PDQXVLD PHPDKDPL PDNQD PHPLQWD PDDI GDQ PHPEHUL PDDI
VHUWDPHPDKDPLPDNQDSHGXOLWHUKDGDSOLQJNXQJDQKD\DWL3DGD
DVSHNILNLKSHVHUWDGLGLNPDPSXPHQMHODVNDQVHFDUDVHGHUKDQD
PDNQDXVLDEDOLJDWDXGHZDVDVHUWDGDPSDN\DQJPHQ\HUWDLQ\D
NHWHQWXDQGDQSUDNWLNVKDODWGKXKDPHPDKDPLDUWL]DNDWILWUDK
VHGHNDK GDQ KDGLDK VHUWD NHWHQWXDQ DJDPD WHUNDLW PDNDQDQ
3DGD DVSHN VHMDUDK SHUDGDEDQ ,VODP SHVHUWD GLGLN PDPSX
PHQJKD\DWL SHPEHODMDUDQ \DQJ GDSDWGLDPELO CLEUDK SHQHUDSDQ
DNKODNGDULEHEHUDSDNLVDKQDELGDQNHWHODGDQDQGDULEHEHUDSD
VDKDEDW1DEL0XKDPPDG6$:
)DVH&%HUGDVDUNDQ(OHPHQ

(OHPHQ 'HVNULSVL
$O4XUCDQGDQ 3HVHUWDGLGLNPDPSXPHPEDFD$O4XUCDQ
+DGLVW GHQJDQEDLNGDQEHQDUVHUWDPHQMHODVNDQ
NDQGXQJDQEHEHUDSDVXUDWSHQGHN\DQJ
GLKDIDOQ\DGHQJDQEDKDVDVHGHUKDQD
$NLGDK 3HVHUWDGLGLNPHQJHWDKXLDVPDXOKXVQDLPDQ
NHSDGDKDULDNKLULPDQNHSDGDNLWDENLWDE\DQJ
GLWXUXQNDQPHODOXLQDELQ\DVHUWDPDPSX
PHQMHODVNDQDUWLTDGœҴGDQTDGDUGHQJDQ
EDKDVD\DQJVHGHUKDQD
$NKODN 3HVHUWDGLGLNPXODLPHQJHQDONHWHQWXDQ$OODK
6:7WHQWDQJDUWLSHULODNXPHQJKDUJDLGDQ
PHQJKRUPDWLVHVDPDPDQXVLDEDLN\DQJ
VHDJDPDPDXSXQEHGDDJDPD3HVHUWDGLGLN
MXJDPHPDKDPLPDNQDPHPLQWDPDDIGDQ
PHPEHULPDDIVHKLQJJDWHUEHQWXNSULEDGL\DQJ
SHQ\D\DQJGDQPHPDKDPLPDNQDSHGXOL
WHUKDGDSOLQJNXQJDQKD\DWLVHEDJDLEDJLDQGDUL
DMDUDQ,VODP\DQJXWDPD
)LNLK 3HVHUWDGLGLNPDPSXPHQMHODVNDQVHFDUD
VHGHUKDQDEHEHUDSDNRQVHSWHUNDLWPDNQDXVLD
EDOLJDWDXGHZDVDVHUWDGDPSDN\DQJ
PHQ\HUWDLQ\DEDLNGDULWLQMDXDQILNLKDWDXLOPX
ELRORJL3HVHUWDGLGLNMXJDPDPSXPHPDKDPL
NHWHQWXDQGDQSUDNWLNVKDODWGKXKDDUWL]DNDW
ILWUDKVHGHNDKKDGLDKVHUWDNHWHQWXDQDJDPD
WHUNDLWPDNDQDQ\DQJKDODOGDQKDUDP
6HMDUDK 3HVHUWDGLGLNPDPSXPHQJKD\DWLSHPEHODMDUDQ
3HUDGDEDQ,VODP \DQJELVDGLDPELO CLEUDK GDULEHEHUDSDNLVDK
GDUL1DEL,VDDV1DEL,VPDLODVGDQ
NHWHODGDQDQGDULVDKDEDWQDEL\DLWX$EX%DNDU
$VK6KLGGLTGDQ8PDUELQ.KDWWDE


 )DVH ' 8VLD 0HQWDO “  7DKXQ 8PXPQ\D .HODV 9,, .HODV 9,,,
GDQ.HODV,; 

3DGDDNKLUIDVH'SDGDDVSHN$O4XUCDQGDQKDGLVWSHVHUWDGLGLN
PDPSX PHPEDFD PHODIDONDQ PHQXOLV PHQ\DOLQ GDQ
PHPDKDPLGHQJDQVHGHUKDQDSHVDQSRNRNGDUL$O4XUCDQVXUDW


 

VXUDWSLOLKDQ3DGDDVSHNDNLGDKSHVHUWDGLGLNPDPSXPHPEHUL
FRQWRK SHQHUDSDQ LPDQ NHSDGD $OODK PHODOXL EHEHUDSD
DVPDXOKXVQD 3HVHUWD GLGLN PHPDKDPL PDQIDDW LPDQ NHSDGD
PDODLNDWLPDQNHSDGDNLWDENLWDE\DQJGLWXUXQNDQ$OODKNHSDGD
SDUD QDEL VHUWD LPDQ NHSDGD KDUL DNKLU 3DGD DVSHN DNKODN
SHVHUWDGLGLNPDPSXPHPDKDPLKDNLNDWVKDODWGDQ]LNLUVHEDJDL
SHQFHJDK GDUL SHUEXDWDQ NHML GDQ PXQJNDU 6HODLQ LWX SHVHUWD
GLGLNPDPSXPHPEHULFRQWRKSHULODNX\DQJEDLNGLPDV\DUDNDW
PHPDKDPL PDQIDDW VLNDS MXMXU GDQ DPDQDK GDODP NHKLGXSDQ
3HVHUWD GLGLN PDPSX PHQFHULWDNDQ NHWHODGDQDQ GDUL VLIDW WLGDN
SHQGHQGDPGDQSHPDDIGDULNLVDKQDEL0HODNVDQDNDQNHWHQWXDQ
V\DULDW,VODPGDODPEHUJDXOGHQJDQRUDQJODLQ3DGDDVSHNILNLK
SHVHUWD GLGLN GLKDUDSNDQ PDPSX PHPDKDPL NHWHQWXDQ WDWD
FDUD GDQ SUDNWLN VKDODW ZDMLE OLPD ZDNWX GDQ VKDODW VXQDK
UDZDWLEQ\D 6HODLQ LWX SHVHUWD GLGLN PHPDKDPL NHWHQWXDQ GDQ
WDWD FDUD SXDVD V\DUDW GDQ NHWHQWXDQ VKDODW -XPDW NHWHQWXDQ
LEDGDK KDML GDQ SHQ\HPEHOLKDQ KHZDQ NXUEDQ VHUWD KXNXP
KDODO GDQ KDUDP 3DGD DVSHN VHMDUDK SHUDGDEDQ ,VODP SHVHUWD
GLGLN GLKDUDSNDQ PDPSX PHQFHULWDNDQ NHPEDOL NLVDK GDQ
NHWHODGDQDQ1DEL0XKDPPDG6$:GDQEHEHUDSDVDKDEDWQ\D
)DVH'%HUGDVDUNDQ(OHPHQ

(OHPHQ 'HVNULSVL
$O4XU·DQGDQ 3HVHUWDGLGLNPDPSXPHPEDFDPHODIDONDQ
+DGLVW PHQXOLVPHQ\DOLQGDQPHPDKDPLGHQJDQ
VHGHUKDQDSHVDQSRNRNGDUL46DO4XUDLVK
DO7DNDWVXUDO4DULCDKGDQDGK'KXKD
$NLGDK 3HVHUWDGLGLNPDPSXPHPEHULFRQWRK
SHQHUDSDQLPDQNHSDGD$OODKPHODOXLQDPD
QDPD$OODK\DQJDJXQJ DVPDXOKXVQD DO
¶$OūPGDQDO.KDELU3HVHUWDGLGLNMXJD
PDPSXPHPDKDPLPDQIDDWLPDQNHSDGD
PDODLNDWLPDQNHSDGDNLWDENLWDE\DQJ
GLWXUXQNDQ$OODKPHODOXLQDELQDELQ\DVHUWD
LPDQNHSDGDKDULDNKLU
$NKODN 3HVHUWDGLGLNPDPSXPHPDKDPLKDNLNDW
VKDODWGDQ]LNLUVHEDJDLSHQFHJDKSHUEXDWDQ
NHMLGDQPXQJNDU3HVHUWDGLGLNPDPSX
PHPEHULFRQWRK EHUXFDSEHUWLQGDN
EHUSHULODNXGDQEHUSDNDLDQ \DQJEDLNGL
PDV\DUDNDWVHKLQJJDPHPEXDWKDWL
WHQWHUDPPHPDKDPLPDQIDDWVLNDSMXMXU
GDQDPDQDKGDODPNHKLGXSDQVHKDULKDUL
VHUWDPDPSXPHQFHULWDNDQNHWHODGDQDQGDUL
VLIDWWLGDNSHQGHQGDPGDQSHPDDIGDULNLVDK
QDEL3HVHUWDGLGLNMXJDGLKDUDSNDQPDPSX
PHODNVDQDNDQNHWHQWXDQV\DULDW,VODPGDODP
EHUJDXOGHQJDQRUDQJODLQEDLN\DQJPDKUDP


 

(OHPHQ 'HVNULSVL
PDXSXQEXNDQPDKUDPVHKLQJJDGDSDW
PHQXQMXNNDQSHULODNXEHUHWLND
)LNLK 3HVHUWDGLGLNPDPSXPHPDKDPLNHWHQWXDQ
WDWDFDUDGDQSUDNWLNVKDODWZDMLEOLPD
ZDNWXVKDODWVXQDKUDZDWLEVKDODW-XPDW
NHWHQWXDQLEDGDKKDMLGDQSHQ\HPEHOLKDQ
KHZDQNXUEDQVHUWDKXNXPKDODOGDQ
KDUDP
6HMDUDK 3HVHUWDGLGLNPDPSXPHQFHULWDNDQNHPEDOL
3HUDGDEDQ,VODP NLVDKNHWHODGDQDQGDULVDKDEDWQDEL\DLWX
8VPDQELQ$IIDQGDQ$OLELQ$EL7KDOLE
3HVHUWDGLGLNPDPSXPHQFHULWDNDQNLVDK
NHWHODGDQDQQDELGLPDVDPXGDGDQGHZDVD
VHUWDVDDWEHOLDXGLDQJNDWPHQMDGLUDVXO
EHVHUWDEXNWLNHUDVXODQQ\D


 )DVH( 8VLD0HQWDO“7DKXQ8PXPQ\D.HODV; 

3DGD DNKLU IDVH ( DVSHN $O4XUCDQ GDQ KDGLVW SHVHUWD GLGLN
PDPSXPHPDKDPLNDQGXQJDQD\DW$O4XUCDQGDQKDGLVWWHQWDQJ
SHULQWDKXQWXNEHUNRPSHWLVLGDODPNHEDLNDQGDQHWRVNHUMDVHUWD
ODUDQJDQSHUJDXODQEHEDVGDQ]LQD6HODLQLWXSHVHUWDGLGLNGDSDW
PHODIDONDQ$O4XUCDQGHQJDQWDUWLOGDQIDVLKVHUWDPHQJKDIDOD\DW
$O4XUCDQ GDQ KDGLVW WHUNDLW 3DGD DVSHN DNLGDK SHVHUWD GLGLN
PHPDKDPLGDQPHQ\DNLQLPDNQDV\X·DEXOūPœQ FDEDQJFDEDQJ
LPDQ  SHQJHUWLDQ GDOLO PDFDP GDQ PDQIDDWQ\D 3DGD DVSHN
DNKODN SHVHUWD GLGLN PDPSX PHQHUDSNDQ GDQ PHQ\DNLQL
PDQIDDW PHQJKLQGDUL DNKODN PDᓆPƈPDK PHPELDVDNDQ GLUL
XQWXNPHQJKLQGDULDNKODNPDᓆPƈPDKGDQPHQDPSLONDQDNKODN
PDKPƈGDK GDODP NHKLGXSDQ VHKDUL KDUL 3DGD DVSHN ILNLK
SHVHUWD GLGLN PDPSX PHQHUDSNDQ GDQ PHQ\DNLQL DMDUDQ ,VODP
WHQWDQJILNLKPXDPDODKGDQ DONXOOL\kWDONKDPVDK OLPDSULQVLS
GDVDU KXNXP ,VODP  VHUWD PDPSX PHQXPEXKNDQ MLZD
NHPDQGLULDQ NHZLUDXVDKDDQ NHSHGXOLDQ GDQ NHSHNDDQ VRVLDO
3DGD DVSHN VHMDUDK SHUDGDEDQ ,VODP SHVHUWD GLGLN PDPSX
PHQJHQDOGDQPHQ\DNLQLVHMDUDKSHUNHPEDQJDQGDQSHUMXDQJDQ
GDNZDK,VODPSHULRGH0DNNDKGDQ0DGLQDKVHEDJDLVXQQDWXOODK
GDQ PHQHODGDQL NHDJXQJDQ DNKODN 1DEL 0XKDPPDG 6$:GDQ
SDUD VDKDEDWQ\D GDODP PHQGDNZDKNDQ,VODP \DQJ UDKPDWDQOLO
DODPLQ
)DVH(%HUGDVDUNDQ(OHPHQ