Lirik Sholawat Jibril

‫صلَّى هللاُ َعلَى م َُحمَّد‬

َ

Shallallah ala muhammad

Semoga shalawat dari Allah atas (Nabi) Muhammad.

‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم‬

َ

Shallallah alaihi wasallam

Semoga shalawat dan salam dari Allah atasnya (Rasulullah).

‫صلَّى هللاُ َعلَى م َُحمَّد‬

َ

Shallallah ala muhammad

Semoga shalawat dari Allah atas (Nabi) Muhammad.

‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم‬

َ

Shallallah alaihi wasallam

Semoga shalawat dan salam dari Allah atasnya (Rasulullah).

َ ‫ت َش ْمسٌ َأ ْن‬
‫ت َب ْد ٌر‬ َ ‫َأ ْن‬

Anta Syamsun Anta Badrun

"Engkau bagai matahari, engkau bagai bulan purnama."

َ ‫َأ ْن‬
‫ت ُن ْو ٌر َف ْو َق ُن ْو ِر‬

Anta nurun fauqo nurin

"Engkau cahaya di atas cahaya."

َ ‫ت َش ْمسٌ َأ ْن‬
‫ت َب ْد ٌر‬ َ ‫َأ ْن‬

Anta Syamsun Anta Badrun

"Engkau bagai matahari, engkau bagai bulan purnama."

َ ‫َأ ْن‬
‫ت ُن ْو ٌر َف ْو َق ُن ْو ِر‬

Anta nurun fauqo nurin

"Engkau cahaya di atas cahaya."

َ ‫َأ ْن‬
‫ت ِإ ْكسِ ْي ٌر َو َغالِي‬

Anta iksiirun wa ghoolii

"Engkau bagaikan emas murni yang mahal harganya.

‫َأ ْنتَ ِمصْ بَا ُح الصُّ ُدوْ ِر‬

Anta mishbaahush-shuduuri

"Engkaulah pelita hati."

‫احبِ ْيبِى يَا ُم َح َّم ْد‬

َ َ‫ي‬

Ya habiibii Ya Muhammad

"Wahai kekasihku, wahai Muhammad."

‫س ْالخَافِقَي ِْن‬
َ ْ‫يَا َعرُو‬

Ya 'Aruusal-khoofiqoini

"Wahai pengantin tanah timur dan barat (sedunia)."

‫يَا ُمَؤ يَّ ْد يَا ُم َم َّج ْد‬

Ya Mu-ayyad ya Mumajjad

"Wahai Nabi yang dikuatkan (dengan wahyu)."

‫يَاِإ َما َم ْالقِ ْبلَتَي ِْن‬

Ya Imaamal Qiblataini

"Wahai Nabi yang diagungkan, wahai imam dua arah kiblat