Bi’ar Allo sibi’arang pannia’ Matahari terbit Bersama
niatku Pannia’ na I Tomamea Gambana Niat seorang Ksatria
Parua pattujumi parua Bertujuan Benar
peakke’ mi Dengan keberangkatan Tambukke’ mi buttu ra’ba yang yakin nara’bai Longsor tdk jd penghalang Lembong tisamba’ niatnya nasamba’ I Tidak menghentikan Tallele mi san jari mikke’de langkahnya di attonganang Tak ada yang mencegahnya Miakke’ siola rio na berdiri dari kebenaran pa’banua Berangkat dengan restu Mikke’de siola-ola masyarakat
Di litaq Assamaturuang Berdiri Bersama – sama,
Ditanah yang beradat Takkalai dzi sobalang Layar sudah dibentangkan, Dotai lele ruppu’ lebih baik mati Dadzi nalele tuali Daripada pulang dengan dilolangang kekalahan Ooo... Puang..... Ya Tuhan… Mua’ nadziang pole Seandainya ada pendatang, Namassinding dadzanna yang akan Jantung hati di lita’ Mandar tanah Mandar
Pura sossori gayangngu Gayang (Senjata daerah
mikke’de di Allewuang Mandar) Sudahku tajamkan berdiri pada kesatuan Cera’ upepandoe’ Siri’ Upebalung Darah sebagai mandiku, malu sebagai kafanku Gayang uala tinda’ Gayang sebagai nisanku.