2
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
9
Wanita, Feminisme, Dan
Teknologi
137
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
139
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
Rothschild, 1983, hal. 5), telah memimpin cerita penemu wanita untuk
diabaikan, ditutup-tutupi, atau disalahtafsirkan. Seringkali diasumsikan
bahwa jika wanita membuat penemuan apa pun, mereka peduli dengan
“milik wanita bekerja," yaitu tugas rumah. Satu wanita penemu dari A
desain untuk A
139
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
Dua area yang paling jelas memiliki efek khusus pada wanita adalah rumah
tangga teknologi Dan reproduksi teknologi.
sering dan ekstensif. Oven baru dan pra- makanan yang dikupas dan
dibekukan mengurangi waktu persiapan makanan, tetapi aktivitas lainnya
telah mengambil -nya tempat. Lebih-lebih lagi, itu hilangnya dari banyak
dari itu secara fisik
141
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
kegiatan yang melelahkan dan jelas terampil yang terlibat dalam persiapan
makanan dan pembersihan sering dipimpin ke A menolak di dalam itu
menghormati suami dipegang untuk milik mereka milik pasangan tugas
rumah. Mitos yang tersebar luas setidaknya sejak tahun 1950-an adalah
bahwa rumah- istri telah hampir tidak setiap bekerja ke Mengerjakan.
Ketersediaan mobil mengubah aktivitas ibu rumah tangga. Sebelumnya
susu, roti, es, dan sebagian besar bahan makanan dikirim ke rumah- tahan
pintu dan dokter membuat panggilan rumah. Dengan perjalanan mobil ke
toko Dan ke itu dokter menjadi lagi sering. Tidak langsung efek dari
pengembangan- ment dari sistem mobil menyebabkan penyebaran
pinggiran kota, itu pertumbuhan mal dan supermarket, dan penurunan
mom and pop lokal toko, semua meningkatkan jumlah perjalanan yang
dibutuhkan untuk berbelanja makanan. Itu penurunan transportasi umum,
sebagian karena dominasi transportasi otomatis mobile, juga berarti
tuntutan yang lebih besar pada mobil untuk transportasi. Banyak waktu
adalah dihabiskan mengangkut anak-anak ke Dan dari bermacam-
macam kegiatan.
Meskipun perbaikan dalam teknologi rumah tangga selama tiga dekade
(apa yang dulu disebut) "negara sosialis yang benar-benar ada" atau gaya
Soviet mencoba Eropa Timur, jawaban atas pertanyaan “Apakah sosialisme
membebaskan wanita?" tampaknya menjadi "Tidak" yang memenuhi
syarat. Di Uni Soviet, meskipun wanita awal bekerja penuh waktu, mereka
juga diharapkan oleh pasangan mereka melakukan semua pekerjaan
rumah. Ada beberapa percobaan awal dengan kolektif mencuci, dan
bahkan memasak, tetapi ini tidak tersebar luas atau panjang abadi ke
kemudahan itu beban pada wanita (Skot, 1974).
Dalam perkembangan teknologi rumah tangga terjadi pemisahan
gender antara desainer (hampir seluruhnya laki-laki) dan konsumen
(kebanyakan perempuan). Vakum rumah pusat dijual di Swedia dengan
menarik primordial hanya untuk pengguna perempuan tetapi juga untuk
laki-laki sebagai pembeli, lint dumper, dan tukang reparasi (Smeds et al.,
1994). Oven microwave di Inggris dimulai sebagai a alat "gee whiz" dijual di
toko stereo dan elektronik. Baru kemudian bergeser untuk diperlakukan
sebagai alat rumah tangga biasa yang dijual di toko alat. Di dalam teknik
penjualan penempatan yang terakhir ini difokuskan pada ketakutan wanita
akan com- teknologi kompleks dan bahaya bagi kesehatan dari makanan
yang kurang matang menyebabkan makanan peracunan (Ormrod, 1994).
Reproduksi teknologi
142
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
143
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
dari kehamilan Dan persalinan melalui palsu rahim bisa meraih penuh
kesetaraan perempuan. Pendekatan perbaikan teknologi ini segera
ditolak oleh kebanyakan feminis, yang cenderung menekankan perempuan
menjadi lebih terlibat dalam dan mengendalikan kehamilan mereka.
Kemudian feminis, yang menekankan aspek yang kurang diminati dari
teknologi reproduksi buatan sebagai sarana kekuatan dari pria dokter lebih
wanita, Juga ditolak dia.
Teknologi kontrasepsi dan aborsi adalah tentang menunda atau
menghindari kehamilan. Inseminasi buatan, transplantasi embrio, dan
reproduksi baru lainnya teknologi duktif adalah tentang mencapai
kehamilan. Feminis telah berkepentingan untuk memperluas ketersediaan
kontrasepsi dan aborsi bagi perempuan tion sehingga perempuan
mengendalikan apakah dan kapan mereka menjadi hamil. Kritikus
feminis berfokus pada dugaan kurangnya perhatian kesehatan wanita
dalam penelitian dan pengembangan kontrasepsi dan relatif kurangnya
penelitian ke dalam bentuk kimia kontrasepsi pria. Kasus Depo-Provera
adalah contohnya. Depo adalah kontrasepsi suntik yang tahan lama tiga
bulan. Karena itu tidak melibatkan kebutuhan untuk mengingat untuk
menggunakan a kontrasepsi fisik atau sering minum pil, itu adalah
kontrasepsi biasanya diberikan kepada wanita Dunia Ketiga, kepada
penduduk asli di Australia, Maori di Selandia Baru, dan wanita kulit
berwarna di Inggris. Diklaim bahwa US AID (Agen untuk Internasional
Perkembangan) disalurkan dana ke itu Interna- tional Planned Parenthood
Federation untuk mendistribusikan Depo ke seluruh dunia. Data dari studi di
Selandia Baru oleh pabrikannya, Upjohn, dikirim ke perusahaan markas
besar untuk statistik analisis Dan bukan dilepaskan di depan umum. Kritik
telah mengklaim bahwa klaim yang diterbitkan mengenai obat down-
bermain efek samping seperti sebagai kanker Dan berdarah (Bunkle,
1984).
Kampanye yang tampaknya diam-diam selama tahun 1950-an dan 1960-
an dari mas- sive sterilisasi dari miskin, Hispanik wanita di dalam Puerto
Riko tanpa diberitahukan persetujuan dari subjek adalah contoh lain dari
kontrol reproduksi langsung Ketiga Dunia wanita.
Para pendukung teknologi reproduksi telah menekankan peningkatan
tersebut dalam kebebasan memilih yang ditawarkan oleh teknologi
reproduksi baru wanita. Kontrasepsi, fertilisasi in vitro , embrio penanaman,
Dan gen- skrining etik adalah salah satu teknologi ini. Kemampuan untuk
mencegah kehamilan nancy, kemampuan wanita yang sebelumnya tidak
subur untuk melahirkan anak, dan kemampuan untuk menyaring dan
menggugurkan janin dengan cacat genetik disajikan dalam hal kemampuan
144
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
145
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
147
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
dan "di luar" dengan menghormati ke ibu Dan janin. Satu penulis panggilan
itu USG A baik dari “panoptik dari itu rahim," bersama itu baris dari
Michel milik Foucault
149
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
(1977) gagasan pengawasan universal. Majalah Life , di salah satu yang paling
awal akun populer ultrasound, diklaim bekerja “persis dengan cara yang
sama a Kapal permukaan Angkatan Laut menampung kapal selam
musuh” (1965, dikutip dalam Petchesky, 1987, hal. 69). Seorang dokter
menulis di jurnal medis utama menggunakan frasa sangat banyak dalam
mode Baconian (lihat bagian tentang metafora di bawah), seperti “mata yang
mengintip dari ultrasonogram”, “menelanjangi tabir misteri dari tempat
suci batin yang gelap,” dan “membiarkan cahaya ilmiah pengamatan jatuh
pada janin yang pemalu dan tertutup.” Memang, Harrison menyebut janin
sebagai “pasien yang dilahirkan kembali” (dikutip dalam Hubbard, 1983, hlm.
348–9). Anti- film aborsi Silent Scream memanfaatkan pencitraan medis
(dengan akselerasi kecepatan gambar, dan model janin yang sangat besar
dan tidak realistis). membujuk itu penonton itu itu janin adalah A orang. Di
dalam beberapa KITA negara bagian, hukum memiliki pernah diajukan ke
memerlukan melihat dari USG gambar-gambar dari itu janin oleh wanita
mencari aborsi. Pemindaian ultrasound, sebuah teknologi dengan
banyak keunggulan medis yang tidak diragukan lagi, dapat digunakan
sebagai senjata untuk menyajikan “fetus in situ ” (sekarang memperlakukan
wanita itu sebagai bejana laboratorium belaka), seolah-olah mandiri ent dari
ibu yang menanggungnya. Pencitraan dapat, sebagai alternatif,
perpanjangan dari itu tua voyeurisme dari itu pria "tatapan," dengan
wanita diobjekkan Dan didepersonalisasi, serupa ke itu gambar-gambar
dari pornografi di dalam ini menghormati.
151
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
Di sana adalah A retorik dari "Pria Dan Teknologi" Dan dari “Manusia
Dominasi dari Alam." Dia memiliki pernah dicatat oleh A nomor dari
feminis penulis itu alam adalah umumnya digambarkan sebagai
perempuan, sebagai di dalam Ibu Alam atau perawan tanah. Ilmuwan Dan
ahli teknologi adalah umumnya digambarkan sebagai pria. Ini Konvensi pergi
jauh kembali di dalam waktu. Ahli ekologi menyukai ke mengutip itu
bumi dewi Gaia, Dan Yakobus Anak rambut memiliki digunakan dia nama
ke menunjuk miliknya teori dari A menyesuaikan diri bio- bola, termasuk
keduanya bahan kimia, seperti sebagai atmosfer gas, Dan organisme. Dengan
itu bangkit dari lebih awal modern sains di dalam itu keenambelas Dan
ketujuhbelas abad di sana dulu, menurut ke Carolyn Pedagang Dan yang
lain, A turun- penilaian dari itu status dari itu bumi ibu (Pedagang, 1980). Ini
dulu asosiasi makan di dalam bagian dengan itu bangkit dari eksploitasi
dari alam. Penambang WHO kekurangan menghormati untuk itu bumi,
Dan gergaji dia bukan sebagai A hidup benda Tetapi sebagai sebuah
anorganik,
tak bernyawa massa, akan menjadi lebih sedikit terkendali di dalam milik
mereka penggalian Dan ekstraksi.
Banyak pemikiran awal tentang alam, seperti alam Yunani awal filsuf,
memperlakukan materi sebagai hidup (hylozoism). Namun, dalam tujuh-
abad belas, pandangan mekanistik dalam bentuk aslinya memperlakukan
materi sebagai sepenuhnya pasif Dan lembam. Aristoteles telah
diperlakukan urusan sebagai pasif di dalam analogi untuk perempuan dan
bentuk sebagai aktif dalam analogi dengan laki-laki. Namun, awal atomis dan
mekanik lebih lanjut menekankan kepasifan dan kematian urusan. Pemikir
dalam tradisi hermetis memperlakukan kekuatan dan kekuatan materi
sebagai aktif, tetapi berlawanan dengan mereka mekanik awal seperti
152
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
Descartes menyangkal kekuatan aktif apa pun untuk menjadi materi. Newton
menyadari bahwa, con- Berlawanan dengan Descartes, kekuatan diperlukan
untuk menghasilkan teori yang efektif fisika, tetapi Newton menyangkal
bahwa gaya berada dalam materi. Dia mengklaim itu mereka dulu A
memisahkan membentuk dari "aktif prinsip."
Meskipun Newton meminjam ide dari alkimia dalam mengembangkan
konsepnya dari memaksa, Dia terdegradasi itu perempuan prinsip di
dalam teori dari urusan Dan telah A
153
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
155
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
157
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
Rusia dan abad kedua puluh di beberapa bagian Eropa Barat. Ketika
fakultas matematika Göttingen, Jerman, menolak menerima salah satu dari
ahli aljabar terkemuka di dunia karena dia adalah seorang wanita, ahli
matematika atisi David Hilbert bertanya dengan putus asa, “Apakah ini
universitas atau Turki mandi?" (Reid, 1970). Pengecualian feminin tidak
hanya dalam im- usia dan psikologi tetapi dalam struktur kelembagaan ilmu
akademik Dan teknologi.
Perdebatan tentang masalah relevansi metafora dengan sains dan
teknologi terkait dengan filsafat positivistik dan pasca-positivistik ilmu
pengetahuan, serta definisi teknologi dalam hal semata-mata hard-
perangkat atau aturan, versus definisi sistem teknologi, yang meliputi sosial
hubungan di dalam teknologi (dibahas di dalam bab 2).
Menurut pandangan positivistik, sains terdiri dari deduksi formal ive
aparat teori dan data observasi. Model, metafora, dan panduan heuristik
untuk penemuan bukanlah bagian dari “logika” sains tetapi bagian dari
"psikologi" nya. Sebagian besar mereka berada dalam konteks
penemuan, bukan dari pembenaran. Hanya itu logika dari penjelasan
Dan konfirmasi- tion di dalam itu yang terakhir adalah penting untuk
pengetahuan. Namun, beberapa filsuf dari sains, seperti sebagai Maria
Hesse (1966), ROM Harre (1970), Dan Marx Wartofsky (1979), berpendapat
bahwa model merupakan bagian penting dari teori ilmiah Dan penjelasan.
Sejarawan sosial sains dan teknologi dan sosiolog ilmiah pengetahuan
telah mengklaim bahwa citra sosial dan budaya yang lebih luas dan metafora
berperan dalam penerimaan dan penyebaran teori-teori ilmiah. Untuk
Misalnya, seleksi alam Darwin distimulasi oleh teori Malthus tentang itu
ekonomi dari manusia kelebihan populasi (yang Juga dulu A pemicu
untuk itu penemu teori independen, Alfred Wallace) dan oleh Quetelet's
bekerja dalam statistik sosial. Penerimaan Darwinisme dibantu oleh
kemiripan teori dengan pasar bebas kapitalis kompetitif ekonomi (Gold,
1980; Muda, 1985).
Contoh yang lebih kontroversial adalah model alam semesta sebagai salah
satu atom bergerak dan bertabrakan di ruang kosong, tanpa alami atas
atau bawah, dicerminkan itu kompetitif, kapitalis, pasar bebas ekonomi,
mengganti itu pandangan dunia Aristotelian hierarkis tentang Abad
Pertengahan di mana hal-hal memiliki tempat alami mereka, dan tingkat
hierarki adalah tingkat nilai (Brecht, 1938; Macpherson, 1962; Rifkin,
1983; freudental, 1986).
Demikian pula, pemahaman teknis atau perangkat keras teknologi akan
mengecualikan itu perumpamaan Dan kultural nilai-nilai itu penemu atau
pengguna dari teknologi mungkin rekan dengan itu teknologi sebagai
158
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
159
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
Dan itu anak laki-laki berotak kanan dengan keterampilan spasial yang
unggul. Ini mengabaikan garis murni guistik Dan non-spasial daerah dari
matematika, sebagai di dalam logika Dan komputer sains. Itu ekstrim
perpanjangan dari ini mendekati adalah itu spekulatif mengeklaim itu pria
memiliki A
161
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
163
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
dan kerja sama dengan alam) dan sebagai perincian analitis dan
pengurangan sistem ke bagian yang paling sederhana (berlawanan dengan
pengenalan efek holistik dan tingkat sistem yang muncul), memiliki bias
gender di belakang mereka. Feminis sudut teori klaim itu perempuan situasi
kekuatan mereka atau pada paling sedikit membuat mereka lagi mungkin ke
menjadi menyadari dari ini bias dibandingkan adalah pria.
Satu keberatan terhadap teori sudut pandang feminis, seperti halnya
dengan versi Marxis teori sudut pandang yang berasal dari Lukacs, adalah
untuk mempertanyakan apakah penindas sion dan rasa sakit itu sendiri
adalah tiket otomatis menuju objektivitas. Mereka mungkin
menghasilkan milik mereka memiliki mendistorsi bias.
Beberapa feminis berpendapat, seperti yang dilakukan banyak
ekofeminis (lihat bab 11) dan peserta feminis dalam perlucutan senjata
atau gerakan anti-nuklir, itu sifat perempuan, termasuk keterlibatan
mereka dalam melahirkan dan mengasuh anak ing, membuat mereka lebih
cenderung daripada laki-laki untuk peduli dengan keberadaan generasi
mendatang dan pelestarian planet ini. Dalam skala yang lebih luas, feminis
berkomitmen pada gagasan tentang sifat perempuan, serta ekofeminis di
dalam umum, mengeklaim itu wanita adalah "lebih dekat ke alam." Apakah
menghubungkan dia ke pria Dan perempuan kodrat atau ke itu kekuatan
struktur dari masyarakat, ekofeminis mengklaim bahwa ada hubungan
antara patriarki atau dominasi laki-laki masyarakat Dan nilai-nilai dari
dominasi Dan kontrol lebih alam.
Sifat laki-laki diklaim cenderung abstrak dan mereduksi, menjadi
“membunuh membedah”, sementara wanita menghargai integritas,
kompleksitas, dan kerapuhan sistem alam. Klaim lain adalah bahwa
perempuan kooperatif dan tidak hierarkis, ketika pria adalah cenderung ke
menjadi kompetitif Dan hierarkis. Dikatakan bahwa banyak jaringan dan
sistem teknologi mencerminkan pusat kontrol terpusat dan hierarki
masyarakat yang didominasi laki-laki dan yang lebih besar partisipasi
perempuan akan mengarah pada tatanan yang lebih terdesentralisasi dan
demokratis teknologi.
Salah satu ironi dari posisi yang menyatakan bahwa ada kodrat
perempuan dan a sifat laki-laki adalah bahwa itu sejajar dengan klaim
sosiobiolog dan lainnya determinis biologis yang menggunakan akun serupa
untuk mengklaim bahwa perempuan adalah tidak cocok untuk teknologi
karena karakteristik yang sama dengan wanita ahli teori alam en
mengaitkannya dengan mereka. Perbedaannya adalah bahwa perempuan
ahli teori alam secara positif menghargai irasionalitas dan emosionalitas yang
tradisional secara tradisional telah dianggap lebih rendah dari rasionalitas
164
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
laki-laki. Para wanita teori alam juga mengulangi citra dan metafora dari
banyak retorika revolusi ilmiah, dengan sains sebagai “laki-laki” dan alam
sebagai “perempuan”, dan hubungan ilmuwan dengan alam seperti
hubungan laki-laki dengan perempuan. Sementara ahli teori sosiobiologis
"anatomi adalah takdir" mengklaim bahwa perempuan kekurangan dari
kemampuan ke sama sekali melepaskan milik mereka abstrak pikiran dari
milik mereka emosi,
165
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
167
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
169
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
utopia komunikasi tanpa hambatan dan kerja sama dengan alam. Itu
Proyek penulis Cosmodolphins adalah melemahkan prinsip
maskulin/teknologi tinggi perpecahan logika versus feminin/okultisme.
Fantasi kosmik para pendukungnya dari program luar angkasa sangat mirip
dengan ekofeminis spiritual dan Baru Usia okultis (Bryld Dan Lyke, 2000,
P. 36).
aneh lumba-lumba dengan makhluk luar angkasa oleh keduanya Baru
Usia dan ilmuwan arus utama menyejajarkan peran kera, baik sebagai simbol
alam yang indah dan sebagai agen eksplorasi ruang angkasa. Donna
Haraway, dalam dirinya bab “Kera di Eden: Kera di Luar Angkasa” (Haraway,
1989, hlm. 133–9), menggunakan Nasional Geografis gambar dari itu tangan
dari kera Dan wanita (Jane selamat tinggal) terjalin (yang juga muncul di jaket
debu buku) sebagai suatu tempat antara berpegangan tangan dan
sentuhan jari Allah dan Adam di Langit-langit Kapel Sistina Michelangelo.
Anehnya, berbeda dengan kera di ruang angkasa dengan itu di dalam Eden,
Haraway tidak menyebutkan tom milik Wolfe lukisan tentang
kecemburuan astronot Apollo manusia untuk kera luar angkasa di The
Benar Hal-hal (1979) atau itu film dibuat dari dia (1983).
Kera serta lumba-lumba adalah objek komunikasi manusia (lihat bab- ter
8), tetapi juga objek fisik untuk dimanipulasi dan dieksploitasi oleh militer,
karena lumba-lumba digunakan untuk menemukan ranjau bawah laut. Sama
seperti kera stand-in stereotip implisit untuk manusia Afrika atau Afrika
Amerika, dari Tarzan ke sosiobiologis studi dari pria batin kota agresi
(Bagus- menang, 1992; Breggin dan Breggin, 1994; Wright, 1995; Sherman,
1998), jadi hubungan kera-perempuan dari King Kong ke peneliti primata
Afrika Jane Selamat Dan Dian Fossey Bisa berdiri di dalam untuk seksual
sebagai Sehat sebagai antar ras rela- hubungan dalam budaya populer.
Contoh kera baru-baru ini yang kurang elegan sebagai makhluk luar
angkasa, yang membela masalah gender dan ras, adalah anak-anak video
kartun Scooby-Doo Space Ape at the Cape (2003), berlatarkan Cape Canaveral,
sebelum peluncuran luar angkasa dengan kera terlatih. Alien yang
seharusnya berkembang pesat adalah pikiran ke menjadi dari sebuah luar
angkasa telur, Tetapi belokan keluar ke menjadi sebuah Afrika Peneliti
wanita Amerika menutupi kegagalan ilmu SETI-nya proyek, berpakaian di
dalam sebuah kera setelan.
Kesimpulan
171
WOMEN, FEMINISM, AND TECHNOLOGY
dalam peran tradisional mereka sebagai ibu dan ibu rumah tangga, melalui
reproduksi teknologi dan teknologi rumah tangga. Ini juga memeriksa
masalah yang lebih luas dari sikap maskulin terhadap teknologi dan alam, di
mana teknologi laki-laki memanipulasi dan mendominasi sifat perempuan.
Filsuf sains feminis dan teknologi telah sangat sensitif terhadap metafora dan
budaya resonansi tural teknologi yang sering diabaikan oleh para teknolog
diri. Filsafat sains dan teknologi feminis tidak berbicara dengan satu suara.
Investigasi berkisar dari kritik empiris biologis, klaim psikologis, dan teknologi
tentang sifat perempuan atau (kurangnya) kemampuan, untuk visi
alternatif tentang bagaimana ilmu pengetahuan dan teknologi mungkin
jika perempuan memiliki lebih banyak suara dalam arah penelitian dan
pengembangan. Postmodernis feminisme menyelidiki itu kekurangan dari
itu sangat pembelahan dua antara manusia dan alam yang menjadi dasar
banyak filosofi tradisional sophy dari teknologi.
Belajar pertanyaan
172