‫الدعاء‬

‫اب م ْن طْيبهن الْ َقاع َو ْالَ َكم‬

َ َ‫الّتب أَ ْعظمه * فَط‬
ُْ ‫ت ف‬
ْ َ‫َي َخ ْ َي َم ْن دفن‬
Wahai insan yang dikubur jasadnya di tanah # lalu menjadi harumlah karena keharumannya
tanah datar dan tanah tinggi

‫ال ْود َوالْ َكَرم‬ َ ْ‫نَ ْفس ْي ف َداء ل َق ْرب أَن‬

ْ ‫ت َساكنه * فْيه الْ َع َفاف َوفْيه‬
Jiwaku menjadi tebusan bagi makam yang kau diami # padanya terdapat sifat penjagaan harga
diri, kedermawanan dan kemuliaan

‫ت َشْس َوَل قَ َمر * َوَل َسَاء َوَل لَْوح َوَل قَلَم‬

ْ ‫لَ ْوَل َك َما خل َق‬
Seandainya bukan karenamu tak tercipta matahari, bulan, # langit, lauhul mahfuzh dan tidak
pula qolam

‫اعته * عْن َد الصَراط إذَا َما َزلت الْ َق َدم‬

َ ‫الَبْيب الذ ْي ت ْر َجى َش َف‬
ْ ‫ت‬َ ْ‫أَن‬
Kaulah sang kekasih yang diharapkan syafaatnya # di atas siroth ketika kaki terpeleset

‫الَلْق إ ْذ يَ ْغ َشاهم الن َدم‬

ْ ‫ت الْبَش ْي النذيْر الْم ْستَ غَاث به * َو َشافع‬
َ ْ‫أَن‬
Kaulah sang pembawa kabar gembira dan ancaman yang dimitai tolong # dan pemberi syafaat
ketika mereka diliputi penyesalan

ْ ‫صه ْم بنَعْي رم َل نَ َفا َد لَه * َو‬

‫ال ْور ْف َجنة الْ َمأْ َوى َل ْم َخ َدم‬ ُ ‫َت‬
Kau mengkhususkan mereka dengan kenikmatan yang tak ada habis # juga bidadari di surga
ma`wa menjadi pelayan mereka

‫الَلْق تَ ْزَدحم‬
ْ ‫ك للا الْ َكرْي به * يَ ْوما َعلَْيه َجْيع‬
َ ‫الَْوض قَ ْد َخص‬
ْ ‫َو‬
Dan telaga yang Allah Yang Maha Dermawan telah mengkhususkanmu dengannya # pada
suatu hari semua makhluk berdesakan padanya

‫ضْي فك ْم َوالضْيف ْم ََّتم‬

َ ‫فَك ْن َشفْيع ْي إ َذا َما ث ْرت م ْن َج َدث ْي * لَن ْن‬

1
 Maka jadilah kau pemberi syafaat kepadaku ketika aku bangkit dari kuburku # sebab aku ialah
tamumu dan tamu itu pasti dihormati

‫ك الضال َوالسلَم‬
َ ‫ت * َشْس َو َحن إلَْي‬
ْ ‫ك إلَه الْ َع ْرش َما طَلَ َع‬
َ ‫صلى َعلَْي‬
َ
Semoga Tuhan Penguasa arsy senantiasa melimpahkan sholawat padamu selama terbit #
matahari dan selama tanaman dhol dan salam rindu kepadamu

‫َو ْالل َوالص ْحب َل نَْن َساهم أَبَدا * منا الس َلم َعلَْيه ْم َما َجَرى الْ َقلَم‬
Juga kepada keluarga dan para sahabat yang kami tidak melupakan mereka selamanya # dari
kami salam untuk mereka selama pena masih mengalir

:‫الَ ُق الْمب ْي‬

ْ ‫ال يَق ْول َوقَ ْوله‬
َ ‫َوللا تَ َع‬
Allah Yang Maha Luhur berfirman dan firman-Nya sungguh benar dan nyata:

َ ْ‫{ َوإذَا قَ َرأ‬

}‫ت الْقْرآ َن فَا ْستَع ْذ بلل م َن الشْيطَان الرجْيم‬
Jika kau membaca Al-Qur`an maka mintalah perlindungan dari setan yang terkutuk. Q.S An-
Nahl ayat 98.

‫أَع ْوذ بلل م َن الشْيطَان الرجْيم‬

Aku berlindung kepada Allah dari setan yang terkutuk.
ٌۖ ٌۖ
}‫ك عبَادي َعن فَإّن قَريب أجيب َد ۡع َوةَ ٱلداع إ َذا َد َعان‬
َ َ‫{ َوإ َذا َسأَل‬
Dan apabila hamba-hamba-Ku bertanya kepadamu (Muhammad) tentang Aku, maka
sesungguhnya Aku dekat. Aku kabulkan permohonan orang yang berdoa apabila dia berdoa
kepada-Ku. -Surat Al-Baqarah, Ayat 186

‫اف ن َع َمه‬ َ ْ ‫ اَ ْلَ ْمد لل َرب الْ َعالَم‬،‫ ب ْسم للا الر ْحَن الرحْيم‬،َ‫َنَسََألَكََيََللا‬،‫فَادَعَ َوه‬
ْ ‫ َحْدا ي َو‬،‫ي‬
‫ك َل‬ َ َ‫ سْب َحان‬،‫ك‬ َ ‫ك َو َعظْيم سلْطَان‬ َ ‫الَ ْمد َك َما يَْن بَغ ْي لََلل َو ْجه‬ ْ ‫ك‬ َ َ‫ َي َرب نَا ل‬،‫َوي َكافئ َمزيْ َده‬
‫صل َو َسل ْم َعلَى َسيد َن مَم رد َو َعلَى‬ َ ‫ اَللهم‬.‫ك‬ َ ‫ت َعلَى نَ ْفس‬ َ ‫ت َك َما أَثْنَ ْي‬َ ْ‫ك أَن‬ َ ‫ْنص ْي ثَنَاءا َعلَْي‬
.‫ َو َغ َف َل َع ْن ذ ْكرَك َوذ ْكره الْغَافل ْو َن‬،‫آل َسيد َن مَم رد كل َما ذَ َكَرَك َوذَ َكَره الذاكرْو َن‬

2
Maka berdoalah kepadaNya, kami mohon kepada-Mu ya Allah, Dengan nama Allah Yang Maha
Pengasih lagi Maha Penyayang, Segala puji bagi Allah Tuhan Penguasa alam, dengan pujian yang
memenuhi nikmat-nikmatNya dan membandingi tambahan nikmatNya, wahai Tuhan kami
hanya milikMu segala puji sebagaimana layaknya bagi keagungan wajahMu dan keagungan
kekuasaanMu, Maha Suci Engkau, kami tidak menghitung pujian bagimu sebagaimana Kau
memuji atas diriMu. Ya Allah li,pahkanlah sholwat dan salam atas junjungan kami Nabi
Muhammad dan atas keluarga junjungan kami Nabi Muhammad, setiap kali orang-orang yang
ingat mengingatMu dan mengingatnya dan setiap kali orang-orang lalai itu lalai dariMu dan
darinya.

‫ َوالْغَنْي َمةَ م ْن كل‬،‫ َوالس َل َمةَ م ْن كل إ ْرث‬،‫ك‬

َ ‫ َو َعَزائ َم َم ْغفَرت‬،‫ك‬َ ‫ك م ْوجبَات َر ْحَت‬ َ ‫اَللهم إن نَ ْسأَل‬
.‫ َوالن َجاةَ م َن النار‬،‫ َوالْ َف ْوَز ب ْلَنة‬، ‫ب ر‬
Ya Allah sesungguhnya kami memohon hal-hal yang mengakibatkan rahmatMu, dan
meneguhkan ampunanMu, serta menyelamatkan dari semua dosa dan keberuntungan dengan
setiap kebaikan dan pemerolehan surga serta keselamatan dari neraka.
ۡ ًۚ ۡ ۡ ‫{رب نا َل تز ۡغ ق لوب نا ب ۡعد إ ۡذ هد ۡي ت نا وه‬
}‫َنت ٱل َوهاب‬
‫أ‬ ‫ك‬‫ن‬‫إ‬
َ َ ََ َ‫ة‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫نك‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬َ‫ل‬ ‫ب‬
َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ ََ
(Mereka berdoa), "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau condongkan hati kami kepada kesesatan
setelah Engkau berikan petunjuk kepada kami, dan karuniakanlah kepada kami rahmat dari sisi-
Mu, sesungguhnya Engkau Maha Pemberi." -Surat Ali 'Imran, Ayat 8

،‫ َوَل َمريْضا إل َش َفْي تَه‬،‫ضْي تَه‬

َ َ‫ َوَل َديْنا إل ق‬،‫ َوَل َهما إل فَر ْجتَه‬،‫اَللهم َل تَ َد ْع لَنَا َذنْبا إل َغ َفْرتَه‬
‫ضْي تَ َها َويَس ْرَتَا‬
َ َ‫ص َلح إل ق‬
َ ‫ك فْي َها رضا َولَنَا فْي َها‬
َ َ‫اجة م ْن َح َوائج ال ُدنْيَا َو ْالخَرة ه َي ل‬
َ ‫َوَل َح‬
.‫ي‬
َ ْ ‫ك َي أَْر َح َم الراح‬
َ ‫ب َر ْحَت‬
Ya Allah janganlah kau tinggalkan untuk kami satu dosa pun kecuali Kau ampuni, tidak pula satu
kesumpekan pun kecuali Kau lapangkan, tidak juga satu hutang pun kecuali Kau lunasi, tidak
juga satu orang sakit pun kecuali Kau sembuhkan, tidak juga satu hajat pun dari hajat-hajat dunia
dan akhirat yang Kau ridho dan maslahat bagi kami kecuali Kau tunaikan dan mudahkan dengan
rahmat-Mu wahai Yang Maha Penyayang di atas segala penyayang.

3
‫ َوأَ ْشغ ْلنَا بَا ت بَلغنَا‬،‫اج َع ْلنَا م ْن تَ َولْي تَه َوَو َال َك‬
ْ ‫ َو‬،‫اَللهم ْار َحْنَا َر ْحَة ت ْغنْي نَا بَا َع ْن َر ْحَة َم ْن س َو َاك‬
.‫ك َعلَى كل َش ْي رء قَديْر‬ َ ‫ إن‬،‫اك‬ َ‫ض‬ َ ‫به غَايَةَ ر‬
Ya Allah rahmatilah kami dengan satu rahmat yang mencukupi kami dari rahmat selainMu. Dan
jadikanlah kami termasuk orang yang kau urusi urusannya dan setia kepadaMu, dan sibukkanlah
kami dengan hal-hal yang menyampaikan kami kepada puncak keridhoanMu, sesungguhnya Kau
Maha Kuasa atas segala sesuatu.
ۡ ۡ ۡ ۡ َٰ ۡ ‫{قل ۡٱدعواْ ٱّللَ أَو ۡٱدعواْ ٱلر‬
}‫حَ ٌَۖن أَمي ما تَدعواْ فَلَه ٱلَسَآء ٱل ۡس َ ًَٰۚن‬
Katakanlah (Muhammad), “Serulah Allah atau serulah Ar-Raḥmān. Dengan nama yang mana
saja kamu dapat menyeru, karena Dia mempunyai nama-nama yang terbaik (Asmā’ul Ḥusnā) -
Surat Al-Isra', Ayat 110

‫ َي‬،‫ َي َم ْن َل ي ْد َعى بَ َذا ْال ْسم أَ َحد س َواه‬،‫َنَسَأَلَكََيََاَللَ َي اَلل َي اَلل‬،‫َاَدَعَ َوه‬،‫فَادَعَ َوهََ َِبا‬
‫ َو َعاملْنَا‬،‫ك الْ َكرْي َعلَْي نَا‬َ ‫ َوأَقْب ْل ب َو ْجه‬،‫ انْظْر ب َع ْي الر ْحَة إلَْي نَا‬،‫ إ َلنَا‬،‫س لَنَا َغ ْيه إلَه‬
َ ‫َم ْن لَْي‬
.‫ك أَ ْهل الت ْق َوى َوأَ ْهل الْ َم ْغفَرة‬
َ ‫ إن‬،‫ت أَ ْهله‬ َ ْ‫ َوافْ َع ْل بنَا َما أَن‬،‫الَفي‬
ْ ‫الَمْيل‬ْ ‫ك‬َ ‫بلطْف‬
Maka serulah Dia dengannya, berdoalah kepadaNya, kami memohon kepadaMu Ya Allah, YA
Allah, Ya Allah, wahai Dzat Yang tidak dipanggil dengan nama ini satu pun selain Dia, wahai
Yang tiada Tuhan bagi kami selain Dia, wahai Tuhan kami, perhatikanlah kami dengan
pandangan rahmat-Mu, dan menghadaplah kepada kami dengan Dzat-Mu Yang Mulia,
perlakukanlah kami dengan kelembutanMu yang indah lagi tersembunyi, dan perlakukan kami
dengan sesuatu Yang Kau pantas melakukannya, sesungguhnya Kau Yang pantas ditakuti dan
pantas memberi ampunan.

،‫ك‬
َ ‫ك اللهم م ْن خْزي‬
َ ‫ َونَع ْوذ ب‬،‫ َوم ْن َسيئَات أَ ْع َمالنَا‬،‫ك م ْن شرْور أَنْفسنَا‬
َ ‫اَللهم إن نَع ْوذ ب‬
.‫ َواْلنْصَراف َع ْن ش ْكرَك‬،‫ َون ْسيَان ذ ْكرَك‬،‫َوَك ْشف س ّْت َك‬
Ya Allah sesungguhnya kami berlindung kepadaMu dari buruknya nafsu kami, dari jeleknya amal
perbuatan kami, dan kiami berlindung kepada-Mu ya Allah dari kehinaan dariMu, penyingkapan
tabir dariMu, kelupaan kami kepadaMu dan berpalingnya kami dari bersyukur kepadaMu.

.‫اَللهم أَ ْحس ْن َعاقبَ تَ نَا ف ْالم ْور كل َها َوأَجْرَن م ْن خ ْزي ال ُدنْيَا َو َع َذاب اْلخَرة‬

4
Ya Allah perbaikilah kesudahan kami dalam semua perkara dan jauhkan kami dari kehinaan dunia
dan azab akhirat.
ۡ ۡ
‫اب ٱلنار‬‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ق‬‫و‬ ‫ة‬ ‫ن‬
َ َ َ َ َ ََ َ َ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ة‬‫ر‬‫خ‬ٓ‫ٱل‬ ‫ف‬‫و‬َ َ َ َ َ ‫َرب نَآ ءَاتنَا ف ٱلد‬
‫ة‬ ‫ن‬‫س‬ ‫ح‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ُن‬
"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan lindungilah kami
dari azab neraka." -Surat Al-Baqarah, Ayat 201

‫ك ب َوالديْنَا َوأَْوَلد َن َوإ ْخ َواننَا َوأَ َخ َواتنَا َو َسائر أَحباء َن َوذرَيتنَا َوَم َشائخنَا َوم َعلمْي نَا‬َ ‫َوافْ َع ْل َك َذل‬
.‫ي‬ َ ْ ‫َو َجْيع الْم ْسلم‬
Perlakukanlah pula seperti itu untuk kedua orang tua kami, anak-anak kami, saudara-saudara
kami, saudari-saudari kami, seluruh orang yang kami cintai, keturunan kami, para syaikh kami,
para pengajar kami dan seluruh kaum muslimin.

....‫ال ْس َن فَ ْادع ْوه بَا‬

ْ ‫َولل ْالَ ْسَاء‬
Dan hanya milik Allah nama-nama yang paling bagus maka serulah Dia dengannya,

ْ ‫سأَلَكََيََللاَ َي اَلل َي اَلل َي َر ْحَن َي َرحْيم َي َكرْي َي َملك َي ق ُد ْوس بَ ْسَاء َك‬
‫ال ْس َن‬ َ َ‫َن‬،‫اَدَعَ َوه‬
×3 ‫ أَق ْل َعثَ َراتنَا‬،‫ت مْنه الْ َعثَ َرات‬ َ ْ‫صى فَأَقَل‬َ ‫ي َع‬َ ْ ‫آد َم ح‬ َ ‫ت بَا َعلَى‬ َ ‫ك التامات ال ْت َمنَ ْن‬َ ‫َوَكل َمات‬
‫اج َعلْنَا م ْن َخالص أَ ْهل‬ ْ ‫ َو‬،‫ك‬ َ ‫ك َوق ْرب‬ َ ‫ضل‬ْ ‫ َوج ْد َعلَْي نَا ب َف‬،‫ َو ْاعف َع ْن َسيئَاتنَا‬،‫َوَتَم ْل تَب َعاتنَا‬
.‫ك‬
َ ‫الْ َم َحبة م ْن حْزب‬
Berdoalah kepadaNya, kami memohon kepadaMu ya Allah, ya Allah, wahai Yang Maha
Pengasih, wahai Yang Maha Penyayang, wahai Yang Maha Dermawan, wahai Yang Maha
Merajai, wahai Yang Maha Suci, dengan semua nama-nama-Mu yang amat bagus dan kalimat-
kalimat-Mu yang sempurna yang kau berikan kepada Adam ketika dia melanggar perintahMu
lalu Kau hapus kesalahan-kesalahannya, hapuslah kesalahan kami 3x, tanggung lah dosa kami
antara sesama, maafkanlah kesalahan-kesalahan kami, berdermalah kepada kami dengan
karuniaMu dan kedekatakan kepadaMu, dan jadikanlah kami termasuk orang yang ahli kecintaan
secara murni dari kelompokMu.

5
،‫اس ّْت َع ْوَراتنَا‬
ْ ‫ َو‬،‫ َوأَجْرَن به م َن واْلبْت َداع واَلزيْغ َوالت ْعويْق‬،‫اَللهم اقْطَ ْع َعنا َجْي َع الْقطاع للطريْق‬
‫ َونَوْرَها‬،‫صد ْوَر‬
ُ ‫ َوا ْشَر ْح لَنَا ال‬،"×3 ‫ " َوك ْن لَنَا َي َسيد ْي متَ َوليا ْف َجْيع ْالم ْور‬،َ‫آم َن َرْو َعاتنا‬
َ ‫َو‬
.‫ك َعلَى كل َش ْي رء قَديْر‬ َ ‫ إن‬،‫ َي ن ْوَر النُ ْور‬،‫ َي ق ُد ْوس‬،‫ َي حعسق‬،‫ َي كهيعص‬،‫بن ْورَك‬
Ya Allah putuskanlah dari kami semua pembegal jalan kami (kepadaMu), jauhkanlah kami dari
berbuat bida’ah, penyimpangan dan penghalangan, tutupilah aurat kami, amankanlah ketakutan
kami, jadilah Kau wahai Tuanku mengurusi semua perkara 3x, lapangkanlah hati kami,
cahayailah ia dengan cahayaMu, wahai Kaaf Haa Yaa ‘Ain Shood, wahai Haa Miim ‘Ain Siin
Qoof, wahai Yang Maha Suci, wahai Cahaya dari cahaya, sesungguhnya Kau Maha Kuasa atas
segala sesuatu.

ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ ًۚ ۡ ۡ ‫ۡٱدعواْ ربك‬
َٰ
‫ َوَل ت فسدواْ ف ٱلَرض بَع َد إصلَح َها‬.‫ين‬ ‫د‬‫ت‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ٱل‬ ‫ب‬
ُ ‫ُي‬ ‫ل‬َ ‫ۥ‬‫ه‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫خ‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ع‬‫ر‬‫ض‬ ‫ت‬ ‫م‬
َ َ َ َ َُ َ َ
ۡ
ۡ ‫و ۡٱدعوه خ ۡوفا وطمع ًۚا إن ر ۡحت ٱّلل قريب من ٱلم‬
‫ي‬
َ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬ َ َ َََ ََ َ َ َ
Berdoalah kepada Tuhanmu dengan rendah hati dan suara yang lembut. Sungguh, Dia tidak
menyukai orang-orang yang melampaui batas. Dan janganlah kamu berbuat kerusakan di bumi
setelah (diciptakan) dengan baik. berdoalah kepada-Nya dengan rasa takut dan penuh harap.
Sesungguhnya rahmat Allah sangat dekat kepada orang yang berbuat kebaikan. -Surat Al-A'raf,
Ayat 55-56

‫ َوَما تَ َشاءه م ْن‬،‫ك م ْقتَدر‬ َ ‫ َوأَن‬،‫الَ ْم َد‬ ْ ‫ك‬ َ َ‫ بَن ل‬،‫ َي َر ْحَن‬،‫ََنسَأَلَكََيََاَللَ َي اَلل َي اَلل‬،‫اَدَعَ َوه‬
‫ر‬
‫ َونَتَ َوسل‬،‫ك‬َ ‫ َوعظْيم س ْلطَان‬،‫ك‬ َ ‫ك بَ َلل َو ْجه‬ َ ‫ نَ ْسأَل‬.‫ك َعلَى كل َش ْيء قَديْر‬ َ ‫ إن‬،‫أَْمر يَك ْون‬
‫ َوتطَهَر‬،‫ أَ ْن تَ ْغفَر لَنَا ذن ْوبَنَا َوتَ ْر َحَنا‬،‫صلى للا َعلَْيه َوآله َو َسل َم‬ ‫ر‬
َ ‫ َسيد َن مَمد‬،‫ك‬ َ ‫ك بَاه نَبي‬ َ ‫إلَْي‬
‫ َي َحبْي بَ نَا َي َسي َد َن َي مَمد َي أَ ْحَد َي أََب الْ َقاسم إن‬،‫ك‬ َ ‫ضل‬ْ ‫ َوت َفر َج َعنا ب َف‬،‫ق ل ْوبَنَا بتَطْه ْي َك‬
‫الَاضريْ َن َو َجْيع‬ْ ‫ك إ َل للا أَ ْن يَ ْغفَر لَنَا َويَْر َحَنَا َويطَهَر ق ل ْوبَنَا َوي َفر َج َعنا َو َعن‬
َ ‫نَتَو َس َل ب‬
.‫ص ْحبه َو َسل ْم‬
َ ‫صل َعلَْيه َوآله َو‬
َ ‫×" اَللهم‬3 ‫ "اَللهم َشف ْعه فْي نَا بَاهه عنْ َد َك‬.‫ي‬ َ ْ ‫الْم ْسلم‬
Berdoalah kepadaNya, kami memohon kepadaMu ya Allah, ya Allah, ya Allah, wahai Yang Maha
Pengasih, bahwa bagiMu lah segala pujian, dan bahwa Kau Maha Kuasa, dan apa yang Kau
kehendaki dari perkara pastilah terjadi, sesungguhnya Kau Maha Kuasa atas segala sesuatu, kami
memohon kepadaMu dengan keagungan Dzat-Mu dan keagungan kekuasaanMu, dan kami

6
bertawassul kiepadaMu dengan kedudukan Nabi-Mu Muhammad SAW agar Kau mengampuni
dosa kami, menyayangi kami, mensucikan hati kami, dan kau lapangkan kami dengan
keutamaan-Mu, wahai kekasih kami, wahai pemimpin kami, wahai Nabi Muhammad, wahai
Ahmad, wahai Abul Qosim, sesungguhnya kami bertawassul denganMu kepada Allah agar Dia
mengampuni kiami, merahmati kami, mensucikan hati kami, melapangkan kami dan hadirin
sekalian juga seluruh kaum muslimin, ya Allah izinkan beliau memberi syafaat kepada kami
dengan kemuliaan kedudukannya di sisiMu. Ya Allah limpahkanlah sholawat dan salam atasnya
dan keluarga serta para sahabatnya.

}‫ب لَك ْم‬

ْ ‫ّن أَ ْستَج‬
ْ ‫ال َربُكم ْادع ْو‬
َ َ‫{ َوق‬
dan Tuhan kalin berfriman serulah aku / berdoalah kepadaku maka aku akan mengijabah kalian.
(Q.S Al-Mu`min: 60)

‫ب لَنَا‬
ْ ‫استَج‬ َ ‫ نَ ْسأَل‬،‫ َي اَلل‬،َ‫فَادَعَ َوهََنَسَأَلَكََيََاَلل‬
ْ َ‫ إن َد َع ْو َن َك َك َما أََمْرتَنَا ف‬،‫ك َي َرب نَا َي ربنَا‬
‫ َوَل نَْلك َْتصْي َل َما‬،‫ فَإن نَا َل نَ ْستَطْيع َدفْ َع َما نَ ْكَره‬.‫ك َل تْلف الْمْي َع َاد‬ َ ‫َك َما َو َع ْدتَنَا إن‬
.‫ك َعنا‬
َ ‫ َوَل َغن أَ ْغ َن مْن‬،‫ك‬
َ ‫ فَ َل فَق ْ َي أَفْ َقر منا إلَْي‬،‫ك‬
َ ‫ك َو َح ْول‬
َ ‫نَْرج ْوه إل بق ْد َرت‬
Maka berdoalah kepadaNya, kami mohon kepadaMu ya Allah, ya Allah, kami memohon
kepadaMu, wahai Tuhan kami, wahai Tuhan kami, sesungguhnya kami berdoa kepadaMu
sebagaimana Kau perintahkan kepada kami maka ijabahlah doa kami sebagaimana Kau janjikan
kepada kami, sesungguhnya kau tidak mengingkari janji. Sebab sesungguhnya kami tidak mampu
menolak apa yang kami tak sukai, dan kami tidak memiliki kuasa untukmenghasilkan apa yang
kami harap kecuali dengan kekuasaan dan upayaMu, maka tak ada yang lebih fakir dari kami
kepadaMu dan tak ada yang lebih kaya melebihi Kau atas kami.

،‫ َوَل َمْب لَ َغ ع ْلمنَا‬،‫ َوَل َْت َعل ال ُدنْيَا أَ ْك ََب َهنَا‬،‫صديْقا‬

َ ‫ َوَل تَس ْؤ بنَا‬،‫ت بنَا َعد موا‬
ْ ‫اَللهم َل ت ْشم‬
‫ َوا ْغفر اللهم لَنَا َول َوالديْنَا َول َم َشائخنَا َولَمْيع‬،‫ك َوَل يَْر َحنَا‬
َ ‫َوَل ت َسل ْط َعلَْي نَا بذن ْوبنَا َم ْن َل َيَاف‬
.‫ي‬
َ ْ ‫الَ ْمد لل َرب الْ َعالَم‬
ْ ‫ َو‬.‫ي‬
َ ْ ‫الْم ْسلم‬
Ya Allah jangan Kau senangkan musuh kami atas penderitaan kami, dan jangan Kau buat sedih
kawan kami karena kami, janganlah Kau jadikan dunia ini paling besarnya keinginan kami dan
batas pengetahuan kami, dan jangan Kau kuasakan kepada kami dkarena dosa-dosa kami orang-
orang yang tidak takut kepadaMu dan tak sayang kepada kami, ampunilah ya Allah untuk kami,

7
kedua orang tua kami, para syaikh kami, dan seluruh muslimin. Dan segala puji hanya milik Allah
Tuhan Penguasa sekalian alam.

،َ‫سأََلكََيََاَلل‬
َ َ‫َن‬،‫ي لَه الديْ َن) اَدَعَ َوه‬
َ ْ ‫ (مْلص‬،َ‫الَ ُي َل إلَهَ إل ه َو فَا ْدع ْوه) نَسَأَلَكََيََاَلل‬
ْ ‫(ه َو‬
‫ َي َح ُي َي‬،‫ َي َح ُي َي قَيُ ْوم‬،‫سأََلكَ َيََاَللَ يَ اَلل َي اَلل‬ َ َ‫َن‬،‫ي) اَدَعَ َوه‬
َ ْ ‫(اَ ْلَ ْمد لل َرب الْ َعالَم‬
‫ َي‬،‫ي َل َحي‬ َ ْ ‫ َي َح ُي ح‬،‫ َي َح ُي بَ ْع َد كل َح ري‬،‫ َي َح ُي قَ ْب َل كل َح ري‬،‫ َي َح ُي َي قَيُ ْوم‬،‫قَيُ ْوم‬
،‫ك‬َ ‫ َو ْام َلْ َها بَ َحبت‬،‫ك‬
َ ‫ أَ ْحي ق ل ْوبَنَا بَنْ َوار َم ْعرفَت‬،‫ َي َح ُي َي ْمي َي الْ َم ْوتَى‬،‫ت ْالَ ْحيَاء‬ َ ‫َح ُي َي مْي‬
‫ت َرا ر‬
،‫ض َعنا‬ َ ْ‫ك َوأَن‬ َ ‫َوأَْب ْج َها َبَنْ َوارَك َوإ ْح َسان‬
َ ‫ َوإذَا تَ َوف ْي تَ نَا فَتَ َوف نَا إلَْي‬،‫ َوأَ ْحينَا َحيَاة طَيبَة‬،‫ك‬
‫ َوانْصْرَن َعلَى‬،‫ َوح ْل بَْي نَ نَا َوبَْي نَه‬،‫ان َوأ ْخَر َان‬
َ َ‫ ْف ديْننَا َودنْي‬،‫َوا ْحجْب نَا َعم ْن ي ْؤذيْنَا َوَما ي ْؤذيْنَا‬
‫ َوأَ ْشغلْنَا بَا ت بَلغنَا‬،‫اج َعلْنَا م ْن تَ َولْي تَه َوَو َال َك‬
ْ ‫ َو‬،‫اك‬
َ ‫احنَا ب َم‬ ْ ‫ َو‬،‫ضا َك‬ َ ‫ َوتَ َولنَا بر‬،‫َعدو َك َو َعدو َن‬
،‫ َوأَ ْع َمامنَا‬،‫ َوإ ْخ َواننَا‬،‫ َولَْوَلد َن‬،‫ َوا ْغفر اللهم لَنَا َول َوالديْنَا‬،‫ ف ال ُدنْيَا َو ْالخَرة‬،‫اك‬ َ‫ض‬ َ ‫به َغايَةَ ر‬
‫ َوَم ْن‬،‫ َوَم ْن أَ َسأْ َن إلَْيه‬،‫الق ْوق َعلَْي نَا‬
ْ ‫ َو َذوي‬،‫ َول َم ْن أَ ْح َس َن إلَْي نَا‬،‫ َوم َعلمْي نَا‬،‫ َوَم َشاينَا‬،‫َوأَ ْخ َوالنَا‬
‫ي‬
َ ْ ‫ك "يَ أَْر َح َم الراح‬
َ ‫ ب َر ْحَت‬،‫ي َوالْم ْسل َمات‬ َ ْ ‫ َوالْم ْسلم‬،‫ي َوالْم ْؤمنَات‬
َ ْ ‫ َولَمْيع الْم ْؤمن‬،‫ظَلَ ْمنَاه‬
.‫ص ْحبه َو َسل َم‬ ‫ر‬
َ ‫صلى للا َعلَى َسيد َن مَمد َوآله َو‬ َ ‫ َو‬،"×3
Dialah Yang Maha Hidup tiada tuhan selain Dia maka berdoalah [kami mohon kepadaMu ya
Allah], dengan ikhlas dan ketundukan kepadaNya [maka berdoalah kepadaNya, kamimohon
kepadaMu ya Allah], segala puji bagi Allah Tuhan Penguasa sekalian alam [berdoalah kepadaNya,
kami mohon kepadaMu ya Allah] (Q.S Al-Mu`min: 65) ya Allah, ya Allah, wahai Yang Maha
Hidup lagi Maha berdiri sendiri, wahai Yang Maha Hidup lagi Maha berdiri sendiri, wahai Yang
Maha Hidup lagi Maha berdiri sendiri, Yang Maha Hidup sebelum segala yang hidup, Yang Maha
Hidup setelah segala yang hidup, wahai Yang Maha Hidup ketika tiada segala yang hidup, wahai
Yang Maha Hidup Yang Mematikan orang-orang hidup, wahai Yang Maha Hidup Yang
Menghidupkan orang-orang mati, hidupkanlah hati kami dengan cahaya ma’rifah kepadaMu,
penuhilah dengan kecintaan kepadaMu, hiasilah dengan cahayaMu dan kebaikanMu,
hidupkanlah dia dengan kehidupan yang baik, dan jika Kau wafatkan kami maka wafatkan kami
kepadaMu sedang Kau ridho kepada kami, tutupilah kami siapa-siapa dan apa-apa yang
mengganggu kami, dalam urusan agama, dunia dan akhirat kami,dan halangilah antara kami
dengannya, tolonglah kami atas musuhMu dan musuh kami, urusilah kami dengan keridhoanMu,

8
dan jagalah kami dengan penjagaanMu, jadikanlah kami orang-orang yang Kau urusi dan orang-
orang yang setia kepadaMu, dan sibukkanlah kami dengan segala yang mendekatkan kami kepada
puncak keridhoanMu, di dunia dan di akhirat, ampunilah kami Ya Allah juga kedua orang tua
kami, anak-anak kami, saudara-saudara kami, paman-bibi / saudara ayah kami, paman-bibi /
saudara ibu kami, para masyaikh kami, para pengajar kami, orang-orang yang berbuat baik kepada
kami, orang-orang yang punya hak atas kami, orang-orang yang kami pernah berbuat buruk
kepadanya dan yang kami pernah menzaliminya, dan seluruh mukmin laki-laki dan perempuan
serta muslim lelaki dan perempuan, dengan rahmatMu, wahai Yang Maha Penyayang di atas
segala penyayang 3 x, dan semoga sholawat dan salam tetap atas junjungan kami Nabi Muhammad
SAW serta keluarga dan para sahabat beliau.

.‫ك بظَلرم للْ َعبْيد‬

َ ُ‫ َوَما َرب‬،‫صالا فَلنَ ْفسه َوَم ْن أَ َساءَ فَ َعلَْي َها‬
َ ‫َم ْن َعم َل‬
Sesiapa saja yang berbuat soleh maka untuk dirinya dan sesiapa berbuat buruk maka (dosanya pun)
atas dirinya dan TuhanMu tidaklah zalim kepada para hambaNya (Q.S Fushshilat: 46)

.‫ب الْ َع ْرش الْ َعظْيم‬

ُ ‫ب للا َل إلَهَ إل ه َو َعلَْيه تَ َوكلْت َوه َو َر‬
َ ‫فَإ ْن تَ َول ْوا فَق ْل َح ْس‬
Jika mereka berpaling maka ucapkanlah (wahai Muhammad) cukuplah bagiku Allah Tiada Tuhan
selain Dia hanya kepadaNya aku bertawakal dan Dia Tuhan Penguasa arsy yang besar. (Q.S At-
Taubah: 129)

.‫ي‬
َ ْ ‫الَ ْمد لل َرب الْ َعالَم‬
ْ ‫ َوآخر َد ْع َواه ْم أَن‬،‫ك اللهم َوَتي ت ه ْم فْي َها َس َلم‬
َ َ‫َد ْع َواه ْم فْي َها سْب َحان‬
Doa mereka didalam surga adalah: Maha Suci Engkau ya Allah, salam penghormatan mereka
padanya adalah: Salam, dan akhir doa mereka adalah Segala puji bagi Allah Tuhan Penguasa
sekalin alam. (Q.S Yunus: 10)

9
،‫ي‬
َ ْ ‫ َويَ ْفتَح َعلَْي نَا َو َعلَْيك ْم ف ت ْو َح الْ َعارف‬،‫ضى َعنا َو َعْنك ْم‬
َ ‫ َويَْر‬،‫ أَن للاَ يَتَ َقبل منا َومْنك ْم‬.َ‫اَلْ َفاتَة‬
‫ َوَْي َعلنَا َوإيك ْم‬،‫ي‬ َ ْ ‫اضه َعلَى ق ل ْوب عبَاده الْ َعارف‬ َ َ‫ َويفْيض َعلَى ق ل ْوبنَا َما أَف‬،‫َوي َفق ْهنَا ف الديْن‬
،‫ي‬ َ ْ ‫صنف‬َ ‫ي َوالْم‬ َ ْ ‫صدق‬ َ َ‫ َوالْمت‬،‫ي‬ َ ْ ‫صل‬
َ ‫ي َوالْم‬
َ ْ ‫ واَلْم َؤذن‬،‫ َوالْمداح َوالرداديْ َن‬،‫ي‬ َ ْ ‫م ْن حْزبه الْم ْفلح‬
،‫ ْف هذه الليَال الشريْ َفة‬،‫ َوكل َم ْن َجاءَ مْنه َخ ْي‬،‫اب ال ُسرج َوالْ َق ْه َوة َوالْبخ ْور َوالْ َماء‬ َ ‫ص َح‬ ْ َ‫َوأ‬
‫ َوأَن للاَ َْي َعلنَا‬،‫ان ْف َجنات النعْيم‬ ‫ ويازيهم بحس ر‬،‫الميع‬
َ ْ ْ ْ َ ْ َْ ‫ أَن للاَ يَتَ َقبل م َن‬،‫َوالش ْهر الْمبَ َارك‬
‫ َوم ْن عتَ َقائه َون َق َذائه َوأ َسَرائه‬،‫ َوم ْن صوامه َوق وامه‬،‫ي ْف َه َذا الش ْهر الْ َعظْيم‬ َ ْ ‫َوإيك ْم م َن الْ َم ْقب ْول‬
‫ َوي تَمم الْ َم ْقص ْوَد‬،‫ َولَ َُْيرْمنَا أَ ْجَرَها‬،‫ َويَْرزق نَا قيَ َام لَْي لَة الْ َق ْدر فْيه‬،‫َوأ َجَرائه َوأ َمنَائه م َن النار‬
،‫ف َو َعافيَ رة‬ ‫ ف َخ ْري ولطْ ر‬،‫ وَيْتم لَنَا ولَكم ب ْلسن‬،‫ َعلَى ما ي رضي للا والرسو َل‬،‫للْجمْيع‬
َ ْ َْ ْ َ َ ْ ََ ْ َ َ
.َ‫ الْ َفاتَة‬.‫صلى للا َعلَْيه َوآله َو َسل َم‬ َ ‫ضَرة النب‬ ْ ‫ َونَتَ َشفع بَا إ َل َح‬،‫َوعيَ َادةر ْف زَي َدةر‬
Al-Fatihah semoga Allah menerima dari kami dan kalian dan ridho kepada kami dan kalian, dan
membukakan untuk kami dan kalian seperti pembukaannya orang-orang yang arif, memandaikan
kita dalam agama, melimpahkan kepada hati kita apa yang Dia limpahkan kepada hati hamba-
hambaNya yang salih, dan semoga Dia menjadikan kita dan kalian termasuk kelompoknya yang
beruntung juga para pelantun puji-pujian dan yang mengikutinya, orang-orang yang azan, yang
sholat, yang bersedekah, yang menulis, yang memberikan lampu, kopi, pedupaan, air dan semua
yang datang darinya kebaikan pada malam-maloam Ramadhan mulia dan penuh barokah ini,
agar Allah menerima dari semua dan membalasmereka dengan kebaikan di surga yang penuh
kenikmatan, agar Allah menjadikan kita dan kalian termasuk orang yang dikabulkan / diterima di
bulan mulia ini dan termasuk orang-orang yang sungguh berpuasa, bangun malam, orang yang
dimerdekakan, diselamatkan, dibebaskan, dilindungi, diamankan dari api neraka, mudah-
mudahan Allah merizkikan kita bangun malam di laylatul qodar serta tidak mengharamkan kita
akan pahalanya, dan Allah menyempurnakan maksud / hajat kita semua menurut yang diridhoi
oleh Allah dan Rasul SAW dan Allah menutup kita dan kalian denagn yang terbaik dalam
kebaikan, kelembutan dan keselamatan, dan memberikan karunia yang sama di waktu akan
datang dengan pertambahan, kami memohon itu semua dengan syafaat kepada hadirat Nabi
SAW. Alfatihah.

10