Anda di halaman 1dari 2

Lirik Sholawat Jibril

‫س َّل َم‬
َ ‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو‬
َ ‫صلَّى هللاُ َعلَى ُم َح َّمد‬
َ

Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam

"Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya."

‫س َأ ْنتَ بَدْ ٌر‬ َ َ‫َأ ْنت‬


ٌ ‫ش ْم‬

Anta syamsun anta badrun

"Engkau bagai matahari, engkau bagai bulan purnama."

‫َأ ْنتَ ُن ْو ٌر َف ْوقَ ُن ْو ِر‬

Anta nurun fauqo nurin

"Engkau cahaya di atas cahaya."

‫َأ ْنتَ ِإ ْكسِ ْي ٌر َو َغالِي‬

Anta iksirun wa gholi

"Engkau bagaikan emas murni yang mahal harganya."

‫صد ُْو ِر‬


ُّ ‫ح ال‬ ْ ‫َأ ْنتَ م‬
ُ ‫ِص َبا‬

Anta mishbahush-shuduri

"Engkaulah pelita hati."

ْ‫احبِ ْيبِى َيا ُم َحمَّد‬


َ ‫َي‬

Ya habibi ya Muhammad

"Wahai kekasihku, wahai Muhammad."

‫س ا ْل َخافِ َق ْي ِن‬
َ ‫اع ُر ْو‬
َ ‫َي‬

Ya 'arusal-khofiqoini

"Wahai pengantin tanah timur dan barat (sedunia)."

ْ‫َيا ُمَؤ يَّدْ َيا ُم َم َّجد‬

Ya mu-ayyad ya mumajjad

"Wahai Nabi yang dikuatkan (dengan wahyu)."

‫َياِإ َما َم ا ْلقِ ْبلَ َت ْي ِن‬

Ya imamal qiblataini

"Wahai Nabi yang diagungkan, wahai imam dua arah kiblat.


Lirik Sholawat Irfan

ُ ‫ص َل َو‬
‫ات ال ِعرفان‬ َ
Menempuh Jalan Kema’rifatan

‫لى َمن ُخلقه القرءان‬


َ ‫َع‬ ‫هللا َو ال ّسالَ ُم‬
ِ ُ‫صالَة‬
َ
Atas seorang yang berbudi Al-Qur’an Penghormatan dan salam Alloh senantiasa
tercurahkan

‫ِب َقص ِد رحم ِة العلم‬ ‫محمّد مبلغ البيان‬


Dengan maksud sebagai rahmat bagi Yaitu Muhammad sang penyampai
seluruh alam penjelasan

‫و صحبه نعم الكرم‬ ‫و أله ذوى الحكم‬


Dan para sahabatnya yang terbaik Beserta keluarga pemilik kebajikan

‫نور الصّالة و السّالم‬ ‫من سلك نحو العرفان‬


Sebagai cahaya penghormatan dan Yaitu orang-orang yang menempuh jalan
keselamatan kema’rifatan

‫فنجّ نا ك ّل االتام‬ ً ‫الهى يا منتقما‬


Selamatkan kami dari segala dosa Wahai Tuhan Sang Penolak kerusakan

‫لنيل أفضل ال ّنعم‬ ً ‫هلل كن لنا عونا‬


Untuk mendapatkan kenikmatan yang Wahai Tuhan kiranya Engkau sudi
paling utama melimpahkan pertolongan kepada kami

‫واختم باحسن الختام‬ ‫الهى سلّم االًمم‬


Dan limpahkanlah akhir yang baik Wahai Tuhan selamatkan bangsa kami

‫فأدخلنا دار السّالم‬ ‫يا ربّنا و يا رحمن‬


Masukkan kami ke surga (kampung Wahai Tuhan kami yang Maha Pengasih
perdamaian)

Anda mungkin juga menyukai