‫‪Guru: Ustz.

Eva Musdhalifa‬‬ ‫‪Mata Pelajaran: Mahfudzot‬‬

‫‪Kelas: 2 ABCDEFGHIJKL‬‬ ‫‪Hari, Tanggal:‬‬
‫ا‪َ.‬ك ْم ُع ْنَو اُن الَم ْخ ُفْو َظاِت اَّلِتى َد َر ُسَتَها ؟ ُاْذ ُك ْر‬
‫! ‪Berapakah judul mahfudzot yang kalian pelajari ? sebutkan‬‬

‫َدَر ْس ُت ِم َن الَم ْخ ُفْو َظا ِت َخ ْمَس ةً ُع ْنَو اٍن‬

‫الَح ُّث عَلَى الَتَع ُّلِم‬ ‫‪‬‬

‫َأَدُب اْلُمَج اِلَسِة‬ ‫‪‬‬
‫الَّش َر ُف بِاَألَد ِب‬ ‫‪‬‬
‫قَاَل ْاِإلَم اُم الَّش اِفِع ى َرِض َي ُهللا َع ْنُه‬ ‫‪‬‬
‫َح ُق الَو اِلدَيْيِن‬ ‫‪‬‬
‫ب ِإْخ َفْظ َم ْو ُضْو ًعا َو اِح ًدا َم َع الَم ْعَنى !‬
‫) ‪Hafalkan satu judul mahfudzot beserta artinya ! (lihat dikitab mahfudzot untuk penguji‬‬

‫ج‪ .‬اجب ألسلة‬

‫َهْل الَم ْر ُء ُيْو َلُد َعا ِلًم ا ؟‬ ‫‪‬‬
‫َال‪َ,‬لْيَس الَم ْر ُء ُيْو َلُد َعاِلًم ا َو ِكَنهُ َج اِهٌل‬
‫َل‬
‫َكْيَف َتْج ِلُس َم َع اْلُع َلَم اِء ؟‬ ‫‪‬‬
‫َأْج ِلُس َم عَ اْلُع َلَم اِء ِبْاَألَد ِب‬
‫َع َّم ا َشَك ى الَّش اِفِع ى ِاَلى َوِكْيٍع ؟‬ ‫‪‬‬
‫َشَك ى َوِكْيٍع ِالَى ْاُألْسَتاِذِه ُسْو َء ِح ْفِظ‬
‫َكْيَف َتَح اَد ُث ِباْلُع َلَم اءِ ؟‬ ‫‪‬‬
‫َأَح َد ُث َم َع اْلُع َلَم اِء َاْس َم ُع َكاَل َم ُه‬
‫َو َكْيَف َاْر َش َداْلَوِكْيِع الَّش اِفِع ؟‬ ‫‪‬‬
‫َفَأْر َش َد اْلَوِكْيِع ِالَى اْلَتْر ِك اْلَم َع اِص‬
‫د‪ .‬اكمل هذه الكلمة األتية !‬
‫‪ُ.........‬هَو َج اِه ٌل‬ ‫‪‬‬
‫َو َلْيَس َاُخ ْو ِع ْلِم َك َم ْن ُهَو َج اِه ٌل‬
‫‪ِ .........‬إَلْيِه ْم ِباْلَك َم اِل ‪........‬‬ ‫‪‬‬
‫َفاْج ِلْس ِإَلْيِه ْم ِباْلَك َم اِل ُم َؤ َّد ًبا‬
‫‪ِ .........‬إلَى َوِكْيٍع ‪........‬‬ ‫‪‬‬
‫َشَك ْو ُت ِاَلى َوِكْيٍع ُسْو َء ِح ْفِظ ى‬
‫‪َ.......‬و َر َّبَياَنا ‪..........‬‬ ‫‪‬‬
‫َأْو َج َدَنا َو َر َّبَياَنا ِص َغاًرا‬
‫‪َ........‬تْع ِر ُفُه َفاْنُظْر ‪..................‬‬ ‫‪‬‬
‫ِإْن ُر ْم َت َتْع ِرُفُه َفاْنُظْر ِإَلى ْاَألَد ِب‬
 !‫ َتْر ِج ْم ِاَلى اْلُّلَغ ُة اْلَعَر ِبَّيُة ِم ْن َهِذِه اْلَم ْخ ُفْو َظاِت‬.‫خ‬
! Terjemahkan kedalam bahasa arab dari mahfudzot ini
Apabila kamu ingin mengetahui maka lihatlah pada adab 
‫ِإْن ُر ْم َت َتْع ِرُفُه َفاْنُظْر ِاَلى ْاَألَد ِب‬
Bahwa ilmu itu sangatlah cahaya 
‫َفَأْخ َبَرِنى ِبَأَّن اْلِع ْلَم ُنْو ٌر‬
Maka berikanlah hak kepada kedua orang tua 
‫َفاْسَتَح َّقا ِنَهاَيَة ْاِإل ْك َر اِم‬
Belajarlah sesungguhnya seseorang yang dilahirkan tidak langsung pintar 
‫َتَع َّلْم َفَلْيَس اْلَم ْر ُء ُيْو َلُد َعاِلًم ا‬
Janganlah kamu melihat seseorang kepada pakaiannya 
‫َالَتْنُظَر َّن َأِلْثَو اِب َع َلى َأَحٍد‬
! ‫ َتْر ِج ْم ِالَى اْلَّلَغ ِة اِإْل ْنُد ْو ِنْيِسَيا ِم ْن َهِذِه اْلَم ْخ ُفْو َظاِت‬.‫ف‬
‫َو اْس َم ْع َحِد ْيَثُهْم ِإَذ ا ُهْم َح َد ُثوا‬ 
Dan dengarkanlah perkataan mereka apabila mereka berkata
‫َو ْلَيْنُظَر َّن ِإَلى َم ْن َفْو َقُه َأَدًبا‬ 
Maka hendaklah melihat seseorang yang diatas adabnya
‫َبْع َد َح ِّق ِهللا ِفي اِإْل ْح ِتَر اِم‬ 
Setelah hak yang diberikan kepada allah dalam hak penghormatan
‫اْلَع اِلُم َك ِبْيُر َو ِاْن َك اَن َح َد ًثا‬ 
Orang yang berimu itu kedudukannya besar walaupun orangnya kecil
‫َو ُنْو ُر ِهللا َال ُيْح َدى ِلْلَع اِص‬ 
tidak akan memberikan kepada orang – yang berbuat maksiat Dan cahaya allah
! ‫ َم اَم ْعَنى ِم ْن َهِذِه اْلَم ْخ ُفْو َظاِت‬.‫غ‬

‫الحث‬ 
Anjuran
‫الَم َع اِص‬ 
Maksiat
‫َشَك ْو ُت‬ 
Saya telah mengadukan
‫الَفَتى‬ 
Pemuda
‫ُد ْو َنُه‬ 
Dibawah
‫اْلَم َح اِفُل‬ 
Kedudukan
‫ِإْلَتَّفْت‬ 
Berkumpul
 ‫َح َد ُّث‬ 
kecil
‫ُمَهَّذ ًبا‬ 
Adab /akhlak
‫َج َلْسَت‬ 
Kamu duduk
‫ُيْهَدى‬ 
memberi