، َمْن َيْهِد اللُه َفلَا ُمِض َّل َلُه، َوَنُعْوُذ ِباللِه ِمْن ُشُرْوِر َأ ْنُفِس َنا َوِمْن َس ِّيَئاِت َأ ْعَماِلَنا،َاْل َحْمُد للِه َنْحَمُدُه َوَنْس َتِعْيُنُه َوَنْس َتْغِفُرُه
َوَأ ْشَهُد َأ َّن ُم َّمَح ًدا َعْبُدُه َوَرُسْوُلُه َأ ْرَس َلُه، َأ ْشَهُد َأ ْن لَا ِإ لَه ِإ لَّا اللُه َوْحَدُه لَا َشِرْيَك َلُه.َوَمْن ُيْض ِلْلُه َفلَا َهاِدَي َلُه
لَاّلُهَّم َص ِّل َعَلى سيدنا محمد َوَعَلى آِلِه َوَص ْحِبِه َأ ْج َمِعْيَن.ِباْل َحِّق َبِشْيًرا َوَنِذْيًرا َبْيَن َيَدِي الَّس اَعِة
َيا، ِبْسِم اللِه الَّر ْح َمِن الَّر ِحْيِم: َقاَل اللُه َتَعاَلى، َفَيا ِعَباَد اللِه ُأ ْوِصْيُكْم َوَنْفِسْي ِبَتْقَوى اللِه َفَقْد َفاَز اْلُمَّت ُقْوَن،َأ َّم ا َبْعُد
ُّيَا َها اَّلِذْيَن آَمُنْوا اَّت ُقْوا اللَه َحَّق ُتَقاِتِه َولَا َتُم َّن
ْوُت ِإ لَّا َوَاْنُتْم ُمْس ِلُمْوَن
ٰۤي ُّي
ـَا َها اَّلِذْيَن ٰاَمُنوا اَّت ُقوا الّٰلَه َوُكْوُنْوا َمَع الّٰص ِدِقْيَن
Artosipun: Hei wong-wong kang podo iman, takwoho siro kabeh marang Allah, lan kumpulo
sertane wong-wong kang temen. (QS. Attaubah 119)
Wonten Jum’at meniko, kito bade kepanggih kaliyan dinten Asyuro utawi tanggal sepuluh
Muharram. Katah tiyang ingkang sami cancut taliwondo nindaaken amal ibadah keranten
ganjaranipun ageng sanget. Ing antawisipun amal kesaenan ingkang masyhur nggih puniko
nyantuni bocah yatim, ngusap sirahe, lan paring daharan tiyang miskin.
Setunggale hadits ingkang dipun riwayataken Imam Ahmad saking Abi Umamah:
َأ َّن َرُسوَل الَّل ِه َص َّلى الَّل ُه َعَلْيِه َوَس َّل َم َقاَل َمْن َمَسَح َرْأ َس َيِتيٍم َلْم َيْمَسْحُه ِإ َّل ا َّلِلِه َكاَن َلُه ِبُكِّل َشْعَرٍة َمَّر ْت َعَلْيَها
اْلَجِة َكَهاَتْيِن َوَفَّر َق َبْيَن ُأ ْص ُبَعْيِه الَّس َّب اَبِة
َيُدُه َحَسَناٌت َوَمْن َأ ْح َسَن ِإ َلى َيِتيَمٍة َأ ْو َيِتيٍم ِعْنَدُه ُكْنُت َأ َنا َوُهَو ِفي َّن
َواْلُوْس َطى
Artosipun: Saktemene Rasulullah dawuh, sopo wonge ngusap sirahe bocah yatim krono Allah,
mongko saben rambut kang diusap bakal dipun wales kelawan sepuluh kesaenan, lan sopo wonge
tumindak bagus marang bocah yatimah utawa yatim onok sandinge, mongko ingsun lan wong
kuwi ingdalem suwargo koyok dene driji loro iki. Kanjeng Nabi aweh isyarat driji telunjuk lan
tengah.
Salah setunggale kautaman ngusap sirahe bocah yatim lan aweh daharan dipun sebataken:
اْمَسْح َرْأ َس اْلَيِتيِم َوَأ ْط ِعِم: َقْسَوَة َقْلِبِه َفَقاَل- َعْن َأ ِبي ُهَرْيَرَة َأ َّن َرُجًلا َشَكا ِإ َلى َرُسوِل الَّل ِه َص َّلى الَّل ُه َعَلْيِه َوَس َّل َم
َرَواُه َأ ْح َمُد.اْلِمْسِكيَن
Artosipun: Diriwayataken saking Abu Hurairah, saktemene onok wong lanang wadul marang
Kanjeng Nabi babakan atose penggalih, lajeng Nabi ngendikan: ngusapo sirahe bocah yatim lan
aweho daharan marang wong miskin. (HR. Ahmad)
Hadits meniko negesaken tumindak bagus dumateng bocah yatim lan sodaqah arupi paring
daharan tiyang miskin niku kautamane saget nyebabaken penggalih ingkang atos dados empuk.
Saking lelampahan niku antawisipun tiyang ingkang paring sodaqoh lan bocah yatim ugi fakir
miskin saget nyukulaken raos welas asih lan trisno.
Ngusap sirah bocah yatim sejatosipun dados perlambang welas asih antawisipun tiyang sepuh
dumateng bocah alit, lan trisnane bocah marang bopo. Leres nopo ingkang dipun dawuhaken ing
setunggale hadits riwayat saking Ibn Abbas:
Artosipun: Diriwayataken saking Ibn Abbas, piyambake dawuh, Rasulullah ngendiko: Ora kelebu
golongan ingsun, wong kang ora welas marang bocah cilik, ora ngajeni wong sepuh, ora ngajak
)marang kebagusan, lan ora nyegah kemungkaran. (HR. Tirmidzi
Pramilo, monggo kito sami njagi, mbudidayaaken welas asih dumateng bocah yatim, fakir miskin,
ngajeni tiyang sepuh. Lan mugi-mugi kelawan lantaran welas asih, penggalih kito sedoyo dados
empuk lan tansah pikantuk kawelasan soho ridone Gusti Allah. Amiin.
َاَاِت َو الِّذْكِر اْل َحِكْيِمَ .اُقْوُل َقْوِلي َهَذا َباَرَك اللُه ِلي َوَلُكْم ِفى اْلُقْرَاِن اْلَعِظْيِم َوَنَفَعِنْي َوِاَّي اُكْم ِبَما ِفْيِه ِمَن اْل ي
َوَاْس َتْغِفُر اللَه اْلَعِظْيَم ِلْي َوِلَساِئِر اْلُمْس ِلِمْيَن َفاْس َتْغِفُرْوُه ِمْن ُكِّل َذْنٍب َّنِا ُه ُهَو اْلَغُفْوُر الَّر ِحْيُم
Khutbah II:
َالَحْمُد للِه َحْمًدا َك َما َاَمَرَ .وَأ ْشَهُد َاْن َّل ا ِإ َلَه ِإ َّل ا اللُه َوْحَدُه لَا َشِرْيَك َلُه ِإ رَغاًما ِلَمْن َج َحَد ِبِه َوَكَفَر َوَأ ْشَهُد َأ َّن َسِّيَدَنا ُم َّمَح ًدا َعْبُدُه َوَرُسْوُلُه َسِّيُد ال لَخَاِئِق
َوالَبَشِر .لَاَّل ُهُّم َص ِّل َوَسِّلْم َعَلى َس ِّيِدَنا ُم َّمَح ٍد َوَعَلى َاِلِه َوَص ْحِبِه َما اَّت َص َلْت َعْيٌن ِبَنَظٍر َوُاُذٌن ِب َخَبٍر
َأ َّم ا َبْعُدَ :فَيا ِعباَد الله ِإ َّت ُقْوا اللَه َتَعاَلى َوَذُرْوا الَفَواِخَش َما َظَهَر ِمْنَها َوَما بَطَن َوَحاِفُظْوا َعَلى الَّط اَعِة َوُخُضْوِر الُجُمَعِة َوالَجَماَعِة َواْعَلُموا َأ َّن اللَه َأ َمَرُكْم
َوَث ى ِبَملَاِئَكِة الُمَسِّبَحِة ُقْدِسِهَ ،فَقاَل َتَعالَى َوَلْم َيَزْل َقاِئلًا َعِلْيًما ِإ َّن اللَه َوَملَاِئَكَتُه ُيَص ُّل ْوَن َعَلى الَّن ِبِّي َيا َّيَا َها اَّلِذْيَن َأ َمُنْوا َص ُّل ْوا
ِبَأ ْمٍر َبَدَأ ِفْيِه ِبَنْفِسِه َّن
َعَلْيِه ِوَس ِّلُمْوا َتْس ِلْيًما .لَاَّل ُهَّم َص ِّل َوَسِّلْم َعَلى َس ِّيِدَنا ُم َّمَح ٍد َوَعَلى َأ ِلِه َوَص ْحِبِه َأ جَمِعْيَن ,لَاَّل ُهَّم َواْرَض َعِن الُخَلَفاِء الَّر اِشِدْيَن اَّلِذْيَن َقَضْوا ِبالَحِّق َوَكاُنْوا ِبِه
َيْعِدُلْوَن َساَداِتَنا َأ ِبى َبْكٍر َوُعَمَر َوُعْثَماَن َوَعِلٍّي َوَعْن َساِئِر َأ ْص َحاِب َنِبِّيَك َأ ْج َمِعْيَن َوَعِن الَّت اِبِعْيَن َوَمْن َتِبَعُهْم ِإِب ْح َساِن ِإ َلى َيْوِم الِّدْيِن
الَلُهَّم اْغِفْر ِلْلُمْس ِلِمْيَن َوالُمسِلَماِت َوالُمْؤِمِنيَن َوالُمْؤِمَناِت َالَأ ْح َياِء ِمْنُهْم َوالَأ ْمَواِت .لَاَّل ُهَّم َأ ِعَّز الِإ ْس لَاَم َوالُمْس ِلِمْيَن َوَأ ْعِل َكِلَمَتَك ِإ َلى َيْوِم الِّدْيِن ,لَاَّل ُهَّم
اْنُصْر َمْن َنَصَر الِّدْيَن َواْخُذْل َمْن َخَذَل الُمْس ِلِمْيَن .لَاَّل ُهَّم َأ هِلِك الَيُهْوَد َوالَّن َصاَرى َواْلَكَفَرَة َواْلُمْشِرِكْيَن .لَاَّل ُهَّم َاِمَّن ا ِفى ُدْوِرَنا َوَأ ْص ِلْح ُولَاَة ُأ َمْوِرَنا
َواْج َعِل الَّل ُهَّم ِولَاَيَتَنا ِفَمْن َخاَفَك َواَّت َقاَك .لَاَّل ُهَّم اْدَفْع َعَّن ا الَغلَاَء َوالَوَباَء والِّرَبا َوالِّزَنا َوالَّز لَاِزَل َواْلِمَحَن َوُسْوَء الِفَتِن َما َظَهَر ِمْنَها َوَما َبَطَن َعْن
ِبَلِدَنا َهَذا َخاَّص ًة َوَعْن َساِئِر ِبلَاِد الُمسِلِميَن الَعاَّم ًة َياَرَّب الَعاَلِميَن َرَّب َنا َآِتَنا ِفي الُّد ْنَيا َحَسَنًة َوِفي اْلَآِخَرِة َحَسَنًة َوِقَنا َعَذاَب الَّن اِر
ِعباَد الله ! ِإ َّن اللَه َيأُمُر ِبالَعْدِل َواْلِإ ْح َساِن ِإَو ْيَتاِء ِذى الُقرَبى َوَيْنَه ى َعِن الَفْخ َشاِء َوالُمْنَكِر َوالَبْغِي َيِعُظُكم َلَعَّل ُكم َتَذَّك ُرْوَنَ ,فاْذ ُكُرْوا اللَه الَعِظْيَم
َيْذ ُكْرُكْم اْش ُكُرْوُه َعَلى ِنَعِمِه َيِزْدُكْم َواْس َأ ُلْوُه ِمْن َفْض ِلِه ُيْعِطُكْم َوَلِذْكُر اللِه َأ كَبُر