
kursi atas.

[Baron Tuatha Dé, saya minta maaf karena memanggil Kamu ke


sini ketika Kamu harus mempersiapkan upacara. Saya ingin
menanyakan berbagai pertanyaan kepada putra Kamu. Silakan
duduk.] (Duke Gephis)

Duke Gephis tersenyum padaku, tapi matanya berkata sebaliknya.

Dia bertubuh sedang dan berambut abu-abu. Dia memiliki wajah


yang bulat dan, yang terpenting, pancaran kecerdasan.

Dia adalah seorang bangsawan sejati. Cara dia berpakaian


mencolok, namun harmonis dan tanpa sedikit pun keburukan.

…Aku melihat sekeliling, tapi ada banyak bangsawan yang layak.

Itu mungkin karena dialah yang mengatur pesta ini, dan karena itu,
dia memilih tamunya.

Burung-burung berbulu berkumpul bersama, kata mereka. Apakah


karena bangsawan yang baik berkumpul dengan bangsawan yang
baik lainnya, atau karena Duke Gephis mendidik bawahannya?

131 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Ketika kami mengambil tempat duduk kami, hidangan kami
dibawa ke kami.

[Jadi begitulah.] (Lugh)

kataku dengan berbisik.

Hidangan hari ini semuanya dibuat dengan bahan-bahan dari


utara.

Tiga makanan pembuka adalah sovie, sayuran liar yang hanya


ditemukan di utara, dibalut dengan kenari; ham burung yang
terbuat dari burung pegar besar bernama Harutakiji yang juga
hidup di utara, disiapkan dengan saus berry; dan terakhir, sashimi
berlapis kaca yang terbuat dari salmon yang hidup di sungai utara.

Hidangan daging yang keluar berikutnya, tentu saja, juga


merupakan hidangan utara. Itu adalah daging beruang yang
direbus dalam miso lokal yang digunakan di utara.

Pertama-tama, roti itu dibuat dari gandum hitam, yang tahan


terhadap dingin.

Meskipun istana kerajaan akan memberiku makanan apa pun yang


bisa kuminta dari mereka, semua hidangan ini dibuat dengan
bahan-bahan yang dibawa dari wilayah Gephis dan disiapkan oleh
juru masak mereka sendiri.

132 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Ini bukan karena sang duke merindukan makanan lokal, juga
bukan untuk memamerkan keunggulan wilayahnya di depan para
tamu pesta.

Dengan menyajikan hidangan seperti itu di sini, dia menyampaikan


posisi dan niatnya.

Dia bermaksud mengatakan bahwa keluarganya tidak akan setuju


dengan keputusan bangsawan, atau lebih tepatnya, keputusan
metropolitan, dan bahwa wilayah Gephis akan bertindak atas
kemauannya sendiri.

[Apa pendapatmu tentang makanan hari ini? Bukankah itu lebih


sesuai dengan seleramu daripada masakan metropolitan?] (Duke
Gephis)

Ini ditujukan kepada saya.

[Mari kita lihat... Ini enak, tapi makanan metropolitannya juga tidak
buruk.] (Lugh)

Maksud dari pertanyaannya adalah untuk menanyakan apakah


saya akan pergi ke utara, atau dengan kata lain, apakah saya akan
bergabung dengan pangkat seorang duke Gephis.

Oleh karena itu, saya menjawab bahwa saya tidak dapat menerima
tawarannya dalam situasi saat ini.

133 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Suasana menjadi sedikit tidak aman, lalu ayahku membuka
mulutnya untuk menanggapi itu.

[Mari kita hentikan percakapan bundaran metropolitan ini.


Tempat ini tidak disadap, dan saya dapat meyakinkan Kamu bahwa
tidak ada pengkhianat di sini. …Memang tidak ada informan di
antara orang-orang yang telah kamu kumpulkan, Duke Gephis, kita
seharusnya baik-baik saja.] (Cian)

Mendengar kata-kata ayahku, pengikut Duke Gephis menjadi


marah dan berdiri.

[Tidak mungkin kita memiliki individu jahat seperti itu di antara


kita!] (Pengikut A)

[Baron Tuatha Dé, tidakkah kamu pikir kamu melampaui


batasmu!?] (Pengikut B)

[Saya minta maaf atas pelanggaran ini. Saya cenderung sedikit


khawatir.] (Cian)

Melakukan hal-hal dengan cara memutar adalah untuk


menghindari manuver pada saat itu juga.

Jika selama percakapan kita sebelumnya, sang duke mengatakan


sesuatu seperti 'Maukah kamu bergabung dengan faksiku?' dan itu
dipublikasikan, ini bisa dianggap sebagai pengkhianatan.

134 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Di sisi lain, jika kami yakin percakapan ini tidak akan pernah bocor,
maka kami tidak perlu melakukan itu.

[Hm, begitu. Saya percaya pada kalian semua. Jadi izinkan saya
bertanya langsung kepada Kamu. Keputusan dari metropolitan ini,
kami tidak setuju. Pertama-tama, apakah kamu mampu
membunuh iblis?] (Duke Gephis)

[Saya tidak tahu. Aku bisa membunuh iblis itu sejak saat itu, tapi
aku tidak bisa menghabisinya. Tidak peduli berapa kali aku
membunuhnya, dia terus beregenerasi, dan tanpa Epona sang
pahlawan, aku tidak punya pilihan selain melarikan diri.] (Lugh)

[Oh-ho, jadi kamu bisa membunuhnya, hanya saja tidak


sepenuhnya? Saya merasa sulit untuk percaya. Bagaimana Kamu
mampu melakukan itu?] (Duke Gephis)

[Saya memiliki keterampilan peringkat-S.] (Lugh)

[Kekuatan macam apa yang diberikannya padamu?] (Duke Gephis)

[Untuk mengungkapkan keterampilan saya akan mengungkapkan


kelemahan saya. Oleh karena itu, saya ingin tetap diam tentang
mereka.] (Lugh)

Biasanya, hanya satu dari seratus juta orang yang memiliki


keterampilan peringkat-S.

135 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Kamu bisa mengatakan bahwa memiliki satu sudah cukup untuk
membuat Kamu memenuhi syarat sebagai pahlawan.

[Baiklah. Tetapi jika Kamu tidak dapat membunuh mereka, lalu apa
gunanya?] (Duke Gephis)

[Saya telah menemukan cara untuk membunuh mereka. Namun,


saya belum bisa membuktikan efisiensinya. Saya tidak bisa
mengatakan dengan pasti bahwa saya bisa membunuh mereka
kecuali saya mencoba menggunakannya saat iblis muncul lagi.
Itulah mengapa saya hanya bisa mengatakan bahwa ada
kemungkinan saya bisa membunuh mereka.] (Lugh)

Tidak ada gunanya menyembunyikannya, jadi saya memberikan


jawaban yang jujur.

[Begitu... Akan sangat bagus jika kamu bisa membuktikannya. Ini


akan menjadi pertama kalinya dalam sejarah bahwa seseorang
selain pahlawan berhasil membunuh iblis.] (Duke Gephis)

Pria ini tahu seberapa besar kesepakatan itu.

Karena ini berarti orang lain bisa membunuh iblis, bukan hanya
aku.

[Jadi daripada aku mati dalam kecelakaan, atau mungkin karena


sakit, yang menyebabkan para metropolitan kehilangan hak
mereka untuk menjaga pahlawan tetap dekat dengan mereka, aku
akan berterima kasih jika kamu bisa mengambil kesempatan pada

136 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


kemungkinan itu. …Selain itu, aku juga tidak ingin mati, jadi aku
akan melawan semampuku. Bagaimanapun, akan membutuhkan
tulang punggung yang nyata untuk membunuh seseorang
sepertiku yang memiliki keterampilan peringkat-S.] (Lugh)

[Ha ha ha! Sepertinya Kamu melihat menembus saya.] (Duke


Gephis)

Kami diawasi sejak kami melewati jalan raya, dan segera setelah
kami memasuki ibukota kerajaan, saya menyadari bahwa tempat
itu telah dipenuhi oleh beberapa individu berbahaya.

Dengan kata lain, jika saya tidak dapat membunuh iblis, mereka
berpikir untuk mengurangi korban dengan membuat keputusan
untuk tidak mengirim pahlawan ke pedesaan dibatalkan.

[Kamu cukup menarik. Saya melihat Baron Tuatha Dé dikaruniai


seorang putra yang hebat.] (Duke Gephis)

[Ya, Lugh adalah kebanggaanku. Haruskah kita


mempertimbangkan percakapan ini?] (Cian)

[Memang. Mengenai hal ini, kita sudah muak dengan pemerintah


metropolitan. Keluarga kerajaan masih layak, tetapi mereka
dipimpin oleh orang-orang itu.] (Duke Gephis)

Ketika dia mengatakan 'orang-orang itu', yang dia maksud adalah


dua dari empat adipati utama, yaitu adipati Timur dan Barat.

137 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Utara dan Selatan, masing-masing keluarga Duke Gephis dan
rumah tangga adipati yang memiliki ikatan mendalam dengan
Tuatha Dé, adalah terhormat, tetapi untuk Timur dan Barat, Kamu
dapat mengatakan bahwa mereka adalah jenis bangsawan yang
salah.

[Lugh-kun, jika kamu benar-benar mampu membunuh iblis, kamu


pasti akan mendapatkan lebih banyak ketenaran di masa depan.
Sedemikian rupa sehingga Timur dan Barat tidak akan bisa
mengabaikanmu. Dengan kekuatan pahlawan dan kekuatanmu
sendiri, kita bisa menghapus pengaruh mereka. Maukah Kamu
meminjamkan kami kekuatan Kamu? Tentu saja, kami akan
membayar Kamu sesuai dan melakukan yang terbaik untuk
mendukung Kamu.] (Duke Gephis)

Saya senang menerima dukungan dari anggota bangsawan tinggi


dalam perjuangan saya melawan ras iblis.

Memperoleh dukungan dari adipati Gephis juga merupakan faktor


terpenting dalam bertahan hidup masyarakat aristokrat.

Namun, itu juga fakta bahwa jika saya menerima tawarannya di


sini dan sekarang, akan lebih sulit bagi saya untuk bertindak di
masa depan.

[Ketika kamu mengatakan bahwa kamu ingin menerimaku,


bagaimana tepatnya kamu berniat melakukannya?] (Lugh)

138 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya mendorongnya untuk menjelaskan sementara saya
memikirkannya.

[Saya akan menikahkan keluarga saya dengan Tuatha Dé. Karena


tidak ada hubungan yang lebih kuat dari ikatan darah. Dengan
putra saya, Naoise, dan putri Kamu yang cantik, Claudia-] (Duke
Gephis)

[Saya dengan hormat menolak.] (Lugh)

Saya langsung menjawab.

Proposisi ini keluar dari pertanyaan.

Tidak mungkin aku akan menyerahkan Dia kepada siapa pun.

Saya memutuskan bahwa saya akan menjalani kehidupan kedua


saya seperti yang saya inginkan.

Oleh karena itu, demi cintaku sendiri, aku bahkan akan menolak
lamaran seorang bangsawan besar dan tidak pernah menoleh ke
belakang.

[Penolakan bukan dari kepala keluarga, tapi darimu?] (Duke


Gephis)

139 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Ya, yang Kamu butuhkan bukanlah kekuatan Tuatha Dé, tetapi
kekuatan pahlawan kedua. Saya tidak ragu bahwa ayah saya
mempercayai saya dengan keputusan itu.] (Lugh)

[Ya, saya akan menyerahkan semuanya kepada Kamu.] (Cian)

Mungkin dia tidak mengharapkan saya untuk menolak, tetapi Duke


Gephis sedikit mengernyit.

Jika murni berdasarkan perhitungan untung rugi, tawaran ini tidak


mungkin ditolak.

Di tempat pertama, mereka mungkin telah menunjukkan kepada


kita ketulusan mereka yang paling dalam.

Karena dia tidak memilih seorang bangsawan dari rombongannya


untuk menjadi pasangan pernikahan Dia, dia memilih keluarganya
sendiri, dan lebih tepatnya, ahli warisnya.

[…Jadi begitu. Sangat disesalkan, tetapi saya akan menantikan


kesuksesan Kamu. Setelah Kamu mengalahkan iblis, mari kita
bertemu lagi. Saya akan membuat Kamu proposisi yang berbeda.]
(Duke Gephis)

[Ya, saya menantikannya.] (Lugh)

140 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Nah, itulah akhir dari topik itu. Silakan menikmati makanan Kamu
tanpa khawatir. Makanan penutup yang dibuat oleh juru masak
kami luar biasa.] (Duke Gephis)

[Aku akan membantu diriku sendiri.] (Lugh)

Man, dia tidak menarik pukulan.

Dia pasti menyadari dari reaksiku bahwa ini benar-benar tanpa


harapan.

Setelah itu, saya menikmati makanan saya tanpa masalah.

Dia menyukai masakan utara. Ketika saya melihat itu, saya


menebak resepnya sambil makan, dan saya mendapat ide yang
samar tentang cara menyiapkannya.

Lain kali, saya akan mencoba membuatnya untuk Dia. Dan bukan
hanya itu, tapi saya akan membuatnya lebih enak.

Saya mencintainya. Itu sebabnya saya tidak akan pernah


membiarkan siapa pun mengambilnya dari saya, dan saya ingin
melakukan segalanya untuk membuatnya bahagia.

141 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 08: Assassin Menjadi Ksatria Suci

Setelah hari itu, saya disuruh menghadiri berbagai pesta.

Tidak mengherankan, itu membuat depresi.

Ada sejumlah bangsawan yang menganggap tinggal di vila mereka


yang berbasis di ibukota sambil menyerahkan pengelolaan domain
mereka kepada bawahan mereka sebagai bagian dari status
mereka, dan mereka tampaknya mengadakan pesta dengan
sesama bangsawan seperti itu setiap hari.

Saya mengutuk mereka dalam pikiran saya karena membuat saya


melalui semua kerumitan itu.

[Kamu sangat populer, Lugh-chan. Kamu telah menerima banyak


lamaran pernikahan hanya dalam beberapa hari.] (Esri)

[Bu, aku lelah sekarang, jadi tolong hentikan itu.] (Lugh)

Fakta bahwa saya dikirim ke pedesaan sebagai pengganti


pahlawan hanyalah alasan agar pahlawan tetap tinggal di ibukota,
dan saya secara efektif diperlakukan sebagai pion yang dibuang.

Namun, ada banyak orang yang menerima begitu saja


pengumuman pemerintah metropolitan, dan saya mendapat
tawaran pernikahan ke mana pun saya pergi.

142 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Dia-chan juga punya banyak.] (Esri)

[Umpan keras, saya bahkan tidak ingin melihat mereka. Aku muak
dengan mereka juga.] (Dia)

Karena dia telah menolak banyak tawaran seperti ini sejak


waktunya di Viekone, Dia bahkan lebih enggan untuk
berpartisipasi dalam wawancara pernikahan daripada aku.

[Fufufu! Bukankah kamu senang Dia-chan tidak tertarik sama


sekali? Pada saat itu, Kamu membuat wajah yang cukup luar biasa.]
(Esri)

[Aku juga senang. Bahwa kamu cemburu padaku.] (Dia)

'Waktu' yang mereka maksud adalah saat Duke Gephis


mengemukakan ide untuk menikahi Dia dan Naoise saat makan
malam kami bersamanya.

Saya telah dilatih untuk menyembunyikan emosi saya, tetapi saya


dengan ceroboh tergelincir.

[...Itu baru saja terjadi. Jangan terlalu menggodaku soal itu.] (Lugh)

[Kamu sangat menggemaskan hari ini, Lugh.] (Dia)

143 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Aku sedang duduk di tempat tidurku, dan Dia memelukku dari
belakang.

Tarte dengan iri memperhatikan kami.

Meskipun saya tidak keberatan jika dia ingin melakukan hal yang
sama.

[Akhirnya, hanya ada dua lagi yang tersisa. Sudah waktunya.]


(Lugh)

Kami telah menghadiri pesta sejak kami tiba dari ibukota kerajaan,
tetapi sekarang kami akhirnya melihat ujung terowongan.

Hari ini adalah hari yang ditunggu-tunggu dari upacara pemberian


medali, dan setelah kami selesai dengan pesta berikutnya, kami
akan dapat kembali ke Tuatha Dé.

Meskipun kami baru beberapa hari di sini, saya tidak bisa tidak
merindukan tanah air saya.

[Ini hari besar untukmu, Lugh-chan. Jadi kamu harus berdandan


dengan benar.] (Esri)

[Ah, biarkan aku membantumu dengan itu. Ta-Dah, satu set riasan!
Bahkan seorang pria bisa terlihat lebih tampan dengan riasan
ringan.] (Dia)

144 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Um… Saya juga akan mencoba membantu dengan cara apa pun
yang saya bisa.] (Tarte)

Aku agak takut dengan mereka bertiga yang mendekatiku.

Pemandangan itu membuat ayahku tertawa kecil.

[...Ayah, apakah kamu senang melihatku dalam masalah?] (Lugh)

[Tidak, aku hanya berpikir bahwa meskipun kamu anehnya sudah


dewasa sejak masa kanak-kanakmu dan tidak memiliki celah,
kamu selalu kehilangan keunggulan di depan ketiganya.] (Cian)

[Bukankah kamu juga sama dengan Ibu?] (Lugh)

[Kamu mungkin ada benarnya. Mungkin laki-laki Tuatha Dé


ditakdirkan untuk dikuasai oleh istri mereka.] (Cian)

Aku akan terkutuk jika aku akan berakhir seperti itu.

Bagaimanapun, sebagai seorang pria, saya ingin memimpin.

...Meskipun saya berpikir seperti itu, pada akhirnya, saya tidak bisa
menang melawan kekuatan misterius wanita, dan saya
membiarkan mereka melakukan apa yang mereka inginkan
dengan saya.

145 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Setidaknya, satu-satunya hiburan saya adalah hasil akhirnya tidak
terlalu buruk.

Upacara itu akan diadakan di ruang audiensi di kastil.

Para peserta dipandu terlebih dahulu, dan saya dan Epona yang
menjadi pemeran utama dipandu kemudian.

Sejak pagi, kereta telah memasuki kastil satu demi satu.

Banyak dari mereka berasal dari luar negeri.

Karena itu adalah upacara untuk menghormati pencapaian


menaklukkan iblis, ini juga bukan masalah asing bagi negara lain.

Dia telah dengan hati-hati merias wajah untuk mengubah


penampilan wajahnya.

Karena akan ada beberapa pengunjung dari Viekone.

Saya dipanggil keluar ketika saya tinggal di ruang tunggu dan


dibawa ke pintu ruang audiensi.

Epona sudah ada di sana.

146 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Layaknya seorang pahlawan, dia mengenakan pakaian pria biru
dan putih yang keren dan bermartabat.

[Halo. Apakah Kamu menikmati masa tinggal Kamu di sini?]


(Epona)

[Jujur, saya bosan menghadiri pesta lagi dan lagi. Bagaimana kamu
bisa tahan dengan kehidupan seperti ini?] (Lugh)

[Ahaha, aku sudah terbiasa. Jadi bagaimana kekuatan yang


kupinjamkan padamu?] (Epona)

[Aku mulai menguasainya. Pada awalnya, saya agak bingung


dengan kekuatan yang luar biasa ini, tapi saya telah belajar untuk
menguasainya.] (Lugh)

Tidak peduli seberapa kuat kekuatanmu, itu tidak ada artinya jika
kamu tidak bisa mengendalikannya.

Kemampuan fisikku tiba-tiba melejit, jadi aku kesulitan


membiasakan diri bertarung dalam rentang kecepatan baru.

[Senang mendengarnya. Maka saya yakin Kamu bahkan bisa


mengalahkan iblis.] (Epona)

[Ya. Dengan caraku sekarang, aku bahkan bisa sendirian menjadi


iblis tunggal.] (Lugh)

147 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


…Bahkan sebelum aku menerima kekuatannya, melawan iblis tipe
tentara tidak akan menjadi masalah, tapi iblis tipe tunggal akan
sulit untuk dihadapi.

Iblis tipe tentara adalah jenis iblis yang, seperti orc pada masa itu,
dapat memproduksi bawahan secara massal dan membuat mereka
menghancurkan segalanya sebagai gerombolan.

Pasukan lebih dari seribu dari mereka merepotkan, tetapi


sebaliknya, iblis itu tidak menyerang. Di sisi lain, iblis tipe tunggal
tidak bisa menciptakan monster, tetapi mereka sangat kuat.

Tidak ada keraguan bahwa kedua jenis tersebut menimbulkan


ancaman yang signifikan.

[Tuan pahlawan, Tuan Lugh, silakan lewat sini.] (Pelayan)

Ketika seorang pelayan memanggil kami, kami mengikutinya dan


disuruh menunggu di depan pintu.

Siap atau tidak, pintu terbuka.

Karpet merah membentang ke atas takhta, dan para hadirin


berbaris di kedua sisi.

148 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya terkejut melihat wajah yang tidak saya harapkan di antara
kerumunan. Wajah itu adalah wajah Maha. Mereka tampaknya
telah mengundang pedagang berpengaruh juga untuk
menjadikannya upacara akbar.

Dan rupanya, Maha sengaja merahasiakannya sambil menjulurkan


lidahnya.

[Jujur, aku tidak percaya dia…] (Lugh)

Kami berjalan di atas karpet merah yang diletakkan di tengah


ruangan.

Semua orang di ruangan ini yang memfokuskan pandangan


mereka pada kami sungguh memalukan.

Begitu berada di depan singgasana, kami berlutut dan


menundukkan kepala.

…Seorang raja bisa melihat sifat baik dan kelemahan orang.

Sebenarnya, saya percaya persis seperti itu.

[Pahlawan Epona. Angkat kepalamu.] (Raja)

[Ya, Yang Mulia.] (Epona)

149 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Epona berdiri.

[Kamu telah berhasil mengalahkan iblis selama pertempuran


terakhir. Ini adalah pencapaian yang layak untuk seorang
pahlawan. Kamu pantas mendapatkan hadiah.] (Raja)

Setelah itu, raja mengumumkan dengan lantang sifat hadiahnya.


Kamu bisa mengatakan bahwa itu adalah masalah besar. Dan
ketika dia menyatakan bahwa itu akan dikirim ke rumah orang
tuanya, Epona memiliki ekspresi rumit di wajahnya, tetapi dia
dengan cepat kembali normal dan mengucapkan terima kasih.

[Selanjutnya, Lugh Tuatha De. Saya memuji Kamu karena


menemukan iblis dan memimpin pahlawan ke sana di tengah-
tengah kekacauan itu. Tidak hanya itu, tetapi Kamu mengalahkan
lebih banyak monster daripada siapa pun, termasuk pahlawan itu
sendiri, dan mendorong ras iblis ke ambang kepunahan. Meskipun
Kamu bukan seorang pahlawan, kekuatan dan pencapaian Kamu
setara dengan pahlawan yang sebenarnya. Ini menandai lahirnya
seorang juara muda. Ini adalah Injil dari Tuhan!] (Raja)

Kerumunan semakin heboh dibandingkan saat giliran Epona.

Seorang anak bangsawan berpangkat rendah yang bukan


pahlawan diakui sebagai juara… Itu adalah jenis kisah yang
mengarah pada kesuksesan sosial.

…Meskipun aku tidak menginginkan itu.

150 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Lugh Tuatha Dé, Kamu akan diberikan gelar Ksatria Suci. Dan
Kamu akan menerima tingkat otoritas yang sama dengan
pahlawan.] (Raja)

[Saya dengan senang hati berterima kasih, Yang Mulia.] (Lugh)

Ksatria suci. Ini adalah nama yang agak canggung.

Dan memiliki tingkat otoritas yang sama dengan pahlawan itu


menakutkan.

Saya bisa mengambil hampir semua keputusan sembrono yang


saya inginkan.

Otoritas pahlawan banyak yang harus diambil.

[Kemarilah.] (Raja)

Saya mematuhi kata-kata raja dan berjalan ke arahnya, di mana


saya diberikan kalung oleh Yang Mulia sendiri.

Sebuah arloji saku dengan pedang terukir di atasnya. Ini akan


menjadi bukti statusku sebagai Ksatria Suci.

[Lugh Tuatha Dé, saya berharap Kamu akan memenuhi nama Kamu
sebagai Ksatria Suci. Tunjukkan pada kami bagaimana Kamu
mengalahkan iblis!] (Raja)

151 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Saya akan melakukan segalanya dengan kekuatan saya untuk
memenuhi harapan Kamu, Yang Mulia.] (Lugh)

Beberapa orang bertepuk tangan, dan suara tepuk tangan mereka


menyebar dan bergema di seluruh ruangan.

Pada pandangan pertama, ini akan tampak seperti adegan yang


menyentuh, tetapi pada kenyataannya, mereka praktis menyuruh
saya mati karena saya akan dikirim untuk melawan iblis, yang
hanya bisa dibunuh oleh pahlawan.

Untuk saat ini, saya mencoba mencari cara untuk membunuh iblis,
tetapi mereka tidak mungkin mengetahuinya.

Berpikir seperti itu membuatku sakit kepala.

Sisa hari itu terjadi secara mekanis, lalu semua orang pindah dari
venue ke ruang dansa untuk pesta besar.

Musik sedang diputar, dan banyak orang menari mengikutinya.

Ngomong-ngomong, aku dikelilingi sejak awal dan menerima


banyak pertanyaan.

Saya mencoba untuk menjaga agar jawaban saya tetap sederhana


sehingga saya tidak akan membuat komitmen yang aneh.

152 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Aku bahkan tidak punya cukup waktu untuk makan.

Akhirnya, saya akhirnya bisa istirahat. Saat itu, musik berubah.

Banyak wanita bangsawan mendatangi saya, mengatakan bahwa


ini adalah waktu yang tepat untuk mengundang saya berdansa.

…Aku tidak ingin terjebak dalam hal itu.

Saat pikiran ini melintas di benakku, seseorang meraih tanganku.

[Apakah kamu ingin berdansa denganku?] (Maha)

[Dengan senang hati, Wakil Presiden Orna.] (Lugh)

Orang yang memegang tanganku adalah Maha.

153 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


154 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3
Saya bersyukur untuk itu karena saya merasa lebih nyaman
dengannya daripada dengan seorang wanita bangsawan yang
wajahnya tidak saya kenal dengan baik.

Kami menari mengikuti musik.

Saya belajar menari untuk menyusup ke tempat-tempat seperti itu


suatu hari nanti, dan sebelum dia menjadi yatim piatu, Maha
adalah putri seorang saudagar kaya dan menerima pendidikan
seorang anak berbakat, dan dia telah memiliki banyak pengalaman
dalam hal semacam ini sejak dia bertindak sebagai CEO Orna
menggantikan saya.

[Tuan Ksatria Suci, Kamu tampak lelah.] (Maha)

Dia mungkin memanggilku Tuan Ksatria Suci daripada Lugh-niisan


karena kami berada di depan umum.

Illig Balor dan Lugh Tuatha Dé adalah dua orang yang berbeda, dan
ini adalah pertemuan pertama antara Maha dan Lugh.

[Kurang lebih. Kurasa aku memang tidak diciptakan untuk tempat


seperti ini.] (Lugh)

[Saya rasa tidak. Ini adalah dunia kesombongan dan ilusi di mana
Kamu bisa menari dengan baik.] (Maha)

155 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Apa yang bisa saya lakukan dan apa yang ingin saya lakukan
adalah dua hal yang berbeda.] (Lugh)

[Ngomong-ngomong, bagaimana penampilanku?] (Maha)

[Seperti Kamu sedang menikmati tariannya. Jika bersamamu,


maka kurasa hal semacam ini tidak terlalu buruk.] (Lugh)

Maha cantik hari ini.

Dia mengenakan gaun biru dewasa dan memancarkan daya tarik


seks. Jenis yang tidak dimiliki Tarte dan Dia.

[Fufu, aku sangat senang. Saya memperkirakan bahwa ... kabar baik
akan segera tiba.] (Maha)

[Itu bagus untuk didengar.] (Lugh)

Dia mungkin mengacu pada apa yang saya minta.

Itu adalah sesuatu yang sudah lama saya coba dapatkan,


menggunakan jaringan informasi Perusahaan Balor.

Musik menjadi lebih intens saat mencapai hook-nya.

Kami terus menari untuk itu.

156 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Maha terkekeh. Saya merasa seolah-olah ini menghilangkan rasa
frustrasi yang saya kumpulkan sejak datang ke ibukota kerajaan.

Bukan kebetulan kami menari seperti ini, dan dia mengundang


saya sebelum orang lain melakukannya karena dia peduli dengan
saya.

Saya ingin menanggapi perasaan itu.

Saya menggunakan metode vokalisasi terarah khusus agar tidak


terdengar oleh orang lain.

[Maha, ketika saya kembali dari ibukota, saya akan pergi ke Milteu.
Saya memiliki beberapa urusan yang harus diselesaikan di sana.]
(Lugh)

[Kamu sibuk. Seperti biasa.] (Maha)

[Kamu bisa mengatakan. Setelah saya selesai, mari kita berkencan


selama sehari.] (Lugh)

[Dengan senang hati. Aku akan berdandan sebaik mungkin. Lalu


aku akan membuat reservasi teater dan restoran. Dan kemudian…]
(Maha)

Maha membacakan rencananya untuk kencan satu per satu.

157 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Sepertinya hal-hal akan menjadi sibuk.

Tapi aku tidak membencinya.

Saya biasanya pendamping, tetapi dikawal tidak terlalu buruk


sesekali.

Setelah itu, aku juga berdansa dengan Dia, dan sebelum aku
menyadarinya, pesta telah usai.

Saat itu sudah larut malam, tetapi saya akan kembali ke rumah hari
itu juga.

…Apa yang saya peroleh di ibukota kerajaan kali ini sangat


signifikan. Persiapan yang saya buat selama jadwal sibuk saya akan
sangat berarti di masa depan.

158 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 09: Assassin Berkencan

Setelah lama tinggal di ibukota kerajaan, kami berkendara di


sepanjang jalan dengan kereta kami di malam hari.

Ayah saya dan saya bergiliran sebagai kusir, dan sekarang, giliran
saya untuk memegang kendali.

Dia dan Tarte duduk di kedua sisiku, tapi mood Dia sudah buruk
sejak beberapa waktu lalu.

[Maafkan saya. Aku tidak bermaksud melupakan janji kita untuk


berkencan. Aku yakin aku bisa meluangkan waktu sekitar satu hari,
tapi…] (Lugh)

[Hmph! Saya juga tahu itu di kepala saya, jadi saya tidak akan
mengeluh. Tetapi pada tingkat emosional, itu adalah hal yang
berbeda. Jadi biarkan aku setidaknya merajuk tentang itu.] (Dia)

Aku telah berjanji padanya kencan di ibukota kerajaan untuk


berterima kasih atas kerja kerasnya dalam mengembangkan sihir
pembunuh iblis.

Namun, karena saya menerima banyak undangan, saya tidak dapat


menolak karena status saya sebagai Tuatha Dé, saya tidak dapat
mengambil cuti satu hari pun.

159 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


…Dan sedikit waktu luang yang tersisa, saya harus
menghabiskannya dengan Naoise. Dia tetap diam di hadapan
ayahnya, tetapi setelah itu, dia meminta untuk bertemu dengan
saya secara rahasia.

Saya tidak pernah berpikir dia memiliki proyek yang terlalu


ambisius dalam pikirannya.

[Aku akan menebusnya. Setelah kita pulang, kita akan pergi ke


Milteu, dan kali ini, itu akan menjadi kencan yang nyata.] (Lugh)

[Milteu! Masih ada tempat yang belum aku jelajahi terakhir kali
kita pergi ke sana!] (Dia)

Wajah Dia menjadi cerah, seolah-olah suasana hatinya yang buruk


sebelumnya hanyalah sebuah kebohongan.

Saya sudah berniat untuk pergi ke Milteu karena laporan yang saya
dapatkan dari Maha di pesta dansa.

Saya akan membawa Dia bersama saya.

Dan ada juga beberapa hal yang ingin aku dapatkan demi dia.

[Tapi apakah itu baik-baik saja? Lugh-sama, sebagai Ksatria Suci,


jika istana kerajaan memerintahkanmu untuk pergi ke tempat lain,
kamu harus segera menurut, bukan?] (Tarte)

160 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Itu akan baik-baik saja. Saya hanya berencana untuk tinggal di
sana selama dua hari satu malam. Tidak akan lama.] (Lugh)

Posisi Ksatria Suci mengharuskan dikirim ke area mana pun yang


diserang dari penjajah luar.

Sampai batas tertentu, tindakan saya terbatas sebagai hasilnya.

[Fufu, aku tidak sabar. Apa yang akan kita kunjungi?] (Dia)

[Jika Kamu tidak memiliki tempat dalam pikiran, saya akan


mengantar Kamu. Kota itu seperti halamanku sendiri.] (Lugh)

Saya menghabiskan dua tahun di sana sebagai Illig Balor.

Bisa dibilang itu adalah rumah kedua saya.

[Aku akan menyerahkannya padamu, kalau begitu. Aku masih


ingin kau menemaniku. …Jika kali ini tidak berhasil, aku akan
benar-benar tertekan.] (Dia)

[Saya akan melakukan yang terbaik untuk memastikan itu berjalan


dengan baik. Dan bahkan jika iblis muncul sebelum kita mencapai
Milteu, kita bisa berkencan tepat di tempat dia muncul.] (Lugh)

161 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Itu juga akan menyenangkan. Kami tidak sering pergi ke
pedesaan.] (Dia)

[Lagi pula, kami tidak pernah melakukannya.] (Lugh)

Kebanyakan bangsawan tidak akan menginjakkan kaki di wilayah


lain kecuali mereka sangat menyukainya.

Dia menggosok matanya. Dia tampak mengantuk.

[Kamu sepertinya lelah. Tenang saja dan tidurlah.] (Lugh)

Di tempat pesta, dia terlibat dengan sejumlah besar bangsawan


muda, mungkin karena kecantikannya.

Sebagai putri dari keluarga besar Viekone, dia terbiasa berurusan


dengan orang-orang seperti itu, tetapi itu tidak kurang melelahkan.

Apalagi hari sudah semakin larut.

[Lalu, aku akan memanjakan diriku sendiri. Selamat malam.] (Dia)

Pada saat itu, dia mulai tidur menggunakan paha saya sebagai
bantal.

162 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Aku tahu dia bilang dia akan memanjakan dirinya sendiri, tapi aku
lebih suka mengatakan dia memanjakan dirinya sendiri di sini.

Tapi aku tidak keberatan.

Karena saya bisa mendapatkan close-up dari wajah tidur lucu Dia.

Tarte menatapnya dengan iri.

Kemudian Dia sedikit membuka matanya.

[Kamu selalu memiliki tatapan kerinduan di matamu. Jika ada


sesuatu yang Kamu inginkan, katakan saja tanpa menahan diri. Ini
kebiasaan burukmu, Tarte. Jika Kamu mencoba menahan diri,
pastikan itu tidak terlihat di wajah Kamu. Menunggu hal baik
terjadi padamu dengan tangan terbuka, berharap Lugh akan
memperhatikan dengan bertindak seperti itu, itu terlalu berani
dan optimis, dan bukan dengan cara yang baik.] (Dia)

[A-aku tidak bermaksud-!] (Tarte)

[Kuharap kau lebih percaya pada Lugh dan aku. Lugh tidak akan
terganggu oleh keegoisanmu, dan aku tidak akan marah padamu
karenanya. Ayo, jika kamu ingin Lugh memberimu bantal
pangkuan, katakan saja.] (Dia)

[...Um, bisakah aku benar-benar?] (Tarte)

163 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Aku tidak keberatan sama sekali. Aku tidak tahu tentang Lugh.]
(Dia)

[Tidak mungkin…] (Tarte)

[Kamu akan tahu jika kamu bertanya padanya.] (Dia)

Dia terdengar sangat kasar, tapi itu adalah hal yang benar untuk
dikatakan.

Ini adalah salah satu kualitas indah Dia, meskipun.

[U… Um, Lugh-sama… Bisakah kamu memberiku bantal pangkuan


juga?] (Tarte)

Tarte bertanya dengan sedikit kegelisahan.

[Tentu, saya tidak keberatan. Sebagai gantinya, ketika saatnya


berganti driver, biarkan aku menggunakan pangkuanmu sebagai
bantal.] (Lugh)

[Ya…! Saya tidak sabar menunggu!] (Tarte)

Saat dia mengatakan itu, Tarte juga meletakkan kepalanya di


atasku. Dia mengubah posisinya untuk memudahkan Tarte
menundukkan kepalanya.

164 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tidak mengherankan, memiliki dua orang yang beristirahat di
pangkuanku terasa agak berat, tetapi lebih dari itu, aku merasakan
kebahagiaan yang aneh karena melakukan ini.

Sekarang setelah saya bersorak, sudah waktunya untuk bergegas


ke rumah kami yang manis.

Kami telah kembali ke domain Tuatha Dé, dan setelah kami


menghabiskan satu hari untuk beristirahat dan memulihkan
tenaga, kami pergi ke Milteu.

[...Katakan, Lugh. Kamu selalu jauh dari kemanusiaan, tetapi


sekarang resmi, Kamu benar-benar berhenti menjadi manusia.
Bagaimana kita bisa sampai di sini dari Tuatha Dé hanya dalam dua
jam?] (Dia)

[Aku membawakanmu gaya putri dan berlari.] (Lugh)

Jika kami membawa banyak barang bawaan, kami akan


menggunakan kereta, tetapi jika tidak, lebih cepat untuk berlari.

Saya masih memiliki banyak ruang di Tas Kulit Bangau】 saya, jadi
kami tidak perlu khawatir dengan barang bawaan kami.

Itu sebabnya aku berlari.

165 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Selain itu, saya juga ingin menguji kemampuan fisik saya sekarang
setelah saya mendapatkan kekuatan Epona.

[Lugh-sama… aku tidak bisa melanjutkan lagi…] (Tarte)

Tarte duduk.

[Tidak apa-apa, fakta bahwa kamu bisa mengikutiku sudah cukup


baik.] (Lugh)

Saya berlari di depan sebagai penahan angin, yang sangat


meringankan bebannya, tetapi meskipun demikian, itu gila bahwa
dia bisa mengikuti saya.

Mungkin ada kurang dari seratus orang di negara ini yang mampu
melakukan itu.

[Aku juga heran. Ketika saya berpikir bahwa saya tidak ingin Kamu
meninggalkan saya, apa pun yang terjadi, saya dapat melakukan
yang terbaik. Dengan izin Kamu, saya akan segera pergi mengatur
penginapan dan melakukan tugas saya. Saya berharap yang terbaik
untuk kencan Kamu!] (Tarte)

[Ya, terima kasih.] (Lugh)

Tugas yang saya minta untuk dijalankan Tarte adalah pergi ke


tempat Maha terlebih dahulu dan meminta persiapan tertentu.

166 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Seperti yang diharapkan, bahkan Maha tidak akan mengharapkan
saya untuk datang ke sini lagi.

Dan mulailah kencan kami di Milteu.

Kami sedang menikmati kue di toko kue favorit saya.

[Hmm…! Tekstur krim kocok ini luar biasa!] (Dia)

[Kita bisa datang ke sini kapan saja.] (Lugh)

Toko ini memang mahal, tapi bukan kelas atas. Namun, kualitas
bahan yang digunakan setara dengan restoran kelas satu.

Di atas segalanya, koki pastry adalah seorang ahli.

Krim segar dan kue bolu. Apa pun yang berfungsi sebagai dasar
untuk semuanya pasti akan menonjol.

Sebuah toko yang tidak hanya tampak seperti perusahaan kelas


atas, tetapi memiliki kualitas yang sebenarnya adalah yang paling
berharga.

Saya minum teh herbal yang saya pesan dengan kue saya.

167 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Bukankah ini campuran favoritmu?] (Dia)

[Sepertinya toko ini telah menjadi salah satu pelanggan tetap Orna
juga.] (Lugh)

Merek kosmetik, Orna, tidak hanya menjual kosmetik, tetapi juga


teh herbal dan permen, yang ditujukan untuk wanita kaya.

Teh ini dibuat dari daun teh yang dibeli dari perkebunan teh luar
negeri dan dibiakkan secara selektif di sana, sehingga hanya bisa
diperoleh dari Orna.

Pada catatan itu, Maha juga penggemar toko ini.

Daun teh itu bukan jenis teh yang bisa disajikan dengan harga yang
ditawarkan di toko ini.

Saya kira mereka menjualnya dengan harga diskon sebagai aksi


publisitas.

Toko ini adalah permata tersembunyi dengan basis pelanggan


yang baik.

Minum teh herbal ini dengan kue terbaik membuat yang pertama
bersinar lebih cerah.

168 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Ada banyak pelanggan yang ingin minum teh ini bahkan di rumah,
yang dibuat untuk iklan yang bagus. Maha melakukan pekerjaan
yang sangat hebat.

[Sebaiknya aku membeli beberapa suvenir. Pada akhirnya, saya


merasa bersalah ... Pastikan untuk mengajak Tarte berkencan
hanya dengan kalian berdua kapan-kapan, oke?] (Dia)

[Jangan khawatir, saya akan menyiapkan suvenir Kamu untuk


kami ambil dalam perjalanan pulang. Tapi harus kukatakan, aku
tidak akan pernah mengharapkan seorang gadis memberitahu
pacarnya untuk mengajak gadis lain berkencan.] (Lugh)

[Biasanya, aku tidak akan pernah menanyakan itu. Tapi Tarte


adalah gadis yang baik, aku tidak bisa tidak peduli.] (Dia)

Ketika semua dikatakan dan dilakukan, Dia menganggap Tarte


sebagai teman yang penting.

Apa yang dia katakan tempo hari di kereta juga demi dia.

[...Juga, mungkin terdengar sombong, tapi kupikir aku bisa


membiarkannya terjadi. Saya pikir saya dapat menyetujui Tarte
karena saya menganggap diri saya sebagai nomor satu Kamu, Lugh.
Kalau tidak, aku mungkin akan cemburu padanya.] (Dia)

[Jadi begitu. Saya senang bahwa Kamu benar berbagi perasaan


Kamu dengan saya. Kalau begitu, kita harus pergi. Ayo pergi ke
toko berikutnya. Kencan kita baru saja dimulai.] (Lugh)

169 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Ya, ayo pergi!] (Dia)

Kami berpegangan tangan dan meninggalkan toko.

Dia bukan satu-satunya yang menantikan kencan kami, aku juga.

Dia dengan bersemangat menatapku.

[Itu menakjubkan. Meskipun mereka tidak menggunakan sihir,


mereka melakukan begitu banyak hal yang bahkan lebih misterius
daripada sihir, seperti orang yang dibelah dua namun masih hidup,
dan orang yang berteleportasi juga. Saya curiga mereka
menggunakan sihir di tengahnya, jadi saya mengawasi mana
mereka, tetapi mereka benar-benar tidak menggunakan sihir sama
sekali!] (Dia)

Apa yang kami tonton adalah apa yang disebut pertunjukan sulap.

Saya pikir bangsawan besar seperti Dia bosan menonton drama


teater, jadi kami menonton pertunjukan sulap yang baru-baru ini
datang dari luar negeri dan mendapatkan popularitas.

Dia sepertinya menyukainya lebih dari yang kukira.

[Itu menyenangkan, kan?] (Lugh)

170 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Apakah kamu tahu bagaimana mereka melakukan semua itu?]
(Dia)

[Aku menemukan semua trik mereka hari ini.] (Lugh)

[Tidak mungkin. Katakan padaku, kalau begitu.] (Dia)

[Pertama, ada trik dengan tempat tidur yang mereka gunakan


untuk amputasi. Mereka menutupi kaki tempat tidur dengan kain
putih, memberikan titik buta. Itu adalah poin kuncinya.
Sebenarnya ada dua orang, menekuk pinggang mereka seperti ini,
dengan yang satu memainkan bagian atas tubuh menyembunyikan
bagian bawah mereka, dan yang satu memainkan bagian bawah
tubuh menyembunyikan bagian atas mereka di bawah tempat
tidur. Pedang itu lewat di antara mereka, jadi mereka tidak
terpotong.] (Lugh)

[Oh, aku mengerti maksudmu.] (Dia)

Itu sangat sederhana, tapi itulah yang membuatnya sulit untuk


diperhatikan.

[Lalu bagaimana dengan trik teleportasi?] (Dia)

[Itu kembar. Ada pintu tersembunyi di atas panggung, masing-


masing dengan cukup ruang untuk satu orang bersembunyi.
Kembar itu melemparkan kartu-kartu itu ke udara sekeras yang
dia bisa dan membuat kainnya bergetar, bukan? Ini pasti membuat
penonton memusatkan semua perhatian mereka pada kartu dan

171 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


kain. Sementara itu, dia bersembunyi di balik salah satu pintu
tersembunyi, dan kembaran lainnya muncul dari pintu
tersembunyi lain yang terletak lebih jauh. Itu adalah hal biasa bagi
pintu tersembunyi untuk menuju ke jalan rahasia yang kamu
gunakan untuk berpindah dari satu ujung ke ujung lainnya dan
muncul, tapi dengan memanfaatkan keuntungan yang dimiliki si
kembar, kemunculan kembali terjadi dalam sekejap,
meningkatkan dampaknya.] (Lugh)

[Bagaimana kamu menyadari dia kembar?] (Dia)

[Jika Kamu melihat lebih dekat, Kamu dapat melihat perbedaan


bahkan di antara anak kembar. Tidak hanya di wajah mereka,
tetapi juga dalam apa yang mereka kenakan. Kamu bisa langsung
tahu jika melihat pakaian mereka. Kemilau kulitnya, kotorannya,
jahitannya, semuanya berbeda.] (Lugh)

[...Saya kira bahkan jika Kamu membuang mana Kamu, sihir Kamu,
kemampuan fisik Kamu dan semua itu, ini tidak akan membuat
Kamu menjadi manusia lagi, ya.] (Dia)

Aku punya perasaan bahwa dia baru saja mengatakan sesuatu yang
agak kasar tentangku.

[Apakah kamu merasa lega sekarang setelah mengetahui


petunjuknya?] (Lugh)

[Ya, benar-benar. Tapi aku terkejut kamu bisa melihat semuanya.]


(Dia)

172 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Aku hanya terbiasa. Trik sulap pada akhirnya dapat diringkas
dalam dua macam teknik. Salah satunya terdiri dari menciptakan
titik buta dan mengeksploitasinya. Yang lainnya terdiri dari
menunjukkan apa yang ingin Kamu tunjukkan dan tidak
membiarkan orang melihat apa yang Kamu tidak ingin mereka
lihat. Itu juga terjadi dalam pekerjaan utama saya. Itu sebabnya
saya tidak bisa tidak merasakan bagaimana orang lain mencoba
memanipulasi persepsi saya, dan secara refleks melihat ke arah
yang dia inginkan. Jika saya tidak melakukan itu, saya akan mati di
tempat kerja. Jadi lihat apa yang mereka tidak ingin kamu lihat, dan
perhatikan petunjuknya.] (Lugh)

Ada juga sejumlah besar sulap dalam teknik pembunuhan, tidak


hanya dalam trik sulap.

Karena hubungan itu, saya juga belajar beberapa trik sulap di


kehidupan saya sebelumnya. Saya melatih imajinasi saya,
keterampilan manipulasi kognitif dan ketangkasan manual.

Pembunuhan dan trik sulap memang berjalan sangat baik


bersama-sama.

[Kamu benar-benar bisa melakukan apa saja. ...Bisakah kamu


melakukan trik sulap yang lebih mengesankan daripada yang baru
saja kita lihat?] (Dia)

[Ya, tentu saja.] (Lugh)

173 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Kalau begitu tunjukkan padaku kapan-kapan! Mari kita
mengadakan pesta di rumah. Bukan jenis aristokrat di mana Kamu
harus mendekati sekelompok rumah tangga, tetapi jenis yang
Kamu pegang dengan keluarga Kamu. Dan kemudian Kamu akan
melakukan beberapa trik sulap gila.] (Dia)

[Kedengarannya menarik. Maukah Kamu membantu saya ketika


saat itu tiba? Aku butuh asisten untuk itu.] (Lugh)

[Um, selama tidak ada yang menyakitkan seperti dipotong menjadi


dua.] (Dia)

[Yah, aku akan melakukan persiapan untuk trik itu. Memiliki Kamu
sebagai asisten saya sangat meyakinkan, karena semakin cantik
asistennya, semakin baik triknya.] (Lugh)

[Agak memalukan ketika kamu mengatakan itu padaku.] (Dia)

Dia melilitkan tangannya erat-erat ke tubuhku.

Kami berdua berjalan melalui kota di malam hari.

Jadwal kami untuk hari ini sudah berakhir, yang tersisa hanyalah
kembali ke penginapan kami.

Dia berhenti setelah beberapa saat.

174 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Ada apa?] (Lugh)

[Katakan, Lugh… Bagaimana kalau kita mengambil jalan


memutar?] (Dia)

Kami berhenti di depan sebuah penginapan.

Namun, itu bukan penginapan biasa, tapi tempat di mana kamu


bisa beristirahat sejenak.

Di daerah pedesaan seperti Tuatha Dé, tidak ada tempat seperti itu,
tetapi tersedia di kota-kota kecil.

[Um… Masalahnya… Aku tidak bisa menanyakan itu padamu di


mansion, karena itu akan terlalu memalukan di depan Tarte atau
onee-… Maksudku, ibumu… Tapi, jika di sini, maka… ] (Dia)

175 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


176 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3
Dia tersipu begitu keras sehingga aku merasa kasihan padanya,
dan dia menggumamkan kata-katanya.

Mungkin itu hanya imajinasiku, tapi dia berbau lebih manis dari
biasanya.

[Saya tidak keberatan, tetapi bahkan saya tidak yakin saya akan
berhasil menahan diri jika kita melangkah ke tempat seperti ini.
Apakah kamu yakin ingin melakukan ini?] (Lugh)

[...Berhenti menanyakan itu padaku. Saya sudah sangat malu saya


bisa mati.] (Dia)

Seperti yang dia katakan, dia tidak bisa melihatku lagi dan berbalik.

Sudah lama aku ingin bercinta dengan Dia.

Namun, saya harus menahan keinginan untuk melakukannya


karena saya tahu bahwa jika saya meletakkan tangan saya di
atasnya, saya akan kehilangan akal sehat saya dan pergi sejauh
yang saya bisa.

Tetapi jika saya tidak bergerak padanya terlepas dari semua yang
dia katakan hanya karena saya, maka saya akan menjadi aib bagi
kejantanan.

…Selain itu, ada kemungkinan sesuatu akan terjadi di masa depan.

177 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Dia… Aku akan selembut mungkin.] (Lugh)

Aku menarik tangannya tanpa mendengar jawabannya.

Dia menundukkan wajahnya, tapi dia meremas tanganku dengan


erat.

Itu akhirnya waktunya.


Aku menelan ludahku.

Hubungan intim adalah sesuatu yang telah saya alami berkali-kali,


baik di kehidupan saya sebelumnya maupun di sini.

Tapi ini pertama kalinya aku menjadi satu dengan gadis yang
kucintai. Saya merasa sangat gugup.

…Aku tidak pernah segugup ini sebelumnya. Bahkan ketika saya


membunuh presiden sebuah negara besar, saya melakukannya
tanpa hambatan.

Namun, saya menggunakan keterampilan saya sebagai seorang


pembunuh untuk menghindari menunjukkan kecemasan saya.

Karena jika aku panik, Dia akan semakin takut.

178 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 10: Assassin Menunjuk

Kencan pertama kami dalam waktu yang lama sangat


menyenangkan.

…Dan aku akhirnya melewati batas dengan Dia.

Aku mencoba bersikap lembut padanya, dan karena ini pertama


kalinya, aku tidak ingin berlebihan. Tapi semua kekhawatiran itu
langsung terhempas.

Dia begitu menggemaskan dan cantik sehingga saya tidak bisa


menahan diri.

Karena itu, dia dibiarkan kelelahan, dan saya menyarankan agar


kami menginap saja di hotel ini, tetapi dia menolak gagasan itu
dengan sekuat tenaga.

Rupanya, dia tidak ingin Tarte salah paham.

Saya sedikit terkejut karena saya pikir Dia adalah tipe orang yang
tidak peduli dengan hal-hal seperti itu.

[Dia-sama, apa kamu tidak enak badan? Kamu belum makan


banyak sejak beberapa waktu yang lalu.] (Tarte)

179 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Sama sekali tidak. Aku baik-baik saja, sama seperti biasa. Ya.]
(Dia)

[Jika Kamu merasa sakit, jangan ragu untuk memberi tahu saya. Ah,
saya melihat Kamu telah digigit serangga. Kamu memiliki tanda
merah di leher Kamu. Mungkin ini penyebabnya. Juga, caramu
berjalan agak aneh, itu membuatku khawatir.] (Tarte)

[I-Itu hal yang berbeda…! Aku baik-baik saja, janji!] (Dia)

Kami sedang sarapan di penginapan, tetapi perilaku Dia


mencurigakan dalam banyak hal.

Dia tiba-tiba akan menatap ke dalam kehampaan, berubah menjadi


merah cerah, dan terlihat gelisah secara keseluruhan.

Ini mungkin karena apa yang kita lakukan kemarin.

Jika saya tidak hati-hati, saya akan berakhir seperti itu juga.

Sebagai seorang pembunuh, saya ahli dalam menyembunyikan


emosi saya, jadi saya bisa menghindari perilaku yang memalukan.

Saya tidak tahu bahwa bersatu dengan orang yang saya cintai
dapat memberi saya begitu banyak kebahagiaan dan kepuasan.

180 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya memiliki banyak pengalaman, tetapi saya tidak pernah
membayangkan bahwa itu akan terasa sangat berbeda tergantung
pada apakah cinta terlibat atau tidak.

Mataku bertemu dengan Dia, dan kami saling menatap selama


beberapa detik.

Melihat kami seperti itu, Tarte memiringkan kepalanya ke samping


dengan bingung.

Aku berdeham dan berbicara.

[Tarte, bagaimana harimu?] (Lugh)

[Ya, saya mengobrol dengan Maha-chan. Setelah itu, saya


membersihkan rumah kami. Itu menjadi sangat kotor, jadi saya
berencana untuk mampir secara teratur.] (Tarte)

Rumah itu adalah mansion tempat kami bertiga dulu tinggal


bersama selama waktu saya sebagai Illig Balor.

Maha masih tinggal di sana.

Tentunya, dia terlalu sibuk untuk membersihkannya.


Mempertimbangkan pendapatannya, mempekerjakan beberapa
staf akan menjadi solusi, tetapi ada terlalu banyak hal di sana yang
tidak bisa kami biarkan siapa pun melihatnya.

181 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Begitu, ini mungkin ide yang bagus. Aku akan segera keluar. Kalian
berdua bisa bersenang-senang.] (Lugh)

Saya akan bertemu Maha dalam penyamaran Illig Balor saya.

Oleh karena itu, sementara Tarte tidak menjadi masalah, aku harus
pindah secara terpisah dari Dia.

[Baiklah, Tuanku. Dia-sama, apakah Kamu ingin saya mengajak


Kamu berkeliling kota seperti terakhir kali?] (Tarte)

[…Saya akan lewat. Aku sulit berjalan. Saya hanya akan duduk di
sini, membaca buku dan bersantai. Tidak perlu
mengkhawatirkanku, lakukan saja sesukamu.] (Dia)

[Jadi kamu benar-benar merasa tidak enak badan.] (Tarte)

[Tidak seperti itu. Jadi tidak perlu khawatir tentang saya, jujur.
Sebenarnya, aku benar-benar tidak ingin ada yang menjagaku.]
(Dia)

Sekali lagi, ini salahku.

Saya mengatakan kepada Dia untuk menyalurkan mana untuk


meningkatkan kemampuan penyembuhan dirinya, tetapi dia

182 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


menolak, mengatakan bahwa dia ingin melewati rasa sakit itu
sendiri.

[Kalau begitu, tolong jaga rumah hari ini. Aku akan pergi
berbelanja. Esri-sama meminta banyak hal. Setelah selesai, saya
akan membelikan Kamu banyak permen favorit Kamu dan
kembali. Jika ada hal lain yang Kamu inginkan, beri tahu saya.]
(Tarte)

[Terima kasih, aku akan mengantarmu.] (Dia)

Tampaknya mereka berdua akan baik-baik saja.

Sudah waktunya untuk keluar.

Maha mungkin sudah tidak sabar menungguku.

Selain itu, ada juga hal yang ingin saya dapatkan sesegera mungkin.

Memiliki atau tidak sebelum melawan iblis akan membuat


perbedaan besar.

Saya tiba di kantor Maha menyamar sebagai Illig Balor sambil


berharap untuk mendapatkan barang itu, tetapi sebaliknya, saya
mendapat banyak dokumen yang didorong ke saya.

183 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Illig-niisan, saya ingin Kamu menyetujui semua dokumen ini. Dan
jika Kamu akan datang, Kamu harus memberi tahu saya setidaknya
satu minggu sebelumnya. Kalau begitu aku bisa meluangkan waktu
untuk kita bertemu. Jika dokumen ini tidak selesai pada akhir hari,
bisnis Orna akan tertunda.] (Maha)

Ada setumpuk kertas di atas meja Maha.

[Saya minta maaf atas hal tersebut. Ketika saya mendengar bahwa
Kamu mendapatkan barang itu, saya tidak bisa tinggal lebih lama
lagi. Selain itu, saya ingin mengobrol panjang dengan Kamu untuk
pertama kalinya dalam beberapa saat. Setelah bertemu di istana
kerajaan, kami berdua tidak punya waktu untuk melakukan itu.]
(Lugh)

[...Saya merasa sangat sederhana. Aku tidak percaya aku begitu


bersemangat hanya dengan beberapa kata itu.] (Maha)

Saya mengubah nada dan suara saya ke Illig dan mulai melihat-
lihat dokumen.

Maha sibuk.

Lagi pula, saya tidak hanya memaksakan peran perwakilan Orna


padanya, tetapi dia juga harus membantu saya dengan pekerjaan
pembunuhan saya.

Menemukan waktu untuknya cukup sulit.

184 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Itulah mengapa saya meluangkan waktu untuknya saat ini.
Pertama-tama, Orna adalah milikku, jadi tentu saja, aku bisa
melakukan pekerjaanku sebagai perwakilan.

Tugas seorang perwakilan adalah mengumumkan dan menyetujui


pedoman.

Saat ini, saya sedang mencari dokumen dan mengklasifikasikannya


sebagai disetujui, ditolak atau ditangguhkan, tetapi perkembangan
Orna, yang hanya dapat saya pahami dari sini, lebih dari yang saya
harapkan, dan sekali lagi, saya mendapati diri saya memuji
kemahiran Maha.

Saat saya sedang membereskan tumpukan kertas, seorang


pengunjung memasuki ruangan.

[Sudah lama sekali, Illig-sama.] (Beruid)

[Sudah berapa lama sejak terakhir kali kita berbicara seperti ini,
Beruid-sama?] (Lugh)

Orang yang muncul adalah seorang pemuda tampan dengan


senyum lembut di wajahnya.

Beruid Balor. Kakak Illig.

185 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dia adalah pewaris Perusahaan Balor, tetapi untuk beberapa
alasan, dia bekerja untuk Orna.

Dan orang yang sama baru saja menambahkan setumpuk lagi ke


tumpukan dokumen saya sambil tersenyum.

[Ada banyak yang ingin aku diskusikan denganmu, tapi tolong


selesaikan pekerjaanmu dulu. Dan tolong jaga ini juga.] (Beruid)

[...Beruid-sama, saya di sini untuk masalah yang berbeda. Jadi jika


memungkinkan, saya akan sangat menghargai jika kita bisa
meninggalkan masalah yang tidak mendesak untuk nanti.] (Lugh)

[Ini adalah masalah yang mendesak. Kami telah tenggelam dalam


dokumen karena Maha melakukan banyak hal sembrono untuk
menghadiri pesta di istana kerajaan.] (Beruid)

[Beruid, kuharap kamu tidak pernah memberitahunya tentang itu.]


(Maha)

Wajah Maha terlihat canggung.

Begitu ya, jika kita menyertakan perjalanan pulang pergi antara


sini dan sana, dibutuhkan beberapa hari untuk menghadiri pesta di
istana kerajaan.

Tidak heran bahwa pekerjaan akan menumpuk sebagai hasilnya.

186 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Alasan mengapa Maha muncul di pesta itu adalah karena tugasnya
sebagai perwakilan Orna. Itu adalah kesempatan besar untuk
menjalin hubungan dengan bangsawan dan tokoh terkemuka
dunia bisnis, dan Orna menjadi perusahaan yang sedang naik daun,
itu adalah pesta yang harus dia hadiri. Tapi lebih dari itu, dia
mengkhawatirkanku.

Aku benar-benar memberikan banyak tekanan padanya.

Seperti yang saya pikirkan, saya harus melakukan sesuatu tentang


hal itu segera.

...Aku lebih baik mempercepat percakapan yang kita lakukan


sebelumnya.

Aku menghentikan tanganku dan berbalik ke Beruid.

[Dengan wewenang saya sebagai wakil Orna, saya menunjuk


Kamu, Beruid-sama, sebagai wakil wakil Orna. Kewenanganmu
kira-kira setara dengan wakil penjabat, Maha, kecuali bahwa
keputusannya harus didahulukan dalam segala hal.] (Lugh)

Saya membuat kontrak.

Saya dengan cepat memasukkan garis besar yang diperlukan, lalu


saya akhirnya mencapnya.

187 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya menekannya di Beruid.

[Beruid-sama, mulai sekarang, kamu tidak akan menjadi asisten,


kamu akan bertanggung jawab. Itulah sebabnya, Kamu sekarang
memiliki wewenang untuk menyetujui dokumen-dokumen ini. Jadi
mari kita bekerja sama untuk menyingkirkan dokumen ini.] (Lugh)

[E-erm, apakah itu benar-benar baik-baik saja?] (Beruid)

[Orna adalah merek saya sendiri. Jika saya mengatakan tidak apa-
apa, maka tidak apa-apa. Memberikan otoritas semacam ini pada
Kamu adalah sesuatu yang telah lama saya putuskan. Saya
membuat pilihan saya setelah Maha mengirimi saya data tentang
kinerja Kamu, profil kepribadian Kamu, penilaian Maha tentang
Kamu, dan reputasi Kamu dengan bawahan Kamu dan mitra bisnis
kami.] (Lugh)

Beban Maha terlalu berat.

Tugas mewakili Orna saja sudah bisa menghancurkan individu


normal mana pun, namun demi aku, dia telah mengumpulkan
informasi, mengatur berbagai persediaan, dan mendukung bisnis
pembunuhanku.

Saya ingin meringankan beban itu entah bagaimana.

Cara tercepat untuk melakukannya adalah dengan


mempercayakan sebagian besar pekerjaan umum Orna kepada
orang lain.

188 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Untungnya, Beruid adalah pria yang sangat berbakat dan
seseorang yang saya percayai secara pribadi.

Beruid biasa-biasa saja dalam hal memulai hal baru, tetapi dalam
hal melindungi dan memelihara bisnis yang sudah ada, dia diakui
lebih baik dari kami.

[…Penawaran Kamu sangat kami hargai. Sejujurnya, saya merasa


cukup frustrasi. Semua hari yang saya habiskan untuk mempelajari
ide-ide Kamu melalui Maha-san begitu penuh kejutan dan
kepuasan, tetapi pada saat yang sama, membuat frustrasi untuk
hanya menonton dan mendukung Kamu.] (Beruid)

[Saya pikir sebanyak itu. Jadi mulai sekarang, saya ingin Kamu
mempraktikkan keterampilan Kamu sepenuhnya.] (Lugh)

Saya senang mendengarnya begitu termotivasi.

Ini akan membuat segalanya lebih mudah bagi Maha.

Dengan kami bertiga bekerja sama, kami bisa menyelesaikan


pekerjaan dalam waktu singkat.

Jika kita terus seperti ini, aku bisa menghabiskan lebih banyak
waktu dengan Maha.

189 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Kurasa aku hampir bisa melihat ujung terowongan.] (Lugh)

[Seperti yang diharapkan, itu berjalan lebih cepat dengan tiga


orang.] (Maha)

[Tidak, hanya saja kalian berdua memiliki kecepatan pemrosesan


yang gila.] (Beruid)

Beruid menatap kami dengan ekspresi bingung.

Itu hanya masalah membiasakan diri.

Kemudian, akhirnya, pekerjaan kami selesai.

Untuk saat ini, saya akan menyeduh teh dan beristirahat.

Itulah idenya saat aku berdiri.

Pada saat yang sama, Beruid angkat bicara.

[Um... Illig-sama, Maha. Ada sesuatu yang ingin saya katakan tidak
peduli apa.] (Beruid)

Mata seorang pria yang telah mengambil keputusan.

190 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dan sepertinya ada campuran antisipasi dan kecemasan di
dalamnya.

Itu tidak biasa bagi Beruid, seorang pria dengan hati yang kuat,
untuk mengambil sikap seperti itu.

Tentang apa ini? Mempertimbangkan posisinya, sepertinya dia


bermaksud untuk kembali ke toko utama untuk mewarisi
Perusahaan Balor. Tidak, mungkin tidak. Jika itu masalahnya, dia
tidak akan senang ditunjuk sebagai wakil wakil saya.

Lebih baik berhenti memikirkannya, dan dengarkan saja.

[Tentu saja, aku mendengarkan. Mari mengobrol sambil minum


teh.] (Lugh)

[Setuju, saya merasa haus.] (Maha)

…Dan kemudian, setelah mendengarkannya dan minum teh, saya


meminta Beruid untuk pulang, meninggalkan saya sendirian
dengan Maha dan mengizinkan saya untuk mengambil barang itu.

Saya akhirnya mendapatkan kartu truf baru.

Atau, lebih tepatnya, bahan-bahan yang saya butuhkan untuk


membuatnya.

191 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Ini adalah sesuatu yang saya gunakan dalam kehidupan saya
sebelumnya selama acara-acara khusus.

Dengan ini, saya mungkin bisa menggunakan sejumlah besar


keterampilan yang hanya saya gunakan secara samar dengan cara
yang lebih halus.

Saya sangat senang bisa mendapatkannya sebelum saya harus


melawan iblis.

192 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 11: Assassin Mendapatkan

Saya menuangkan teh untuk diri saya sendiri yang terbuat dari
daun teh yang diperoleh dari resep baru yang telah dikembangkan
Maha.

Tampaknya penduduk setempat menggunakannya tanpa


memfermentasi, seperti teh hijau, tetapi setelah mencobanya, saya
pikir itu akan terasa lebih enak jika difermentasi, jadi saya
memfermentasinya seperti teh hitam.

Saya lebih suka seperti itu tidak hanya karena rasanya, tetapi juga
karena khasiat obatnya.

[Teh ini memiliki rasa yang sangat asam. Ini bagus untuk saat
Kamu lelah, tetapi itu tidak sesuai dengan selera semua orang.
Aromanya lebih sulit untuk ditanggung daripada rasanya. Ini tajam
dan agak berduri.] (Maha)

[Aku pikir juga begitu. Saya harus melakukan beberapa perbaikan


sebelum bisa menjualnya di toko. Tidak… Daripada membuatnya
cocok untuk semua orang, lebih baik memberinya lebih banyak
aroma, asam, dan khasiat obat. Secara alami, ia memiliki efek
merangsang dan menetralisir kelelahan, jadi daripada sebagai
obat, saya akan menjualnya sebagai semacam tonik yang dapat
Kamu minum untuk membuat Kamu tetap bergerak selama satu
atau dua jam.] (Lugh)

193 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya merasa ini bisa dilakukan dengan mengolah daun teh dengan
cara tertentu.

Dan jika kami bisa memproduksinya seperti yang saya harapkan,


maka itu akan sangat diminati di medan perang.

[Jika iblis dan monster menjadi lebih aktif di masa depan,


penjualan barang mewah akan menurun. Tren ini mulai muncul.
Para bangsawan juga mulai mempersenjatai diri melawan monster
dan iblis dan mengurangi pengeluaran mereka untuk barang-
barang mewah. Untuk menebusnya, kita harus memiliki produk
yang bisa dijual ke militer.] (Lugh)

Itu hanya sebuah ide, tapi aku yakin itu akan menjadi pilihan yang
tepat.

[Ide bagus. Jika militer memiliki pasokan reguler, kami dapat


menjualnya dalam jumlah besar dan secara teratur. Fakta bahwa
Orna memonopoli saluran penjualan juga merupakan poin kuat.
Mempertimbangkan sifat obat dari minuman kami, kami memiliki
peluang bagus untuk berhasil. Serahkan pemasaran kepada saya.]
(Maha)

[Seperti yang diharapkan dari Illig-sama, aku bisa mencium


keuntungan hanya dari satu teh. Saya harus belajar dari Kamu.]
(Beruid)

Hal semacam ini adalah spesialisasi saya.

194 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Bagaimanapun, beberapa herbal digunakan sebagai obat, dan yang
lainnya sebagai racun.

Sebagai seorang pembunuh, saya cukup mahir menangani mereka.

[Saya akan membuat beberapa perbaikan ke arah itu dan


mengirimkannya ke Maha setelah saya menyelesaikannya. Juga,
Maha. Jika memungkinkan, saya ingin Kamu terus membeli daun
teh ini dari pertanian dan petani lokal seperti yang Kamu lakukan
terakhir kali.] (Lugh)

[Dipahami. Saya terkejut Kamu sangat menyukai mereka.] (Maha)

[Ini untuk sifat obat. Dan itu adalah sesuatu yang tidak mudah
ditemukan di benua ini.] (Lugh)

Tidak peduli berapa banyak pengetahuan dan keterampilan yang


Kamu miliki, Kamu tidak dapat melakukan apa pun tanpa materi.

Jika ada daun teh yang mengandung zat aktif efektif yang tidak
dapat saya temukan di negara ini, saya ingin menyimpannya
sebanyak mungkin.

…Selain itu, saya membutuhkan bahan ini tidak hanya untuk


produk kami, tetapi juga untuk penggunaan pribadi saya.

195 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Aku akan terus mengerjakannya. Dan dengan waktu yang tepat
karena aku akan melakukan tugas rutinku pada Beruid, jadi
tanganku akan bebas.] (Maha)

[Ini adalah tanggung jawab saya sekarang. Saya sendiri ingin


mencoba sesuatu yang baru, tetapi sayangnya, rencana itu masih
belum matang. Sampai saat itu, saya akan fokus melestarikan dan
mengembangkannya.] (Beruid)

[Aku akan mengandalkan kalian berdua.] (Lugh)

Saya benar-benar bisa mengandalkan keduanya.

Jika saya mencoba melakukan ini sendiri, itu akan menghabiskan


terlalu banyak waktu saya.

Saya ingin kami bertiga berbicara lebih lama, tetapi saya benar-
benar ingin menghabiskan waktu bersama Maha.

[Beruid-sama, maafkan aku, tapi aku perlu berbicara dengan Maha


sendirian. Bisakah Kamu memberi kami waktu sebentar? ...Tidak,
tunggu, Kamu mengatakan sebelumnya bahwa Kamu memiliki
sesuatu yang penting untuk diberitahukan kepada saya, kan? Aku
mendengarkan sekarang.] (Lugh)

Beruid membuat masalah besar dari itu. Itu pasti masalah yang
cukup serius.

196 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Terima kasih banyak. Saya berpikir untuk memberi tahu Maha
sendirian, tetapi kemudian saya pikir itu tidak adil, jadi saya
memutuskan bahwa jika saya akan mengatakannya, itu akan
terjadi ketika Kamu ada di sekitar, Illig-sama.] (Beruid)

Ekspresinya tiba-tiba menegang dan dia menatap wajah Maha, lalu


ke wajahku.

[Maha, tolong menikahlah denganku. Illig-sama, saya ingin izin


Kamu untuk melakukannya.] (Beruid)

Aku dan Maha saling berpandangan.

Saya terguncang, tetapi Maha tetap tenang.

Lalu dia tersenyum sedih.

[Aku terkejut. Saya tidak pernah berpikir bahwa keturunan


Perusahaan Balor akan mengatakan hal seperti itu kepada orang
biasa seperti saya. Apakah tidak ada pasangan yang lebih baik
untukmu? Baik untukmu dan untuk Balor.] (Maha)

[Tidak ada wanita yang lebih baik darimu, Maha. Bekerja sama, aku
jatuh cinta padamu dari lubuk hatiku. Tidak peduli apa silsilah
Kamu. Keterampilan Kamu lebih berharga daripada latar belakang
atau hak keluarga apa pun. Di atas segalanya, aku jatuh cinta pada
kecantikan dan kekuatanmu. Aku serius.] (Beruid)

197 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Ya, saya tahu. Lalu aku akan menjawab dengan serius juga. Maaf.]
(Maha)

Dia menundukkan kepalanya.

Dia memberinya jawaban segera tanpa ragu-ragu sejenak.

Seharusnya tidak terpikirkan untuk menolak proposal dari


keturunan Perusahaan Balor, namun dia melakukan hal itu.

Padahal dia bisa saja menjadi salah satu orang terkaya di dunia jika
dia menerimanya.

[Kurasa… Aku bahkan tidak perlu bertanya kenapa. Aku tahu itu.
Tapi itulah mengapa saya ingin mengatakannya. Kamu pengecut,
Illig-sama. Meskipun Kamu menyadari perasaannya, Kamu
mengabaikannya dan membuatnya terikat olehnya. ...Aku harus
pergi.] (Beruid)

[Tunggu.] (Lugh)

[Harap yakinlah. Saya akan melakukan pekerjaan saya dengan


benar. Saya akan menganggap cinta dan pekerjaan sebagai dua hal
yang terpisah. Ini akan menjadi kebanggaan saya sebagai
pedagang.] (Beruid)

Beruid meninggalkan ruangan.

198 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya tidak berpikir dia akan melamar Maha.

Tidak sebenarnya, tidak ada yang aneh dengan itu.

Bagaimanapun, Maha adalah wanita yang menarik.

[Maha, apakah kamu yakin tentang ini? Jika Kamu mengikat simpul
dengan pewaris Perusahaan Balor, Kamu dapat melakukan bisnis
apa pun yang Kamu inginkan. Juga, kamu bisa mewujudkan
mimpimu.] (Lugh)

[Tidak apa-apa. Aku milikmu, Illig-niisan.] (Maha)

Maha memelukku.

Bahkan setelah apa yang terjadi, dia tetap sama seperti biasanya.
Dan untuk beberapa alasan, dia dalam suasana hati yang baik.

[Apakah kamu senang dilamar?] (Lugh)

[Apa yang kamu katakan? Tentu saja tidak. Aku senang karena
kamu cemburu padaku. Kamu seharusnya bertindak sebagai Illig
sekarang, namun Kamu menjadi sangat marah sehingga Kamu
mengungkapkan perasaan Kamu yang sebenarnya. Apakah kamu
tidak memperhatikan nada suaramu kembali normal?] (Maha)

199 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Betapa memalukan. Saya masih harus banyak berlatih.] (Lugh)

Tidak mungkin aku bisa berpura-pura tidak marah dalam keadaan


itu.

Maha akan diambil dariku. Saat saya memikirkan itu, saya merasa
seolah-olah saya telah menelan timah.

Dalam kehidupan saya sebelumnya, saya tidak pernah putus asa


ini.

Bahkan saat aku hampir mati.

Ini mungkin karena aku telah menjadi manusia.

[Sebagai seseorang yang selalu cemburu, itu pemandangan yang


bagus. Kamu harus cemburu sesekali. Itulah yang saya rasakan
sepanjang waktu. Bahkan kemarin, kamu pergi ke tempat yang
samar dengan pacarmu yang imut.] (Maha)

[Bagaimana kamu tahu tentang itu?] (Lugh)

[Kota ini adalah pusat jaringan intelijen yang telah saya bangun.
Bahkan ketika Kamu bertindak sebagai Lugh, saya diberitahu
tentang segalanya.] (Maha)

[...Kamu benar-benar orang yang cakap.] (Lugh)

200 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Ya, benar. saya nyaman. Jadi jangan pernah lepaskan aku. Bahkan,
jika Kamu tidak membuat saya tetap dekat dengan Kamu, saya
mungkin akan pergi suatu hari nanti.] (Maha)

[Apa yang bisa saya lakukan untuk mencegahnya?] (Lugh)

[Saya pikir hanya ada satu cara untuk mempertahankan seorang


wanita dalam hidup Kamu.] (Maha)

Saya mengerti permintaan Maha.

Namun, saya tidak bisa mengabulkannya.

[Aku membawakanmu suvenir. Cream puff dari Courlogne,


favoritmu.] (Lugh)

[Fufu, saya melihat Kamu menganggap ini cukup enteng. Tapi aku
akan memaafkanmu untuk hari ini. Aku gadis yang sabar. Saya
masih bisa menunggu.] (Maha)

[Maaf.] (Lugh)

[Tapi jangan harap aku menunggu selamanya.] (Maha)

[Aku akan mengingatnya.] (Lugh)

201 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya telah melihat betapa mudahnya orang berubah pikiran begitu
sering sehingga saya muak.

Itu sebabnya saya tidak ingin mengambil keuntungan dari cinta


Maha.

[Baik. Mari kita turun ke bisnis. Saya akhirnya mendapatkan apa


yang Kamu inginkan, Illig-niisan. Bahan rahasia yang digunakan
oleh suku dari benua jauh ke selatan, di seberang lautan, untuk
membuat diri mereka kesurupan selama upacara pemanggilan
jiwa. Ini jamur kering yang disebut rawa.] (Maha)

Maha meletakkan jamur kering dari tas kulit.

Saya meremukkannya dengan jari-jari saya dan menggulungnya di


lidah saya.

[… Persis seperti yang saya inginkan. Dengan ini, aku bisa membuat
kartu truf baru.] (Lugh)

[Untuk apa kamu akan menggunakannya?] (Maha)

[Sebuah obat. Ingat yang aku sintesis yang menghilangkan


pembatas otak dan untuk sementara meningkatkan jumlah mana
yang dilepaskan?] (Lugh)

202 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Berkat inilah aku bisa selamat dari serangan iblis di akademi.

[Ya. Saya kesulitan mengumpulkan bahan untuk itu.] (Maha)

[Aku akan membuat obat kali ini juga. Itu akan dirancang untuk
sementara meningkatkan konsentrasiku hingga batasnya dan
meningkatkan kemampuan pemrosesan otakku.] (Lugh)

[Apa gunanya itu?] (Maha)

[Masalahnya adalah aku menjadi sedikit terlalu kuat untuk


mengimbangi tubuhku. Saya ingin dapat melepaskan kekuatan
penuh saya ketika musuh yang kuat benar-benar muncul. Alasan
lainnya adalah saya ingin bereksperimen dengan keterampilan
saya. Kamu tahu, ada lebih banyak yang dapat Kamu lakukan
dengan keterampilan daripada hanya menggunakannya. Saya
menyadarinya ketika saya menyaksikan pertarungan pahlawan.
Dan kuncinya adalah konsentrasi dan kemampuan memproses.
Untuk sampai ke titik itu, saya membutuhkan obat ini.] (Lugh)

Itu sebabnya saya ingin mensintesisnya.

Apa yang saya coba buat didasarkan pada penyempurnaan obat


dari kehidupan saya sebelumnya.

Saya mengandalkan cerita rakyat dan ritual yang tersebar di


seluruh negeri untuk mengumpulkan bahan yang tepat.

203 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya yakin bahwa saya bisa mengetahuinya dengan mencicipinya
dengan lidah saya di sini dan sekarang. Bahwa mereka adalah apa
yang saya cari. Jika saya mencampurnya dengan semua obat yang
saya kumpulkan sejauh ini, saya bisa mendapatkan yang saya
inginkan.

Daun teh yang saya sajikan untuk Maha dan Beruid hari ini juga
salah satu bahannya.

[Kedengarannya agak berisiko. Tapi mengingat apa yang ingin


kamu capai, ini perlu, ya. Serahkan padaku. Saya akan segera
menyiapkan infrastruktur untuk memastikan pasokan yang stabil.]
(Maha)

[Ya, terima kasih untuk itu. Maaf aku terus meminta bantuanmu.]
(Lugh)

Aku berutang terlalu banyak pada Maha.

Saya berharap untuk membalas budi suatu hari nanti.

[Tidak apa-apa. Saya berencana agar Kamu memberi saya


kompensasi untuk itu. Dengan kencan. Bukankah tidak adil jika
Kamu berkencan dengan pacar Kamu yang manis, namun Kamu
tidak pergi berkencan dengan saya setelah semua kerja keras saya?
Saya sudah membuat reservasi di restoran yang sangat bagus.]
(Maha)

[Begitu, ayo panggil Dia dan Tarte kalau begitu.] (Lugh)

204 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Itu tidak mungkin. Aku bilang ini kencan, kan? Saya juga telah
memesan kamar hotel, tetapi saya akan membatalkannya. Saya
tidak bisa mengharapkan seorang pria dengan karakter Kamu
untuk berhubungan intim dengan wanita lain sehari setelah dia
dan pacarnya pertama kali bersama.]

[Terima kasih atas pertimbanganmu.] (Lugh)

[Terima kasih kembali. Hmm-hm, ya. Berdasarkan reaksinya


barusan, aku merasa jika aku memberinya waktu dan Illig-niisan
berada dalam situasi di mana dia mampu membuat alasan dalam
pikirannya, maka aku bisa membuatnya bekerja. Dan saat itulah
aku akan memasang jebakanku.] (Maha)

Lebih baik tetap waspada.

Bukannya saya tidak ingin memiliki hubungan seperti itu dengan


Maha, tetapi saya tidak ingin hanyut dalam melakukan hal-hal
semacam itu.

[Dia dan Tarte lembut dan mudah diajak bekerja sama, tapi saat
aku bersamamu, aku terus-menerus didorong.] (Lugh)

[Kurasa aku tidak bisa bersaing dengan mereka berdua… sebagai


wanita lembut yang memperlakukan suaminya dengan hormat.
Aku akan bersaing dengan pesonaku sendiri. Itulah sebabnya,
serahkan padaku untuk mengantarmu kencan kita.] (Maha)

205 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Setelah itu, saya diantar oleh Maha dan menikmati kencan kami.

Dipimpin seperti ini tidak terlalu buruk sesekali.

Saya senang mendapatkan bahan untuk obat sebelum melawan


iblis.

Itu pasti akan menjadi salah satu kartu truf saya.

Dan ini hanya asumsi, tapi begitu saya meminum obat ini, mungkin
jika saya menggunakan 【My Loyal Knights】lebih teliti, saya bisa
memilih skill mana yang akan diberikan kepada Tarte dan Dia.

Begitu saya kembali ke Tuatha Dé, saya akan segera mulai meracik
dan bereksperimen dengan obat itu.

206 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 12: Assassin Berkembang

Saya menerima apa yang saya cari dari Maha dan kembali ke
Tuatha Dé.

Kemudian saya menghabiskan beberapa hari untuk meracik obat


di bengkel saya.

Obat ini hampir seperti narkotika, sesuatu yang adiktif dan


berbahaya bagi tubuh.

Namun, untuk waktu yang singkat saja, itu bisa memberi Kamu
konsentrasi manusia super.

Ini memberi sensasi bahwa dunia bergerak dalam gerakan lambat.

Saya mencontohnya setelah apa yang digunakan atlet untuk


doping di dunia lama saya.

Karena bahan inti bisa tumbuh selama aku memberinya makan


dengan mana, produk akhirnya akan menjadi lebih keji daripada
yang ada di duniaku sebelumnya.

[Meskipun aku lebih suka tidak terlalu bergantung pada hal


semacam ini.] (Lugh)

207 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Itu hanya kekuatan sementara, tidak lebih dari pengganti
sementara.

Belum lagi, itu berbahaya bagi tubuh saya sendiri.

Namun, ada alam yang tidak dapat dicapai tanpa mengambil risiko
seperti itu.

Jamur yang diperoleh Maha digunakan oleh suku asing untuk


memanggil para dewa, dan mereka memberikan rasa euforia yang
luar biasa.

Untuk meningkatkan efek obatnya hingga batas maksimal, saya


memprosesnya dan menambahkan beberapa bahan ke dalam
campuran.

Kemudian saya menuangkan cairan yang dihasilkan ke dalam


jarum suntik.

Saya melakukan itu karena tidak seefektif jika diminum secara


oral.

[Ini pertama kalinya saya menggunakannya pada diri saya sendiri,


tapi seharusnya tidak ada masalah.] (Lugh)

Saya sudah mengujinya pada terpidana mati di ruang bawah tanah


Tuatha Dé untuk memastikan itu aman.

208 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya menekan jarum suntik ke leher saya dan menyuntikkan bahan
kimia.

Kepalaku terasa sangat dingin, pandanganku melebar, dan


akhirnya, segala sesuatu di sekitarku tampak bergerak lebih
lambat.

Sebuah dunia kenyamanan.

Aku bahkan merasa maha kuasa.

Saya menggunakan salah satu keterampilan saya untuk


mengujinya. Salah satu skill yang saya peroleh dengan My Loyal
Knights.

Skill S-rank, 【Multiple Chanting】.

Ini adalah mantra sihir yang memungkinkan Kamu untuk


melantunkan beberapa mantra pada saat yang sama, yang tidak
mungkin bagi manusia.

Itu sangat berguna, tapi agak biasa untuk skill S-rank.

Namun, saya sekarang memiliki pemahaman yang lebih dalam


tentang keterampilan ini.

209 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Alih-alih hanya menggunakannya, saya membuatnya berkembang
dengan memahami dan memahaminya.

Hasilnya … 【 Multiple Chanting 】 menunjukkan aspek baru.


Sekarang dimungkinkan untuk melakukan nyanyian tanpa suara
dengan kecepatan tinggi.

Memang, itu tidak seperti 【 Multiple Chanting 】 memberi saya


mulut kedua, tetapi itu memungkinkan saya untuk menggunakan
mana untuk melakukan pseudo-chanting. Karena nyanyian
disimulasikan, tidak seperti nyanyian biasa, itu bisa dipercepat
tanpa dibatasi oleh batas kecepatan pengucapan Kamu.

Dengan melakukan itu, 【 High-Speed Chanting 】 sekarang


menjadi mungkin.

Ada banyak kesempatan untuk 【High-Speed Chanting】menjadi


lebih berguna daripada 【Multiple Chanting】.

[Jadi ini adalah misteri dari skill.] (Lugh)

Ada rahasia yang tersembunyi di balik 【Multiple Chanting】.


Ada aspek tersembunyi untuk keterampilan lain juga.

Memikirkan mereka saja membuatku sangat bersemangat.

Dan yang paling aku minati saat ini adalah…

210 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[【My Loyal Knights】.Membuat Tarte dan Dia lebih kuat adalah
prioritas utamaku.] (Lugh)

Mereka berdua kuat.

Sedemikian rupa sehingga bahkan ksatria negara ini tidak cocok


untuk mereka.

Namun, mereka tidak berdaya melawan musuh yang telah


sepenuhnya melampaui batas kemanusiaan.

Saya perlu meningkatkan spesifikasi dasar mereka.

Untuk tujuan itu, saya ingin menggunakan My Loyal Knights.

[…! Efek obatnya mulai berkurang. Kurasa itu saja untuk hari ini.]
(Lugh)

Saya dilanda mual dan kelelahan yang parah. Tubuhku terasa


seberat timah.

Rupanya, obat yang saya suntikkan pada diri saya sendiri sudah
habis.

211 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Aku melihat jam tanganku. Efeknya berlangsung selama tiga belas
menit dua puluh detik. Saya akan mengingatnya sebagai referensi.
Dalam pertempuran ekstrim di mana Kamu tidak punya pilihan
selain menggunakannya, kehilangan efek yang tak terduga seperti
itu akan mengakibatkan kematian.

[Efek samping obat, kelelahan, hilang dalam waktu kurang dari


satu menit, tapi dilarang meminumnya terus menerus.] (Lugh)

Efek dari 【Rapid Recovery】akan memulihkan kondisi fisik saya.

Namun, meskipun kelelahan menghilang dengan cepat, 【Rapid


Recovery 】 hanya berfungsi untuk meningkatkan kemampuan
penyembuhan saya, yang berarti bahwa tidak berdaya untuk
menyembuhkan apa yang tidak dapat disembuhkan dari waktu ke
waktu.

Itu tidak bisa berfungsi sebagai tindakan balasan untuk efek


samping lain, kecanduan.

Penambahan obat disebabkan oleh rasa senang yang membakar ke


dalam otak, dan tidak dapat disembuhkan.

Satu-satunya cara untuk mencegah otak menjadi kecanduan


kesenangan itu adalah dengan memberinya waktu.

Jika saya menjadi tergantung pada obat ini, saya tidak akan bisa
melepaskan diri darinya.

212 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Selain itu, jika saya menggunakan obat itu berulang kali, saya akan
mengembangkan resistensi terhadapnya, yang akan mengurangi
keefektifannya dan membuat efeknya lebih cepat hilang.

Saya harus menggunakannya dengan hati-hati.

[Jadi saya hanya bisa menggunakan satu dosis per hari.] (Lugh)

Meskipun jika memungkinkan, saya ingin meninggalkan interval


tiga hari setelah menggunakannya.

Saya ingin segera bereksperimen dengan keterampilan lain, tetapi


saya harus menahan diri.

Jika tidak, kepribadian saya akan berubah dalam waktu singkat.

Dalam hal itu, ini adalah kartu truf saya.

Saya harus berhati-hati untuk tidak menggunakannya dengan


enteng.

Saya telah selesai menguji kemampuan saya untuk membuka


rahasia keterampilan.

Sekarang, saatnya untuk beralih ke hal berikutnya.

213 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Untuk menghindari kecanduan, saya menunggu sampai dua hari
kemudian untuk memanggil Tarte dan Dia ke taman.

Saya sudah memutuskan keterampilan yang akan saya coba saat


berikutnya saya menggunakan obat itu.

[Hari ini, saya akan memberi Kamu dua kekuatan. Dengan skill
yang saya dapatkan dari hero tersebut. Saya akan menggunakan 【
My Loyal Knights 】 . Itu adalah kekuatan untuk meminjamkan
kekuatan dan keterampilan pengguna ke pihak lain.] (Lugh)

[Um, jika kamu meminjamkannya kepada kami, apakah ini berarti


kamu akan lebih lemah sebagai hasilnya, Lugh-sama?] (Tarte)

[Tidak, saya tidak akan. Ini pada dasarnya copy-paste. Aku akan
tetap kuat seperti sebelumnya. Jadi jangan khawatir.] (Lugh)

Itulah yang membuatnya menjadi skill S-rank.

Sesuatu yang hanya dimiliki satu dari seratus juta, dan hal yang
membuatmu menjadi pahlawan hanya dengan memilikinya.

[Saya sedikit bersemangat. Aku merasa aku tidak akan pernah bisa
menandingimu atau Epona yang benar-benar berhenti menjadi
manusia.] (Dia)

214 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Ya, saya mencoba yang terbaik untuk mengejar ketinggalan, tetapi
jaraknya terlalu lebar, dan mereka terlalu jauh di depan ... Tapi
dengan ini, saya akhirnya bisa membantu Lugh-sama!] (Tarte)

Keduanya menatapku dengan mata penuh harap.

[Satu-satunya kelemahan dari keterampilan ini adalah jika Kamu


kalah dalam pertempuran dengan sesuatu yang penting
dipertaruhkan, atau tidak mematuhi perintah saya, Kamu akan
kehilangan kualifikasi sebagai ksatria saya dan keterampilan Kamu
akan dinonaktifkan. …Jadi bersiaplah untuk itu. Mulai sekarang,
kalah tidak akan menjadi pilihan.] (Lugh)

[Ugh… Aku tidak yakin bagaimana perasaanku tentang kondisi


pertama itu.] (Tarte)

[Hal terbaik yang harus dilakukan adalah menghindari perkelahian


seperti itu, tetapi jika Kamu tidak dapat menghindarinya, maka
biarlah. Ketika itu terjadi, kamu harus mengambil keputusan.]
(Lugh)

[Tidak perlu terlalu memikirkannya. Selama kita menyelesaikan


pekerjaan, tidak akan ada masalah. Ini akan menjadi pembunuhan,
bukan pertarungan.] (Dia)

[Poin bagus.] (Lugh)

215 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Kami adalah pembunuh, bukan ksatria. Yang kami lakukan
hanyalah membunuh tanpa memberi tahu siapa pun tentang
keberadaan kami.

Saat itu turun ke konfrontasi langsung, misi itu sudah setengah


gagal.

[Jika ada, saya lebih ingin tahu tentang kondisi kedua. Bahwa kami
tidak akan dapat menentang perintah Kamu. Bagaimana jika Kamu
memberi kami yang nakal? Lagipula kau juga laki-laki, Lugh.] (Dia)

[Ah! Tidak mungkin…! Saya merasa sedikit senang tentang itu,


tetapi hati saya belum siap ...] (Tarte)

[Tentu saja aku tidak akan pernah melakukan itu.] (Lugh)

Saya tidak perlu memberi perintah apa pun, saya hanya bisa
bertanya kepada mereka.

Saya sadar bahwa mereka mencintai saya lebih dari cukup untuk
itu.

[Ahem! Sekarang, waktunya aku menggunakan skillku.] (Lugh)

[Um, bukankah lebih baik menunggu sampai aku menjadi sedikit


lebih kuat sendiri? Saya akan lega jika saya menjadi lebih kuat dari
orang lain terlebih dahulu.] (Tarte)

216 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Jika kamu terus mengatakan itu, waktu itu tidak akan datang tidak
peduli berapa lama kita menunggu. Yakinlah, kamu sudah cukup
kuat.] (Lugh)

Tarte tidak diberkati dengan bakat apa pun.

Tapi dia jujur, pekerja keras, dan dia telah memperoleh banyak
pengalaman yang membuatnya lebih kuat.

Dia bisa bangga akan hal itu.

[Bagaimana dengan saya?] (Dia)

[Kamu juga, Dia. Kamu cukup banyak tak terkalahkan dalam


perang magis. Saya jamin itu.] (Lugh)

Aku tidak tahu ada penyihir yang lebih baik dari Dia.

Dalam hal keterampilan murni, dia lebih baik dariku.

[Lalu, bisakah aku pergi dulu? Karena Tarte sudah menjadi yang
pertama ketika dia mendapatkan matanya.] (Dia)

[Baik. Sekarang ini dia.] (Lugh)

217 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dengan jarum suntik, saya menyuntikkan zat dari hari yang lain ke
leher saya.

Saya memberi nama untuk obat ini, Dian Cecht. (TL: dewa
penyembuhan dan penyembuh untuk Tuatha Dé Danann.)

Bahan kimia itu mulai bekerja dan kepalaku menjadi dingin dan
jernih.

[【My Loyal Knights】] (Lugh)

Aku mengaktifkan kekuatanku.

Biasanya, keterampilan ini pertama-tama akan memberi Kamu


kekuatan, kemudian secara acak memberi Kamu keterampilan.

Tapi kali ini, aku yang memegang kendali.

Sekarang setelah saya menemukan rahasia keterampilan, saya


dapat melakukan hal-hal secara berbeda.

Aku bisa melihatnya dan mengenalinya.

Apa yang mengalir dari saya ke Dia.

Sekarang saya menyadari alirannya, saya bisa memanipulasinya.

218 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dan berikan apa yang ingin saya sampaikan kepada Dia, melalui
aliran yang saya inginkan.

Saya memilih keterampilan yang sesuai dari saya sendiri dan yang
diberikan kepada saya oleh Epona.

Setelah keterampilan dan bakat Dia digabungkan, dia akan


terbangun sebagai penyihir yang tidak ada bandingannya di dunia
ini.

Saya terus melepaskan kekuatan saya dengan visi itu dalam


pikiran.

219 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 13: Assassin Terpesona

Kekuatanku mengalir ke Dia.

Akhirnya, sudah waktunya untuk memberinya keterampilan saya.

Pertama, saya memberinya 【Rapid Recovery】dan 【Limitless


Growth】.

Ini adalah keterampilan peringkat-S dan peringkat-B yang saya


pilih pertama kali untuk diri saya sendiri.

Dengan ini, Kamu dapat dengan mudah memenuhi syarat sebagai


manusia super.

Secara khusus, kemampuan untuk meningkatkan jumlah mana


Kamu sangat hebat.

Aku tidak bisa membayangkan betapa meyakinkannya bagi Dia


untuk memiliki jumlah mana yang sama denganku.

Dia bisa menggunakan sihir yang tidak bisa dia gunakan


sebelumnya karena menghabiskan terlalu banyak mana, dan
kemampuannya untuk bertarung terus menerus juga akan sangat
meningkat.

Ada dua keterampilan lagi yang bisa saya berikan padanya.

220 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Untuk yang pertama, saya memilih 【Multiple Chanting】.

Meningkatkan moveset Kamu adalah keuntungan besar dalam


pertempuran. Keterampilan 【High-Speed Chanting】, yang dapat
digunakan setelah Kamu memahami rahasianya, juga membantu.

Untuk yang terakhir, saya memilih 【Egg of Possibilities】.

Itu adalah keterampilan yang secara acak menggantikan


keterampilan Kamu yang lain dengan yang baru mulai dari
peringkat S hingga B tergantung pada jalur yang Kamu ambil,
kepribadian dan pengalaman Kamu.

Saya yakin bahwa Dia akan mendapat manfaat darinya.

Ketika saya memberinya 【 Egg of Possibilities 】 , saya dapat


mengatakan bahwa wadah Dia penuh. Tidak bisa lebih dari itu.

Ini menyimpulkan transfer keterampilan.

Dia melingkarkan tangannya di tubuhnya sendiri dan pingsan.

[Wow… Aku bisa merasakan kehangatan mengalir melalui diriku.


Aku bisa merasakan panas tubuh Lugh di dalam diriku.] (Dia)

221 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Pipinya memerah dan dia menghela nafas panas.

Saya bahkan merasa itu agak seksi.

[Dengan ini, kamu telah menjadi ksatriaku. Sekarang Kamu


memiliki 【Rapid Recovery】, 【Limitless Growth】, 【Multiple
Chanting 】 , dan 【 Egg of Possibilities 】 . Ini membutuhkan
perayaan.] (Lugh)

[Um, apa ini?] (Dia)

[Sekelompok Fahr Stone.] (Lugh)

[Ya, aku bisa melihatnya!] (Dia)

Apa yang saya berikan padanya adalah tas penuh Fahr Stone.

[Biarkan saya memberi tahu Kamu rahasia kumpulan mana saya.


Saya memberi Kamu 【Rapid Recovery】 dan 【Limitless Growth
】 , jadi semakin banyak mana yang Kamu gunakan, semakin
banyak kumpulan mana dan keluaran mana Kamu akan
meningkat, dan karena mana Kamu akan mengisi dirinya sendiri
seratus kali lebih cepat daripada rata-rata orang, Kamu akan cepat
bisa menggunakan sihir lagi. Jadi mulai sekarang, simpan tas itu
setiap saat, dan terus tuangkan mana ke dalam Fahr Stone.] (Lugh)

222 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[...Aku tidak tahu... Jadi kamu sudah melakukan ini sepanjang
waktu.] (Dia)

[Ya, saya sudah melakukan ini sejak saya masih kecil. Setelah Kamu
terbiasa, Kamu dapat menuangkan mana Kamu ke dalamnya
bahkan dalam tidur Kamu. Suatu kali, aku sangat mengantuk
hingga aku terus menuangkan mana ke dalam Fahr Stone sampai
mencapai titik puncaknya, dan aku hampir mati ketika salah satu
akan meledak di kamarku.] (Lugh)

[Kamu membuatku takut di sini!] (Dia)

Tindakan tidak sadar adalah hal yang menakutkan. Tepat ketika


saya akan berhenti di titik kritis dan pindah ke batu berikutnya
untuk menuangkan mana saya ke dalamnya, saya mengantuk dan
terus mengisi batu yang sama dengan mana ke titik di mana itu
akan meledak, dan saya terbangun. oleh dering di telinga saya
memperingatkan saya tentang ledakan yang akan datang.

Jika saya tidak segera membuangnya ke luar jendela, seluruh


rumah akan meledak, bukan hanya kamar tidur saya.

[Karena itu sudah terjadi sekali, saya mengambil beberapa


tindakan. Ini sangat cocok untuk saat aku tidur.] (Lugh)

Saya mengeluarkan batu khusus dari 【Leather Crane Bag】 saya,


yang kapasitas penyimpanannya meningkat sesuai dengan jumlah
mana yang Kamu berikan.

223 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Tunggu… Apakah itu… Fahr Stone!? Tapi itu bahkan lebih besar
darimu, Lugh!] (Dia)

[Betul sekali. Kamu ingat bagaimana saya memungkinkan untuk


membuat Fahr Stone secara ajaib, bukan? Nah, ini adalah versi
perbaikan. Saya membuatnya lebih besar dan menggandakan
jumlah mana yang disimpan per volume. Bahkan jika kamu terus
menuangkan mana ke dalamnya dalam tidurmu, itu tidak akan
mencapai titik kritisnya. Sekarang kamu bisa tenang karena kamu
menyediakannya dengan mana.] (Lugh)

Saya memiliki waktu yang cukup sulit untuk mengembangkan batu


ini, dan baru beberapa hari yang lalu saya dapat membuatnya.
Berkat ini, aku tidak lagi harus membuang mana dalam tidurku
seperti dulu.

[Um lihat, saat aku menjadi gurumu, kamu hampir meledakkan


rumahmu dengan Fahr Stone biasa, kan?] (Dia)

[Benar.] (Lugh)

[Jadi apa yang akan terjadi jika batu ini yang puluhan kali lebih
besar dan memiliki dua kali kapasitas penyimpanan mana yang
pernah meledak?] (Dia)

[Siapa tahu? Saya terlalu takut dengan hasilnya untuk


bereksperimen. Itu bisa meledakkan mansion, atau bahkan
mungkin seluruh perkebunan. Aku akan mencari waktu untuk

224 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


pergi ke pulau terpencil di suatu tempat untuk menjalankan
beberapa eksperimen.] (Lugh)

Misalnya, pulau tak berpenghuni yang pernah saya beli hanya


untuk bereksperimen dengan tombak ilahi Gungnir akan menjadi
tempat yang bagus.

Area pengaruhnya terlalu luas untuk digunakan di dekat


pemukiman manusia.

[Aku terlalu takut untuk tidur dengan bom di sebelahku!] (Dia)

Dia agak serius marah.

Harus saya akui, itu berbahaya.

Sebaiknya aku juga berhati-hati.

[Pokoknya, jika kamu punya waktu, coba tuangkan mana kamu ke


dalam batu.] (Lugh)

[Ya, serahkan padaku.] (Dia)

Segera setelah saya mengatakan itu, dia mulai menuangkan mana


ke dalam batu.

225 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Kurasa dia ingin mencoba kekuatan barunya.

[Luar biasa, mana saya diisi ulang tepat setelah saya


menggunakannya! Saya harus menggunakan banyak mana dan
berlatih dengannya, setidaknya cukup untuk dapat menggunakan
【Cannon Strike 】. Saya akan mencoba 【Multiple Chanting】
nanti. Meskipun secara pribadi, saya berharap saya mendapatkan
【Spell Weaver】 sebagai gantinya.] (Dia)

[Aku hanya akan mengurus penulisan mantranya.] (Lugh)

Saya bertanya-tanya apakah akan memberiny【Egg of Possibilities


】atau 【Spell Weaver】, tetapi karena saya bisa menangani yang
terakhir sendiri, saya memprioritaskan 【Egg of Possibilities】.

Salah satu alasannya adalah sejauh yang saya tahu, jika itu
memungkinkan Dia untuk mengembangkan keterampilan yang
paling cocok untuknya, maka 【Spell Weaver】 akan menjadi tidak
berguna dan berlebihan. Meskipun aku tidak akan
memberitahunya bahwa karena takut mendapatkan harapannya
hanya untuk mengecewakannya jika aku salah.

[Dengan itu, transfer skillmu selesai, Dia. Tarte, kamu berikutnya.]


(Lugh)

[Y-ya! Saya merasa gugup.] (Tarte)

[Jangan khawatir, saya akan bersikap lembut.] (Lugh)

226 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Aku akan menyerahkannya padamu!]

Ekspresi Tarte menegang, dan dia meremas tanganku.

Saya menunjuk Tarte sebagai ksatria saya, seperti yang saya


lakukan dengan Dia.

[Haah… Haah… Lugh-sama… aku tidak bisa… menerima lagi…]


(Tarte)

[Tidak apa-apa, sudah berakhir sekarang.] (Lugh)

Tarte tampak lebih acak-acakan daripada Dia.

Matanya basah.

Tubuhnya tampak rileks sampai dia tidak bisa berdiri lagi, dan aku
memeluknya saat dia bersandar padaku.

Tubuh Tarte terasa panas luar biasa.

Keterampilan yang saya berikan padanya adalah 【Rapid Recovery


】 dan 【 Limitless Growth 】 . Selain itu, saya memberinya
keterampilan Peringkat S, 【 Beastification 】 dan 【 Egg of
Possibilities】.

227 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


【Beastification】adalah keterampilan lain yang saya dapatkan
dari Epona sang pahlawan.

Itu adalah keterampilan peringkat-S yang dibuat untuk petarung


jarak dekat, karena itu mengubah Kamu menjadi setengah manusia
dan memberi Kamu kekuatan dan kecepatan luar biasa saat
diaktifkan.

Itu paling cocok untuk gaya bertarung Tarte.

[Tarte, saya memberi Kamu 【 Rapid Recovery 】 , 【 Limitless


Growth】, 【Beastification】dan 【Egg of Possibilities】. Seperti
Dia, kamu harus membiasakan menuangkan mana ke Fahr Stone.]
(Lugh)

[Ya! Tapi 【 Beastification 】 ini terdengar agak menakutkan.]


(Tarte)

[Mungkin, tapi itu skill yang kuat. Kamu harus mencobanya.]


(Lugh)

[T-tentu saja! Saya minta maaf ... atas perilaku memalukan saya.]
(Tarte)

Tarte menjauh dariku dengan panik.

228 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dia sangat terburu-buru sehingga dia jatuh dan mendarat di
pantatnya.

Jadi saya membantunya berdiri.

[Apakah Kamu tahu bagaimana menggunakan 【Beastification】?]


(Lugh)

[Y-ya, untuk beberapa alasan, aku tahu cara menggunakannya.


Hiya!] (Tarte)

Tarte mengaktifkan skillnya dengan teriakan lucu.

Kekuatan skill itu mengubah Tarte menjadi binatang buas.

Atau lebih tepatnya, itu seharusnya.

Tapi yang terjadi adalah… menakjubkan dalam banyak hal.

Melihat penampilan Tarte, Dia tertawa terbahak-bahak.

[Pfft…! Ahahaha! Tarte, apa yang terjadi padamu!? Saya pikir


bentuk binatang Kamu akan menjadi sesuatu yang lebih
membingungkan!] (Dia)

[Yah, itu memang membuatmu agak kejam.] (Lugh)

229 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[U-um, bagaimana hasilnya? Bagian belakang saya terasa agak
berat. Dan kepalaku juga.] (Tarte)

Ketika saya mengeluarkan cermin dari 【Leather Crane Bag】 saya


dan menyerahkannya kepada Tarte, dia menjadi merah padam,
dan wajahnya gemetar dengan air mata di matanya.

[Eh!? Tapi… Bukankah ini berbeda dari yang kita antisipasi!?]


(Tarte)

[Tidak, itu terlihat sangat bagus untukmu.] (Lugh)

[Kamu terlihat sangat menggemaskan.] (Dia)

Biasanya, otot pengguna menonjol, taringnya membesar, dan


seluruh tubuh mereka ditutupi bulu, mencerminkan ciri-ciri
binatang yang mereka modelkan.

Namun, dalam kasus Tarte…

230 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


231 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3
[Yang saya dapatkan hanyalah telinga rubah dan ekor rubah yang
tumbuh dari saya!] (Tarte)

Itu benar, yang dia dapatkan hanyalah telinga rubah berujung


hitam dan ekor rubah berbulu putih.

Dia terlihat sangat manis.

Tentu saja, karena ekornya yang besar dan halus, celana dalamnya
terlepas, dan roknya terangkat, tetapi dia sepertinya tidak
menyadarinya.

…Sebaiknya aku membuat pakaian yang disesuaikan dengan ekor


rubahnya.

Saya baik-baik saja dengan melihat mereka, tetapi saya tidak ingin
orang lain melihat.

[Saya pikir Kamu terlihat sangat lucu. Itu sangat cocok untukmu.]
(Dia)

[Urgh ... perasaan saya campur aduk tentang ini.] (Tarte)

[Sekarang kamu telah berhasil dibinasakan, mengapa kamu tidak


menguji kekuatanmu?] (Lugh)

232 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Saya akan mencoba. Telingaku bisa menangkap segala macam
suara. Saya juga bisa merasakan semua kehadiran di sekitar saya,
dan indra penciuman saya juga meningkat.] (Tarte)

[Itu semua adalah ciri khusus rubah. Selanjutnya, coba lompatan


ringan.] (Lugh)

[Ya!] (Tare)

Tarte melompat. Dalam satu lompatan, dia menempuh jarak


beberapa meter.

[Whoa-whoaaaahh…! Bagaimana saya begitu ringan!?] (Tarte)

Dia panik tapi mendarat dengan benar.

Hampir tidak ada suara ketika dia mendarat. Kelembutan dan


kelenturan persendiannya, dan cara dia menahan benturannya
mirip dengan hewan.

Kemampuan fisiknya juga sangat meningkat.

Rubah memiliki kemampuan melompat yang luar biasa dan


fleksibilitas, yang menjelaskan hasil tersebut.

Daya tahan dan kecepatannya mungkin juga meningkat secara


substansial.

233 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Efek dari Beastification berbeda tergantung pada hewan roh Kamu.

Rubah tampaknya mengimbangi kurangnya kekuatan kasar


mereka dengan peningkatan kecepatan, kekuatan kaki,
kemampuan melompat, fleksibilitas, pendengaran, indera
penciuman, dan deteksi kehadiran.

Itu cocok dengan gaya bertarung Tarte.

...Fakta bahwa dia terlihat imut seperti itu juga merupakan poin
yang bagus. Sebaiknya aku memintanya untuk membiarkanku
merasakan ekornya nanti.

[Dengan ini, kalian berdua adalah ksatriaku sekarang. Aku akan


mengandalkanmu di masa depan.] (Lugh)

[Yup, serahkan padaku.] (Dia)

[Bentuk baru ini agak memalukan, tapi aku akan melakukan yang
terbaik.] (Tarte)

Mereka berdua sudah bisa diandalkan seperti itu, dan sekarang


mereka menjadi lebih kuat.

Dia bisa memberikan dukungan kuat dari garis belakang dengan 【


Multiple Chanting】miliknya.

234 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Kecepatan manusia super Tarte yang diberikan olehnya 【
Beastification 】 membuatnya menjadi kekuatan yang harus
diperhitungkan dalam pertempuran jarak dekat.

Itu semua adalah peningkatan kekuatan besar saat ini, tetapi


mereka akan menjadi lebih kuat ketika kumpulan mana mereka
terus meningkat, dan【Egg of Possibilities】mereka menetas.

Dalam pertempuran melawan iblis, mereka berdua bisa melawan


mereka sementara aku mengerahkan medan pembunuh iblis. Kita
mungkin bisa melakukan sesuatu seperti itu.

Aku juga tidak mampu untuk kalah.

Saya akan menetas 【 Egg of Possibilities 】 sendiri dan


mendapatkan lebih banyak kekuatan.

235 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 14: Assassin Mencoba

Hari sebelumnya, saya berhasil memberikan lebih banyak


kekuatan untuk Dia dan Tarte.

Ini sudah cukup untuk menghitung mereka sebagai kekuatan yang


harus diperhitungkan.

Mereka tidak hanya memiliki kemampuan yang diperoleh seperti


【 Rapid Recovery 】 dan 【 Limitless Growth 】 untuk
meningkatkan cadangan mana mereka, tetapi juga kekuatan yang
paling cocok untuk gaya bertarung mereka sendiri, yaitu 【
Beastification】untuk Tarte dan 【Multiple Chanting】untuk Dia.

Selain itu, kemampuan dasar seperti kekuatan fisik dan sihir juga
telah ditingkatkan.

Namun, tidak peduli berapa banyak kekuatan yang Kamu peroleh,


itu akan terbukti tidak berarti jika Kamu tidak dapat
menggunakannya.

Oleh karena itu, kami memutuskan untuk menghabiskan latihan


sepanjang hari untuk menguasai kekuatan kami.

[Ahahaha! Lihat, Lugh! Beberapa Nyanyian aturan!] (Dia)

Dia tertawa menggunakan sihir.

236 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Pada pandangan pertama, sepertinya dia hanya menggunakan 【
Gun Strike】.

Namun, apa yang dia lakukan tidak sebanding dengan 【Gun Strike
】yang biasa kita lakukan sekarang.

Dia menghasilkan besi, mengubahnya, mengisinya dengan peluru,


dan menghasilkan ledakan di dalam laras senapan.

Biasanya, proses ini dilakukan secara berurutan dan memakan


waktu tertentu.

Namun, Dia sekarang dapat menembak dengan kecepatan yang


tidak seperti kemampuannya sampai sekarang dengan melakukan
keempat proses ini secara bersamaan.

[Kamu benar-benar luar biasa, Dia. Untuk berpikir Kamu sudah


bisa melemparkan empat mantra pada saat yang sama. Aku butuh
waktu seminggu untuk bisa melakukan hal yang sama.] (Lugh)

Dia tidak melantunkan semuanya pada waktu yang sama. Apa yang
dia lakukan lebih maju dari itu.

Waktu mulai dan selesai disetel dengan baik untuk memastikan


bahwa mantra diselesaikan dengan waktu yang diinginkan.

237 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Kalau tidak, tidak mungkin menembakkan pistol segera setelah
senjata itu dibentuk dan diisi dengan peluru.

Dia telah dengan cemerlang menguasainya.

[Ini sepertinya cocok untukku.] (Dia)

[Saya kira kecepatan perhitungan Kamu untuk memproses


formula ajaib lebih besar dari saya.] (Lugh)

Dalam hal sihir, Dia adalah seorang jenius sejati.

…Tidak, itu bukan satu-satunya penjelasan.

Sejak masa kanak-kanak saya, saya telah melatih otak saya ke titik
di mana itu akan terlepas dari beban informasi jika saya adalah
orang biasa, dan saya terus menyembuhkan dan
menumbuhkannya dengan 【Rapid Recovery】.

Tidak peduli seberapa jenius Dia, aku adalah seseorang yang telah
melampaui batas kemanusiaan. Kreativitas dan rasa kontrol
adalah satu hal, tetapi tidak mungkin mengalahkan saya dalam hal
kekuatan komputasi.

Mungkin saya harus berasumsi bahwa dia memiliki semacam


keterampilan yang bekerja dengan baik untuknya.

238 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Dia, apakah kamu pernah menggunakan kertas penilaian?] (Lugh)

[Tidak. Itu sama sekali tidak tersedia di negaraku.] (Dia)

[Kalau begitu, saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan untuk
mendapatkan beberapa, dan Kamu akan mencobanya. Kamu juga,
Tarte.] (Lugh)

Karena sangat sulit diperoleh, saya menganggap kertas penilaian


tidak berguna dan mengesampingkannya sebagai pilihan.

Pengrajin yang bisa membuatnya dilindungi oleh pemerintah dan


tidak bisa dikeluarkan tanpa izin kerajaan.

Saya tidak dapat memperolehnya melalui jaringan informasi dan


uang Perusahaan Balor. …Jika aku benar-benar ingin
mendapatkannya, aku harus menyuap seorang bangsawan, dan
seorang bangsawan yang cukup berpengaruh, tapi itu adalah
pilihan yang sangat berisiko.

Namun, jika saya menggunakan hak istimewa dari posisi saya saat
ini sebagai ksatria suci, maka saya bisa mendapatkannya.

Saya harus memeriksa keterampilan yang dimiliki Tarte dan Dia


masing-masing.

[Saya tidak sabar menunggu. Mungkin aku memiliki skill yang


mirip denganmu, Lugh.] (Dia)

239 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Dalam kasus saya, saya yakin bahwa saya tidak memiliki bakat.]
(Tarte)

[Jangan katakan itu. Saya yakin Kamu punya beberapa.] (Lugh)

Peluang untuk mendapatkan skill S-rank atau A-rank terlalu


rendah, tapi itu tidak akan mengejutkanku sama sekali jika mereka
memiliki skill dari peringkat lain.

Jika mereka tahu keterampilan apa yang mereka miliki dan pelajari
untuk menggunakannya, mereka akan menjadi lebih kuat.

Saya akan bernegosiasi untuk kertas penilaian setelah pelatihan


kami selesai.

[Ngomong-ngomong Dia, berapa banyak mantra yang bisa kamu


gunakan pada saat yang sama sekarang?] (Lugh)

[Hmm... Aku bisa melakukan maksimal enam mantra, tapi aku


hanya bisa menggunakan formula sihir sederhana saat aku
melemparkannya pada saat yang sama.] (Dia)

[Bagus, ini lebih dari yang bisa kulakukan.] (Lugh)

240 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Aku bisa merapal hingga lima mantra. Meskipun saya mulai
kehilangan kendali saat menggunakan lima, jadi empat mantra
adalah angka yang aman.

[Saya menyadarinya setelah banyak uji coba, tetapi saya tidak


hanya dapat menggunakan banyak mantra secara bersamaan,
tetapi tampaknya, saya juga dapat mengubah mana saya menjadi
berbagai afinitas secara bersamaan.] (Dia)

[Sepertinya begitu. Kalau tidak, kamu tidak akan bisa


menggunakan sihir tanah untuk membuat sihir besi dan api untuk
menghasilkan ledakan pada saat yang sama, seperti yang baru saja
kamu lakukan.] (Lugh)

[Sebaliknya, inilah yang benar-benar membuatku penasaran.


Sampai sekarang, saya terbatas untuk menggunakan mana dari
afinitas elemen tunggal saat mengeluarkan sihir, tetapi dengan ini,
saya berpikir bahwa mungkin saya bisa menggunakan sihir yang
dibuat dengan mana dari beberapa afinitas elemen.] (Dia)

…Bagaimana mungkin aku tidak memikirkan itu? Ini karena saya


berasumsi bahwa sihir adalah penggunaan mana dari afinitas
tunggal.

Ini adalah ide yang sangat menarik.

[Aku akan memikirkannya juga. Ada begitu banyak kemungkinan


yang mungkin kontraproduktif.] (Lugh)

241 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Aku punya begitu banyak ide yang muncul itu menarik, tapi aku
mungkin kehilangan diriku sendiri. Hanya beberapa yang terlintas
dalam pikiran, tetapi jika saya bisa menggunakan air dan api untuk
membuat ledakan uap, atau angin dan api untuk menciptakan
badai api, atau lebih tepatnya, bumi dan api pada saat yang sama,
maka ada cara untuk menyerang bahkan lebih efisien daripada 【
Gun Strike 】 . Bahkan jika saya tidak membentuk besi seperti
pistol, saya hanya bisa menyebarkan pecahan besi dalam ledakan,
ini akan menyenangkan!] (Dia)

Ini sudah selangkah lebih maju.

Kami akan mampu menciptakan keajaiban di tingkat yang sama


sekali baru.

Semua yang Dia buat barusan sangat tepat.

[Hmm... Saya pikir saya bisa mencoba yang terakhir sekarang. Ini
akan menjadi perubahan kecil dari apa yang telah saya lakukan
sejauh ini, jadi saya hanya perlu satu menit.] (Dia)

Dengan itu, dia mengeluarkan selembar kertas dan pena bulu dari
sakunya, duduk di tempat, dan mulai menulis.

Mengembangkan sihir telah menjadi pekerjaan seumur hidup Dia,


dan dia lebih akrab dengan konformitas dan lebih baik dalam
pengkodean daripada aku.

242 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Jika Dia ada di sekitar, itu bahkan mungkin untuk berimprovisasi
sihir.

[Oke, aku berhasil. Lugh, ubah itu menjadi mantra.] (Dia)

Dan untuk mewujudkannya, kamu membutuhkan skill Spell


Weaver, yang mana partisipasiku sangat penting.

[Aku bisa menyanyikannya, tapi aku tidak tahu apakah itu akan
aman.] (Lugh)

[Percayalah pada pacarmu.] (Dia)

Sihir relatif berbahaya.

Saya dulu mendapatkan banyak cedera darinya ketika saya masih


belum berpengalaman.

Aku melihat ke rumus ajaib yang Dia tulis. …Dan saya


menyimpulkan bahwa itu memang tampak aman.

Saya mulai melantunkan.

Mirip dengan ketika mengucapkan beberapa mantra dengan 【


Multiple Chanting 】 , saya mengubah mana saya menjadi dua
afinitas elemen yang berbeda, api dan tanah.

243 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


…Itu berjalan lancar.

Saya selesai melantunkan mantra, dan mantranya selesai.

[【Buckshot】] (Lugh)

Lebih dari seratus kerikil besi tajam tersebar ke depan dalam


sebuah ledakan.

Seperti yang diharapkan dari Dia, dia merancangnya dengan benar


untuk menyebar hanya ke depan.

Itu adalah pukulan yang sebanding dengan senapan kaliber besar.

Ia memiliki jangkauan longitudinal sekitar sepuluh meter, dan


pada titik sepuluh meter, ia memiliki jangkauan lateral sekitar lima
meter.

Semakin banyak mana yang saya masukkan ke dalamnya, semakin


banyak kerikil yang saya dapatkan dan semakin kuat ledakannya.

Jumlah kodenya kecil, dan butuh sekitar enam detik untuk


mengucapkannya.

244 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Ini mantra yang bagus. Dan benar-benar agresif. Itu memiliki
jangkauan yang lebih pendek daripada 【Gun Strike】, tetapi pada
jarak dekat, itu adalah senjata yang lebih baik.] (Lugh)

[Lagipula, penyihir yang berfokus pada sihir sepertiku tidak


berhasil dalam pertempuran jarak dekat. Tapi dengan ini, aku bisa
menghentikan musuh di jalurnya.] (Dia)

Dia benar, serangan luas dengan jangkauan yang masuk akal


praktis tidak mungkin dihindari. Meskipun menggunakan
buckshot, masing-masing tembakan ini memiliki jumlah daya
tembak yang layak.

Dalam pertempuran jarak dekat, Buckshot】 di wajah jauh lebih


kuat daripada 【Gun Strike】pada jarak dekat.

Dia melantunkan mantra yang baru saja kubuat, dan dia tampak
puas.

[Saya ingin Kamu mengikuti langkah ini dan mengembangkannya


lebih jauh.] (Lugh)

[Fufun, kamu bisa mengandalkanku. Aku punya ide bagus. Saya


akan membuat sesuatu yang menggunakan keempat unsur
afinitas! Saya tidak sabar untuk menggunakannya.] (Dia)

Tanah, api, angin, dan air. Sulit membayangkan sesuatu yang


memanfaatkan semua elemen ini.

245 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tetapi jika Dia mengatakan bahwa itu bagus, maka saya tidak akan
pernah kecewa.

Tidak tunggu, ada yang terasa aneh.

[...Tunggu sebentar, kamu bisa menggunakan keempat afinitas


sekarang? Saya pikir Kamu hanya pengguna afinitas ganda dengan
api dan bumi.] (Lugh)

[Aku bisa menggunakan semuanya berkat kekuatanmu, Lugh. Saya


sangat senang karena saya sangat tertarik dengan air dan angin.]
(Dia)

Seolah membuktikan kata-katanya, Dia mulai melantunkan, lalu


dia menghasilkan angin dan melayang di udara.

[Lihat! Bagaimana menurutmu!?] (Dia)

Itu adalah mantra yang aku kembangkan untuk terbang, tapi


terlalu sulit untuk dikendalikan, jadi aku mengesampingkannya.

Tampaknya ketika Dia menggunakannya, dia setidaknya mampu


melayang.

[Mewarnai saya terkejut. Sungguh menakjubkan.] (Lugh)

246 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dia, yang sejauh ini merupakan yang terbaik dalam kontrol sihir,
sekarang bisa menggunakan keempat elemen.

Ini mungkin bahkan lebih dari power-up daripada 【 Multiple


Chanting】.

Setelah itu, kami berbicara tentang sihir multi-afinitas untuk


sementara waktu.

Setelah kami selesai dengan itu, saya meninggalkan Dia untuk


urusannya dan pergi untuk memeriksa Tarte.

[Saya melihat Kamu bekerja keras.] (Lugh)

[Ya! Tubuhku sangat ringan, aku membuat kemajuan!] (Tarte)

Tarte menggunakan tombaknya untuk mengikuti latihan.

Dia tidak bisa menangani tubuhnya dengan baik karena dorongan


tiba-tiba dalam kemampuan fisiknya.

Dia cepat dan kuat, tetapi ada kerugian.

Namun demikian, dia sudah benar-benar menempa dasar


dasarnya. Jadi tidak butuh waktu lama baginya untuk terbiasa.

247 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


…Namun, masalah sebenarnya belum datang.

[Tarte, sudah waktunya kamu mencoba 【Beastification】. Kamu


harus menguji segala macam hal, termasuk durasi efek.] (Lugh)

【 Beastification 】 bukanlah keterampilan yang bisa dibiarkan


sepanjang waktu.

Kamu harus mengaktifkannya secara sukarela, dan itu memiliki


batas waktu.

Untuk mengoperasikannya, Kamu perlu tahu berapa lama waktu


yang dibutuhkan untuk mengaktifkannya, durasi efek, dan kondisi
untuk digunakan kembali.

Kamu perlu tahu segalanya tentang itu.

Sebagai orang yang memberikan skill ini kepada Tarte, aku juga
bisa menggunakannya, dan aku cukup bisa menebaknya, tapi
hewan-hewan yang dimodelkan dari bentuk hewan kita awalnya
berbeda, jadi aku menginginkan data yang akurat.

[Ya, tentang itu... Yah... Aku punya beberapa masalah dengan itu,
itulah sebabnya aku bertanya-tanya apakah kita bisa...
memikirkannya lain kali.] (Tarte)

248 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Bahkan jika itu bermasalah, itu masih merupakan kekuatan yang
berguna. Jika kamu menguasainya, itu akan menjadi senjata.]
(Lugh)

[Ugh... aku mengerti. Saya akan menggunakannya] (Tarte)

Ada yang aneh dengan sikapnya.

Dia tampak seperti dia telah membuat semacam resolusi.

Tarte mengumpulkan kekuatannya dan mengaktifkan 【


Beastification】.

Dia menumbuhkan sepasang telinga rubah yang lucu dan ekor


yang halus.

Hari sebelumnya, ekor berbulu itu menyebabkan celana dalamnya


tergelincir dan roknya meluncur ke atas, tapi itu tidak akan terjadi
hari ini.

Kemarin, saya membuat satu set pakaian baru untuk Tarte.

Pertama, saya membuat pakaian dalam rendah, dan meregangkan


jaketnya cukup lama untuk menutupi roknya.

249 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dan kemudian, saya juga membuat lubang untuk ekornya di bagian
di mana jaket dan roknya tumpang tindih, jadi dia sekarang bisa
mengeluarkan ekor rubah berbulunya tanpa kesulitan.

Seperti yang saya maksud, ekornya keluar dengan mudah dan


roknya tidak digulung.

Perlu memeriksa posisi ekornya dan melakukan pengukuran


untuk membuat pakaian yang pas untuknya kemarin.

[Tarte, aku butuh data pertempuran. Mari kita berdebat untuk


sedikit bi- ...Gosok itu, mari kita bertanding. Jika kamu tidak
memberikan semuanya, kamu tidak akan pernah tahu seberapa
kuat kamu menjadi.] (Lugh)

Aku menyerahkan tombak kayu dengan ujung terbungkus kain,


sementara aku mengangkat pedang kayu.

[Ya, Lugh-sama! Aku akan memakanmu!] (Tarte)

Saya tidak yakin apakah itu karena 【Beastification】, tetapi mata


Tarte berbeda dari biasanya.

Dia biasanya terlihat pemalu dan pendiam, tapi sekarang, dia


terlihat agresif. Tidak, itu lebih buruk dari itu, sangat tidak
menentu mungkin.

250 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Setiap kali kami bertanding, Tarte akan menyampaikan kepada
saya keyakinannya bahwa dia tidak akan pernah bisa menang
melawan saya, namun hari ini, apa yang dia sampaikan kepada
saya adalah niatnya untuk memakan saya.

Namun, ada yang aneh dengan dirinya. Tentu, dia terdengar agresif
dan menyatakan keinginannya untuk memakanku, tapi aku merasa
ada sesuatu yang sedikit berbeda darinya.

Bagaimanapun, fakta bahwa dia serius akan mencoba dan


mengalahkanku itu menarik.

Saya akan melakukan yang terbaik untuk mengukur seberapa baik


Tarte menggunakan 【Beastification】.

251 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 15: Assassin Dikalahkan

Pertandingan saya melawan Tarte dimulai.

Dia tidak menjadi Tarte pemalu yang sama seperti biasanya.

Intuisi saya benar.

Aku sudah tahu dari taktiknya.

Setiap kali Tarte dan aku berdebat, dia akan memastikan


situasinya terlebih dahulu. Tapi di sini, dia tiba-tiba mendorong
dirinya ke depan dengan sekuat tenaga dan meluncurkan
dorongan satu tangan.

Itu adalah cara tercepat dan paling efektif untuk bergerak. Dia
memaksa saya untuk mengambil inisiatif.

Menyerangku dari jarak dimana aku, yang bertarung dengan


pedang, tidak bisa mencapainya adalah pilihan yang bijaksana.

『Cepat Dia ini. (Lugh)

Saya memang mengharapkan kecepatannya meningkat berkat 【


Beastification】.

252 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tapi dia bergerak dengan kecepatan yang melebihi harapan saya,
dan dia hampir membawa saya ke sana.

...Anehnya, meskipun kekuatan 【Beastification】ditambahkan ke


dalam campuran sementara kemampuan fisiknya sudah
ditingkatkan, Tarte dengan sempurna memanfaatkan
kemampuannya dengan sempurna.

Seolah-olah kecanggungannya saat berlatih beberapa waktu lalu


hanyalah sebuah kebohongan.

Aku nyaris tidak berhasil menangkis serangan dorongnya dengan


pedangku, tapi dia segera menarik kembali dan beralih ke
serangan tusukan.

Dia memanfaatkan ruang dengan baik. Mampu menyerang satu sisi


dari jarak yang tidak bisa dijangkau pedangku adalah keuntungan
menggunakan tombak.

Dan pukulannya cepat… dan berat.

Meskipun dia terus mendorongku, dia mengembalikannya ke


setiap serangannya tanpa memukulku dengan tangan kosong.

Jika dia melakukannya, aku akan memukulnya kembali untuk


membuat celah dan menutup jarak sekaligus, tapi mengingat
kecepatan dan berat serangannya, aku tidak bisa menggunakan itu.

253 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya mencoba untuk menutup jarak sambil memblokir tombaknya,
tetapi semakin saya mendekat, semakin dia mundur.

Dia membuat keputusan yang tepat dengan kepala dingin.

Aku mencoba menunggunya untuk menarik napas, tetapi


staminanya juga telah ditingkatkan.

Saya takut jika yang bisa saya lakukan hanyalah memblokir, maka
saya yang akan turun lebih dulu.

Tanganku mulai mati rasa. Saya tidak bisa mengambil lebih dari ini.
Kekalahan saya semakin dekat.

[Saya melihat Kamu agak berbeda dari biasanya hari ini, Tarte!]
(Lugh)

Namun, tidak mungkin aku akan kalah.

Jika saya tidak bisa menutup jarak, maka saya hanya bisa mundur.

Aku melompat mundur dengan seluruh kekuatanku.

Cukup jauh sehingga tombaknya tidak bisa menjangkauku. Sudah


waktunya untuk memulai kembali. Saya akan mengatasi mati rasa
di tangan saya dan sesak napas saya entah bagaimana.

254 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tarte menegang sejenak.

Dalam pertarungan antara tombak dan pedang, menutup celah itu


penting bagi pengguna pedang.

Namun, fakta bahwa saya berani menjaga jarak tidak terduga.

Namun, keraguannya hanya berlangsung sesaat, dan tentu saja, dia


menutup celah yang melebar dengan dorongan dorong yang
dipercepat.

…Memang, keputusannya tenang dan efisien, tapi monoton.


Menggunakan taktik yang sama persis untuk melawanku itu
bodoh.

Lebih baik aku mengoreksinya tentang itu.

Aku mengumpulkan semua kekuatanku dan berlari untuk


menyamai kecepatan dorongan cepat Tarte.

[Apa- !?] (Tarte)

Tarte bingung.

Dorongan dorongnya terdiri dari menusukkan tombaknya sambil


mendorong dirinya ke depan untuk meningkatkan kekuatan
ofensifnya.

255 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Namun, jika aku menutup jarak seperti ini, tidak akan cukup
baginya untuk merentangkan tombaknya, secara drastis
mengurangi kekuatan serangannya.

Yah, meski begitu, jarak antara kami tidak cukup pendek untuk
pedangku mencapainya.

Tapi itu bukan tujuan saya sejak awal.

Saya tidak secara acak menyerangnya, saya sendiri yang akan


mendorongnya.

Pedangku tidak bisa mencapai Tarte, tapi tujuanku yang


sebenarnya adalah tombaknya, yang dengan setengah hati dia
gunakan untuk menyerang.

Ujung tombaknya berbenturan dengan ujung pedangku.

Dan kemudian, tombak itu hancur.

Tentu saja, proporsionalitas antara kekerasan dan pendeknya


pedang adalah kelebihannya.

Apalagi, dorongan Tarte terputus karena aku menutup celah


dengannya, jadi ini adalah hasil dari bentrokan kami.

256 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Selain itu, ada perbedaan antara Tarte, yang bingung dan
senjatanya dihancurkan, dan saya, yang telah merencanakan untuk
menghancurkannya sejak awal.

Saya mengambil keuntungan dari waktu singkat Tarte tetap


membeku untuk mengambil langkah maju dan mendaratkan
pukulan pendek padanya pada jarak super dekat.

Aku melakukannya beberapa kali lebih cepat daripada saat aku


menarik kembali pedangku.

Rahangnya bergetar, dan dia seharusnya kehilangan kesadaran di


sana.

Namun, reaksinya ringan.

[Yah, aku akan terkutuk.] (Lugh)

Aku tersenyum pahit. Saat tinjuku terhubung dengan dagunya,


Tarte dengan rela membuang muka. Ini melemahkan shock dan
menggeser titik benturan lebih jauh, yang membantunya
menghindari gegar otak.

Tarte tidak bisa menghindari pukulan itu sama sekali.

Itu adalah pukulan rendah yang sempurna dan pukulan yang pasti.

257 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Atau begitulah seharusnya, tapi dia berhasil bertahan melawannya
dengan refleks berkat indra keenamnya, insting binatangnya.

Saya tidak tahu 【Beastification】bahkan bisa meningkatkan itu.

Mata Tarte tampak bersinar saat dia jatuh ke belakang, dan saat
berikutnya, aku merasakan benturan tumpul, dan tubuhku
membungkuk.

Lutut Tarte menghantam perutku.

[Gah…!] (Lugh)

Kemudian dia melanjutkan dengan serangan kedua. Saya tidak bisa


bergerak dalam keadaan saya dan jatuh dengan bunyi gedebuk.

Saat itulah Tarte naik ke atasku dan menekan bahuku.

[Haah… Haah…] (Tarte)

Tarte menatapku sambil terengah-engah.

Ekspresinya seperti binatang.

258 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Kesan rubah menggemaskan yang dia tunjukkan dengan
telinganya telah berubah secara drastis, dan sekarang dia terlihat
seperti karnivora sungguhan.

[Ini kerugian saya. Saya tidak berpikir saya akan kalah dari Kamu,
Tarte. Sekarang bisakah kamu pindah, tolong?] (Lugh)

Jika Tarte memukul tenggorokanku alih-alih meraih bahuku dan


menahanku, dia bisa membunuhku.

Dengan kata lain, dia memenangkan pertandingan ini.

Jadi pada akhirnya, saya kalah, ya. Bahkan aku masih terlalu hijau.
Saat saya mendaratkan pukulan pendek, saya yakin saya akan
menang.

Karena itu, saya mendapatkan lututnya di perut saya.

...Mungkin aku menjadi terlalu sombong di beberapa titik. Saya


harus mengasah keterampilan saya lagi. Percaya bahwa itu sudah
berakhir bahkan tanpa memastikan kematian musuh adalah
memalukan bagi seorang pembunuh.

[Lugh-samaaa…!] (Tarte)

Pertarungan telah usai, tapi Tarte tidak beranjak dariku.

259 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Sebaliknya, dia masih penuh kegembiraan, dan dia memberikan
lebih banyak kekuatan di pundakku.

Apakah ini naluri bertarung seekor binatang? Tidak, itu sesuatu


yang berbeda. Itu adalah insting baik-baik saja, tapi itu adalah
sesuatu yang lebih intens daripada perang.

Saat aku merenungkan pertanyaan itu, pakaianku robek.

Suatu prestasi yang luar biasa, mengingat pakaian ini adalah baju
besi yang dipintal dari benang anyaman mana.

Tarte membungkuk dan menggosok seluruh tubuhnya ke tubuhku.

Ekornya bergoyang-goyang, sesekali menyentuh pahaku dan


menggelitikku.

Itu adalah perilaku yang menggemaskan, tapi aku tidak bisa


bergerak sama sekali karena kekuatannya yang luar biasa.

Saya pikir gaya rubah 【 Beastification 】 berorientasi pada


kekuatan kaki, tetapi tampaknya kekuatan lengannya ditingkatkan
secara efektif, bahkan melebihi kekuatan saya sendiri.

[Haha… Lugh-samaaa…] (Tarte)

Tubuhnya terasa sangat panas.

260 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Juga, aromanya membuat otakku tergelitik, dan itu membuatku
gila.

Kemudian saya akhirnya mengerti.

Api di matanya bukanlah insting berburunya, dia hanya sedang


kepanasan.

…Dengan kata lain, sekarang setelah Tarte menjadikanku


mangsanya, aku berada di tengah-tengah serangan seksual.

Jadi apa yang harus aku lakukan?

Aku melihat ke samping dan mendapati diriku berhadapan


langsung dengan Dia.

Dia menatapku.

Tak perlu dikatakan, diserang oleh wanita lain di depan pacar saya
akan membunuh harga diri saya sebagai seorang pria.

Tidak mungkin Tarte akan senang dengan pengalaman


pertamanya menjadi pemerkosaan terbalik di luar ruangan di
siang hari.

261 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Namun, saya menemukan sesuatu. Jika saya melakukan
perlawanan di sini, saya akan membuat Tarte, yang telah
kehilangan akal sehatnya, takut kepada saya.

Saya akan menyerangnya sampai dia tidak bisa bergerak dan


membuatnya tenang. Itulah ide yang saya dapatkan.

…Aku tidak punya pilihan selain menggunakan 【Beastification】


juga.

Dengan ini, aku bisa mengalahkan Tarte yang kebal dan


mendorongnya ke belakang.

...Untuk berbagai alasan, saya tidak ingin menggunakannya jika


saya bisa membantu, tapi saya tidak bisa memberitahu mereka
kepada siapa pun.

Sementara itu, Tarte menggeliat dan selesai menggosokkan


tubuhnya ke tubuhku untuk melanjutkan ke tahap berikutnya.

Kesuciannya akan terancam. Lebih baik bergegas.

Tapi kemudian…

[Hah! Ah…! Ah…! SAYA-! Apa-!? Apa yang telah saya lakukan…!?
Saya minta maaf! Lugh-sama, saya jamin saya tidak bermaksud
melakukan itu! Itu, uhm… Yah…] (Tarte)

262 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saat telinga dan ekor rubah Tarte menghilang, matanya yang
penuh nafsu kembali normal, dan dia tersipu begitu keras sehingga
dia tampak seperti meledak menjadi asap, dan dia menutupi
wajahnya dengan tangannya.

[Erm, lihat, kenapa kamu tidak turun dariku dan memperbaiki


pakaianmu dulu?] (Lugh)

[Ye-ya!] (Tarte)

Tarte, yang telah menunggangiku dengan cara yang memalukan,


mencoba turun dariku dengan tergesa-gesa dan jatuh,
menunjukkan pemandangan yang bahkan lebih memalukan.

Ya, Tarte tua yang sama.

Dia dengan cepat memperbaiki pakaiannya dan kemudian


menundukkan kepalanya padaku sekeras yang dia bisa.

[Saya tidak bisa cukup meminta maaf, Lugh-sama. Semuanya


tampak berubah menjadi merah cerah, lalu aku mendapati diriku
dalam posisi seperti itu.] (Tarte)

[Aku tahu. Itu adalah kelemahan dari 【Beastification】.] (Lugh)

263 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya tidak percaya bahwa Tarte memiliki keinginan untuk
melakukan pemerkosaan terbalik.

[Ugh ... aku tidak akan pernah menggunakan kekuatan ini lagi.]
(Tarte)

[Mungkinkah kamu tidak ingin menggunakannya pada awalnya


karena kamu punya firasat ini akan terjadi?] (Lugh)

Dan di sini saya pikir itu karena Dia dan saya terus memanggilnya
imut dan cantik dalam bentuk itu.

[Yah… Saat pertama kali mengaktifkan 【Beastification】, aku


merasa aneh saat melihatmu, Lugh-sama, lalu…] (Tarte)

[Jadi begitu. Tetapi jika pelatihan Kamu berjalan dengan baik,


Kamu harus dapat mengendalikannya. Kamu mungkin tidak
mengingatnya, tetapi Kamu berhasil mengalahkan saya, Tarte.
Sayang sekali jika tidak menggunakan kekuatan seperti itu.]
(Lugh)

Tarte benar-benar kuat dalam bentuk binatangnya.

Peningkatan kemampuan fisik, naluri liar.

Bukan hanya itu, tetapi kurangnya keraguannya juga merupakan


kekuatan.

264 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tarte terlalu baik, terlalu pemalu, terlalu peduli pada orang lain,
dan keragu-raguannya yang disebabkan oleh kurangnya rasa
percaya diri menjadi penghalang.

Itulah yang dia lakukan Beastification.

[Aku akan bekerja keras. Tetapi jika saya akan melakukan sesuatu
yang gila, tolong hentikan saya.] (Tarte)

[Ini adalah janji.] (Lugh)

Ini juga merupakan pelajaran yang menyakitkan bagi saya.

Masih banyak yang harus saya kerjakan.

Pada saat itu, Dia bergabung dengan kami.

[Kamu tahu, Lugh, kamu sepertinya tidak banyak melawan saat itu.
Mungkinkah Kamu ingin Tarte memaksakan diri pada Kamu? Jadi
itulah yang Kamu sukai. Menarik…] (Dia)

Saya pikir dia marah, tetapi menilai dari ekspresi wajah dan gerak
tubuh, saya akan mengatakan dia kebanyakan mencoba menggoda
saya, tetapi juga sedikit cemburu.

265 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Memprovokasi dia dengan sia-sia bisa saja terbukti berbahaya
dalam keadaan seperti itu. Itu saja.] (Lugh)

[…Apakah begitu? Baiklah kalau begitu. Tapi kau tahu, aku akan
menerima fetishmu apapun itu, Lugh.] (Dia)

[Kamu tidak percaya padaku, kan?] (Lugh)

[Aku tidak mengatakan itu, dan aku tidak keberatan fakta bahwa
kamu secara aneh menyukai telinga rubah dan ekor berbulu
Tarte.] (Dia)

Itu, ya…

Saya akui Tarte terlihat imut dengan telinga rubahnya. Sedemikian


rupa sehingga saya ingin dia membiarkan saya menggunakan
ekornya yang halus sebagai bantal.

Tapi menanyakan itu padanya bisa berbahaya. Saya akan


menunggu dia untuk menguasai kemampuannya terlebih dahulu.

Seminggu telah berlalu sejak itu.

Pada saat itu, baik Tarte dan Dia telah belajar menggunakan
kemampuan baru mereka, dan saya telah selesai menegosiasikan
kertas penilaian, yang akan dikirimkan kepada saya dalam lima
hari.

266 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Lalu…

[Akhirnya, mereka muncul.] (Lugh)

Tampaknya makhluk seperti iblis telah ditemukan di wilayah


utara.

Saya diminta untuk dikirim ke sana sebagai ksatria suci.


Saya sekarang siap untuk melawan iblis.

Sudah waktunya untuk melihat seberapa jauh aku bisa pergi


dengan sihir pembunuh iblisku.

Ada signifikansi besar dalam mencapai ini.

Untuk menyelamatkan dunia ini tanpa membunuh Epona, jika


semakin banyak orang yang mampu membunuh iblis dan Raja
Iblis, maka beban pahlawan akan menjadi ringan, dan
kemungkinan Epona berubah menjadi bencana akan berkurang
drastis. .

Saya ingin sukses dengan lancar.

Saya berdoa untuk itu sekali lagi.

267 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 16: Assassin Menyelidiki

Iblis telah muncul. Ini akan menjadi pekerjaan pertamaku sebagai


ksatria suci.

Saya menuju ke lokasi kejadian bersama Tarte dan Dia.

…Dan aku benar, kereta kuda terlalu lambat.

Saya harus membuat mobil kuno atau sesuatu untuk waktu


berikutnya.

Saya mampu membangun kendaraan seperti itu.

Satu-satunya masalah adalah bagaimana mengemudi di jalan yang


kasar.

Aku harus memikirkannya nanti.

[Ini akan menjadi misi pertama kami. Saya bertekad untuk


membuatnya sukses.] (Tarte)

[Saya merasakan hal yang sama. Ingatlah bahwa jika penghalang


pembunuh iblis gagal, itu akan segera menjadi kerugian kita. Jika
itu terjadi, kita akan kabur.] (Lugh)

268 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Hanya seorang pahlawan yang bisa membunuh iblis.

Itu adalah jenis makhluk mereka.

Saya menciptakan mantra sihir yang akan mengubah takdir itu.

Itu satu-satunya kesempatan kami untuk menang. Jika peluang itu


dibatalkan, kita akan hancur.

Jika saat itu tiba, kami akan segera mundur.

Tentu saja, saya tidak akan lari pulang dengan tangan kosong.
Setidaknya saya akan menyelidiki dan mengembalikan informasi
tentang mengapa itu tidak berhasil.

[Ah, benar! Tentang itu, aku sudah bisa memasang penghalang itu
selama tiga puluh detik.] (Dia)

[Maksudmu?] (Lugh)

[Aw ayolah, aku tidak percaya kamu meragukanku. Saya akan


menunjukkan kepada Kamu bagaimana saya melakukannya nanti.]
(Dia)

Meskipun hanya selama tiga puluh detik, fakta bahwa seseorang


selain aku bisa menggunakan teknik membunuh iblis adalah berita
besar.

269 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Lagi pula, ketika kamu menggunakan penghalang pembunuh iblis,
konsumsi mana terlalu kuat, dan kekuatan bertarungmu sangat
berkurang.

Jika saya bisa menyerahkan tugas itu kepada Dia, maka saya bisa
fokus menyerang.

Selain itu, jika aku bisa mempercayakan peran menyebarkan


medan pembunuh iblis padanya, maka aku bisa membunuh iblis
itu daripada melawan mereka.

[Kamu luar biasa. Saya tidak bisa melakukannya sama sekali.]


(Tarte)

[Tarte, kamu akan bertanggung jawab atas pertempuran jarak


dekat, dan aku akan bertanggung jawab atas sihir. Kita semua
memiliki spesialisasi masing-masing. Aku tidak berbakat dalam
segala hal seperti Lugh. Tidak peduli berapa banyak push-up yang
saya lakukan, lengan saya masih sangat kurus.] (Dia)

Seperti yang dia katakan, Dia melatih bisepnya, tapi lengannya


terlalu kurus. Juga, kedua lengannya tampak lembut dan licin.

Dia memang berolahraga, tetapi dia sepertinya tidak bisa


membangun kekuatan di lengannya.

270 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Dan kau tahu, aku sudah membaca formula pembunuh iblismu
dengan seksama, dan kupikir kita bisa membuat penghalang
pembunuh iblis ini terbang!] (Dia)

[Terbang?] (Lugh)

Dia membentuk tangannya seperti pistol dan berteriak 'Bang!'. Itu


lucu.

[Ya. Saat ini, apa yang sihirmu lakukan adalah menyebarkan bidang
di sekitar perapal mantra, kan? Nah, kita bisa mengirim medan
terkompresi itu terbang seperti menembakkan peluru, lalu sebagai
tanggapan terhadap dampaknya, medan itu akan mengembang
dengan sendirinya. Kita bisa menggunakannya seperti itu.
Meskipun satu-satunya kelemahan adalah durasi efeknya akan
menjadi lebih pendek sebagai hasilnya. Mungkin dua detik jika
saya menggunakannya. Bahkan untukmu, Lugh, kupikir batas
waktunya sekitar sepuluh detik jika kau menggunakannya.] (Dia)

…Aku bahkan tidak bisa membayangkan modifikasi macam apa


yang diperlukan untuk membuat formula seperti itu.

Tetapi jika Dia mengatakan dia bisa mengetahui hal ini, maka
kemungkinan besar dia bisa.

Alasan mengapa durasi efeknya akan turun dari tiga puluh menjadi
dua detik adalah karena tidak seperti ketika Kamu terus-menerus
memancarkannya dari diri Kamu sendiri, selama itu dilepaskan

271 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


sebagai peluru, itu tergantung pada jumlah mana yang langsung
dilepaskan.

[Aku akan menyerahkannya padamu, kalau begitu. Mungkin ada


banyak cara untuk menggunakan ini. Tolong selesaikan pada saat
kita sampai di sana.] (Lugh)

[Saya akan lihat apa yang dapat saya lakukan. Tapi jangan terlalu
berharap.] (Dia)

Begitu dia mengatakan itu, Dia membuka dokumennya dan


memulai beberapa perhitungan.

Meskipun dia mengatakan kepada saya untuk tidak terlalu


berharap, saya tetap melakukannya.

Sementara itu, saya akan memikirkan cara untuk melenyapkan


iblis dalam dua detik.

…Pembunuhan memiliki tingkat keberhasilan yang jauh lebih


tinggi.

Namun, satu-satunya masalah adalah terlalu sedikit informasi


tentang iblis yang muncul kali ini. Informasi yang diberikan oleh
pemerintah terlalu tidak pasti.

272 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Aku tidak bisa membuat rencana apapun dengan ini. Kami harus
mengimbangi kurangnya informasi dengan apa yang bisa kami
temukan di tempat kejadian.

Kereta kami berjalan selama beberapa hari, kemudian kami


mencapai tujuan kami.

Itu terletak di perbatasan kerajaan, dekat dengan negara tetangga,


dan itu adalah kota yang relatif besar di antara kota-kota provinsi.

Berkat kualitas lokasinya, itu telah makmur sebagai pusat


perdagangan.

Itu juga dikenal dengan tambang batunya, dan jalan-jalan dan


bangunan yang dibangun dari batu yang indah menjadi daya tarik
wisata mereka yang terkenal.

Itu adalah jenis kota itu, tapi sekarang …

[Ini terasa seperti kita berada di hutan.] (Tarte)

[Tidak ada satu jiwa pun yang terlihat.] (Dia)

Kota itu tertutup tanaman hijau.

Ivy terjalin di sekitar rumah-rumah batu, dan pohon-pohon berdiri


di tengah jalan dengan tidak teratur.

273 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Namun, tidak ada tanda-tanda kehidupan.

Tidak ada binatang juga, bahkan tidak ada satu pun serangga.

Kami menatap keanehan ini dari pintu masuk kota.

Saya meninjau dokumen yang merinci apa yang terjadi di sini.

Rupanya, hanya ada satu pohon pada awalnya, kemudian tumbuh-


tumbuhan menyebar dengan kecepatan luar biasa sebelum
menelan segalanya.

Mereka yang melarikan diri sebelum kota benar-benar terkikis


oleh hijau diselamatkan.

Tetapi setelah kota itu dilanda erosi hijau, tidak satu pun dari
mereka yang masih di sini berhasil pergi. Tentara memang datang
untuk menyelamatkan mereka, tetapi bahkan mereka tidak pernah
kembali.

Kemudian, saya mendengar bahwa mereka mencoba untuk


membakar semua tanaman parasit di kota bersama-sama, tetapi
itu juga gagal.

Pohon-pohon itu tidak dapat dibakar dengan daya tembak rata-


rata, dan bahkan jika mereka terbakar, mereka memiliki

274 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


kemampuan regeneratif yang kuat, membuat api sangat tidak
efektif.

Operasi mereka gagal, dan dikatakan bahwa setiap prajurit yang


terlibat di dalamnya "dimakan oleh hijau".

Dan ketika pembakaran gagal, saya menerima permintaan yang


menyatakan bahwa kemungkinan besar itu adalah pekerjaan iblis.

[Katakan, Lugh. Apakah kita benar-benar akan masuk? Jika apa


yang mereka katakan tentang dimakan oleh hijau itu benar, maka
musuh akan ada di mana-mana di sekitar kita.] (Dia)

[Ada sesuatu yang harus saya lakukan sebelum kita memasuki


kota. Tarte, Dia, tetap di belakangku.] (Lugh)

…Aku memastikan satu hal ketika aku menerima permintaan itu.

Apakah saya perlu membantu orang-orang yang terjebak oleh


erosi hijau itu atau tidak.

Jawaban yang saya dapatkan adalah bahwa tidak ada lagi harapan
bagi mereka, dan bahwa mereka tidak peduli sedikit pun tindakan
apa yang saya ambil.

Yang berarti bahwa saya bisa sedikit kasar tentang hal itu.

275 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tentu saja, saya ingin membantu mereka yang bisa saya bantu, dan
sebanyak mungkin dari mereka.

Namun, saya tidak ingin bergegas ke hutan ini tanpa mengetahui


karakteristik khususnya, bahkan jika saya tahu bahwa tidak ada
yang berhasil keluar dari tempat ini.

Oleh karena itu, saya perlu melakukan eksperimen dari luar


sebelum kita menginjakkan kaki di sini.

[Dia, kamu juga bisa melihatnya, kan? Bahwa tanaman ini adalah
satu makhluk.] (Lugh)

[Ya, mereka memiliki mana di dalamnya, dan itu meresahkan


bagaimana mereka semua memiliki hal yang sama. Ini tidak
mungkin kecuali mereka semua adalah satu entitas.] (Dia)

[Saya memiliki pendapat yang sama. Jadi saya akan mencoba


beberapa hal. Kamu mengawasi aliran mana mereka.] (Lugh)

Percobaan #1.

Pertama, saya melemparkan sepotong daging yang dihangatkan ke


suhu tubuh manusia ke kota.

Namun, tidak ada tanggapan.

276 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Selanjutnya, saya melepaskan seekor babi ternak yang saya beli
dalam perjalanan ke kota ini.

Ketika babi memasuki kota dan mendekati pohon, ia berteriak.

[* Squeeeeeaaaaaal *!] (Babi)

Babi itu terjerat oleh pohon anggur yang tumbuh entah dari mana,
itu ditusuk oleh cabang yang tak terhitung jumlahnya dan diperas
seperti lemon, tidak meninggalkan apa pun kecuali kulit dan
tulang.

[Betapa jahatnya. Apakah ini cara penduduk kota menghilang?]


(Lugh)

[Aku tidak percaya pohon-pohon itu memakan makhluk hidup ...


Jika ada tanaman berbahaya seperti itu di kota, maka semua warga
telah dimakan oleh mereka!] (Tarte)

Tarte menutupi mulutnya sendiri.

Karena takut pohon-pohon akan memakannya.

Dan seperti yang dia katakan, dengan begitu banyak dari mereka
di kota, tidak akan ada yang tersisa hidup.

277 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dalam hal ini, saya dapat melanjutkan ke percobaan kedua saya
tanpa khawatir.

[Dia, bagaimana dengan matamu?] (Lugh)

Dia memperhatikan dengan seksama, seperti yang saya suruh.

Dengan mata Tuatha Dé yang diperolehnya melalui operasi.

[Saat memakan daging, mana membengkak. Itu melakukannya


dengan lambat, mungkin karena itu mengubah nutrisi menjadi
mana.] (Dia)

Dengan kata lain, kita harus berasumsi bahwa pohon-pohon ini


dilepaskan oleh seseorang untuk mengumpulkan mana.

[Oke, percobaan pertama berjalan dengan baik. Saya menemukan


dua hal. Selanjutnya.] (Lugh)

Saya melemparkan tong berisi minyak yang telah saya siapkan


sebelumnya ke kota.

Itu berguling dan menabrak pohon yang berdiri di sana dan


menghalangi jalan.

Tidak ada respon saat itu.

278 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Lalu aku menembakkan panah api ke laras itu.

Laras tersebut retak, menyebabkan minyak disemprotkan dan


dinyalakan.

Minyak ini khusus diperparah untuk pembakaran. Sebuah pilar api


besar terbentuk.

[Aku memang mendengar tentang kekuatan regeneratifnya yang


kuat, tapi aku tidak berpikir itu akan sekuat itu.] (Lugh)

[Tetap saja, itu hanya regenerasi normal. Saya tidak berpikir itu
sama dengan kekuatan pemulihan keterlaluan yang Kamu katakan
unik untuk iblis. Itu menggunakan banyak mana, jadi itu tidak
abadi sama sekali.] (Lugh)

Itu memulihkan dirinya dari bit yang terbakar.

Namun, ini merupakan peningkatan dan perluasan kekuatan


regeneratif pohon.

Setelah beberapa saat, api padam dan pohon-pohon berdiri di sana


seolah-olah tidak ada yang terjadi.

[Hanya itu yang perlu saya ketahui. Untuk yang berikutnya, saya
akan melakukannya lebih mencolok dan membakarnya.] (Lugh)

279 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya mengeluarkan Fahr Stone dari kantong saya.

Fahr Stone ini juga sesuatu yang saya siapkan untuk hari ini.

Biasanya, saya mengisinya dengan mana api, mana angin dan mana
bumi dalam rasio tertentu.

Akibatnya, sejumlah besar angin tertiup ke dalam api,


meningkatkan daya ledak, dan mengoperasikannya sebagai bom
yang sangat kuat yang menyebarkan sisa-sisa besi.

Namun kali ini, saya hanya menggunakan mana api dan mana
angin. Ini menekankan deflagrasi bukan ledakan, dan itu khusus
dalam pembakaran saja.

Benda ini bisa menciptakan api penyucian yang menyebarkan suhu


sangat tinggi ke area yang luas, yang tidak ada bandingannya
dengan tong berisi minyak belaka.

Bagaimanapun, itu berisi mana yang setara dengan nilai tiga ratus
orang.

Aku menuangkan mana ke dalam Fahr Stone, membuatnya


mencapai titik kritisnya, lalu mulai retak.

Saat itulah saya melemparkannya.

280 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Itu meledak di dalam kota.

Api yang menderu menyebar sekaligus, menelan seluruh sudut


kota, dan menciptakan pemandangan api penyucian.

[Menakutkan, namun indah.] (Tarte)

Tarte menatap api dengan ekspresi bingung di wajahnya.

Setelah api padam, pohon-pohon di tengah api hangus menjadi


abu, sedangkan rumah-rumah di sekitarnya, nyaris tidak utuh
karena terbuat dari batu, tertutup bayang-bayang hitam.

Bayangan adalah sisa-sisa pohon yang terjalin di sekitar mereka.

[Hal-hal ini bukan iblis itu sendiri, kan?] (Lugh)

[Ya, itu mungkin sesuatu yang diciptakan dengan kekuatan


mereka.] (Dia)

Apa yang saya curigai adalah bahwa semua pohon ini sebenarnya
adalah bagian dari iblis yang bertanggung jawab untuk ini.

Tapi itu tidak terjadi.

281 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Itu hanya pohon monster yang memiliki kekuatan regeneratif yang
sangat kuat.

Itu memiliki sifat tumbuh secara eksponensial, mungkin dengan


mencangkok sendiri.

Oleh karena itu, semuanya mengalir dengan mana yang sama.

Fakta ini merupakan berkah sekaligus kerepotan.

Jika tanaman itu adalah bagian dari iblis, mereka akan


beregenerasi tanpa batas waktu bahkan jika saya membakarnya
menggunakan senjata super, jadi saya tidak akan bisa mengurangi
jumlah mereka dengan cara apa pun, tetapi jika mereka hanya
monster dengan kekuatan besar. kemampuan regeneratif, maka
saya bisa mengurangi jumlah mereka.

Kesulitannya adalah jika mereka terhubung dengan iblis, saya


dapat melacak mereka kembali untuk menemukan mereka, tetapi
karena mereka tidak terhubung, saya harus mencari iblis itu di
suatu tempat di kota besar ini.

[Anak-anak, ayo pergi ke kota. Saatnya menemukan iblis itu.]


(Lugh)

[Ya tuan! Tapi.bukankah itu terlalu berbahaya?] (Tarte)

282 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Dia benar. Kamu membakar area yang cukup besar, tetapi kota ini
masih penuh dengan pohon-pohon berbahaya.] (Dia)

[Kamu akan baik-baik saja. Selama kamu tetap dekat denganku,


itu.] (Lugh)

Aku melanjutkan tanpa rasa takut, dan Tarte dan Dia dengan cemas
menempel di dekatku.

Ketika kami memasuki kota, kami tidak diserang.

Ini benar bahkan melewati bagian yang telah saya bakar.

Bahkan ketika kami semakin dekat dengan mereka, pohon-pohon


itu tidak menggerakkan sehelai daun pun.

[Apa artinya ini sebenarnya?] (Tarte)

[Lugh telah menggunakan sihir untuk masa lalu sementara


sekarang. Apakah ini sebabnya?] (Dia)

[Tepat. Saya menjalankan beberapa eksperimen sebelum


memasuki kota, kan? Pertama-tama, pohon-pohon tidak bereaksi
ketika saya melemparkan daging tua biasa ke arah mereka. Tetapi
ketika saya mengirim babi berikutnya, mereka bereaksi. Pohon
tidak memiliki mata, jadi mereka tidak mengandalkan penglihatan
untuk menemukan mangsanya. Jadi saya curiga itu getaran, panas,
suara, atau napas. Mengenai getaran dan suara, saya

283 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


mengesampingkan mereka karena mereka tidak menyadari ketika
potongan daging jatuh di dekat mereka. Saya juga
mengesampingkan panas karena saya telah menghangatkan
daging ke suhu tubuh manusia. Sehingga yang tersisa hanya nafas.
Dan lebih khusus lagi, karbon dioksida yang kita keluarkan. Itulah
yang mereka deteksi.] (Lugh)

Tujuan dari percobaan pertama adalah untuk mengetahui


bagaimana mereka menemukan mangsanya.

Dan jawaban yang saya dapatkan adalah karbon dioksida yang


dihembuskan oleh semua makhluk hidup.

[Jadi itu sebabnya kamu mengumpulkan angin di sekitar kami


untuk mengirimnya terbang ke atas.] (Dia)

[Ya, dengan begitu pepohonan tidak akan memperhatikan kita


bahkan saat kita sedekat ini dengan mereka.] (Lugh)

Aku menipiskan napasku dan membiarkannya terbang ke langit.

Dengan tingkat sihir ini, pemulihan otomatis mana saya akan


menyusul tanpa masalah.

Jika kita harus mencari iblis di kota besar ini sambil diserang oleh
pohon yang tak terhitung jumlahnya, kita akan kelelahan bahkan
sebelum kita harus melawan mereka.

284 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Ada juga kemungkinan bahwa pohon-pohon itu berbagi indra
mereka dengan iblis.

Jika kami ingin memulai, kami tidak mampu berkelahi dengan


pepohonan.

Pertama, kita perlu menemukan musuh. Cara terbaik untuk


melakukannya adalah menemukan mereka sebelum mereka
memperhatikan kita.

Dengan begitu, kita bisa mengambil inisiatif.

Kami harus pindah.

Untungnya, kartu truf yang saya siapkan tampaknya sangat efektif


terhadap target jam.

285 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 17: Assassin Membakar

Kami berjalan melalui kota yang telah dihancurkan oleh iblis.

Tujuan kami adalah menemukan iblis itu, dan mereka mungkin


mencari kami sendiri setelah kami membakar bawahan mereka.

Siapa pun yang menemukan yang lain lebih dulu akan memiliki
keuntungan luar biasa.

Keuntungan kami adalah kami telah membuat sensor bawahan


mereka tidak berguna.

Kami telah menemukan bahwa itu dapat mendeteksi musuh


dengan tingkat karbon dioksida mereka.

Itu tidak bereaksi terhadap daging, tetapi memakan babi. Bahkan


ketika saya membakarnya, ia dengan tegas mendorong ivy dan
cabang-cabangnya ke dalam api. Itu sebabnya api menyebar sejauh
ini.

Alasan untuk reaksi terakhir itu juga sederhana. Itu karena


peningkatan konsentrasi karbon dioksida yang disebabkan oleh
penyebaran api membuat monster itu berpikir bahwa mangsanya
telah tiba.

Jadi, sebagai tindakan balasan untuk itu, saya membuang napas


kami ke udara sebelum mengirimnya ke langit.

286 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Iblis itu berbagi indra mereka dengan bawahan mereka. Itulah
mengapa tindakan balasan ini seperti pedang bermata dua. Lagi
pula, tidak ada makhluk yang bisa lolos dari mata pohon monster
itu, jadi mereka bisa berasumsi bahwa kita berada tepat di tempat
monster itu tidak menanam tanamannya.

…Dan pembunuh adalah mereka yang mengeksploitasi asumsi


seperti itu. “Kami punya kamera, jadi kami aman”, “Kami punya
penjaga, jadi kami aman”, “Kami punya anjing militer, jadi kami
aman”. Mereka yang bergantung pada "keamanan" semacam ini
dibuat untuk mangsa yang mudah.

[Lugh-sama, bagaimana kamu akan menemukan iblis itu?] (Tarte)

[Aku akan menggunakan sihir pencarian berbasis angin untuk


menjelajahi kota. Dan jika itu tidak cukup untuk menemukannya,
aku akan menghisapnya dengan cara yang agak kasar.] (Lugh)

Kami berjalan sambil menyelinap melewati monster hijau.

Kami tetap waspada terhadap lingkungan kami dan mencari


musuh.

Dan saya menjatuhkan beberapa hal di sana-sini.

Kota ini tidak terlalu besar, jadi butuh sekitar dua jam untuk
berkeliling.

287 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya tidak bisa mengatakan apakah itu beruntung atau tidak, tetapi
kami tidak bertemu iblis itu.

[Kembali ke tempat kita mulai, ya. Kalau begitu mari kita lakukan
dengan cara yang sulit.] (Lugh)

[Katakan, hal-hal yang telah kamu sebarkan di semua tempat sejak


tadi, apakah itu yang kupikirkan?] (Dia)

[Benar, itu adalah Fahr Stone yang spesial.] (Lugh)

Memang, saya telah menyebarkan Fahr Stone di seluruh kota.

Semuanya dirancang khusus untuk deflagrasi dan disiapkan untuk


hari ini.

Sebanyak dua puluh dua batu.

Itu sudah cukup untuk membakar seluruh kota, dan saya


mengaturnya untuk efisiensi yang optimal.

[Um, Lugh-sama. Fahr Stone tidak akan meledak kecuali kamu


mengisinya dengan mana hingga titik kritisnya, kan? Maka tidak
ada gunanya menjatuhkan dan meninggalkan mereka?] (Tarte)

288 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Itu pasti, tapi aku sudah membuat pengaturan yang diperlukan
untuk meledakkannya. Aku mengucapkan mantra yang Dia dan
aku buat bersama. Teknik yang menyerap mana yang mengisi
atmosfer. Waktu mereka mencapai titik kritis mereka dapat
disesuaikan tergantung pada kekuatan penyerapan. Dengan kata
lain, itu adalah bom waktu. Dua puluh dua bom waktu, semuanya
dihitung untuk meledak secara bersamaan.] (Lugh)

[Kalau begitu ini berarti... Hanya satu dari mereka yang


menghasilkan deflagrasi dengan daya tembak yang konyol, tapi
dua puluh dua dari mereka... dan sekaligus... Berapa banyak
kerusakan yang akan ditimbulkannya...?] (Tarte)

[Seluruh kota akan dibakar. Begitulah cara kerjanya.] (Lugh)

Ini adalah taktik yang tidak bisa saya gunakan jika ada
kemungkinan orang yang selamat berada di kota.

Namun, tidak mungkin ada yang selamat di kota yang dipenuhi


monster hijau.

Dan saya telah mengkonfirmasi dengan pemerintah bahwa saya


diizinkan untuk melakukan apa pun untuk mengalahkan iblis.

Kalau begitu, mereka tidak akan keberatan jika aku membakar


seluruh kota.

[Katakan, Lugh, apa gunanya melakukan ini? Membunuh demon


adalah usaha yang sia-sia jika bukan dengan mantra Demon-Slayer

289 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


milikmu, kan? Aku tahu pohon monster itu menyebalkan dan
berbahaya, tapi bukankah ini akan membuang Fahr Stone?] (Dia)

[Ini untuk mengganggu mereka. Kamu telah melihat bagaimana


pohon monster itu memakan orang, mengubahnya menjadi mana,
dan menyimpannya, bukan? Itu pasti menghabiskan seluruh kota
karena menginginkan berton-ton mana untuk beberapa alasan.
…Jadi bisa jadi menggunakan mana untuk menambah jumlah
pohon monster dan membangun pasukan adalah tujuannya
sendiri. Melihatnya seperti itu, jika kita menghancurkan apa yang
telah mereka bangun dengan susah payah, maka iblis itu akan
kehilangan ketenangannya. Kami berkeliling kota dan tidak dapat
menemukan musuh kami. Jadi kita akan membuat mereka kesal
dan membuat mereka mendatangi kita.] (Lugh)

Sementara kami membicarakan hal ini, kami pergi ke luar kota.

Jika kami tinggal di dalam, kami akan dibakar sampai mati.

Selain itu, akan lebih mudah bagi kita untuk menemukan musuh
dan lebih sulit bagi mereka untuk menemukan kita jika kita
memiliki pandangan mata burung dari luar.

Kami membuat parit yang dalam beberapa puluh meter dari pintu
masuk kota dan bersembunyi di dalamnya.

Menggunakan teleskop khusus, saya bisa melihat kota dari dalam


lubang kami.

290 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Menurut perhitunganku, itu akan dimulai sekitar satu menit lagi.]
(Lugh)

Ada margin kesalahan tergantung pada kepadatan mana di


atmosfer, tapi itu paling lama sekitar sepuluh detik.

Fahr Stone mungkin sudah mulai retak sekarang.

Mulai sekarang, semua mana yang dikumpulkan oleh iblis itu akan
dihancurkan, bersama dengan semua bawahannya yang
diproduksi secara massal, sampai seluruh kota ini hancur.

Bahkan orang yang paling sopan pun akan kehilangan kesabaran


karena ini.

…Kemarahan mengaburkan penilaian siapa pun. Dan ini adalah


cara yang sangat efektif untuk membuat musuh kita marah.

[Ini dia.] (Lugh)

Aku bisa merasakan peningkatan mana yang luar biasa dari


tempatku berada.

[Gadis, jangan keluarkan kepalamu dari sini, apa pun yang terjadi.
Parit ini dijaga oleh penghalang angin untuk mencegah panas dan
api. Jika kamu keluar dari sini sedikit saja, kamu akan mati.] (Lugh)

291 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Bahkan jika kita tidak terkena api secara langsung, ledakan sebesar
ini saja sudah akan membunuh kita.

Dan itu akan membakar semua oksigen di daerah itu. Jika kita
menghirup udara yang kekurangan oksigen ini, kita akan keluar
dalam satu kesempatan.

[Mengerti.] (Dia)

[Y-Ya, tuan.] (Tarte)

Tarte menempel padaku karena kesedihan, dan Dia melihatnya


dan mengikutinya.

Sepuluh detik kemudian, itu terjadi.

Dunia diliputi warna merah. Api merah melewati parit.

Semuanya berubah menjadi merah.

Deflagration yang dikemas dengan daya tembak dua puluh dua


batu, atau dengan kata lain, mana senilai enam ribu enam ratus
orang, telah mengecat ulang dunia itu sendiri dengan warna
merah.

Api menderu tidak menyayangkan apa pun.

292 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Mereka menenggelamkan setiap hal kecil, berkembang biak, dan
kemudian, semuanya menghilang seperti tidak pernah benar-
benar ada.

Api membutuhkan udara untuk membakar.

Saya telah mengisi Fahr Stone itu dengan mana angin untuk
memasok mereka dengan udara, tetapi pada akhirnya, bahkan
semua itu terbakar dalam sekejap.

Saat berikutnya, karena kehilangan udara, angin datang dari


daerah sekitarnya seperti angin topan, dan bahkan beberapa
bangunan yang nyaris tidak utuh hancur dan tertiup angin.

Itu seperti mimpi buruk.

Jika kita tidak tinggal di lubang kita, kita juga akan terlempar jauh.

Setelah semuanya selesai, kami bergiliran melihat keluar melalui


teleskop saya.

Tampaknya gadis-gadis itu masih terlalu takut untuk keluar dari


lubang.

[Kota ... Sudah hilang.] (Tarte)

293 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[...Ini tidak pernah terdengar. Memikirkan seorang penyihir
tunggal tidak hanya bisa menghancurkan kota, tetapi juga
memusnahkannya.] (Dia)

Menyebutnya kehancuran adalah pernyataan yang meremehkan.

Ini adalah pemusnahan.

Kota itu menghilang tanpa jejak, dan apa yang dulunya adalah kota
sekarang menjadi gurun.

Ini adalah hasil dari penggunaan dua puluh dua Fahr Stone secara
efisien.

Benar-benar tidak ada yang tersisa.

[Hei Lugh, bisakah kamu melakukan hal yang sama di ibukota


kerajaan jika kamu mau?] (Dia)

[Saya bisa. Yang harus saya lakukan adalah menyelinap ke ibukota


kerajaan, menempatkan Fahr Stone di tempat yang tepat dan
melarikan diri. Ini akan mudah. Itu sebabnya fakta bahwa saya bisa
melakukan itu harus dirahasiakan. Kalau tidak, mereka akan
menyebutku berbahaya.] (Lugh)

Saya bisa menyalahkan seluruh malapetaka ini pada iblis. Tidak


peduli berapa banyak mereka mengatakan bahwa saya diizinkan
untuk bertindak sesuka saya, jika mereka tahu saya menghapus

294 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


kota ini, tidak akan ada yang tahu keluhan seperti apa yang akan
saya dapatkan nanti.

Selain itu, hidup saya dipertaruhkan.

[Ya kamu benar. Dari sudut pandang petinggi, Kamu mungkin lebih
menakutkan daripada iblis. Untung tidak ada penjaga hari ini.]
(Dia)

[Jika mereka ada di sini, saya akan menggunakan cara yang


berbeda.] (Lugh)

Seorang manusia yang bisa memusnahkan sebuah kota dalam


beberapa jam jika dia mau.

Dari sudut pandang para penguasa, individu seperti itu tidak akan
membawa apa-apa selain ketakutan.

Selama ancaman Raja Iblis dan ras iblis tetap ada, mereka akan
membiarkanku hidup, tapi begitu ancaman itu hilang, mereka akan
melenyapkanku.

Aku bisa membayangkan jalan pikiran mereka.

“Jika kebetulan, bocah itu menjadi gila, jika dia dibeli oleh negara
lain, atau jika dia memiliki ambisi untuk mengambil alih kerajaan,
ini akan menjadi akhir dari negara kita.”

295 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tentu saja, saya tidak punya niat untuk melakukan itu. Tetapi fakta
bahwa itu mungkin bagi saya sudah merupakan bahaya.

Menghilangkan seseorang atau sesuatu untuk alasan keamanan


adalah ide yang sangat rasional.

...Tapi Epona mungkin menjadi gila setelah mengalahkan Raja Iblis


karena cara dia diperlakukan berdasarkan penilaian rasional ini.

Jika saya akan serius menyelamatkan dunia tanpa menghapus


Epona, maka saya harus memikirkan cara untuk hanya menghapus
kekuatan pahlawannya.

Saya hanya seorang manusia, tetapi saya menemukan cara untuk


membunuh iblis. Jadi ini tidak mungkin.

[Aku ingin tahu apakah iblis itu selamat dari itu.] (Dia)

[Mereka mungkin telah mati karena itu, tetapi mereka akan hidup
kembali. Sekarang, saya bertanya-tanya apakah iblis itu akan dapat
tetap tenang setelah semua yang mereka bangun dihancurkan. Jika
mereka terus bersembunyi setelah menerima pukulan seperti itu,
aku akan menyerah. Setelah saya melakukannya, kemungkinan
besar mereka akan mengulangi proses yang sama di kota lain, yang
akan saya ledakkan lagi. Lalu aku akan menunggu kesabaran
mereka habis. Meskipun saya lebih suka tidak melakukan itu.]
(Lugh)

296 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya melihat keluar dari dalam lubang.

Saya sedang memeriksa kota ... atau lebih tepatnya, gurun yang
awalnya adalah kota, untuk melihat apakah ada pergerakan.

Ini adalah permainan menemukan musuh terlebih dahulu, dan


kesabaran adalah kuncinya.

Itu pasti terjadi dua atau tiga menit kemudian.

Terjadi ledakan.

Sumber suara itu berada di pusat kota yang dulunya adalah kota.

Aku bisa merasakan suara bumi bergetar dari tempatku berdiri.

[Raaaaaaaaaaaaaaaaahhhhh…! Manusiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Beraninya kauuuuuuuuuuuuu…! Hutan... Hutan yang kukerjakan
dengan sangat keras untuk tumbuuuuuuuuuuuuuh...! Sedikit lagi…
Sedikit lagi dan itu akan berbuah manis…! Aku akan
membunuhmuuuuuuuuuuuuu…!] (Iblis)

Dia sangat marah.

Dia berteriak, mengamuk dan meratap.

297 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dia adalah iblis humanoid dengan tanduk hitam dan cangkang
hijau, seperti kumbang badak. Tubuh bagian atasnya sangat besar,
dan tepi tajam cangkangnya membuatnya terlihat sangat agresif.

Karena dia memanipulasi pohon, saya pikir iblis itu sendiri dari
jenis yang sama, tetapi cukup mengejutkan, dia adalah kombinasi
dari manusia dan serangga.

…Musuh kuat yang menggabungkan pertahanan, kekuatan, dan


kecepatan.

Bagaimana menyusahkan.

Namun ternyata, pertandingan ini ada di kantong.

Kami menemukan musuh, tetapi musuh tidak menemukan kami.

Dalam hal ini, sisanya mudah. Kami hanya harus membunuhnya.

[Dia, Tarte, atas isyaratku, kamu menyerang dari depan, dan aku
akan mengapitnya.] (Lugh)

[Jadi kita akan mengikuti rencana itu.] (Dia)

[Aku akan melindungimu, Dia-sama!] (Tarte)

298 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dia mengatur medan pembunuh iblis sementara Tarte
melindunginya.

Dan aku akan membunuhnya dari titik butanya.

Kami harus bekerja sama sebagai tim untuk membunuh iblis ini.

…Ini adalah pertama kalinya medan pembunuh iblis kami beraksi.


Dan itu juga pertama kalinya kami menggunakan mantra ini untuk
membunuh orang ini.

Meski begitu, aku tidak khawatir.

Tidak ada seorang pun yang tidak bisa dibunuh oleh tim kami.

Aku cukup memercayai Dia dan Tarte untuk memercayai itu.

299 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 18: Assassin Menunggu Kesempatan

Iblis kumbang menjadi gila dan mengamuk.

Dia mengatakan sesuatu tentang pekerjaannya yang hampir


membuahkan hasil.

Apa yang dia maksud dengan 'buah' adalah tujuannya, dan dia
harus menghabiskan seluruh penduduk kota untuk mencapainya.

…Aku bisa dengan mudah menebak bahwa 'buah' ini tidak akan
berguna bagi manusia.

Memanjakannya untuk orang itu mungkin menghasilkan hasil


yang bagus.

Dan ada satu lagi intel untuk dipanen.

Tidak ada satu goresan pun di tubuh pria itu.

Karena dia berada di dalam kota, tidak mungkin dia tidak terbakar
oleh api.

Bahkan jika dia bisa menahan mereka, tidak mungkin dia tidak
terluka.

300 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Ada kemungkinan bahwa dia hanyalah monster dengan
kemampuan regeneratif yang kuat, tetapi tidak mungkin dia tidak
terluka hanya karena regenerasi, jadi itu harus dianggap sebagai
kebangkitan, yang berarti bahwa kemungkinan besar, dia adalah
iblis.

[Tarte, Dia, gunakan kesempatan ini untuk memastikan kita


membunuhnya.] (Lugh)

[Ya, tuan!] (Tarte)

[Ya, aku tahu.] (Dia)

Dia setidaknya menyadari bahwa ada penyusup di kota.

Meskipun demikian, dia masih tidak melakukan gerakan


mencolok, yang berarti bahwa dia seharusnya berhati-hati secara
alami, dan aku berhasil menekan tombol dari iblis yang sama
berhati-hati ini.

Jika aku akan membunuhnya, sekarang atau tidak sama sekali.

Tarte dan Dia menyerangnya dari depan.

Aku mengapitnya sambil menghapus kehadiranku.

301 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya telah memilih beberapa titik penembak jitu sebelumnya, dan
saya mengincar salah satunya.

Begitu saya sampai di sana, saya akan menghancurkannya dengan


salah satu serangan terkuat saya.

Mantra yang kusiapkan kali ini membutuhkan waktu lama untuk


dirapalkan. Butuh waktu lama bahkan dengan bantuan versi
superior dari 【Multiple Chanting】, 【High-Speed Chanting】,
saya tidak bisa menggunakannya selama pertarungan.

Oleh karena itu, saya hanya bisa melakukan pembunuhan


sembunyi-sembunyi.

…Saya berdoa untuk kesuksesan Tarte dan Dia.

Saya mencoba untuk memenuhi pekerjaan saya sambil percaya


pada kekuatan mereka.

Tarte dan Dia berlari.

Ada ketakutan di hati mereka.

Karena mereka dapat memvisualisasikan mana dengan mata


Tuatha Dé mereka, yang diberikan kepada mereka oleh Lugh
melalui operasi, mereka memahami kekuatan luar biasa yang
dimiliki iblis kumbang.

302 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Menantang monster seperti itu adalah tindakan bunuh diri.

Belum lagi, musuh telah membentak dan mengungkapkan sifat


gilanya.

[Tarte, kamu tahu apa yang harus dilakukan, kan? Bahkan jika kita
berhasil menyakitinya, dia hanya akan beregenerasi. Yang perlu
kita lakukan adalah mengulur waktu dan mengulur waktu.] (Dia)

[Ya, aku harus menghentikannya bergerak dan membuat celah


untuk memastikan mantra 【Demon Slayer】 terbang dan akan
mengenainya.] (Tarte)

[Ya, tolong jaga itu. Saya hanya bisa menembakkan dua tembakan.
Tidak yakin saya akan memiliki banyak kelonggaran, meskipun.]
(Dia)

Berkat 【My Loyal Knights】yang meningkatkan kekuatannya, Dia


dapat mengaktifkan 【Demon Slayer】.

Dan dia juga telah menyelesaikan mantra terbang 【Demon Slayer


】yang dia bicarakan di kereta.

Namun, meskipun dia bisa mengaktifkannya, konsumsi mana


untuk sihir ini sangat tinggi.

303 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Meskipun kumpulan mana-nya secara bertahap meningkat berkat
【Rapid Recovery】 dan 【Limitless Growth】, dia hanya bisa
menembakkan paling banyak dua tembakan.

Fakta bahwa dia hanya diperbolehkan untuk melewatkan satu


tembakan adalah banyak tekanan.

Adapun iblis kumbang, dia melihat Tarte dan Dia.

[Jadi kalian para hama melakukan iniiiiiiiiiiii…!!!] (Iblis Kumbang)

Itu hanya teriakan, tapi menghasilkan gelombang kejut, membuat


Tarte dan Dia terbang menjauh.

Mereka berdua mendarat, Tarte melangkah maju, dan Dia mulai


melantunkan mantra di tempat.

Yang terakhir menggunakan 【 Multiple Chanting 】 untuk


menggabungkan mantra.

Dengan ini, dia berhasil menggunakan 【Cannon Strike】, sesuatu


yang sebelumnya tidak bisa dia lakukan.

Sebuah meriam besar dibuat dan menembakkan peluru tungsten.

Ini adalah mantra dengan kekuatan penetrasi terbesar di gudang


senjatanya.

304 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dia menargetkan paha kanannya. Jika intinya adalah untuk
membunuhnya, maka itu bukanlah target yang tepat.

Namun, jika tujuannya adalah untuk menghentikan gerakannya,


maka dia benar untuk membidik kakinya.

Seperti yang diharapkan, peluru menembus paha kanannya.

Itu adalah tembakan presisi yang dimungkinkan oleh kontrol sihir


presisi Dia.

Pukulan itu, yang bahkan bisa menembus pelat baja tebal,


memecahkan cangkangnya dan mengirim peluru ke tengahnya.

...Yang berarti cangkangnya bahkan lebih keras dari pelat baja.

Wajah Tarte dan Dia sedikit berkedut.

[Itu sakiiiiiiiiiiit...!! Dasar manusiaaaaaaaaaa...!!] (Iblis Kumbang)

Tanpa memegang apa pun, dia mengayunkan lengannya dan


mengambil posisi melempar.

Sepotong cangkangnya terbang.

305 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Proyektil itu, yang sepertinya mencapai kecepatan suara, terbang
menuju Dia.

Tarte menusuk ujungnya dengan tombak berbalut angin dan


menangkisnya. Proyektil mendarat di belakangnya dengan suara
ledakan.

Jika dia menerima serangan itu secara langsung, pergelangan


tangannya pasti akan hancur, dan manusia biasa bahkan tidak akan
bisa bereaksi sejak awal.

Namun, Tarte memperkuat penglihatannya dengan menuangkan


mana ke mata Tuatha Dé-nya.

[Dia-sama, setelah Kamu menemukan celah, silakan lakukan


sesegera mungkin. Saya mungkin tidak dapat mengulur waktu
lagi.] (Tarte)

[Ya, aku tidak berencana membuatmu menunggu terlalu lama.]


(Dia)

Mereka berdua saling mengangguk.

Tarte menyuntikkan sesuatu ke lehernya.

Itu adalah obat yang untuk sementara menghilangkan batas alami


otak, yang juga digunakan Lugh pada dirinya sendiri.

306 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Itu untuk sementara mempertajam indra dan meningkatkan
jumlah mana yang dilepaskan, tetapi itu akan menjadi tidak
berguna dalam waktu kurang dari sepuluh menit.

Meski begitu, Tarte menyimpulkan bahwa jika dia tidak


menggunakannya, mereka akan dihancurkan di tempat. …Dan ini
adalah keputusan yang tepat.

Jumlah mana yang dilepaskan secara instan meroket, dan dia


menggunakan 【Beastification】dalam keadaan itu.

Telinga dan ekor rubahnya keluar.

Hasilnya, indranya semakin dipertajam, dan kemampuan fisiknya


meningkat secara signifikan.

[Aku akan menghancurkan musuh Lugh-sama.] (Tarte)

Senyum jahat muncul di wajahnya.

Ketika dia menggunakan 【Beastification】, Tarte menjadi lebih


buas.

Selama pelatihannya, dia telah belajar bagaimana meninggalkan


dirinya pada keterampilan itu tanpa berusaha menekannya.

307 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tanpa berani menekan dorongan batinnya, Tarte bergegas maju,
membiarkan instingnya mengambil alih.

Seolah ingin mencegatnya, iblis kumbang itu mengulurkan


tangannya, dan seekor penyengat muncul darinya.

Itu adalah serangan mendadak yang lengkap, tetapi karena


indranya telah diasah hingga batasnya, dia memutar lehernya
tepat pada waktunya untuk menunduk dan menusukkan
tombaknya lurus ke arahnya.

Namun, ini dengan mudah digagalkan oleh cangkangnya.

[Maaf, apakah kamu baru saja melakukan sesuatu?] (Iblis


Kumbang)

[... Kamu serangga sialan.] (Tarte)

Tarte tidak berhenti di situ, dia langsung mengikutinya dan


memukul punggungnya yang tidak dijaga dengan sekuat tenaga,
namun ini terbukti tidak berguna juga.

Di sisi lain, dia dengan aman menghindari pukulan acak dari iblis
kumbang, dan menarik diri darinya.

Setelah itu, dia mencoba berbagai cara kreatif untuk


menyerangnya, tetapi semuanya berakhir sia-sia.

308 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dia terlalu tangguh, dan sambungan cangkangnya ditutupi dengan
lapisan khusus yang mencegah pedang melewatinya.

Pertama-tama, cangkangnya sangat keras sehingga membutuhkan


【Cannon Strike】untuk benar-benar menembus dagingnya, dan
tidak peduli seberapa kuat dia memperkuat kemampuan fisiknya,
tidak ada cara bagi Tarte untuk mencapainya dengan tombak.

Namun demikian, dia terus menusuknya dengan tombak dan


kecepatannya yang luar biasa.

[Kamu sangat lambat aku menguap di sini, serangga bodoh!]


(Tarte)

Perbedaan kecepatannya begitu besar sehingga siluman kumbang


tidak bisa mengejar sama sekali.

Peluru yang bersarang di paha kanannya juga menjadi faktor yang


mengurangi pergerakannya. Mengenai hasilnya, lebih baik
memasukkannya ke dalam dagingnya daripada melaluinya.

Akibatnya, iblis kumbang tidak dapat menangkapnya secara


langsung dan disiksa secara sepihak.

Tetap saja, Tarte tidak berada di atas angin karena tidak peduli
berapa kali dia menyerangnya, tidak ada yang dia lakukan yang
efektif.

309 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Sebaliknya, Tarte kehabisan napas.

Dia terlalu cepat bagi musuhnya untuk menangkapnya, tapi dia


tidak bisa mempertahankan kecepatan ini.

Jika tidak ada yang dilakukan, dia akan lelah dan menerima
pukulan fatal.

Bahkan jika itu tidak terjadi, 【 Beastification 】 miliknya akan


segera hilang.

… Memang, jika status quo dipertahankan tanpa ada yang


melakukan apa-apa, iblis kumbang akan menang.

Tapi kemudian, dia membentak.

[Semua tusukanmu membuatku gugup!] (Iblis Kumbang)

Dia membanting tanah dengan tinjunya.

Kerikil batu yang tak terhitung jumlahnya tersebar di


sekelilingnya.

Tarte menghindari sebagian besar dari mereka, tetapi dia terkena


beberapa yang tidak bisa dia hindari.

310 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Lebih buruk lagi, dia mengambil satu di perut, dan dia jatuh
berlutut.

Dia bahkan tidak bisa bernapas setelah mengambil beban penuh


dari itu.

Iblis kumbang, yang tidak bisa menahan senyum muram,


mengangkat tinjunya dan berjalan ke Tarte saat dia rentan.

[Aku akan meremasmuuuuuuuuuuuu…!] (Iblis Kumbang)

Dia mengayunkan tinjunya.

Meskipun dia dalam situasi putus asa, Tarte menyeringai.

Faktanya, pukulan yang dia terima di perut tidak menimbulkan


banyak kerusakan berkat pakaian dalam penyerap goncangan
yang dibuat oleh Lugh dan pertahanan magisnya.

Dia berpura-pura.

Dia punya satu alasan untuk melakukan itu. Untuk mengulur waktu
untuk chanting sambil mengistirahatkan tubuhnya.

Tarte tidak bisa melantunkan sihir dan memperkuat kemampuan


fisiknya secara bersamaan.

311 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Karena itu, dia perlu membuatnya berpikir bahwa dia tidak bisa
bergerak dan mengulur waktu.

Tarte mengaktifkan mantranya dan diselimuti petir.

Dia dan iblis kumbang saling berpapasan.

Yang terakhir kemungkinan besar tercengang. Lagipula, Tarte


bahkan lebih cepat dari sebelumnya, secepat kilat sebenarnya.

Lalu…

[AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRGGGGGGGHHHHH!!!!]
(Iblis Kumbang)

Iblis kumbang pingsan kesakitan dari satu serangan yang tidak


menimbulkan kerusakan sama sekali sebelumnya.

Seperti sebelumnya, tombak itu tidak menembus cangkangnya.

Namun, petir mengalir melalui cangkang dan mengikis bagian


dalam.

Arus tegangan tinggi menyebabkan iblis kumbang dipaksa keluar


dari tindakan.

312 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tapi Tarte juga telah mencapai batasnya. Telinga dan ekor
rubahnya menghilang, dan dia berlutut.

Karena obat yang memaksanya untuk mengeluarkan kekuatan


penuhnya, tekanan dari pertempuran kehidupan nyata dan segala
macam faktor, dia mencapai batasnya lebih awal daripada selama
latihan.

[Dia-sama!] (Tarte)

Tarte berteriak seolah dia memohon.

Ini adalah kesempatan pertama dan terakhir yang bisa diberikan


Tarte kepada Dia. Dia tidak bisa menggunakan taktik yang sama,
dia tidak punya energi untuk cadangan, dan dia tidak bisa
melakukan aksi lain untuk memberikan celah kedua, jadi dia putus
asa.

[【Demon Slayer】!] (Dia)

Dia meniru pistol dengan tangannya dan menembakkan bola


mana.

Mantra ini selesai terlalu cepat. Itu seharusnya menjadi mantra


yang membutuhkan waktu cukup lama untuk diselesaikan, bahkan
untuk Dia.

313 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Memang, Dia tetap tenang memperhatikan gerak-gerik Tarte.
Kemudian dia mulai melantunkan mantra terlebih dahulu, percaya
bahwa temannya pasti akan berhasil membuat celah selama
bentrokan mereka.

Begitulah cara dia selesai meneriakkan "sekarang".

Dia bisa melakukannya karena dia tahu dan mempercayai Tarte.

Jika dia baru mulai melantunkan mantra setelah iblis berhenti


bergerak, atau jika dia mencoba membantu Tarte dengan mantra
lain dengan berpikir bahwa dia berada dalam posisi yang kurang
menguntungkan, daya tahan iblis kumbang akan
menyelamatkannya sebelum 【 Demon Slayer 】 selesai, dan
kesempatan yang Tarte ciptakan akan sia-sia.

Karena Dia percaya padanya, dia hanya fokus pada pekerjaannya


sendiri dan memanfaatkan kesempatan itu.

Bola mana yang Dia tembakkan mendarat di tanah. Bidang bulat


terbentuk di sekitar titik itu, menyelimuti iblis kumbang.

【Demon Slayer】.

Mantra sihir yang bisa membuat iblis, yang memiliki kemampuan


luar biasa untuk membangkitkan diri mereka sendiri, ke dalam
keadaan di mana mereka bisa dibunuh.

314 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dia merasa tidak nyaman karena ini adalah pertama kalinya dia
melakukannya.

Namun, satu kali melihat ekspresi terkejut iblis kumbang itu sudah
cukup untuk melihat seberapa efektif itu.

Dia menahan diri untuk tidak mencoba melihat ke arah Lugh.

Dia tidak ingin meningkatkan risiko iblis kumbang memperhatikan


Lugh, bahkan satu persen.

Bahkan Tarte menahan diri untuk tidak melakukannya, jadi tidak


mungkin dia bisa memanjakan dirinya sendiri.

Mereka bertiga adalah sebuah tim, dan sebuah tim lahir bukan
ketika semua orang bergaul satu sama lain, tetapi ketika semua
orang melakukan apa yang perlu dilakukan dengan sempurna.

Ini adalah ungkapan favorit Lugh, dan pelajaran yang sama-sama


dipercayai oleh Tarte dan Dia.

Dia memutuskan untuk menunggu saja.

Tarte memainkan peran melindungi Dia dan menciptakan celah.

Dia memainkan peran memukul iblis dengan terbangnya 【Demon


Slayer】.

315 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Oleh karena itu, Lugh benar-benar harus memainkan peran
terakhir dalam membunuh iblis itu.

Mereka sangat percaya padanya sehingga mereka bisa mengatakan


dengan pasti bahwa dia akan berhasil.

Itu mungkin mengapa meskipun berada dalam situasi di mana


siluman kumbang akan membunuhnya dan Tarte jika Lugh tidak
membunuhnya dalam beberapa detik berikutnya… Dia tersenyum.

316 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 19: Assassin Menembak

Nyanyian, yang dimulai ketika jelas bahwa petir Tarte akan


menyambar, memasuki tahap terakhirnya.

『Tarte, Dia, Kalian berdua melakukannya dengan baik. (Lugh)

Iblis kumbang itu sangat kuat.

Jika wakil komandan Ordo Ksatria yang aku lawan di akademi


adalah lawannya, dia akan berubah menjadi daging cincang dalam
waktu kurang dari satu menit.

Gadis-gadis menghentikannya dari bergerak dan memukulnya


dengan 【Demon Slayer】.

Hanya mereka berdua yang bisa melakukan hal seperti itu.

Tarte dan Dia telah melakukan bagian mereka dengan sempurna.

Jadi saya sekarang akan melakukan milik saya.

Saya menuangkan mana ke mata Tuatha Dé saya dan mendapatkan


visual tentang iblis kumbang.

Aku bisa melihat aliran mana-nya.

317 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Serta kekuatan yang berbeda.

Itu adalah kekuatan yang membuat iblis menjadi abadi. Itu


dikumpulkan dalam permata merah yang dicampur ke dalam
hatinya.

Awalnya, hati dengan permata merah di dalamnya adalah sesuatu


yang konseptual, tidak terlihat, dan tidak dapat diganggu. Namun,
itu adalah cerita yang berbeda setelah diwujudkan oleh 【Demon
Slayer】.

Saya memusatkan semua perhatian saya pada sniping.

Saya telah memposisikan diri saya dua ratus meter dari iblis
kumbang.

Semakin jauh jaraknya, semakin tidak akurat serangannya,


semakin lama waktu yang dibutuhkan untuk mencapai target, dan
semakin kecil kekuatannya.

Tapi itu tidak masalah.

Untuk sihirku yang baru dibuat, jarak tidak menjadi masalah sama
sekali. Jika ada, yang paling penting adalah menembakkan
tembakan yang bertujuan baik dari posisi di mana saya tidak akan
pernah diperhatikan.

318 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Sihir baru ini adalah evolusi sah dari 【Gun Strike】.

Yang saya inginkan adalah kombinasi pemotretan ultra-presisi dan


ultra-daya.

Kartu truf yang saya gunakan sampai sekarang, Gungnir, sangat


kuat tetapi terlalu rumit untuk digunakan.

Waktu hingga tumbukan terlalu lama, area efek terlalu luas, situasi
di mana saya bisa menggunakannya terbatas, dan sulit untuk
membidik.

Itulah sebabnya, saya datang dengan sihir baru untuk mengatasi


semua kekurangan itu.

Awalnya, saya mencoba melakukan ini dengan membawa 【


Cannon Strike】ke level baru.

Namun, ada batas atas dari daya ledak meriam yang bisa bertahan,
bahkan jika paduannya, yang telah dikeraskan hingga batas yang
bisa saya hasilkan, dilapisi dan diperkuat dengan mana.

Karena batas atas itu, itu tidak cukup kuat untuk berfungsi sebagai
kartu truf.

319 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dan jawaban yang saya dapatkan adalah mantra sihir yang
mempercepat dan mengeluarkan peluru menggunakan metode
selain bubuk mesiu.

saya menamakannya…

[【Railgun】] (Lugh)

Sebuah senapan panjang sekitar tinggi saya disematkan ke tanah.


Aku turun dan meletakkan tanganku di atas senapan panjang itu.

Saya memuat peluru di dalamnya.

Paduannya memiliki sifat yang disesuaikan dengan railgun.


Meskipun itu seukuran peluru senapan, beratnya hampir satu
kilogram.

Senapan panjang dipasang dengan dudukan senjata.

Ini adalah mantra sihir yang saya sebut 【Railgun】. Itu bekerja
dengan cara yang sama seperti biasanya.

Saya menempatkan peluru di antara rel yang terbuat dari bahan


khusus, dan saya menerapkan arus listrik yang besar ke sana saat
bersentuhan dengan mereka. Akibatnya, interaksi antara peluru
dan medan magnet dibuat pada titik kontak, menghasilkan
propulsi.

320 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


...Prinsipnya sendiri tidak terlalu rumit, tapi mekanismenya cukup
rumit.

Saya tidak bisa membuatnya setiap kali saya harus


menembakkannya, jadi saya biasanya menyimpannya di dalam 【
Leather Crane Bag】saya.

Dalam arti tertentu, senapan itu adalah tongkat untuk


menggunakan sihir 【Railgun】.

Saya memasang Fahr Stone ke dalam senapan panjang, dan


akhirnya, saya selesai mengucapkan mantra.

【Railgun】 adalah sihir komposit yang terdiri dari tiga mantra


yang dilemparkan menggunakan 【Multiple Chanting】.

Fahr Stone dipenuhi dengan mana yang tidak berwarna. Itu


meledak dan meluap dengan mana yang tidak berwarna, yang
diubah menjadi listrik oleh mantra pertama.

Sihir petir yang digunakan Tarte sebelumnya adalah produk


sampingan dari pembuatan mantra ini.

Mantra pertama menyebabkan arus listrik super besar mengalir


melalui senapan panjang.

321 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Pada saat itu, mantra kedua dipicu.

Ini dengan cepat mendinginkan senjata panjang ke hampir nol


mutlak.

Itu adalah mantra yang dirancang untuk mengurangi hambatan


listrik.

Ketika arus yang sangat besar diterapkan, panas dihasilkan, dan


panas itu dapat merusak mekanisme, atau paling buruk
merusaknya.

Namun, ketika suhunya mendekati nol mutlak, hampir tidak


memiliki hambatan, dan tidak ada panas yang dihasilkan.

Sihir pendingin tidak hanya melindungi senapan panjang, tetapi


juga meningkatkan kekuatan dan akurasinya dengan
menghilangkan kerugian yang disebabkan oleh resistensi.

Kemudian, mantra ketiga diaktifkan. Sihir penahan angin, karena


jika ditembakkan secara normal, peluru akan terbakar sebelum
mencapai targetnya.

Kecepatan ejeksi 【Railgun】 sangat bagus.

Berkat sihir inilah ia bisa mencapai target.

322 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Aku menembakkan peluru.

…Bahkan dengan mata Tuatha Dé saya, saya tidak bisa melihatnya


terbang.

Saat tepat setelah dilepaskan, sebuah lubang besar dibuat di dada


iblis kumbang.

Kemudian setelah jeda singkat, segala sesuatu di atas tumitnya


tercabik-cabik.

Dan kemudian, jauh di belakangnya, peluru itu mendarat di tanah


dan membentuk kawah.

[Pemotretan ultra-presisi tepat sasaran dan daya tembak


sempurna. Nah, itu adalah sihir yang mudah digunakan.] (Lugh)

Aku mengangguk puas.

Mungkin tidak ada sihir yang lebih cocok untuk menembak


daripada yang satu ini.

Ketika saya mengujinya di pulau tak berpenghuni, kecepatan awal


【Railgun】 yang ditembakkan dengan kekuatan penuh adalah 5,9
km/s, sekitar tujuh belas kali kecepatan suara.

Itu memiliki energi 17,4 MJ.

323 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Itu adalah senjata super yang menembakkan peluru senapan yang
mengandung energi dua kali lipat dari senjata tank, dan karena
kekuatan itu terkonsentrasi di satu titik, kekuatan penetrasinya
beberapa kali lebih tinggi.

Dengan peluru sebesar ini dan energi kinetik yang begitu besar,
Kamu dapat menyingkirkan setiap elemen eksternal yang mungkin
dalam batas kesalahannya.

Selain itu, waktu yang dibutuhkan untuk mendarat sangat singkat.

Peluru menempuh jarak 200 m dalam 0,03 detik. Ini adalah faktor
utama lainnya dalam meningkatkan akurasi pemotretannya.
Semakin pendek waktu tempuh, semakin sedikit pengaruh
gravitasi dan semacamnya.

Aset terbesar dari 【Railgun】 ini adalah akurasinya.

Itu adalah senjata seperti mimpi sehingga jika Kamu


menembakkannya langsung ke target Kamu, itu akan mengenai
tepat di tempat yang seharusnya.

Mungkin tidak ada sihir lain yang berspesialisasi dalam


pembunuhan seperti ini.

Kekuatannya lebih rendah dari Gungnir, tetapi memiliki banyak


kegunaan.

324 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Jika saya harus menunjukkan salah satu kelemahannya, itu adalah
konversi listrik dari mana yang terkandung dalam Fahr Stone dan
dua mantra sihir lainnya membutuhkan semua mana yang bisa
saya lepaskan, dan karena mereka sulit dikendalikan, saya harus
memusatkan semua perhatian saya pada mereka, yang membuat
saya benar-benar tidak berdaya.

Kelemahan lainnya adalah saya harus mengucapkan tiga mantra


secara bersamaan, artinya saya tidak bisa menggunakan senjata itu
tanpa 【Multiple Chanting】.

Fakta bahwa aku tidak bisa menggunakannya tanpa skill yang aku
pinjam melalui My Loyal Knights adalah kerugian besar.

…Meski begitu, bisa menembak beberapa kilometer jauhnya


dengan senjata super itu menarik.

Saya memuat putaran berikutnya.

Saya positif telah melubangi hati yang tertanam dengan permata


merah yang berfungsi sebagai inti iblis.

Namun, jika mantra 【Demon Slayer】benar-benar rusak, atau


jika asumsi saya bahwa melumpuhkan dan menghancurkan
jantung permata merahnya akan membunuhnya adalah salah
selama ini, maka dia akan hidup kembali.

325 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Jika itu terjadi, aku akan menembakkan satu ronde lagi untuk
memberi Tarte dan Dia, yang berada di garis depan, waktu untuk
melarikan diri dan mundur secepat mungkin.

Saya terus mempertahankan tingkat konsentrasi yang sama


seperti pada tembakan pertama dan terus memperhatikannya.

Lima menit berlalu, dan tidak ada yang terjadi.

[Jadi dia tidak hidup kembali?] (Lugh)

Akhirnya, aku menghela napas lega.

Mantra 【Demon Slayer】yang Dia dan aku buat sempurna, dan


hipotesisku benar.

Bahkan manusia biasa pun bisa membunuh iblis.

Ini adalah harapan bagi umat manusia, dan pada saat yang sama,
itu akan meringankan beban Epona.

Aman untuk berasumsi bahwa kemungkinan Epona menjadi gila di


masa depan telah berkurang.

Aku berdiri dan mulai memasukkan senjata panjang seperti


railgun ke dalam 【Leather Crane Bag】ku… Tapi kemudian aku

326 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


berhenti di tengah jalan, segera melompat ke belakang dan
menyiapkan pisauku.

[Ya ampun, jadi kamu melihatku.] (???)

Seorang wanita muncul dari hutan di belakangku.

Dia memiliki kulit cokelat dan rambut hitam. Tubuhnya yang


menggairahkan ditutupi dengan pakaian terbuka.

Dan mata ungunya mengingatkanku pada seekor ular.

... Dia bukan manusia.

Saya yakin itu dari saat pertama.

Tidak ada manusia di dunia yang bisa memiliki kekuatan seperti


itu.

Tidak diragukan lagi dia adalah iblis.

327 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


328 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3
Sial, aku sendiri sekarang. Saya tidak bisa menggunakan 【Demon
Slayer】dan melawannya sendiri.

Aku menyerah untuk menang.

Pertama, saya akan mengambil mobilitasnya, lalu saya akan


menariknya pergi dan bertemu dengan Tarte dan Dia.

Aku akan membunuhnya hanya setelah aku bergabung dengan


mereka.

[Tidak perlu bagimu untuk begitu waspada. Aku tidak punya niat
untuk melawanmu. Bahkan, aku berterima kasih padamu. Karena
membunuh Gurt, yang mengganggu.] (Iblis Wanita) (TN: Gurt =
'Guruto' dalam bahasa Jepang)

Dia berbicara kepada saya dengan senyum lembut.

Namun, saya tidak dapat menemukan celah.

["Gurt"? Apakah itu nama dari siluman kumbang itu?] (Lugh)

Dalam banyak situasi, berbicara dengan musuh adalah ide yang


bodoh, tetapi jika tidak ada kesempatan untuk menyerang dan
musuh itu abadi, maka mengulur waktu dengan berbicara adalah
taktik yang valid.

329 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dan kali ini, ada gunanya mengekstrak beberapa informasi
darinya.

Dia hanya mengucapkan beberapa patah kata, tapi itu sudah cukup
bagiku untuk memastikan bahwa iblis ini mengetahui hal-hal yang
tidak aku ketahui.

[Benar. Omong-omong, nama saya ... Tidak apa-apa, saya akan


menyimpannya ketika Kamu dan saya sedikit lebih akrab. Sampai
saat itu, Kamu bisa memanggil saya Ular. Saya datang ke sini hari
ini untuk mengamati pergerakan musuh, tetapi saya tidak pernah
menyangka Gurt akan terbunuh. Saya senang dia meninggal
sebelum proyeknya membuahkan hasil.] (Ular)

[Jadi kamu memata-matai musuh, dan kamu iblis saling


membunuh juga?] (Lugh)

[Daripada "saling membunuh", saya akan mengatakan kita


bersaing satu sama lain.] (Ular)

Semakin banyak alasan bagiku untuk membunuhnya.

Dia mengatakan bahwa iblis bersaing satu sama lain, yang


menyiratkan bahwa iblis berkomunikasi satu sama lain dan hidup
sebagai sebuah komunitas.

…Dengan kata lain, ada bahaya bahwa dia akan mengungkapkan


keberadaanku dan keberadaan 【Railgun】 ku kepada iblis lain.

330 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Untuk apa?] (Lugh)

[Itu rahasia. Ya ampun, saya pikir Kamu adalah seorang pahlawan,


tetapi apakah Kamu sebenarnya manusia biasa? Sungguh
mengejutkan, saya tidak tahu manusia sekarang mampu
membunuh kita. Saya kira aturannya telah berubah. Atau apakah
Kamu yang tidak teratur?] (Ular)

[Siapa tahu.] (Lugh)

Sekali lagi, dia mengatakan sesuatu yang menarik perhatianku.

"Aturan telah berubah".

Dan fakta bahwa manusia tidak bisa membunuh iblis adalah


sebuah peraturan. Maka saya harus berasumsi bahwa ada sesuatu
yang memutuskan demikian dan memberikan keabadian pada
iblis.

[Yah, tidak masalah. …Katakan, bagaimana kalau kita membuat


kesepakatan? Aku akan merahasiakan semua orang tentang
bagaimana Gurt dibunuh. Dan tentu saja, saya akan merahasiakan
fakta bahwa ada manusia yang bisa membunuh iblis. Sebagai
gantinya, tolong biarkan aku lolos?] (Ular)

… Semakin sulit bagiku untuk lengah.

331 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Jelas baginya untuk melihat bahwa saya tidak punya pilihan selain
membunuhnya dan mengapa.

Bahkan jika saya melawan Ular, peluang saya untuk menang


rendah. Dan kondisi yang dia tawarkan tidak terlalu buruk.

Tapi saya ragu apakah saya bisa menerima kata-katanya atau tidak.
Lebih baik cari tahu.

[Tidakkah menurutmu itu terlalu nyaman untukmu? Kamu tidak


ingin membunuh saya, tetapi itu karena Kamu ingin saya
menyingkirkan saingan Kamu. Adapun saya, selain Kamu tidak
mengatakan sepatah kata pun tentang saya, saya ingin kompensasi
untuk itu. Yang saya inginkan adalah informasi. Tentang jenis iblis
apa lagi yang ada, nama mereka, seperti apa rupa mereka,
kekuatan mereka, kelemahan mereka, dan di mana mereka
berada.] (Lugh)

Setengahnya adalah untuk mengelabuinya agar mengungkapkan


sesuatu.

Setengah lainnya sedang menyelidiki. Jika motifnya seperti yang


saya prediksi, maka saya bisa mempercayainya.

[Manusia sangat pintar, bukan? Semua pahlawan hanyalah gorila,


jadi saya pikir manusia juga sama.] (Ular)

[Kamu membuatnya terdengar seperti pahlawan bukan manusia.]


(Lugh)

332 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Benda itu tidak mungkin manusia. Apa yang kamu katakan?]
(Ular)

Dia tertawa mengejek.

"Itu tidak mungkin manusia", ya. Itu adalah hal yang menarik untuk
dikatakan.

Dia sepertinya tidak mengacu pada kekuatan luar biasa sang


pahlawan. Ada sesuatu yang lebih.

[Jadi, apa jawabanmu?] (Lugh)

[Tolong izinkan saya mengajukan pertanyaan kepada Kamu


sendiri. Jika Kamu bisa menjawabnya, saya akan menjualnya
kepada Kamu. Ahem! …Apakah itu iblis pertama yang pernah kamu
bunuh? Apakah kamu tidak membunuh babi sebelum kumbang?]
(Ular)

Seekor babi, ya. Lalu aku teringat iblis yang menyerang akademi.

[Saya mencoba membunuhnya, dan saya gagal. Tapi apa yang saya
lakukan berkontribusi pada kematiannya.] (Lugh)

Aku memberinya sedikit tambahan.

333 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Karena itu adalah investasi yang diperlukan.

Sudut mulut Ular muncul dengan cara yang jahat.

[Apakah begitu? Aku tahu itu. Saya kira kita bisa menyimpulkan
negosiasi kita. Saya berjanji untuk memberi Kamu informasi yang
tepat pada waktu yang tepat. …Aku sekarang akan
memunggungimu, jadi jika kamu ingin menyerangku, silakan.
Tetapi jika Kamu melakukannya, maka bersiaplah untuk hasilnya.
Tidak hanya kamu, tetapi juga gadis-gadis cantik yang tidak bisa
tidak mengkhawatirkanmu untuk sementara waktu, akan memiliki
pengalaman yang menyenangkan.] (Ular)

[Bukannya aku berencana untuk bertindak seperti itu.] (Lugh)

Saya khawatir tentang Tarte dan Dia.

Tapi saya tidak bodoh atau tidak cukup dewasa untuk


menunjukkan kelemahan saya.

[Bahkan jika kamu tidak menunjukkannya melalui gerakanmu,


wanita dapat memahami hal semacam itu. Dengan intuisi mereka.
Cara kalian semua memikirkan satu sama lain sangat
menggemaskan. Sangat ... itu membuatku ingin memakanmu.]
(Ular)

Aku melihat Ular pergi saat dia membelakangiku.

334 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saat ini, dia dan aku adalah lawan yang telah mencapai
kesepakatan yang saling menguntungkan satu sama lain.

Saya ingin mendapatkan lebih banyak informasi darinya, dan


bukan hanya tentang iblis lain. Makhluk itu tahu banyak hal yang
tidak aku ketahui.

Ketika Ular benar-benar hilang dari pandanganku, aku


menggunakan sihir penyelidikku untuk memastikan tidak ada
musuh di sekitarku, lalu aku mengambil sikap.

[Saya tidak suka dipaksa untuk berpartisipasi dalam permainan


yang saya bahkan tidak tahu aturannya.] (Lugh)

Aku sudah memikirkannya sejak lama, tetapi ada begitu banyak hal
yang tidak aku ketahui tentang dunia ini.

Aku bahkan tidak tahu apa itu iblis, atau apa itu pahlawan.

Untuk menang, saya membutuhkan strategi.

Untuk tujuan itu, saya perlu memahami situasi saat ini lebih dari
apa pun.

Saya ingin menggunakan Ular itu untuk mendapatkan perspektif


yang sama dengan orang-orang yang berpikiran pemain lainnya.

335 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Bagaimanapun, lebih baik aku pergi menemui Tarte dan Dia untuk
saat ini.

Mereka berdua telah melakukan pekerjaan yang hebat.

Saya harus memuji mereka untuk itu.

Dan yang terpenting, saya ingin memeluk mereka. Itulah yang saya
rasakan.

336 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Chapter 20: Assassin Memuji

Setelah melihat Ular pergi, saya berlari ke Tarte dan Dia.

Kemudian, ketika mereka menemukan saya, mereka bergegas ke


sisi saya dan berbicara kepada saya.

[Lugh-sama, sihirmu luar biasa! Itu seperti seberkas cahaya!]


(Tarte)

[Nngghh…! Meskipun kami mengembangkannya bersama, itu


membuatku frustasi karena aku tidak bisa menggunakannya
sendiri.] (Dia)

Mata Tarte berkilauan, sementara Dia tampak tidak puas.

Dia tidak senang karena dia tidak bisa menggunakan sihir ini
sendiri, meskipun dia bekerja sangat keras untuk mengembangkan
mahakaryanya.

Kami mengalami kesulitan mengembangkan 【Railgun】.

Selain menjadi mantra yang cukup halus, itu membutuhkan


penggunaan tiga jenis sihir yang berbeda secara bersamaan,
membuatnya sulit untuk disesuaikan, dan Dia bekerja sangat keras
untuk itu.

337 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Bahkan sebelum saya diberikan 【Multiple Chanting】melalui 【
My Loyal Knights】, saya sudah memikirkan konsep itu sendiri,
dan pada tahap itu, saya bermaksud untuk membagi peran di
antara beberapa penyihir.

Rencana awalnya adalah aku akan mengatur suhu tongkat yang


akan berfungsi sebagai railgun menjadi nol mutlak, Tarte akan
mengubah mana menjadi listrik, dan Dia akan mengurangi
hambatan udara. Jika kita melakukannya pada saat yang sama, kita
bisa menggunakan sihir ini tanpa【Multiple Chanting】.

Karena kami telah berlatih untuk saat itu, Tarte belajar cara
menggunakan 【Lightning Strike】.

Jika saya kehilangan kekuatan 【My Loyal Knights】, kami bertiga


akan mengoperasikan senjata itu.

[Aku yakin kamu juga bisa segera menggunakannya, Dia. Kolam


manamu masih bertambah, kan?] (Lugh)

[Ini menyebalkan karena meskipun aku melakukan yang terbaik


setiap hari, itu tidak menjadi lebih baik.] (Dia)

[Yah ya, aku telah mengembangkan milikku sejak aku berusia dua
tahun sebelum akhirnya mencapai levelku saat ini. Tidak perlu
terburu-buru, teruskan saja.] (Lugh)

338 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Kontrol mana dan kecepatan konstruksi formula Dia lebih baik
daripada milikku.

Namun, jumlah absolut mana sayangnya tidak cukup baginya


untuk mengeluarkan tiga mantra yang diperlukan untuk
menggunakan railgun pada saat yang sama.

Ini hanya dapat ditingkatkan sedikit demi sedikit seiring waktu.

[Tapi aku menyadarinya di pikiranku.] (Dia)

[Kamu tidak bisa menggunakan 【 Railgun 】 , tapi kamu bisa


menggunakan yang lain, kan?] (Lugh)

[Ya, tapi yang itu tidak jauh berbeda dari 【Cannon Strike】.] (Dia)

Yang kami maksud dengan 'yang itu' adalah railgun yang telah
diperkecil agar sesuai dengan kumpulan mana Dia.

Dengan menggunakan bubuk Fahr Stone alih-alih seluruh batu, aku


mengurangi jumlah mana yang perlu diubah, menjadikannya sihir
serba guna yang bisa Dia tangani.

Saya juga membuat tongkat terpisah untuk itu.

Dalam hal daya tembak… Jumlah energi yang dimilikinya tidak


jauh berbeda dari 【Cannon Strike】, tapi itu lebih dari cukup kuat

339 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


untuk menembak dengan presisi tepat dengan daya tembak yang
sama dengan 【 Cannon Strike 】 , tetapi dengan kecepatan
supersonik.

[Suatu hari, saya akan membuat mantra yang hanya bisa saya
gunakan dengan pasti. Ini akan menjadi sesuatu dengan presisi
luar biasa yang akan membutuhkan banyak kekuatan pemrosesan.
Saya selalu merasa frustrasi karena kekurangan mana saya, jadi
Kamu harus merasakan perasaan itu juga ... Kamu akan melihat
betapa memalukannya itu ketika ada sihir luar biasa tepat di depan
Kamu, namun Kamu tidak dapat menggunakannya. Fufufu…!] (Dia)

[Tidak sabar untuk melihatnya.] (Lugh)

Sejujurnya, saya yakin Dia akan membuatnya.

Mantra sihir yang sangat sulit yang hanya bisa digunakan dengan
kontrol mana jenius Dia.

Dalam kasusnya, Dia membenci sesuatu yang berlebihan. Tingkat


kesulitan ini diperlukan, dan mantra sihirnya harus sepadan.

Saya sangat bersemangat untuk melihat sihir seperti apa yang akan
dia ciptakan.

[Tarte, apa kamu baik-baik saja? Sepertinya kamu terlalu


memaksakan diri.] (Lugh)

340 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


【Beastification】mengambil banyak korban pada tubuh. Tidak
hanya itu, dia bahkan meminum obat dan berjuang sampai batas
transformasinya.

Dia bertindak seolah-olah dia baik-baik saja, tetapi dia harus


sangat lelah.

[Y... Ya, hanya sedikit lelah, tapi aku baik-baik saja.] (Tarte)

Jadi dia berkata, tetapi kakinya gemetar dan dia banyak


berkeringat.

Bahkan berdiri pun harus keras.

…Kurasa dia juga mengalami efek samping dari obat itu.【Rapid


Recovery 】 meningkatkan kemampuan penyembuhanmu, tapi
karena itu, racun yang dilepaskan saat obat diurai langsung
meledak, membuatmu kesulitan.

Tidak mungkin itu hanya membuatnya sedikit lelah.

Aku tersenyum dan membawa gaya putri Tarte.

Dia terkejut aku menggendongnya. Tubuhnya terasa panas,


bahkan panas membara.

[Kyah! Lugh-sama, kenapa kamu-!?] (Tarte)

341 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Jangan memaksakan diri terlalu keras. Aku akan menggendongmu
seperti ini.] (Lugh)

Saya mengatakan kepada para kusir untuk menunggu di hutan


yang jauh agar tidak terlibat.

Mustahil bagi Tarte untuk berjalan sejauh itu sendirian dalam


keadaan seperti itu.

[Tolong jangan… aku hanya mengganggumu…] (Tarte)

[Kamu tidak menggangguku sama sekali. Itu wajar bagi kami untuk
saling mendukung sebagai sebuah tim. Atau apakah kamu tidak
suka ketika aku menggendongmu seperti itu?] (Lugh)

[…Saya tidak. Sebaliknya, saya sangat gembira.] (Tarte)

Tarte tersipu dan membuang muka, seolah-olah dia telah


mencapai batas rasa malunya.

[Aku merasa sedikit cemburu, tapi aku akan mengizinkannya


untuk hari ini. Tarte adalah orang yang mengambil risiko terbesar
dan memiliki waktu yang paling sulit.] (Dia)

Dia berkata begitu sambil berdiri di sampingku.

342 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Kamu benar. Kamu melakukan pekerjaan dengan baik, Tarte.]
(Lugh)

Tarte tidak diragukan lagi adalah orang yang memainkan peran


paling berbahaya. Saya tidak akan menjadi pemimpin yang layak
jika saya tidak memuji dia untuk itu.

[T-Tolong, itu tidak mengesankan! Dia-sama adalah orang yang


memungkinkan untuk membunuh iblis, dan kaulah yang
mengalahkannya, Lugh-sama!] (Tarte)

[Terlalu rendah hati terkadang tidak menyenangkan bagi orang


lain. Apakah Kamu mengatakan bahwa Dia dan saya tidak
mengevaluasi Kamu kan?] (Lugh)

Aku mengatakannya dengan nada lembut dan sedikit menggoda.

Namun Tarte bereaksi dengan cara yang bingung dan lucu.

[I-Itu tidak benar! Saya tidak bermaksud seperti itu sama sekali!]
(Tarte)

[Kalau begitu berbahagialah tentang itu. Oh benar, Lugh. Kenapa


kamu tidak memberi Tarte hadiah?] (Dia)

[Ide bagus. Tarte, kamu mau apa?] (Lugh)

343 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Untuk beberapa alasan, pertanyaan itu membuatnya tersipu begitu
keras sehingga dia terlihat seperti sedang menguap.

[U-Um ... Yah ... Tolong izinkan saya bertanya secara pribadi.]
(Tarte)

[Oh-ho, jadi kamu akan menanyakan sesuatu yang kamu tidak


ingin aku dengar. Apakah itu sesuatu yang cabul?] (Dia)

[T-Tidak, tidak seperti itu!] (Tarte)

[Ya, kurasa tidak. Lagipula, kamu tidak begitu berani.] (Dia)

Kadang-kadang, Dia bisa sedikit menggoda ketika datang ke Tarte.

Mungkin itu caranya sendiri untuk mencintainya.

Sementara itu, kami sampai di gerbong.

Mereka sedang menunggu kami di tempat yang telah ditentukan,


seperti yang saya katakan kepada mereka.

…Namun, ada sesuatu yang sangat menggangguku.

Alasan saya menyuruh mereka menunggu di sana adalah agar


mereka tidak terjebak dalam serangan itu. Tapi itu belum

344 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


semuanya. Itu juga untuk mencegah mereka melihat apa yang kami
lakukan.

Tetapi fakta bahwa mereka mendengarkan kata-kata saya dengan


sangat patuh bahkan lebih tidak biasa.

Para petinggi yang ingin saya membunuh iblis menginginkan


informasi.

Mereka kemungkinan besar ingin melihat apakah saya benar-


benar memiliki kekuatan yang hanya diakui oleh pahlawan, dan
mereka pasti bertanya-tanya bagaimana saya akan menggunakan
kekuatan itu.

Bahkan jika bukan itu masalahnya, mereka seharusnya curiga


bahwa kita akan melarikan diri dengan berpura-pura melawan
iblis.

Atau, mereka perlu memastikan kami benar-benar bertarung atau


bahkan membunuh iblis itu.

Jika saya melaporkan bahwa saya membunuh iblis, mereka pasti


gila untuk mempercayai saya tanpa bukti.

Namun, mereka tidak memiliki siapa pun yang memantau kami.

345 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya telah mencari pengamat selama ini, menggunakan
keterampilan dan sihir saya sendiri. Namun, saya tidak dapat
menemukannya.

Tentu saja, mungkin saja ada mata-mata yang bisa lolos dari
kewaspadaanku, tapi… sulit membayangkan bahwa mereka akan
memiliki kekuatan yang lebih tinggi dari Tuatha Dé.

Sesuatu terjadi.

Logikanya, saya harus berasumsi bahwa ada cara untuk


mengetahui apakah saya telah membunuh iblis tanpa harus
memantau saya.

Bagaimana reaksi mereka setelah saya melaporkan kepada mereka


bahwa saya telah membunuh iblis itu?

Apa yang akan membuat mereka percaya laporan saya?

Mari kita coba dan cari tahu dengan cermat.

346 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Epilog: Assassin Bertukar Ciuman

Kereta yang kami tumpangi tidak menuju ke wilayah Tuatha Dé,


tetapi ke ibu kota kerajaan.

Karena saya harus menjelaskan secara langsung apa yang terjadi


dengan iblis itu.

Saya sudah mengirimi mereka surat menggunakan merpati pos.

Dalam laporan itu, saya menulis deskripsi rinci tentang iblis dan
bagaimana saya mengalahkannya.

Karena itu bukan sesuatu yang disembunyikan, saya juga menulis


tentang mantra 【Demon Slayer】, dan saya mengaburkan bagian
tentang 【Railgun】.

Adapun rincian bagaimana saya mendapatkan 【Demon Slayer】,


saya menulis bahwa itu diberikan kepada saya oleh seorang dewi
dalam mimpi.

Fitur dan penampilan dewi tersebut yang saya sertakan di


dalamnya adalah deskripsi rinci tentang dewi yang mengirim saya
ke dunia ini.

Meskipun diragukan, dia adalah seorang dewi. Ada kemungkinan


besar bahwa ada semacam pengetahuan yang tersisa, dan jika
demikian, itu akan menambah kredibilitas cerita saya.

347 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya ingin mempopulerkan 【Demon Slayer】, jadi lebih mudah
bagiku untuk menjadikannya mantra sihir yang dikirim oleh dewa.

Akan lebih mudah menyebar jika mendapat prestise seperti itu.

Selain itu, itu juga akan berfungsi sebagai umpan.

Mudah-mudahan, saya akan menangkap apa yang saya inginkan


dengannya.

Dalam perjalanan, kami berhenti di sebuah kota besar.

Kami bisa tidur di kereta, tetapi kami diperlakukan sebagai VIP,


dan mereka berhati-hati untuk memastikan bahwa kami senyaman
mungkin.

Masing-masing dari kami diberi kamar khusus di penginapan


terbaik kota.

Saya makan makanan lezat yang layak untuk peringkat penginapan


dan membasuh diri dengan banyak air panas.

Kami mempercayakan pakaian kami kepada staf dan meminjam


beberapa pakaian santai yang nyaman.

348 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Tampaknya mereka akan mencuci pakaian yang kami simpan dan
mengembalikannya kepada kami saat kami pergi.

Setelah makan, aku kembali ke kamarku. Bahkan Tarte, yang


adalah pelayanku, dengan murah hati diberi kamar pribadi.

Saya mendengar ketukan di pintu saya, dan ketika saya menjawab,


Tarte masuk ke kamar.

Mungkin karena pakaian santainya yang tipis yang mudah dibawa-


bawa, tapi itu membuatku lebih sadar akan tubuh Tarte yang
menarik dari biasanya.

[Lugh-sama, um… Selamat malam.] (Tarte)

[Sudahkah kamu memutuskan hadiah?] (Lugh)

[Ya, itulah yang saya datang untuk memberitahu Kamu.] (Tarte)

Tarte memiliki aroma yang begitu manis, membuatku pusing.

Ini adalah efek samping dari 【Beastification】.

Setelah berubah, kondisinya akan tidak seimbang selama sehari.

349 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Efek samping dari dorongan seksualnya menyebabkan akal
sehatnya rileks, dan itu membuatnya memancarkan aroma manis
dan feromon yang menarik perhatian pria.

Saya memutuskan bahwa saya tidak akan pernah meninggalkan


Tarte sendirian dengan pria lain pada hari-hari dia menggunakan
【Beastification】.

Ketika dia menggunakannya selama latihan, dia juga mengujinya


terhadap ayahku dan Ronah, tetapi mereka berdua mengatakan
bahwa mereka terkena feromon Tarte, dan mereka bernafsu
padanya.

Dengan kata lain, siapa pun pasti ingin menyerang Tarte.


Tubuhnya dalam bahaya.

Namun, tampaknya akulah satu-satunya pria yang Tarte ingin


serang dirinya sendiri.

Saya bisa menyebutnya sebagai berkah tersembunyi. Jika dia tanpa


pandang bulu menyerang pria mana pun, aku tidak punya pilihan
selain menyegelnya 【Beastification】.

Jika para pria yang menyerangnya, Tarte hanya bisa melawan,


tetapi jika sebaliknya, itu akan mengarah pada skenario terburuk.

Dan sekarang, aku hanya berdua dengan Tarte.

350 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dia ada di kamar sebelah, mengerjakan sihir barunya.

Lagipula hari ini, Tarte mengatakan bahwa dia ingin berduaan


denganku sebelum meminta hadiahnya, dan Dia memilih untuk
menghormati keinginannya.

Tarte gelisah dan memutar-mutar jarinya di depan dadanya.

Melihatnya saja membuat tenggorokanku kering dan jantungku


berdebar seperti orang gila.

Sial, aroma dan feromon Tarte akan membuatku masuk.

[Aku tidak akan marah padamu bahkan jika kamu meminta


sesuatu yang aneh, dan tidak perlu panik. Jadi katakan saja padaku
dengan kecepatanmu sendiri.] (Lugh)

[Y… Ya.] (Tarte)

…Apa yang sebenarnya akan dia tanyakan padaku yang akan


membuatnya sebingung ini?

Pikiranku mulai kabur. Ini adalah berita buruk.

Aku menunggu Tarte angkat bicara.

351 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya tergoda untuk mendesaknya, tetapi itu akan membuatnya
mundur ketakutan, jadi saya menunggu dengan sabar.

Setelah beberapa menit atau lebih, Tarte mengambil keputusan


dan membuka mulutnya.

[Tolong cium aku, Lugh-sama!] (Tarte)

Wajahnya sangat memerah sehingga aku merasa kasihan padanya,


dan dia mengatakan itu sambil menangis tersedu-sedu.

Saya terkejut.

Ciuman?

Apa kekecewaan. Saya pikir dia akan meminta lebih dari itu.

Berkat itu, aku kembali sadar.

Tapi… permintaan seperti itu adalah tipikal Tarte dan


menggemaskan.

[Tentu, saya tidak keberatan.] (Lugh)

Aku berdiri, memegang Tarte di lenganku, dan menempelkan


bibirku ke bibirnya.

352 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Hmm! Hmm…] (Tarte)

Tarte bereaksi.

Saya tidak bisa tidak menemukan itu indah.

Dia terlihat lebih menggemaskan dari biasanya.

Tentu, aku bisa merasakan bahwa dia dipenuhi dengan feromon


karena efek samping dari 【Beastification】, tapi lebih dari itu, aku
bisa merasakan sesuatu yang meluap dari dalam hatiku.

Perasaanku terhadap Tarte mengalir dalam diriku. Saya tidak


hanya ingin menciumnya, saya ingin pergi ke tahap berikutnya
bersamanya.

Tetapi…

[Bagaimana.] (Lugh)

[Terima kasih banyak…] (Tarte)

Bicaranya terbata-bata.

Dia menatapku dengan mata berkaca-kaca.

353 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Saya yakin bahwa bahkan jika saya mencoba untuk melangkah
lebih jauh dengannya, dia akan menerimanya.

Dan tentunya Dia tidak akan menyalahkan kita untuk itu.

Tapi itu sudah cukup baik untuk saat ini.

Terlalu dini bagi Tarte untuk melangkah lebih jauh dari itu.

Dia memiliki kecepatannya sendiri.

[Tidak perlu berterima kasih padaku. Itu adalah hadiahmu, dan


aku senang menciummu sendiri. Tapi sayang sekali jika hadiahmu
berakhir dengan ini saja, jadi ayo pergi berbelanja besok sebelum
keberangkatan kita. Aku akan membelikanmu hadiah.] (Lugh)

[A-aku tidak bisa menerima…! Ciuman darimu sudah cukup


banyak, tapi ini akan terlalu banyak!] (Tarte)

[Aku ingin memberimu hadiah. Kamu harus sedikit lebih modis,


Tarte. Terutama ketika kamu sangat cantik.] (Lugh)

[C…Cantik…?] (Tarte)

Tarte terlalu panas.

354 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dia memiliki reaksi yang sangat menarik.

Besok, saya akan mencoba untuk menemukan beberapa aksesoris


untuk membuatnya lebih manis.

Tapi untuk saat ini, saya butuh istirahat tidak hanya untuk tubuh
saya, tetapi juga untuk pikiran saya.

Jika saya pergi ke ibukota kerajaan, hal-hal akan mengganggu.

Tarte, Dia, dan aku harus membiarkan tubuh dan pikiran kami
yang lelah pulih dari pertempuran melawan iblis itu selagi kami
masih memiliki kesempatan.

Keesokan harinya, kami menggunakan waktu yang tersisa sebelum


berangkat untuk berbelanja.

Dia menggoda Tarte.

Dia bisa membaca suasana hati, dan Tarte tampaknya juga tidak
terlalu menyukainya.

Dia menganggap Tarte sebagai sahabatnya dan menghargainya.

[Jadi apa yang kamu minta dari Lugh?] (Dia)

355 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[I-Ini rahasia!] (Tarte)

Tarte sibuk tersipu dan menyeringai karena mengingat apa yang


terjadi sehari sebelumnya, dan dia tampak agak bahagia.

Dia benar-benar ingin membual, dan dia mungkin senang ditanya


tentang hal itu.

Dan pada akhirnya, Tarte menjawab dengan berbisik bahwa dia


memintaku untuk mencium, dan Dia mengungkapkan betapa
bahagianya dia untuknya dengan senyuman.

Sangat menyenangkan melihat mereka berdua seperti itu.

Sebuah pasar besar buka hari ini, dan juga ramai.

Ada banyak kios, dan saya berhenti di depan sebuah kios yang
menjual barang-barang perak.

Pengrajin memiliki selera dan keterampilan yang baik. Ini akan


memunculkan pesona Tarte dan bertahan lama.

Ketika saya berbicara dengan pemilik toko, dia mengatakan bahwa


dia bekerja di bengkel terkenal. Karena dia belum bisa memajang
kreasinya di toko, dia menjual apa yang dia buat dalam praktik di

356 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


hari liburnya dan membeli bahan untuk pekerjaan dan studinya
sambil melihat reaksi pelanggannya.

Dia sangat ingin belajar, dan jika dia memiliki selera dan
keterampilan yang baik, tidak akan lama lagi kreasinya dipajang di
bengkelnya.

[Tarte, menurutmu yang mana yang paling cantik?] (Lugh)

[Mari kita lihat ... saya pikir saya suka hiasan rambut bunga putih
ini.] (Tarte)

[Aku tahu kamu akan mengatakan itu, meskipun ada aksesoris


yang lebih mencolok.] (Dia)

Seperti yang dikatakan Dia, Tarte memilih hiasan rambut bunga


putih kecil di antara banyak hiasan lainnya yang warnanya lebih
cerah, lebih besar, bentuknya unik, dan lebih banyak hiasannya.

[Saya pikir yang ini lebih anggun, lebih cantik, dan lebih baik.]
(Tarte)

Aku melihat lagi pada hiasan rambut yang dipilih Tarte.

Itu adalah hiasan rambut perak dengan bunga cantik yang terbuat
dari keramik.

357 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Dekorasinya minimal, tetapi kesan gayanya terpancar. Justru
karena dekorasinya yang minim, bunga putih mungil itu menonjol.

Itu adalah artikel yang bagus.

Hiasan rambut ini persis seperti Tarte. Dia bukan gadis yang
mencolok, tapi dia lucu dan menghibur.

[Pemilik, saya akan mengambilnya.] (Lugh)

[Itu hadiah? Apakah Kamu ingin saya menempelkan pita pada


pembungkusnya?] (Pemilik kios)

[Tidak, biarkan apa adanya. Saya akan menggunakannya di sini.]


(Lugh)

Saya membeli aksesori rambut dan mengikatnya ke rambut Tarte.

Kelucuan kasualnya sangat cocok untuknya.

[Terima kasih banyak. Aku akan menjaganya dengan baik.] (Tarte)

Tarte membelai hiasan rambut itu dengan penuh kasih.

[Senang Kamu mau. …Dan Dia, jangan terlalu cemberut.] (Lugh)

358 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Aku tidak merajuk. Dan jangan berpikir aku sedih hanya karena
kamu tidak memujiku atas usahaku meskipun itu tidak sebanding
dengan apa yang Tarte capai, atau karena kamu memberinya dua
hadiah sementara kamu bahkan tidak memberiku satu pun. .] (Dia)

Terlepas dari klaimnya, dia dengan sengaja menunjukkan betapa


dia merajuk.

[Aku juga sedang menyiapkan hadiah untukmu, Dia. Yang ini


membutuhkan lebih banyak waktu sebelum siap.] (Lugh)

[Oh begitu. Aku tak sabar untuk itu. Tapi jika kamu melupakannya,
aku akan sangat marah.] (Dia)

[Bagaimana saya bisa lupa? Aku terlalu mencintaimu untuk itu.]


(Lugh)

Aku mengangguk.

Aku tahu dia akan sangat senang dengan hadiahku.

Butuh beberapa waktu bagi saya untuk mengatur materi. Sebelum


kami datang ke sini, Maha telah memberi tahu saya bahwa dia telah
mendapatkannya, jadi mungkin akan tiba pada saat kami kembali
ke Tuatha Dé.

359 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Ketika kami kembali ke tempat pertemuan pada waktu yang
ditentukan, di sebelah kereta kami ada kereta lain yang dibuat oleh
pandai besi kelas atas, dan satu ukuran lebih besar.

Dan yang menariknya adalah monster yang memiliki kulit keras


seperti badak dan otot besar.

...Melalui jaringan informasi Perusahaan Perdagangan Balor, saya


tahu bahwa ada wilayah yang telah berhasil melatih monster dan
memanfaatkan kekuatan mereka.

Tapi ini adalah pertama kalinya saya melihat hal yang nyata.

Aku bisa melihatnya sekilas. Stamina dan kekuatan badak itu


beberapa kali lebih besar daripada kuda, dan itu bisa membawa
Kamu ke tujuan beberapa kali lebih cepat daripada kereta.

Pintu kereta yang ditarik badak-monster itu terbuka.

Seorang pria yang jelas berpakaian seperti bangsawan keluar.

[Lord Holy Knight, Kamu telah melakukan pekerjaan yang hebat


dalam mengalahkan iblis. Istana kerajaan sudah siap untuk
menghormati usaha Kamu. Perjamuan besar telah disiapkan untuk
Kamu. Silakan naik di Sleipnir, kereta saya.] (Bangsawan)

Bangsawan itu dengan hormat mengucapkan terima kasih kepada


saya.

360 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Aku tahu siapa dia. Marquis dari Grand Valen.

Dari sudut pandang putra baron sepertiku, dia jauh lebih tinggi
dalam hierarki.

Apalagi pria ini cukup cakap.

Kamu bisa tahu seberapa kuat dia dengan mengamati perilakunya,


tetapi dia adalah salah satu yang terbaik di negara ini dalam hal apa
yang dia lakukan.

Seseorang dengan posisi dan kalibernya datang jauh-jauh untuk


menjemputku?

Dan dalam gerbong yang begitu besar dan istimewa?

Terlebih lagi, dia memberiku pujian karena membunuh iblis?

Itu tidak normal bagi istana kerajaan untuk menyimpulkan bahwa


aku telah membunuh iblis hanya berdasarkan suratku.

Pasti ada sesuatu.

[Marquis Grand Valen, terima kasih saya. Ayo pergi, Tarte, Dia.]
(Lugh)

361 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


[Ya, tuanku.] (Tarte)

[Kereta seperti ini agak menakutkan.] (Dia)

…Sekarang, gimmick apa yang mereka gunakan?

Apakah itu mata-mata yang bisa menghindari deteksi musuhku?

Atau apakah ada sistem untuk mengkonfirmasi kematian iblis?

Ada beberapa misteri lainnya.

Saya tidak mengerti mengapa dia bahkan menyiapkan kereta


khusus ini untuk mencoba dan membawa kami ke ibukota
kerajaan sesegera mungkin.

Dia adalah seorang marquis, dan dia pasti datang untuk membawa
kami ke ibukota kerajaan, tapi alasannya tidak diketahui.

Ada begitu banyak hal yang saya tidak mengerti.

Satu hal yang saya tahu adalah bahwa jika saya tidak turun tangan,
saya tidak akan pernah melihat gambaran besarnya.

Itu adalah salah satu misteri.

362 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


Namun, aku tidak bisa putus asa di sini.

Aku akan memecahkan misteri satu per satu.

Apa yang menungguku di kastil?

Aku naik kereta, memikirkan setiap kemungkinan situasi.

Mulai sekarang, jika aku membuat satu keputusan yang salah, aku
akan keluar dari permainan dalam satu kesempatan.

Tapi di sisi lain, jika aku menanganinya dengan baik, aku bisa
melanjutkan tugas yang diberikan kepadaku oleh Dewi.

Itu adalah firasat yang kumiliki.

363 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3


364 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3
365 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3
366 | Sekai Saikou no Ansatsusha Volume 3

Anda mungkin juga menyukai