َتَع اىَل َمْج ُد ُه َو َع ُظ َم َش اُنْه؛ َخ َلَق اْلَخ ْلَق، َاْلَم ْبُس ْو ِط ىِف اْلُو ُج ْو ِد َكَر ُم ُه َو ِا ْح َس اُنْه، َاْلَو اِحِض ُبْر َه اُنْه،َاْلَح ْم ُد ِهلل اْلَقِوِّي ُس ْلَط اُنْه
َو َأْش َهُد َأَّن َس ِّيَد اَن ُم َح َّم ًد ا َع ْب ُد ُه َو َر ُس ْو ُهُل َال َنَّيِب، َأْش َهُد َأْنٱ اَّل ِإ َهٰل ِإ اَّل ٱُهللا َو ْح َد ُه اَل ِرَش ْيَك ُهَل. َوٱ َط َو ى َعَلَهْيا ِعْلَم ْه،ِلِح َمْكْه
َالّٰلُهَّم َص ِّل َو َس ْمِّل َعىَل َنِب ِّيَنا ُم َح َّم ٍد. َّن َهَّلل َو َم َٰٓلِئَكَتُهۥ ُيَص ُّلوَن َعىَل لَّنِّۚيِب َٰٓيَأَهُّيا ِذَّل يَن َء اَمُنوْا َص ُّلوْا َعَلۡي ِه َو َس ِّلُم وْا َتۡس ِلًميا. َبْع َد ْه
َو َعىَل ٰا ِهِل َو َأَحْص اِبِه َو َمْن َتِب َع ُهْم ْح َس اٍن ىَل َيْو ِم الِقَياَم ِة ِإ
َأُع ْو ُذ. َقاَل ُهللا َتَع اىَل يِف اْلُقْر ٰا ِن اْلَع ِظ ِمْي. ِاَّتُقوا َهللا َح َّق ُتَقاِتِه َو اَل َتُمْو ُتَّن ِااَّلِإِب َو َأْنْمُت ُم ِإْس ِلُمْو َن، َفَيا َأَهُّيا اْلَح اُرِض ْو َن، َاَّم ا َبْع ُد
َّم ا َيْب ُلَغَّن ِع ْنَد َك، َو َقىَض َر ُّبَك َأاَّل َتْع ُب ُد وا اَّل اَّي ُه َو اِب لَو اَدِل ْيِن ْح َس ااًن: ِبْس ِم ِهللا الَّر ٰمْح ِن الَّر ِح ِمْي،اِب ِهلل ِم َن الَّش ْي َط اِن الَّر ِج ِمْي
ِإ ِإ ِإ ِإ
الِكَرَب َأَح ُد َمُها َأْو اَلِك َمُها َفاَل َتُقْل َلُهَم ا ُأٍّف َو اَل َتَهْنْر َمُها َو ُقْل َلُهَم ا َقْو اًل َكِرًميا
Ma’asyiral muslimin Jama’ah Jum’ah rahimakumullah,
Alhamdulillah pada kesempatan Jumat yang mulia ini, kita masih diberikan rahmat, hidayah, serta inayah oleh Allah
swt sehingga kita masih bisa mengungkapkan rasa syukur kepada-Nya dengan melaksanakan rangkaian ibadah shalat
Jumat di masjid ini dalam keadaan sehat wal afiat. Sebagai wujud rasa syukur pula kita kepada Allah swt, marilah kita
senantiasa meningkatkan keimanan dan ketakwaan kita kepada Allah swt dengan sebenar-benar keimanan dan
sebaik-baik ketakwaan, minimal dengan cara menjalankan apa pun yang diperintahkan oleh Allah swt dan berupaya
dengan sungguh-sungguh menjauhi apa pun yang dilarang-Nya. Sebab, dengan jalan takwa inilah Allah menjanjikan
kemuliaan bagi hamba-hamba-Nya, sebagaimana difirmankan dalam al-Qur’an:
َّن َأۡكَر َم ۡمُك ِع نَد ٱِهَّلل َأۡتَقٰىۚۡمُك
ِإ
Sesungguhnya orang yang paling mulia diantara kamu disisi Allah ialah orang yang paling takwa diantara kamu.
َه ْل َكَل ِم ْن ُأٍّم ؟: َفَقاَل. َأَر ْدُت َأْن َأْغُز َو َو َقْد ِج ْئُت َأْس َتِش ُري َك، اَي َر ُس وَل اِهَّلل: َأَّن َج اَمِهَة َج اَء ىَل الَّنِّيِب صىل هللا عليه وسمل َفَقاَل
ِإ
َف َّن اْلَج َّنَة ْحَت َت ِر ْج َلَهْيا، َفاْلَز ْم َها: َقاَل. َنَع ْم: َقاَل
ِإ
Artinya, “Sungguh Jahimah datang kepada Nabi saw, lalu ia berkata, “Wahai Rasulullah, aku ingin berperang, dan aku
datang untuk meminta petunjukmu.” Nabi saw bersabda, “Apakah engkau memiliki ibu?” Jahimah menjawab, “Iya”.
Nabi saw bersabda, “Tinggallah bersama dia, karena sungguh surga di bawah kedua kakinya.” (Ini redaksi Imam an-
Nasa’i).
Ma’asyiral muslimin jama’ah Jum’ah rahimakumullah,
Lalu sebenarnya bagaimana penjelasan dari ungkapan “surga dibawah telapak kaki ibu”? Apakah memang secara
lahiriah tampak jelas surga itu bercokol di bawah kaki ibu, atau hanya kiasan yang syarat makna? Tentulah ungkapan
tersebut adalah kiasan yang menyiratkan makna betapa kita wajib berbakti kepada ibu kita. Dalam kitab Mirqâ tul
Mafâ tîh (IV/676) al-'Allamah ath-Thibi mengatakan, maksud sabda Nabi saw: “surga di bawah kedua kaki ibu” adalah
kinayah atau kiasan dari puncak ketundukan dan kerendahan diri seorang anak terhadap ibunya, sebagaimana firman
Allah:
َيْعيِن ُلُز وُم َط اَعِهِت َّن َس َبٌب َقِر يٌب ُدِل ُخوِل اْلَجَّنِة
Artinya, “Bahwa selalu menaati para ibu adalah sebab dekatnya seseorang memasuki surga.” Penjelasan yang sama
dijuga disampaikan Ibnu ‘Allan dalam kitab Dalîlul Fâ lihîn (I/245). Baca: Khutbah Jumat: Menyambut Peringatan Hari
Ibu Selain penjelasan hadits di atas, penghormatan terhadap ibu juga tercakup dalam perintah penghormatan
terhadap kedua orang tua yang diperintahkan Allah swt :
َو َقىَض َر ُّبَك َأاَّل َتْع ُبُد وا اَّل اَّي ُه َو اِب لَو اَدِل ْيِن ْح َس ااًن َّم ا َيْب ُلَغَّن ِع ْنَد َك الِكَرَب َأَح ُد َمُها َأْو اَلِك َمُها َفاَل َتُقْل َلُهَم ا ُأٍّف َو اَل َتَهْنْر َمُها َو ُقْل َلُهَم ا
ِإ ِإ ِإ ِإ
َقْو اًل َكِرًميا
Artinya: “Dan Tuhanmu telah memerintahkan agar kamu jangan menyembah selain Dia dan hendaklah berbuat baik
kepada ibu bapak, jika salah seorang di antara keduanya atau kedua-duanya sampai berusia lanjut dalam
pemeliharaanmu, maka sekali-kali janganlah engkau mengatakan kepada keduanya perkataan “ah”, dan janganlah
engkau membentak keduanya, dan ucapkanlah kepada keduanya perkataan yang baik.” (QS al-Isra: 23).
Ma’asyiral muslimin jama’ah Jum’ah rahimakumullah,
Dari penjelasan tentang ungkapan “surga dibawah telapak kaki ibu” dapat ditarik hikmah yang sanngat berharga,
betapa Allah Swt yang sedemikian luas rahmat-Nya membukakan pintu-pintu surga untuk hamba-Nya dari berbagai
sisi. Di antaranya adalah melalui ketaatan kita kepada orang tua dan utamanya kepada ibu kita.
اَب َر َك ُهللا يِل َو َلْمُك يِف ْالُقْر أِن ْا لَع ِظ مْي َ ،و َنَفَع ْيِن َو اَّي ْمُك ِبَم ا ِف ْيِه ِم َن ْاآلاَي ِت َو اِّذل ْك ِر ْاَحلِكمْي َ ،و َتَقَّبْل ِم يِّن َو ِم ْنمُك ِتَالَو َتُهِ ،إ َّنُه ُه َو الَّس ِم ْي ُع ْالَع ِلُمْي
ِإ
Khutbah II
َاْلَح ْم ُد ِهّٰلِل اذَّل ي َو َكَفىَ ،و ُأَص ْيِّل َو ُأَس ُمِّل َعىَل َس ِّي ِد اَن ُم َح َّم ٍد اْلُم ْص َط َفىَ ،و َعىَل آِهِل َو َأَحْص اِبِه َأْه ِل الِّص ْد ِق اْلَو َف اَ .أْش َهُد َأْن اَّل إَهٰل اَّل
ُهللا َو ْح َد ُه اَل ِرَش ْيَك ُهَلَ ،و َأْش َهُد َأَّن َس ِّيَد اَن ُم َح َّم ًد ا َع ْب ُد ُه َو َر ُس ْو ُهُل َ،أَّم ا َبْع ُد َفَي ا َأَهُّيا اْلُمْس ِلُمْو َن ُ ،أْو ِص ْي ْمُك َو َنْفْيِس ِبَتْق َو ى ِإِهللا
اْلَع ِّيِل اْلَع ِظ ِمْيَ .و اْعَلُمْو ا َأَّن َهللا َأَم َر ْمُك ِبَأْمٍر َعِظ ٍمْيَ ،أَم َر ْمُك اِب لَّص اَل ِة َو الَّس اَل ِم َعىَل َنِب ِّي ِه اْلَك ِر ِمْيَ ،فَق اَل َّ :ن َهللا َو َم اَل ِئَكَت ُه ُيَص ُّلوَن َعىَل
ِإ
الَّنِّيِب ،اَي َأَهُّيا اِذَّل يَن آَمُنوا َص ُّلوا َعَلْي ِه َو َس ِّلُم وا َتْس ِلًمياَ .الّٰلُهَّم َص ِّل َعىَل َس ِّي ِد اَن ُم َح َّم ٍد َو َعىَل آِل َس ِّي ِد اَن ُم َح َّم ٍد اَمَك َص َّلْي َت َعىَل َس ِّي ِد اَن
ْبَر اِه َمْي َو َعىَل آِل َس ِّي ِد اَن ْبَر اِه َمْي َ ،و اَب ِر ْك َعىَل َس ِّي ِد اَن ُم َح َّم ٍد َو َعىَل آِل َس ِّي ِد اَن ُم َح َّم ٍد اَمَك اَب َر ْكَت َعىَل َس ِّي ِد اَن ْبَر اِه َمْي َو َعىَل آِل
ِإ ِإ ِإ
َس ِّي ِد اَن ْبَر اِه َمْي ْ ،يِف اْلَع اَلِم َنْي َّنَك ِمَح ْيٌد َم ِج ْي ٌد َ .الّٰلُهَّم اْغِفْر ِلْلُمْس ِلِم َنْي َو اْلُمْس ِلَم اِت واْلُم ْؤ ِمِنَنْي َو اْلُم ْؤ ِم َن اِت اَأْلْح َي اِء ِم ُهْنْم َو اَأْلْم َو اِت .
ِإ ِإ
َالَّلُهَّم اْد َف ْع َع َّن ا اْلَباَل َء َو اْلَغاَل َء َو اْلَو اَب َء َو اْلَفْح َش اَء َو اْلُم ْنَك َر َو اْلَبْغَي َو الُّس ُيْو َف اْلُم ْخ َتِلَف َة َو الَّش َد اِئَد َو اْلِم َحَن َ ،م ا َظ َه َر ِم َهْنا َو َم ا
َبَط َن َ ،ع ْن َبِدَل اَن َه َذ ا َخ اَّص ًة َو َع ْن ُبَدْل اِن اْلُمْس ِلِم َنْي َعاَّم ًة َّ ،نَك َعىَل ِّلُك ْيَش ٍء َقِد ْيٌر ِع َب اَد ِهللا َّ ،ن َهللا َي ْأُم ُر اِب ْلَع ْد ِل َو اإْلْح َس اِن
ِإ ِإ
َو ْيَتاِء ِذ ي اْلُقْر ىَب وَيَهْنى َع ِن الَفْح َش اِء َو اْلُم ْنَكِر َو الَبْغِي َ ،يِع ُظ ْمُك َلَع َّلْمُك َتَذ َّكُر ْو َن َ .فاْذ ُكُر وا َهللا اْلَع ِظ َمْي َيْذ ُكْر ْمُكَ ،و ِذَل ْكُر ِهللا َأْك ُرَب
ِإ
َاْلَح ْمُد ِ ِهلل اْلَمِلِك الَّدَّياِن َ ،و الَّص اَل ُة َو الَّس اَل ُم َع َلى ُم َح َّمٍد َس ِّيِد َو َلِد َع ْد َن اَن َ ،و َع َلى آِلِه َو َص ْح ِبِه َو َت اِبِعْيِه َع َلى َم ِّر الَّز َم اِن َ ،و َأْش َه ُد َأْن اَّل ِإلَه ِإاَّل ُهللا َو ْح َدُه اَل َش ِر ْي َك َلُه اْلُم َن ـَّز ُه
َع ِن اْلِج ْس ِمَّيِة َو اْلِج َهِة َو الَّز َم اِن َو اْلَم َك اِن َ ،و َأْش َه ُد َأَّن َس ِّيَد َن ا ُم َح َّم ًد ا َع ْبُدُه َو َر ُسْو ُلُه اَّلِذْي َك اَن ُخ ُلُقُه اْلُقْر آَن َأَّما َب ْع ُدِ ،ع َب اَد الَّر ْح ٰم ِن َ ،ف إِّن ي ُأْو ِص ْي ُك ْم َو َن ْف ِس ي ِبَت ْق َو ى ِهللا الَم َّن اِن ،
Baca Juga:اْلَقاِئِل ِفي ِك َت اِبِه اْلُقْر آِن َ :أَي ْح َس ُب اِإْلْن َس اُن َأْن ُيْت َر َك ُس ًد ى (القيامة)36 :
Sumber: https://islam.nu.or.id/khutbah/khutbah-jumat-memperjelas-tujuan-hidup-1uHPp