Sepanjang Masa
َاْلَحْم ُد ْهلل َ ،اْلَحْم ُد ِهلل َر ِّب اْلَع اَلِم َنْي ،اِذَّل ْي َأَمْكَل َلَنا اِّدل ْيَن َ ،و َأَّمَت َلَنا الِّنْع َم َة
َو َر َيِض َلَن ا ا ْس اَل َم ِد ْيًن اَ .تَفَّض َل َعَلْي َن ا ِبَم ِّن ِه َو َكَر ِم ِه َو ُلْط ِف ِه ُ ،أَس ِّب ُح ُهَل
ِإْل
ُس ْب َح اَنُهَ ،ر ُّبَنا َو َر ُّبْمُك َو ُه َو َعىَل ِّلُك َش ٍئْي َو ِكْي ٌل ُ ،يِع ُّز َبْع َض َنا َو ُيِذُّل َبْع َض َنا،
ٌهَل َكِر ٌمْي َو اِح ٌد َ ،ج ِلْي ٌل ُمَّزَن ٌه َع ِن الَّش ِب ْيِه َو الِرَّش ْيِك َو اْلُمَم اِث ِل َ .أْش َهُد َأْن َال
ِإ َهَل ِااَّل ُهللا َو ْح َد ُه َال ِرَش ْيَك ُهَلَ ،ش َهاَدًة ُتْنِج ْي َقاِئَلَها َيْو َم اَل َيْنَفُع ُهَل َم اٌل َو َال
ِإ
َبُن ْو ٌن اَّل َمْن َأىَت َهللا ِبَقْلٍب َس ِلٍمْيَ .و َأْش َهُد َأَّن َس ِّيَد اَن َو َنِب َّيَن ا َو َش ِفْيَعَنا
َو ُق ْد َو َتَنا ُم َح َّم ًد ا ﷺ َع ْب ُد ِهللا َو َر ُس ْو ُهُل الَّص اِد ُق اْلَو ْعِد اَأْلِم ُنْي .
ِإ
َص ِّل الَّلُهَّم َو اَب ِر ْك َو َس ْمِّل َعَلْي ِه َو َعىَل آِهِل َو ْحَص ِب ِه َو َمْن َتِب َع ُهْم ْح َس اٍن ىَل
ِإ ِإِب
َيْو ِم اِّدل ْيِن َ ،و اْعُف َع َّنا َم َع ُهْم ِبَع ْف ِو َك َو َكَر ِم َك اَي َأْر َح َم الَّر اِمِح َنْي .أما بعد
َفَيا َاَهُّيا الَّناُس ُ ،اْو ِص ْيْيِن َنْفْيِس َو ِا اَّي ْمُك ِبَتْقَو ى ِهللا َ ،فَقْد َفاَز اْلُم َّتُقْو َن
ْىِف ِكَتاِبِه اْلَكِر ِمْيِ ،بْس ِم ِهللا ال َّر َمْح ِن ال َّر ِح ِمْيَّ ،نَم ا َأْم ُر ُه َذ ا َقاَل ُهللا َتَع اىَل
ِإ ِإ
َيُقوَل ُهَل ُكْن َفَيُكوُن َأَر اَد َش ْيًئا َأْن
Hadirin jamaah shalat Jumat hafidhakumullah,
Rasulullah ﷺbersabda:
َّن الَّز َم اَن َقِد اْس َتَد اَر َكَهْي َئِتِه َيْو َم َخ َلَق اهَّلل الَّس امواِت واَألْر َض
ِإ
Artinya: “Sesungguhnya zaman itu selalu berputar
sebagaimana semula yaitu ketika Allah menciptakan langit
dan bumi.”
Zaman boleh berganti, namun semangat kita harus
semakin meningkat untuk menjalankan ibadah-ibadah
kepada Allah subhanahu wa ta’ala.
َعَمِل َم ا اَك ْن َو َم ا َس َيُكوْن َو َم ا َلْم َيُكْن َلْو اَك ْن َكْي َف اَك ْن َيُكوْن
"Dia tahu apa yang telah dan akan terjadi. Dia pula tahu
hal-hal yang tidak akan pernah terjadi karena Dia tahu apa
yang akan terjadi jika satu hall tersebut itu terjadi."
َو َلِكيِّن، َم ا َأْعَد ْدُت َلَها ِم ْن َكِثِري َص َالٍة َو َال َص ْو ٍم َو َال َص َد َقٍة: َقاَل
ُأِح ُّب اَهَّلل َو َر ُس وُهَل
“Saya tidak mempersiapkan shalat yang banyak, tidak pula
puasa dan sedekah, Ya Rasul. Namun aku cinta kepada
Allah dan Rasul-Nya.”
Hadirin hafidhakumullah,
اَب َر َك ُهللا ْيِل َو َلْمُك يِف اْلُقْر آِن اْلَع ِظ ِمْي َ ،و َجَع َلْيِن َو اَّي ْمُك ِبَم ا ِف ْيِه ِم َن
اآْلِاَي ت َو اِّذل ْكِر اْلَح ِكِمْيَّ .نُه ُه َو الُّرَب الَّتَّو اُب الَّر ُؤ ْو ُف ِإ الَّر ِح ُمْي .أُع وُذ
ِإ
اِب ِهلل ِم َن الَّش ْي طاِن ال َّر ِج مْي ،بسم هللا ال رمحن ال رحميَ ،و اْلَع ِرْص (
َّ )١ن ا ْنَس اَن َلِفي ُخ ٍرْس ( )٢اَّل اِذَّل يَن آَمُنوا َو ِمَع ُل وا الَّص اِلَح اِت
ِف ِإ ْل ِإ ِإْل
ا
ْر َو ْر َح ْم ْغ ا ِّب ْل
َو َر ُق ـ )٣ ( اِب اِب
َو َتَو اَص ْو ا َحِّق َو َو َص ْو َّص ِرْب
ل ا ا َت
َو َأْنَت َأْر َح ُم الّر اِمِح َنْي
َاْلَحْم ُد ِهلل َعَىل ْح َس اِنِه َو الُّش ْكُر ُهَل َعَىل َتْو ِف ْيِق ِه َو ِاْم ِتَناِن ِه َ .و َأْش َهُد
ِإ
َأْن َال ِا َهَل َّال ُهللا َو ُهللا َو ْح َد ُه َال ِرَش ْيَك ُهَل َو َأْش َهُد أَّن َس ِّيَد اَن
ِإ
ُم َح َّم ًد ا َع ْب ُد ُه َو َر ُس ْو ُهُل اَّدل اِع ي إ َىل ِر ْض َو اِنِه .اللُهَّم َص ِّل َعىَل َس ِّي ِد اَن
ُم َح َّم ٍد ِوَعىَل َاِهِل َو َأَحْص اِبِه َو َس ْمِّل َتْس ِلْيًم ا ِك ثًرْي ا
َأَّم ا َبْع ُد َفيَا َاَهُّيا الَّناُس ِاَّتُقوا َهللا ِف ْيَم ا َأَم َر َو اْنُهَتْو ا َّمَعا َهَنى َو اْعَلُم ْو ا
َأَّن َهللا َأَم َر ْمُك ِبَأْمٍر َب َد َأ ِف ْي ِه ِبَنْف ِس ِه َو َثـىَن ِبَم آل ِئَكِت ِه ِبُقْد ِس ِه َو َق اَل
َتعَاىَل َّن َهللا َو َم آلِئَكَتُه ُيَص ُّلْو َن َعَىل الَّنىِب يآ َاَهُّيا اِذَّل ْيَن آَم ُنْو ا َص ُّلْو ا
ِإ
َعَلْي ِه َو َس ِّلُمْو ا َتْس ِلْيًم ا .اللُهَّم َص ِّل َعىَل َس ِّي ِد اَن ُم َح َّم ٍد َ ،و َعىَل آِل
َس ِّي ِد َان ُم َح َّم ٍد َو َعىَل َاْنِبيآِئ َك َو ُر ُس َكِل َو َم آلِئَك ِة اْلُم َق َّر ِبَنْي َو اْر َض
الَّلُهَّم َع ِن ْاُخلَلَفاِء الَّر اِش ِد ْيَن َأىِب َبْكٍر َو َمُع ر َو ُع ْثَم ان َو َعىِل َو َع ْن َبِقَّيِة
الَّص َح اَبِة َو الَّت اِبِع َنْي َو اَت ِبِع ي الَّت اِبِع َنْي َلُهْم ِاِب ْح َس اٍن ِاىَل َي ْو ِم اِّدل ْيِن
َو اْر َض َع َّنا َم َع ُهْم ِبَر َمْحِتَك اَي َأْر َح َم الَّر اِمِح َنْي
َاللُهَّم اْغِف ْر ِلْلُم ْؤ ِمِنَنْي َو اْلُم ْؤ ِم َن اِت َو اْلُمْس ِلِم َنْي َو اْلُمْس ِلَم اِت َاَالْح يآِء
ِم ُهْنْم َو ْاَالْم َو اِت ،اللُهَّم َأِع َّز ْا ْس َالَم َو اْلُمْس ِلِم َنْي َو َأِذ َّل الْرِّش َك
ِإل
َو اْلُم ِرْش ِكَنْي َو اْنْرُص ِع َب اَدَك اْلُمَو ِّحِد يْن َ ،و اْنْرُص َمْن َنَرَص اِّدل ْيَن
َو اْخ ُذ ْل َمْن َخ َذ َل ْا ُملْس ِلِم َنْي َو َد ِّم ْر َأْعَد اَئَك َأْعَد اَء اِّدل ْيِن َو َأْعِل
ِلَك َم اِت َك ىَل َي ْو َم اِّدل ْيِن .اللُهَّم اْد َف ْع َع َّن ا ْالَبَالَء َو ْالَو اَب َء َو ال َّز َالِز َل
ِإ
َو ُس ْو َء ْالِفِنَت َو ْاِملَح ِن َ ،م ا َظ َه َر ِم َهْنا َو َم ا َبَط َن َ ،ع ْن َبِدَل اَن ِاْنُد وِنْيِس َّيا
َخ آَّص ًة َو َس اِئِر ْالُبَدْل اِن ْا ُملْس ِلِم َنْي عآَّم ًة اَي َر َّب ْا لَع اَلِم َنْي َ .ر َّبَن ا آِتنَا ىِف
اُّدل ْنَيا َح َس َنًة َو ىِف ْاآلِخ َر ِة َح َس َنًة َو ِق َن ا َعَذ اَب الَّن اِر َ .ر َّبَن ا َظ َلْمَن ا
َاْنُفَس َنا َو ْن َلْم َتْغِفْر َلَنا َو َتْر ْمَح َن ا َلَنُك ْو َنَّن ِم َن ْاَخلاِرِس ْيَن ِ .ع َباَد ِهللا !
ِإ
َّن َهللا َي ْأُم ُر ْاِب لَع ْد ِل َو ْا ْح َس اِن َو ْيتآِء ِذ ي ْالُق ْر َىب َو َيَهْنى َع ِن
ِإل ِإ
ْالَفْح شآِء َو اْلُم ْنَك ِر َو ْالَبْغِي َيِع ُظ ْمُك َلَعِإَّلْمُك َت َذ َّكُر ْو َن َو اْذ ُك ُر وا َهللا
ْالَع ِظ َمْي َيْذ ُكْر ْمُك َو اْش ُكُر ْو ُه َعَىل ِنَع ِم ِه َيِز ْد ْمُك َو ِذَل ْكُر ِهللا َأْك ْرَب