ُ ْ ُ ََ َ ُ ْ

‫ات ا َلي ْو ِم َّية‬ ‫املحادث‬

.) ‫ السالم عليكم ورحمة هللا وبركاته ( وعليكم السالم ورحمة هللا وبركاته‬-
َ َ ‫ف َح ُال َك ؟ ْا‬
‫لح ْم ُد هلل ِبخ ْي ٍر‬
َ َْ
‫ كي‬-
bagaimana kabarmu ? Alhamdulillah baik
َ ْ
..…… ‫اس ُم َك الك ِام ُل ؟ ِا ْس ِم ْي‬ ْ ‫ ما‬-
apa nama lengkap mu ? Nama lengkap saya
‫َأ‬
..……… ‫ ِم ْن ْي َن ِجْئ َت ؟ ِجْئ ُت ِم ْن‬-
dari mana kamu datang ( berasal ) ? saya berasal dari
..………… ‫ ما ِه َو َاي ُت َك ؟ ِه َو َاي ِت ْي‬-
berenang / ‫َأ‬sibaha apa hobi mu ? Hobi
َ ْ َ َ ْ ٌ ‫اَل َ ْ ْ َأ‬ َ ْ َ َ ْ ٌ ْ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ ٌ ‫ َ َ َأ‬saya
. ‫ ما ِعن ِدي خ ِفي هذا املعه ِد‬، / . ‫ ِلي خ ِفي هذا املعه ِد‬،‫ َه ْل لك خ ِفي هذا املعه ِد ؟ نعم‬-
َ ْ َ ْ
apakah kamu mempunyai saudara di pesantren ini ? Iya, saya mempunyai saudara di pesentren ini / tidak,
saya tidak mempunyai saudara di pesantren‫ َأ‬ini
...…… ‫ص ِل‬ ْ ‫صل ُه َو ؟ َه َو ف ْي ْا َلف‬ ْ َ ّ ْ
ِ ٍ ‫ ِفي ِي ف‬-
di kelas berapa dia ? Dia di kelas
َ
..………… ‫ ك ْم ُع ْم ُر َك ؟ ُع ْم ِر ْي‬-
15/ khomsatu asyaroh berapa umur mu ? Umur saya
ُ ‫َأ‬ ‫َأ ُأ‬ ُ ‫َأ‬
.……… ‫ َو َما َمل َك ؟ َم ِل ْي ِر ْي ُد ْأن ك ْو َن‬-
pebisnis / soni' apa cita – cita mu ? Cita-cita saya ingin menjadi
َ َ َ َ َ َ ‫َأ‬
..…… ‫ ِم ْن ّ ِي َم ْد َر َس ٍة ُم َت َو ِ ّسط ٍة تخ َّر ْج َت ؟ تخ َّر ْج ُت ِم ْن َمد َر َس ٍة ُمت َو ِ ّسط ٍة ِا ْس ُم َها‬-
َ ْ
smp 24 / mutawasita arba'atun isyrun dari sekolah SMP mana kamu lulus ? Saya lulus dari sokolah SMP nama
‫اَل‬ َ ْ َ َ ُّ َ ْ َ َ
َ ‫لع َرب َّي َة ف ْي ت ْل َك ْاملَ ْد َر َسة ؟ َن َع ْم‬
.……………‫ َما َد َر ْس ُت‬, / ...………… ‫د َر ْس ُت‬، ِ ِ ِ ِ ‫ ه ْل د َرست اللغة ا‬-
apakah kamu telah belajar bahasa arab di sekolah tersebut ? Iya, saya telah belajar……../ tidak, saya tidak belajar
َ َ ْ َ َ ُّ ُ ُ ْ ‫َ َ َ ْ ُ ُ ُّ َ َ ْ َ َ َّ َ َأ‬
nastati'u an nafhamal qurana ……………… ‫لع َر ِب َّية ِل‬ ‫ مِل اذا تدرس اللغة العر ِبية ؟ درس اللغة ا‬-
dapat memahami alquran
kenapa kamu belajar bahasa arab ? Saya belajar bhs arab untuk
َ ْ ُ َ ُّ
َ ‫لع َرب َّي ُة ب‬
.‫ص ْع َب ٍة‬ َ ْ َ ‫َ ُّ َ ُ ْ َ َ َّ ُ َ ْ َ ٌ اَل‬
ِ ِ ‫ ليس ِت اللغة ا‬، ‫ ه ِل اللغة العر ِبية صعبة ؟‬-
naam , lugotal arabiya so'bah

iya, bahasa arab sulit apakah bahasa arab itu sulit ? Tidak, bhs arab tidak sulit
َ َ َ ْ َ َ ُّ ُّ ُ ْ َ
……………… ,‫لع َر ِب َّية ؟ ن َع ْم‬ ‫ هل ت ِحب اللغة ا‬-
apakah kamu menyukai pelajar bhs arab ? Iya, saya suka bhs arab/tidak, saya tidak menyukai bhs arab
َ ُ َ َ ْ ُ ْ ‫َ ْ َّ ً َ ْ ُ ُ َّ َ َ ْ َ َ َّ َ ْ ْ ُأل ْ ُ ْ َأ ْ ُ ُ ُّ َ َ ْ َ َ َّ َ ْ ْ ُأل‬
.‫ص‬ ٍ ‫ كم ِحصة تدرس اللغة العر ِبية ِفي ا سبو ِع ؟ درس اللغة العر ِبية ِفي ا سبو ِع ثالث ِحص‬-
berapa jam kamu belajar bhs arab di dalam sepekan ? Saya belajar bhs arab dalam sepekan 3 jam
ُ ‫ْ ُأل‬ َ ‫الل َغة ْا‬ ُّ
Ust Adi Kurniawan .……… ‫لع َر ِب َّي ِة ؟ َم َد ّ ِر ِس ْي ا ْس َتاذ‬ َ َ ُ َ ُ ْ َ
ِ ‫ من مد ّ ِرسك ِف ْي د ْر ِس‬-
siapa guru bahasa arab mu ? Guru bahasa arab saya
َ َ ْ
َ َ َ ُ ْ َ ‫َأ‬
ْ ْ ُ َ َ َ ْ َ ُّ ُّ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ُّ ُّ َ َ ُ َ َ
‫ص ِح ْي ًحا‬
َ ‫لحد ْيث ف ْه ًما‬
ِ ‫ َما ِه َي فاِئ دة تعل ِم اللغ ِة الع َر ِب َّي ِة ؟ فاِئ دة تعل ِم اللغ ِة الع َر ِب َّي ِة ِه َي ن ْست ِط ْيع ن نف َه َم الق ْرآن وا‬-
apa faedah dari belajar bahasa arab ? Faedah dari belajar bhs arab kita dapat memahmi al- qur’an dan hadits
dengan pemahaman yang benar

1
 َ َ ْ َ َ ْ ‫َأ‬
sodaqotun ummi
.……… ‫ ِم ْن ْي َن َع َرف َت َم ْع َه َد كا ِفلة ؟ َع َرف ُت َم ْع َه َد كا ِفلة ِم ْن‬-
teman ibu dari mana kamu tahu pesantren KAFILA ? Saya tahu pesantren KAFILA dari